Urban_Council_Voting_Register_1965_V1 — Page 213

Electoral letter and number

Sex

Identity Card Number

- 416 -

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

or

initiale in English

Surname and

Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

Electoral Qualification,

c.g.. 15, para,

(a)-Common Jutor,

(a)*-Special Juror,

(b), (c), (d) or (e)

Electoral letter and number

Sex

Identity Card Number

HC12679 M B251619

HC12680 M A259044

HC12681 M A362139

HC12682 F A084489

FG12683 M B406227

LUI GEE-HUNG

雷志行

C/O TUNG KOON SCHOOL, JOCKEY CLUB RD., SHEUNG SHUI, N.T.

(c)

HC12712 M A171815

LUI PUI-YING

LUI HINGELING

24

34, STANLEY ST., 3RD FL.. H.K.

(a)

HC12713 M

HC12714 M

B612704

A122656

LUI PUI-YUK

417

-

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

ог

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

(if any)

呂培英

培毓

8, FUX WAH ST., 2ND FL,, K.

42, BLUE POOL RD., 3RD FL., H.K.

Electoral Qualification, e.g. a. 15, para.

(a)-Common Juror, (a)*-Special JuroI,

(b), (c), (d) or (e)

(a)*

(e)

LUI SAU-LUNG

LUI HO-KUEN

LUI HO WAN-FAI

LUI HO-YIN

呂可權

呂何韞徽 雷浩然

13, YICK YAM ST., OR, FL., H.K.

(c)

690, POKFULAM RD., OR. FL., H.K.

(a)

HO12715 M A356161

LUI SHEUNG-CHEE

尚志

C30, PAK MONG SCHOOL, PAK MONG VILL.,

SILVER MINE BAY, N.T.

KIN YUEN, SECT. 2,HING WAH VILL CHAI WAN, H.K.

દર

(0)

(e)

6, 5TH FL., ALHAMBRA MANSION, NATHAN RD., K.

(0)

HC12716 M A325072

LUI SHIU-KEE

呂兆基

2, CANAL RD., W., 1ST FL., H.K.

HC12684 M A599686

FC12685 M A259049

LUI HON-CHUEN

聂瀚泉

1A, VICTORY AVE,, 3RD FL,, K,

(a)

HC12717 M A078931

LUI SHIU-WAI, JOSEPH

2 y 8.

FLAT 9-10, 8TH FL., BIT FAT BLDG., 588, BELCHER'S ST., H.K.

LUI IN-ISO

呂賢藻

9. GREASY RD,, JARDINE'S LOOKOUT, H.K.

(a)

EC12686 M B451363

RC12687 M A269349

HC12688 M A588646

HG12689 F A169500

RG12690 M B142645

HG12691 M

HC12692 F

LUI KA-HUNG, LOUIS

呂家雄

2, MA TAU KOK RD,, 1ST FL., K.

(0)

LUI KA-LIM

呂家蒝

54A, UN CHOW ST., 7TH FL., K.

(0)

HC12718 F A698719

A046034 KC12719 F

HC12720 M B568222

LUI SHUK-YIN

呂淑賢

17, BONHAM RD., 3RD FL., H.K.

LUI SUP-YUEN

LUI SIK-FAI

$45 13

LUI KAI-CHIU

呂啓釗

13. ST. FRANCIS ST., OR. FL., H.K.

(0)

LUI KAI-YING

琪英

128, WELLINGTON ST., 15T FL., RK.

(c)

HC12722 F

LUI KAN

瘤鈎

FLAT D3, 87, NATHAN RD., K.

(a)

A066163

A296976

LUI KIM-PUI

憎劍彪

992, CANTON RD.. 2ND FL., K.

(6)

HC12723

F

LUI KIT FONG

吕潔芳

FLAT 312, BLOOK C, 180, TSAT TSI MUI RD., H.K.

(c)

HC12724 M

HC12721 F A259425

A135787

A531794

A540 541

LUI TAK-CHING

品德真

呂拾螈

7. LUN HING ST., 2ND FL., H.K.

FLAT 77, BLOCK C, 3RD FL., 10, STATION LANE, K.

18, BONHAM RD., TOP FL., H.K,

CO O O

(0)

(a)

(c)

(c)

(a)

LUI TO-YING

LUI TUNG YAT-YIN

LUI, VINCENT

呂陶英 雷董逸然 呂家樂

891, KING'S RD., 3RD FL.,

H.K.

54, TAI HANG RD., 1ST FL., H.K.

62A, SECT. 1, 500 KUN PO R/A, H.K.

HC12725 M

A630330

LUI WAH

$

166A, O PUT LUNG VILL., H.K.

HC12693 M A606123

LUI KUN KWONG

若權廣

FLAT 314, 180, TSAT TSE MUI RD., H.K.

