Urban_Council_Voting_Register_1965_V1 — Page 203

*

396

-

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Electoral letter and number

Sex

Identity Card

Number

Surname and Forenames

от

initials in English

Surname and

Forenames

in Chinese

Residential Address

(if any)

Electoral Qualification, e.g. s. 15, para. (a)-Common Juros, (a)*-Special Juror,

Electoral letter and

Identity Card Sex

Number

(b), (c), (d) or (e)

number

(if any)

-

397

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

Or

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

Electoral Qualification,

e.g, s. 15, para, (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror,

(b), (c), (d) or (e)

HC12075 M B120950 LIU.

FREDDIE

廖益謙

136, BONHAM STRAND B., GR. FL., H.K.

(a)

HC12107

F A174003

LIU, MAUREEN CHOW

#13 A

115, CHUN YUNG ST., 2ND FL., H.K.

(a)

HC12076

B619382

LIU FUNG-CHUN

廖鳳玲

30A, NEW VILL., WAN TOY SHAN. PAK HONG, YUEN LONG, N.T.

(c)

AC12108

F

A514569

LIU,

MILLIE

廖漢拳

32. HOI KWONG ST., 4TH FL.. H.K.

(a)

HC12077

HC12078 M

B565544

A461078

LIU FUNG-KUEN

4 an

6. PAK TAI ST., 5TH FL., K.

(c)

HC12109

M 873061

LIU NIEN-MET

PAO HSING COTTON MILL, TSUEN WAN, N.T.

(a)

LIU HAI-YU

FLAT 752, 35, TIN CHIU ST., H.K.

(a)

HC12110

M

A282071

LIU ON-WAH, JOHN

廖安军

FLAT D, 3RD FL.. 9. CHUN FAI TERR.. H.K.

(c)

HG12079 M

A340327

LIU HAU-SHOI

sh

21. LYTTELTON RD., 2ND FL., H.K.

(c)

HC12080 M A223531

LIU HING-YEUNG, STEPHEN

廖慶椿

HC12111

H

B862,571

LIU PAI-TAO, PETER

劉伯燾

FLAT A1, 1ST FL. BLDG., H.K.

•

FORTUNATE

(a)

FLAT 10, BLOCK 2, 5TR FL., KAI TAK MANSION, K.

(a)

HG12112

M A253272

LIU PAI-WEI, DAVID

AC12081 M

HC12082 M

29070A

LIU, HOWARD T. H.

劉冁雄

26, MERCURY ST., GR. FL., H.K.

(a)

A349975

LIU HSIEH-TANG

劇燮唐

HC12113

M

A091737

LIU PAK-SHING

FLAT B, 6TH FL., 846, KING'S RD., H.K.

(c)

HG12114

M A132606

LIU PAK-YIU

HC12083 F

HC12084

HC12085 M

HC12086

M

HC12087 F

HC 12088 M

8534421

LIU HSU-YU

MA

161, ARGYLE ST., 8TH FL.. K.

M

A09949

LIU HSU AN-MIN

劉選民

16, BROOM RD., 1ST FL., H.K.

(b)

A492227

LIU HUNG-SANG, JOSEPH

廖鴻生

8. TUNG SING LANE, 3RD FL., H.K,

A010098

LIU HUNG WAI, CLIFTON

357066A

LIU, JANNY

鴻偉 廖珍紫

B065398

LIU JUN-PEI

劉潤培

224, WANGHAI RD., 1ST FL., H.K,

•

59, KIMBERLEY RD. 2ND FL., K.

FLAT 1, YUEN LONG FIRE STATION, YUEN LONG, N.T.

HC12089 M 1699132

HC12090 M A019241

LIU, K. F. ROCKY

1. CHUNG SHUN ST., 1ST FL., K.

LIU KAI-SHING

摩繼承

HO12091 M A311352

KC12092 M A341907

LIU KAM-FAI

LIU KAM-WA

廖锦辉 輝 廖锦业

FLAT A, 3RD FL.. 95, TAI HANG RD., H. K.

63, POKFULAM RD. 3RD FL.. H.K.

1

48, DES VOEUX RD, C., 2ND FL., H.K.

3 0 0 3 3 2 0 0 0 ê

(a)

HC12115 M A163649

LIU PING-TONG

劉伯畏 ***** 廖伯堯 廖炳棠

74, KAI YUEN ST., GR. FL.,

H.K.

£ £

(a)

16, JAVA ST., 4TH FL., H.K.

(a)

8, BULKELEY ST., 2ND FL., K.

(a)

FLAT 1403, ORCHID HOUSE, SO UK ESTATE, K.

(a)

M BC12116

B517991

LIU PUI-CHANG

廖佩幸

(c)

9, KAI TAK MANSION, BLOCK 2, KAI TAK RD., K.

(a)

(a)

(a)

(b)

(a)

H012117 F A126064

F B622866 HC12118

HC12119 M A609781

M A525347 HC12120

KC12121 М B091951

LIU PUI-KAU

LIU SAU-KIT

廖佩球

120, KENNEDY RD., QR. FL., H.K.

