Urban_Council_Voting_Register_1965_V1 — Page 211

- 412

-

Electoral letter and number

Sex

Identity Card

Number

in Chinese (if any)

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

ог

initials in English

Surname and Forenames

Residential Address

Electoral Qualification, r.g. §. 15, para. (a)-Common Juror, (a)-Special Jutor, (b), (c), (d) or (e)

Electoral letter and number

Identity Sex Card

Number

RC12564 M XB161803

HG12565 M XB780390

LOPES, ANTONIO LUTZ AQUINO

LOPES. ANTONIO VICENTE

26, ASHLEY RD., 2ND FL. K.

•

APT. 7. 13TH FL., KUI FUNG MANSION, AUSTIN AVE., K.

ཀྱི€

(a)

HC12591 F A084544

LOU KIN-KIN

劉娟娟

(a)

HC12592 M B231197

LOU KOU-WEI

楼國威

413

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

ог

initials in English

Surname and

Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

36, ELECTRIC RD., 11TH FL., FLAT

'E' GOLDEN COURT, H.K.

;

F1, 3RD FL., HONG NING MANSION,

Electoral Qualification,

e.g. s. 15, para. (a)-Comnino Juroz, (a)-Special Juror,

(b), (c), (d) or {e}

(a)

(a)

HONG NING RD., KWUN TONG, K.

RC12566 M 1723896

HC12567 M XB106199

LOPES, CECIL CARLOS

200. CARNARVON RD. 3RD PL., K.

P

(a)

AC12593

LOPES, CLEMENTINO LEON ARDO

FLAT 30, BLOCK B, LUSO APT., EDE RD..

K.

(a)*

F A065497

HC12594 F B141001

LOU SHU-YU

LOU WING-FONG

娄淑玉

5, SUNNING RD., 2ND FL., H.K.

(a)

B012568 M

HC12569 F

HO12570 M

XB708743

XB010118

XA633590

LOPES, DELLANO VICENTE

LOPES, DELMINDA LEOPOLDINA

LOPES, DINARTE FERRER

1. TAK SING ST., 1ST FL..

K.

12. MINDEN AVE., GR. FL. K.

•

HC12571 M XB104068

LOPES, DOMICIANO TILINTINO NIGLAU

FLAT "D", 5TH FL., RACE COURSE MANSION, 95, WON ON EICHONG RD., H.£.

28. ASHLEY RD., 2ND FL., K.

HC12572 M XA361435

LOFES, EDILBERTO ARTHUR

FLAT F, 11TH FL., PAK LEE MANSION,

ུ བྱེ་རྒྱ་རྒྱབྱ

ta)

HC12595 M B100189

(b)

HC12596 F A313556

LOU YIU-WAH

LOU YOOK-SIM

劉榮芳

劉耀着 劉月 嬋

11, JORDAN RD., 9TH FL., LEE SHING MANSION, K.

(c)

707, TAN FUNG HOUSE, 7TH FL., K.

(0)

21, SPRING GARDEN ST., 5TH FL., H.K.

(c)

(a)

HC12597 F XA06298

LOUET FEISSER, TRIJNTJE BRECHTJE

20A, MCDONNELL RD., FLAT 102, 8.K.

(a)

(a)

(.)

6. KING'S RD.. H.K.

HO12573

F XB593577

LOPES, EMILY STELLA

10. TUNG CHEONG ELDG., TAK HING ST.. K.

2ND FL.,

HC12574 M XB572458

HC12575 H KAO57542

LOPES, FERNAO HENRIQUE

LOPES, JOHN MICHAEL

12, MINDEN AVE., OR, FL., K.

APT. A. GR. FL,, SAI NAM TERR., HAMMER HILL RD,, K.

HC12576 M XA135616

LOPES, JOSE ROMAO

FLAT D, 2ND FL.. LOK KWAN HOUSE, SHAUKIWAN, H.K.

HC12577 H

XB115697

LOPES, LEONARDO MACARIO

FLAT 1, BLOCK A, GR, FL., LUSO APTS.. WARWICK RD., K.

3 0

A212988 HC12598 F

HC12599 M B230022

LQUEY KIT-WAH, ALICE

LOUEY, LESLIE

|噹魯潔華 雷瑞熊

81, WATERLOO RD., K.

(a)

(a)

DD. 187, LOT NO. 550, AGRICULTURAL STATION RD., KENG RAU, SHATIN, N.T.

(e)*

(a)

HC12600 M A247177

HC12601 F

LOUEY, RONALD VINCENT

81, WATERLOO RD., K.

LOUGHHEAD, SYLVIA

22, ROBINSON RD., TOP FL., H.K.

