Urban_Council_Voting_Register_1965_V1 — Page 257

Electoral letter and number

Sex

Identity Card Number

(if any)

Electoral Qualification, c.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)

HC15372 M B208160

POON YICK-PHWAN

潘英蕃

FLAT 670, CAMELIA HOUSE, SO UK ESTATE, K.

(a)

HC15373 M

A011018

POON YING-CHIU

潘應钊

32, MAIDSTONE RD., 4TH FL., K.

(b)

-

504 -

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

ог

initials in English

Surname and

Forenames

in Chinese

Residential Address

-

- 505-

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS,

Surname and Forenames

ог

initials in English

POTTER, JUDITH FRANCES

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

80, SHIU FAI TERR., 1ST FL., H.K.

31, LEIGHTON HILL FLATS, H.K.

1965

Electoral Qualification, e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror (b), (c), (d) or (e)

33

Electoral letter and number

Identity

Sex Card

Number

HC15402 F

HC15403 F 1782583

(a)

POTTER, MAVIS

(a)

HCL 5404

M XAO10180

HC15374 M

A459715

POOT YING-CHUN

漆應春

POTTKER, TIMOTHEUS MARTINUS

FLAT A, 12TH FL., 694, KING'S RÐ., H.K.

(a)

FLAT 8, 2D, SHIU FAI TERR., STUBBS RD,, H.K.

(a)

HC15405

HOL5375

A018417

HCL 5376 F A017803

HC15377 M A457533

НС15378 M A086424

F

POON YORK-SHIU, ANN

潘若骂

622, KING'S RD., 8TH FL., H.K.

(a)

POON YU PO-CHUN, HELEN

POON YU-WING

6, U LAM TERR., 2ND FL., H.K.

(a)

A080562 F

HC15406 M XA681160

HC15407

POU LAN-CHE, JOANNA

鮑蘭芝

POULSEN, STIG BIRCH

25F, ROBINSON RD., 1ST FL., H.K.

FLAT 6, 200, BROADWOOD RD., H.K.

(a)

(a)

M XA025805

POULSON, EDWARD

POON YUAN-LAM, EDMUND

汝榮

潘潤林

2, GOLDSMITH RD,, LOOKOUT, H.K.

JARDINE'S

(a)

80, SHEK PAI WAN RD., 3RD FL., H.K.

(e)

RC1 5408

F

XAO36533

POULSON, JOAN MARGARET

59, DES VOEUX RD., W., 3RD FL., H.K.

(a)

2, GOLDSMITH RD., JARDINE® S LOOKOUT, H.K.

HC15379 F A311077

POON YUK-YING, SUSANNA

潘玉英

HC1 5409

F

8473699

POUN CHIM

PUI KONG SCHOOL, LOT 2690, ADE,,

@@

(A)

(c)

14, TO LI TERR., GR. FL., KENNEDY TOWN, H.K.

(b)

PO KONG VILLAGE RD., К.

F

672200A

HG15380 M A335472

HC15381

404090A

HC15382 F XA021894

#C15383 M

НСТ. 5384 M 1749301

HCL 5385 F XA442774

HC15386 M XA388217

HC15387 F XA098364

HC15388 F XA014096

РОРНАМ, GEOFFREY ERNEST

PORDES, ANNEMARIE ELISABET

PORDES, FREDERICK

PORDES, ILSE HEDWIG

PORTE, OLIVE

POON YUNG-KAI

潘潤基

C/O THE SWEDISH TRADING CO., LTD., UNION HOUSE, H.K.

HC15410 M 758359A

POUZENC, JEAN

FLAT 8, 115, THE PEAK, H.K.

(a)

(a)

H015411 F

POVEY, NORAH KATHLEEN JOYCE

15, LANCASHIRE RD., 1ST FL., REAR PART, K.

(a)

POPE, JOAN DOROTHY

POPE, KATHLEEN

287, PRINCE EDWARD RD., 1ST FL., K.

880, POKFULAM RD., 3RD FL., H.K.

POPE, MICHAEL JOHN

287, PRINCE EDWARD RD., 1ST FL., K.

105, MOUNTAIN VIEW, THE PEAK, H.K.

9, BRANKSOME TOWERS, MAY RD., H.K.

15A, MAGAZINE GAP RD., H.K.

15A, MAGAZINE GAP RD.,

H.K.

FLAT AL, 11TH FL., ARTS MANSION 31, CONDUIT RD., H.K.

@ @ @ @ @ @ @ @

(a)

HC15412 M A07330

POW HOI-CHUEN, JACKIE

(a)

Н15413

(a)

HC15414

(a)

(a)

M A0635

B647968

НС15415 M A106158

HC15416 M A085497

POW KAI-MING

鮑海泉 鮑啓明

M

POW KUM-KEE

鮑金距

FLAT 208, 119, JAVA RD., H.K.