HC 12694 M

HC12695 M

RO12696 M

A174548

LUI KWAI-FAN

Z # A

6. BEACON HILL RD., K.

A106930

LUI KWAI-HONG, EDWARD

呂桂康

15. BONHAM RD., H.K.

A128435

LUI KWAI-HUEN

若桂萱

15. BONHAM RD., H.K.

RC12698

RC12697 М

M

B159216

LUI KWAI-SUN, CYRIL

2 #1 44

6, BEACON HILL RO,, K.

B216355

LUI KWAI-WING, ARTHUR

品桂榮

6, BRACON HILL RD,, K.

HG12699

M

A362599

LUI KWAI-YIN

品貴言

M

F

HC12703 F

BC12704 F

FC12700

HG12701

RC 12702 F B165185

A020078

A073266

A071384

LUI KWAN-KA

呂君泉

49, MAIDSTONE RD., 9TH EL,, K.

41, ABERDEEN ST., 1ST FL., H.K.

O O O O O O O O

(c)

(b)

HC12726 M

HC12727

M

B156845

A078929

LUI WAH-SUN

呂莘新

62, UN CHAU ST., 1ST FL., K.

d @

(c)

(c)

(6)

(c)

(8)

(a)

LUI WAI-CHOW

呂惠疇

FLATS 9-10, 8TH FL., BIT FAT BLDG., 588, BELCHER'S ST., H.K.

(b)

(a)

(a)

RC12729 F

HC12728 M A154459

A082915

LUI WING-CHEUNG

要永祥

107, LEIGH TON RD., 3RD FL., H.K,

(a)

LUI WING-CHI

呂穎

T

472, SECT. 4, HING WAH VILL., CHAI WAN, H.K.

(e)

(b)

HC12730 M

(a)

HC12731 M

A084488

A357189

LUI WING-KUN

呂永根

690, POKFULAM RD., GR. FL., H.K.

(a)

(0)

HC12732 M

A329917

LUI WING-YEE

LUI WOH-CHEONG

呂詠沂

107, WELLINGTON ST., GR. FL., H.K.

(e)

2 to it

B333038

LUI LAI-KING

嶓礪琼

FLAT D, 9TH FL., 39, FIFF ST.

X.

·

(c)

HC12733 M

A081470

LUI WOON-SUN

雷喚燊

84, BONHAM RD., GR. FL., H.k.

50, GLOUCESTER RD., 1ST FL.,

(c)

H.K.

(a)

LUI LAN-WOON

吕崩煥

DA, ORTON COURT, 17, IDE RD., K.

(c)

HC12734 F

LUI LEUNG SIM-KEE

吕梁簷基

39, ISLAND RD., OR, FL., H.K.

(a)

AC12735 M

A096108

B343119

LUI YER-WAH, HELEN

14, FUNG WONG TERR., 2ND FL., H.K.

(a)

LUI YICK-CHEONG

།

LUI, LORETTA

雷嘉爛

20, WILSON RD., TOF FL., JARDINE'S LOOKOUT, R.K,

(a)

AC12736 F

A220263

LUI FIN-HO, AMELIE

呂奕昌

好

43, LYTTELTON RD., 7TH FL., H.K.

(c)

ST. PAUL'S INSTITUTION, CAUSEWAY BAY, H.K.

(b)

F

HC12705 F A135786

HC12706 A416550

RC12707 F A257557

HC12708 F B248892

LUI, MARTHA

呂馬大

891.

D

KING'S RD. 3RD FL.. A.K.

(c)

HC12737 M

A259070

LUI YEN-SUN

呂耀新

9, CREASY RD., JARDINE'S LOOKOUT, H.K.

(a)

LUI MEE-FAN

&类芬

50, SAIWANHO ST., 2ND FL.. H.K.

(0)

業

HC12738 M

LUI MI-LAI

吕美麗

8. STEWART RD., 1ST FL., H.K.

(0)

LUI, NELLIE

# 1

215, PRINCE EDWARD RD.. 2ND FL..

(a)

K.

HC12709 F *472693

AC12710 M A016174

LUI NG PO CHING

LUI PING DUI

呂伍

465. KING'S RD., 5TH FL., H.K.

(0)

A212880

A079515 HC12739 M

HC12740 M A067584

HC12741 F 3559052

LUI YIF

1, WANG ON RD., 3RD FL., H.K.

(a)

LUI YIP-SHING

當業盛

10, SHELLEY ST., 2ND FL., H.K.

(a)

LUT YUEN-DING

思遠定

47A, ELGIN ST., 1ST FL., H.K.

(a)

LUI YUEN-HAN

呂婉嫻

FLAT 38, BLOCK H, 1ST FL., 1, FAT KWONG ST., K.

(c)

呂炳台

PUMPING STATION, WATERWORKS OFFICE, TITAM TUK. H.K.

(0)

HC 12711

M A01010

LUI PO

FLAT 231, 149, JAVA RD.. H. K.

(b)

HC12742 M 8146724

EC12743 T XA031647

LUI YUN-CHOR

雷仁初

78, APLIU ST., 5TH FL., K.

(c)

LUINETTI, REGINA

1, OLD PEAK RD., H.K.

(b)