(c)

* * *

53. BELCHER'S ST., 3RD FL.,

H.K.

(c)

LIU SHIH-HSIN

LIU SHOU

the 30

10, HOI PING RD., GR. FL., H.K.

(a)

廖

壽

168, SHEK O VILL., H.K.

(e)

LIU SHU-TONG

劐樹棠

(b)

FLAT 310, HING ON HOUSE, WO LOK ESTATE, K.

(a)

HC12122

M

(a)

(b)

HG12123 F

A497759

B266779

LIU SHU-TONG, LUDOVICUS

劉緒堂

70, KENNEDY RD., H.K.

(b)

LIU SHUT-MAN

廖瑞交

48, FLOWER MARKET RD., 187 FL., K.

(c)

HC12124

M

KC12093 M A179414

HC12094 M B693923

HG12095 M B066753

HC12096 M A151326

HC12097 M A3+2871

HC12098 F A010266

HC12099 F A042880

HC12100 M A058920

HC12101 M A320351

HG12102 F A420750

LIU KI-LING

廖基齡

53. KING'S RD., 1ST FL., H.K.

(a)

HG12125 F

810409A

B106555

LIU SIU-HING, JUSTIN

柳善潼

16, PAK KUNG ST., OR. FL., H.K.

(a)

LIU SOO-YUNG, JOYCE

LIU KI.MING

廖其龆

102, FA YUEN ST., 11TH FL,, K.

(c)

LIU KIN-HANG, PETER

A AV.

HG12126

M C135854

LIU TAM-KWAI

LIU KIN-YIU

廖透堯

52, PAN HOI ST., 5TH FL., H.K.

308, JAFFE RD., 187 FL., H.K.

(a)

劉淑詠

席譚贵

"RAYCREST", 8 3/4 MILES, 1ST FL..

(a)

SHATIN, N.T.

631, SHEUNG SHUI VILL., SHEUNG SHUI, N.T.

(c)

(a)

HC12127 M A363215

LIU TI-SHENG, TENNYSON

劉倜生

46, FLOWER HARKET RD., 1ST FL., K.

(a)

LIU KING-WAH

***

250, HOLLYWOOD RD., 2ND FL., H.K.

(b)

FC12128

LIU KIT-CHING, LENORA

LIU KWAI-FUN

** 1

19. HOI WAN ST., 6TH FL., H.K.

(a)

RC12129

M

廖桂合

464, HENNESSY RD,, 2ND FL,, H.K.

(c)

LIU KWOK-BUN, RICHARD

LIU KWONG CHE,

LIU LAT-JUN

廖图试

171, WANGHAI RD., 1ST FL., H.K.

(a)

М B765084

A530497

HC12130 M 235558

HC12131 M C139403

LIU TO-ON

Att

57, SHANGHAI ST., 5TH FL., K.

(a)

LIU TSE-YUEN

£ 20

10, BONHAM STD. W., 3RD FL., H.K.

(a)

LIU W.T., ANDREW

劉禹楝

461, KING'S RD., 5TH FL.,

H.K.

(a)

LIU WAI-HONG

廖维康

LOT 1584, POLICE STATION RD., SHEUNG SHUI, N.T.

(0)

FRANKLIN

風塵精

207, PRINCE EDWARD RD., K.

(a)

麗珍

173. MAIN ST., GR. FL. APLICHAU, H.K.

(c)

HC12132

F

HG12133

M

B502191

0154658

LIU WAI-KOK

廖情菊

8, NANKING ST..

1ST FL.. K.

(e)

LIU WING-FOOK, JAMES

廖榮福

22, JUPITER ST., 3RD FL.,

H.K.

(b)

HC12103 M A201286

HC12104 M A340248

HC12105 F A151327

HC12106 F B326648

LIU LIT-MAN

LIU LIT-CHI

廖烈智

5. VILLAGE TERR., 1ST FL,, H,K.

(a)

HG12134

M A109562

LIU YIM SING

廖炎星

39A, CASTLE RD., 1ST FL., H.K.

(e)

文

9-11, BREWIN PATH, MAY RD., H,K,

(a)

HC12135

M B643511

LIU YIU-NAM

品耀南

FLAT 59, 4TH FL., 297, NGAU TAU KOK RD. K.

(a)

LIU LIU TACK-WA, DORIS

LIU, MAGDALEN NINA

廖廖德

308, JAFFE RD., 15T FL., H.K.

(c)

HC12136

M A112361

LIU YU-KAN

$12 p

237A, PRINCE EDWARD RD, 3RD FL.. K.

庐

(A)

廖汝根

FLAT 113, 8TH FL., 664, KING'S RD., H.K.

(a)

HC12137 M

B01787

LIU YU-LING, PETER

劉玉麟

25. MAIDSTONE RD., 2ND FL., K.

(b)