316, SHUN NING RD., 4TH FL., K.

FLAT 417, 9, A KUNG NGAM RD.,

(A)

(b)

H.K.

(a)

POW KUM-WEI

POW MING

#2 x

9, YING FAI TERR., 2ND FL,, K.K.

(a)

鮑

明

(a)

RM. 70, BLOCK B, 5TH FL., 664, KING'S RD., H.K.

(a)

(a)

Н015417

(a)

HC15389 F XA639277

PORTER, ANNE MARGARET

FLAT 1101,TAVISTOCK', TREGUNTER PATH, H.K.

(a)

A494388 M

HC15418 M A080906

HC15419 A136369

HC15420 M A078538

M

POW SEU-LOONG

POW SHIU-MAN

POW TAT-FU

POW YUEN-HEEN

鮑兆隆

26, WHITFIELD RD., 3RD FL., H.K.

(a)

鮑紹文

26, HAU WONG RD., GR. BL., K.

(a)

鮑達夫 鮑元憲

25, WING HING ST., GR. FL., H.K.

(a)

FLAT 549, 31, SHU KUK ST., 5TH FL., H.K.

(a)

HC15390 F XA023916 PORTER, DECIMA MYFANWY

HC15391 M XA167365 PORTER, GEORGE MICHAEL

STAFF QTRS., MENTAL HOSPITAL, H.K.

1301, CAROLINE MANSION, HYSAN AVE., H.K.

(A)

HC15421 F XA215864

POWELL, ALISON JEAN

(a)

ST. STEPHEN'S COLLEGE, STANLEY, H.K.

HC15392 F

XA267130

PORTER, JOAN PATIENCE

HC15393 M XB220891

HC15394 M XA639276

PORTER, LEONARD

HC15395 F 152047

HC15396 F 359506 A

HC15397 M XA023915

HC15398 F XA351968

13TH FL., CHARTERED BANK BLDG.,

AC15422

F

XAO 30 598

POWELL-CHANDLER, GWENDOLYN

D5, RAYDEN COURT, REPULSE BAY, H.K.

(a)

H.K.

SHATIN HEIGHTS HOTEL, SHATIN, N.T.

(b)

HC15401 M

HC15399 M XA317021

HC15400 F 1817001

XB877623

PORTER, LEWIS JAMES ARTHUR

PORTER, MARY GERTRUDE

PORTER, RENE

PORTER, ROBERT ERNEST

POTE-HUNT, ESTHER POLICARFIA

POTE-HUNT, JAMES OTTAWAY

POTTER, ELIZABETH MARY

POTTER, JOHN PAUL

FLAT F, 51, SHOUSON HILL RD., H.K.

VICTORIA HOTEL, QUEEN'S RD., 0., H.K.

5, VICTORIA FLATS, 12, BARKER RD., H.K.

(a)

(b)

FLAT 1101, TAVISTOCK TREGUN TER PATH, H.K.

"

15, FORT ST., H.K.

(a)

24, CHATER HALL, CONDUIT RD., H.K.

STAFF QTRS., MENTAL HOSPITAL, H.K.

FLAT F, 51, SHOUSON HILL RD., H.K.

(b)

(b)

a è à è â a b a a

JOY

HC15423

F

XA220663

POWELL, JUNE

VICTORIA HOTEL, QUEEN'S RD., C., H.K.

333

(a)

(a)

(a)

(a)*

HCL5424

HC15425

HC15426

HC15427 M

M

F

M XA494457

XA654447

B122824

POWELL, WILLIAM

RM. 624, GLOUCESTER HOTEL, H.K.

(a)

POWELL, WILLIAM FREDERICK

POWER, RUBY CHOR-KIN

POYE, JAMES ROBERT

李礎堅 曹告甫

84, REPULSE BAY RD., H.K.

C/O POLICE H.Q., H.K.

(a)

(a)

HC15428 M XA103525

HC15429 F XA137408

PRADO, ANTONIO MELROSE

PRATA, ALBERTINA AUGUSTA

131, LAICHIKOK RD., 3RD FL., K.

16C, TAI HANG RD., 2ND FL., H.K.

APT. 07, 4TH FL., CHUNG KING MANSION, NATHAN RD., K.

(b)

(a)

(a)

(a)*

BCL 54,30 M XAS12400

PRATA, ALBERTO MARIA

FLAT C-8, CAPITAL COURT, 116, ARGYLE ST., K.

(a)*

HC15431 M XA079784

PRATA, ALFREDO JOSE MARTA

11, LEIGHTON HILL FLATS, H.K.

(b)