Urban_Council_Voting_Register_1965_V1 — Page 278

-

546 -

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Electoral letter and number

Sex

Identity Card Number

Surname and Forenames

OF

initials in English

Surname and

Forenames

in Chinese

Residential Address

(if any)

Electoral Qualification, e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror,

(b), (c), (d) or (c)

Electoral letter and number

Sex

Identity Card Number

HC16608 F B545234

SHUM SHUK-YIU

沈淑瑶

18, 1ST FL, PENTLAND COURT, PENTLAND ST., K.

(c)

HC16639 M

XA 597469

- 547 -

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

ог

initials in English

SIDNEY WOOLLETT, RALPH

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

16, BRANKSOME TOWERS, MAY RD., H.K.

Electoral Qualification,

e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)

(2)

JOHN NOLAN

FC16609

F A193399

H016610 M A347313

HC16611 M A145201

HC16612 F A124234

HC16613 M A088799

FC16614 M 364406

SHUM SHUK-YUEN

SHUM SIK-CHANG

SHUM SIU-LUEN

SHUM, STELLA

岑淑婉 岑锡易 尽兆麟 AAA

15, TIN HAU TEMPLE RD., H.K.

8, KAU U FONG, 2ND FL., H.K.

(a)

RG16640

M

0131313

SIE K'ANG

(c)

HC16641 F

B477685

SIE, SOPHIE

謝康 謝蘇菲

17. PEI TAU VILL.

SHATIN, N.T.

53A, SING WOO RD., 8TH FL.,

H. K.

(a)

HO16642

M

1736698

SIEG, WILHELM

45A, WYNDHAM ST., 3RD FL., H.K.

10A, CONDUIT RD., 1ST FL., H.K.

(0)

(a)

7E, SHAN KWONG RD.. 5TH FL.,

H.K.

(c)

#C16643

M XA720269

SIEGEL, HANS WILHELM

APT. 5. 31, SOUTH BAY RD., H.K.

SHUM TSOK-YAU

岑作猷

12, LUN HING ST., 3RD FL., H.K.

(=)

AC16644

F

A315799

SIEN MOON-YING

冼满英

105, CAROLINE HILL RD., H.K.

GR. FL.

SHUM WAH-SANG

* * *

15. TIN HAU TEMPLE RD., H.K.

(e)

HC 16615 M

HC16616

F

A371507

B663344

SHUM WAN-HIE

$2

FLAT 812, 47. KAM HONG ST., H.K.

SHUM WONG YUK-CHENG, RITA

£192, TAI FO RD. 7TH FL., BLOCK H,

HC16617

M

A247296

SHUM WUN-CHEUNG

沈宏章

Ko

BLOCK D2, 9TH FL., FORTUNE BLDG,, KAM FING ST.. H.K.

HC16618

M A193398

HC16619 F A087678

SHUM YAU-SANG

尽佑生

15. TIN HAU TEMPLE RD,

H.K.

·

SHUM YEE-HAR, LORETTA

李綺农

HC16620

HC16621

FC16622

F

M B273231

A237105

M B020763

SHUM YEUNG-FAI

岑茶辉

FLAT 105, 664, KING'S RD., H.K.

11, PARKES ST., 1ST FL., K.

SHUM YIM-MUI

岑艷梅

105, QUEEN'S RD., W., 3RD FL.,

H. K.

SHUM YIN-HET

岑延熹

A3, 8TH FL., PATERSON BLDG. PATERSON ST., H.K.

O O O O O O O O

AC16645

M B215010

SIEN SEA-ZU

****

84, WING KWONG ST., 3RD FL., K.

(0)

A016646

F

SIEN WAI-CHONG

693, NATHAN RD., 1ST FL., K.

(c)

H016647 M B151116

STET WAY-LIONG

(a)

HC16648 H A156064

STEU CHING-WAY

HC16649

M

(a)

HC16650

M

B425937

498277

SIEUX, JOSEPH YOUNG

SIEW HON WING

(a)

& sp & 貞維

A ***

412, CASTLE PRAK RD., 2ND FL., K.

རྒྱ་ཆ ེན་ལུ ་ཞུ ་ལུ་ཞུ་ཧུ ་ལེ

(a)

(a)

(a)

(a)

FLAT 418, 18, TONG SHUI RD., H.K.

(a)

6, BLENHEIM AVE.. 1ST FL.

22, FIRST LANE, 1ST FL., 柴

K.

(0)

SHEUNG

(a)

SHA PO, KOWLOON CITY, K.

(a)

HC16651

F

A04184

STEW YEUKWAR

蕭若笨

48, BELCHER GARDENS, 2ND FL., H.K.

(0)

(e)

HC16652 F C104074

SIK CHI-CHEUNG

精慈祥

TAI KWON YUEN, SECK KOW LONG, TAI PO MARKET, N.T.