(a)

HC12602

F

XA312099

LOUGHRAN, NATALEA

FLAT B/4, 4TH FL., ARTS MANSION,

333

(a)

(a)

(a)

31, CONDUIT RD., H.K.

(a)

HC12603 M

XA231260

LOUGHRAN, REGINALD JAMES

B4, ARTS MANSION, 31, CONDUTT RD., H.K.

(a)

(a)

HC12604 M A343313

LOUIE C. PING

當樹羊

FLAT 1001, KENT MANSION, 95, TIN HAU TEMPLE RD., H.K.

(a)

HC12578 M

XB847896

LOPES, LEOPOLDO LUIZ

FLAT 8, 9TH FL., 14-18, AUSTIN AVE., K.

HC 12579 F

XA057543

LOPES, LILY DOLORES

NKIL 2728, SAI NAM TERR, APT. A. DIAMOND HILL. K.

·

RC12580 F XB572794

LOPES, THELMA SILVIN LA MENDES

8. PAK KUNG ST., TOP FL., K.

@@@

(a)

(b)

HC12605 M A202995

HC12606 M 529479A

LOUIE GAAN-TIEN

呂甘田

6, GLENEALY, 2ND FL., H.K.

(a)

LOUIE, GEORGE WASHINGTON

佐治

FLAT 40, 9TH FL., 47, WATERLOO RD., K.

(a)

(a)

HЄ12607 M A676027

HC12608 F XA06516

LOUIE, JOHN CYRIL

LOUISE, MAGDALENE MAY

雷樹莊

329, TAI HANG RD., 2ND FL., H.K.

(a)

BC12581 F B381288

HC12582 F A573919

HC12583 M A579356

*HC12584 F A392388

LOR CHING-HAN

羅靜爛

FLAT 33, E. 188, PRATAS ST., K.

(c)

20, BROADWOOD RD., 2ND FL., H.K. OR 17. PERKINS RD., JARDINE'S LOCKOUT, H.K.

(a)

LOR MET CHING

* * *

B4, FORTUNA BLDG., 9TH FL., H.K.

(c)

LOR PING SUM

43, COUCH ST., 2ND FL., H.K.

(*)

LOR YUK YING

FLAT 3, 54, QUEEN'S RD. E., 5TH FL.. H.K.

(c)

HC12609 F XB290636

HC12610 F XB472059

HC12611 F XA099152

LOUREIRO, THERESE MARIE

LOUREIRO, VIOLET MARY

LOVATT, GILLIAN

2D, OXFORD RD., GR. FL., K.

(a)

8, CAMERON RD,, 3RD FL., K.

(b)

R.B.L. 619, 19, ISLAND RD., TYTAM, H.K.

(a)

HO12585 M

XA659555

LORD, ANTHONY WILLIAM GRATTAN

C/O THE CHARTERED BANK, 4, DES VOEUX RD. C., H.K.

(a)

HC12612 M 1781690

LOVATT, MICHAEL ALEXANDER HUCH

R.B.L. 619, 19, ISLAND RD., H.K.

TITAM

@

(e)

HC12586 M A644819

AC12587 F

LORE, WILLIAM KING LOWD

羅景鎏

60-0, CONDUTT RD., OR. FL., H.K.

@

(a)

LORENTZEN, ELIZABETH FREDA

FLAT D, 10TH EL., AUSTIN MANSION, AUSTIN AVE., K.

(a)

HC12588 M XA633688

LORENZEN, HEINZ

FLAT A-14, 6TH FL.. ESTORIAL COURT, H.K.

(x)

HC12589

XA160743 LOSERT, ROSA

ROYAL H. K. YACHT CLUB, KELLETT ISLAND, H. K.

(b)

HC12617 M

HO12590 M

XAO592 34 LOTT, GEOFFREY DESMOND

HUNTLEY

7, DOUGLAS APTS., 22, OLD PEAK RD., H.K.

(a)

HC12618 M

HC12613 F 199369

H012614 M XA622408

XA637253 HC12615 M

HC12616 F XA639137

A083093

XA067966

LOVEGROCE, DOROTHY OLGA

LOVERIDGE, FREDERICK JESSE

206, PRINCE EDWARD RD., 3RD FL., K.

(a)

FM. 724, GLOUCESTER BLDG., H.K,

(8)

LOVETT, CHRISTOPHER GILES

LOVETT, JILL VALERIE

LOW AH-LEE

LOW,DENIS WING

劉亞利

B-3, REPULSE BAY MANSION, H.K.

B-3, REPULSE BAY MANSION, H.K.

23. HAVEN ST., 9TH FL., R.K.

FLAT B4, 13TH FL., PATERSON BLDG,, PATERSON ST., H.K.

€

(0)

(a)

(a)

(a)