(0)

(b)

HC16653

F

0104085

SIK YUEN-WAI

釋阗慧

TAI KWON YUEN, SECK KOW LONG,

(0)

TAI PO MARKET, N.T.

HC16623 M A378135

SHUM YUI-SHEUNG

HC16624 M 947699

SHUN WAH, REGINALD

岑经常 周永生

17, ARBUTHNOT RD., 2ND FL., H.K.

(a)

HC16654

F

XA 329142

4, HENDERSON RD., JARDINE'S LOOKOUT. H.K.

(a)

SILCOCKS, VERA DOROTHY ALEXANDRA

80A, ROBINSON RD., TOP FL., H.K.

(0)

HC16625 M 8634973

HC16626 M A160792

HC16627

SHUN WAH, ROY

周運生

HC 16655

F

SILSBY, BEATRICE

304, PRINCE EDWARD RD., 2ND FL., K.

(a)

17. STANLEY VILLAGE RD. H.K.

2ND FL..

(a)

SHUNG JIH-CHONG

沈日昌

20, PAK KUNG ST., 2ND FL., K.

(a)

HC16656 M XB068187

SILVA, ALBERT JOSEPH

FLAT D, 3RD FL., PACIFIC BLDG., 65-67, KIMBERLEY RD., K.

(a)

M 1762118

SHURLOCK, TERENCE ALLAN

17, PRINTING HOUSE, 6, DUDDELL ST., H.K.

(b)

F

HC16628

C16629 F A093402

H016630 M A 523603

HC16631

XA033358

M

SHYUI, HSI-LIANG

118, CHUEN YUEN ST. 3RD FL.. H.K.

(a)

HC16657 XA638158

HC16658 М XA140467

SILVA, ALDA ALVIRA DA

SILVA, ALEREDO ANDRE DA

BLOCK 0. 3RD FL., 2, DUKE ST..

FLAT H. 13TH FL., 881, KING'S RD., H.K.

K.

(a)

+

(a)

SI KA-LIN, KATHERINE

SIAO CHEE-YUEN, DONALD

徐嘉健 蕭智遠

2D, BELCHER GARDENS, H.K.

(a)

14, CHING NIN TERR., 2ND FL., H.K.

(c)

F

SICARDI, CESARINA

LING YUET SIN INFANT HOSPITAL, 54, POKFULAM RD., H.K.

(b)

HC16632 M A103824

H16693 M XA040609

PC16634 F XA156164

HC16635 M XA054844

HC16636 F XA054977

HC16637 M XA656425

SIDDERS, RONALD NORMAN WILLIAM

SID CHUN-WING

藓振榮

L

2, TO LI TERR., OR. FL., H.K,

(a)

SIDBURY, HENRY

FLAT A, 2, MAY RD.,

H.K.

(a)

SIDBURY, ROSIE

FLAT A, 2, MAY RD., H. K.

(a)

HC16659 F

HC16660 F

HC16661 M

HC 16662

HC16663 M

HG16664 M

M

XB085024

XA641290

28114A

XB 376547

XB128604

XB685716

SILVA, ALICE MARIA

SILVA, ALICE MARIA DA

SILVA, ALVARO BERNAL

SILVA, ANGELO AUGUSTO DA

SILVA, ANTONIO GAITANO DA

SILVA, ANTONIO JOSE DA

6, BLENHEIM AVE,,

3. LIBERTY AVE..

2ND FL. K.

GR. FL.

K.

t

3. JORDAN RD., 1ST FL.,

450, MA TAU WEI RD., 1ST FL,, K.

K.

43. ASHLEY RD., 1ST FL., K.

FLAT 57. 8TH FL., LUSO APT., WARWICK RD., K.

ཞུ་ རུ་ ཕུང་ཕུ་ ཞུ ཁུ

(a)

(a)

94A, POKFULAM RD., TOP FL., H.K.

(8)

HO16665

M

XB104249

SIDDERS, VALERIE ANN

SIDLE. EDWARD

7, WISTARIA RD., TOP FL,, K.

EAST PENTHOUSE, 21ST FL., UNION HOUSE, H.K.

@@

(a)

(a)

HC16666 M

HC16667 M

XB+ 33352

XB096716

HC16638

F

XA597468

SIDNEY-WOOLLETT, CARLA

16, BRANKSOME TOWERS, MAY RD.. H.K.

(a)

MARIA

RC16668

M

XA116127

SILVA, ARNALDO MARTA DE CASTRO RIBAS DA

SILVA, BEATRIZ MARTA DA

SILVA, BERNARDO FRANCISCO DA

SILVA, BERNARD NEVES DA

FLAT "H", 15TH FL., SOUTHERN BLDG.. 267, KING'S RD.. H.K.

22, JUNCTION RD.. 4TH FL., K.

(a)

(a)

(a)

(a)

(a)

བ

(a)

FLAT 9, 13TH FL., ALHAMBRA BLDG., 385. NATHAN RD., K.

(a)

919. KING'S RD., 5TH FL., H.K.

(a)