Urban_Council_Voting_Register_1963_V2 — Page 93

89.

M

10001 20

NG KWONG-YUEN

Electoral letter

and number

KS 02858

KS 02859

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1963

Surname and Forenames

ог

initials in English

Identity

Sex Card

Number

M

B198818

NG KHOK CHU

Surname an Forenames in Chinese

Residential Address

Electoral

(if any)

Qualification, Common

Juror e.g. 15, para. (a), (b), Yes/No (c), (d) or (e)

吳國柱

BOOMAN HOUSE, 11TH FL. ON. 170, JORDAN RD.

(c)

NO

吳廣元

02860

B208176

NG LAI MAI

伍荔梅

KS 02861

F

B129437

NG, LANCY

吳淑芳

IS 02862

F

1015468

NO LAU-CHING

吳柳青

KS 02863

M

C043058

NG LIK-HANG

吳力行

BLOCK 1, LEI SHUN COURT.

LEIGHTON RD., 12TH FL.

་་

308, SHUNNING RD., GR. FL.

302, SAI YEUNG CHOI ST., GR. FL.

5E, GRAMPIAN RD., GR. FL.

LOT 2493, CROSS RD., FANLING, N.T.

(c)

NO

(c)

(c)

(c)

XS 02864

M

575538

NG LIT-KWAN

吳烈鈞

68, C BLOCK, TẠI HANG TUNG

KS 02865

M

B399006

NG LUEN-BOR

吳銮坡

KS 02866

F

939440

NG MO-CHUNG,

JEANETTE

聰

KS 02867

F

991719

NG MOO FONG

梅芳

XS 02868

M

1573008

NG NOR-GUN

吳羅根

KS 02869

F

0075822

NG PIK-LAI

KS 02870

F

A319241

NG PING-SUM

吳碧麗

1610

KS 02871

M

B124151

NG SAI-YAU

吳細有

KS 02872

F

1176874

NG SAU-WAH

吳秀

秀華

KS 02873

M

1146093

NG SE CHUNG

伍時頌

178, HOI TAN ST., 5TH FL.

54, TONKIN ST., 1ST FL.

55, CHEUNG SHUI ST., 3RD FL.

115, PAK TA ST., 2ND FL.

3. TAO YUEN FARM, SHATIN, N.T.

174. TAI PO RD., 1ST FL

HUT 301, KIU LEE SHING VILL. WONG TAI SIN

B5, CHUNG KING MANSION, 13TH FL.,

36.44, NATHAN RD.

115. CASTLE PEAK RD., 3RD FL.

(c)

(c)

(e)

(c)

白酒

2 2 2 2 2 2 2 2 2

O O O O O O O O O O O O O

NO

NO

(a)

YES

(c)

NO

(e)

NO

(c)

NO

(e)

KS 02874

M

1488004

NG SEE-HONG

k of ik

2, MAU LAM ST., 2ND FL.

(0)

KS 02875

M

1501946

NG SHING

估

腾

133, PARKES ST., 2ND FL.

(e)

KS 02876

M

725948A

NG SHIU CHUN

伍兆俊

HỌ TỪNG SCHOOL, KAM TSIN VILL.. SHEUNG SHUI, N.T.

(c)

KS 02877

F

B1 29436

NG SHOK-CHING

吳淑真

302, SAI YEUNG CHOI ST., GR. FL.

(c)

KS 02878

A011698

NG SHUK-HAAN

8. TIN KWONG RD., 1ST FL.

(b)

KS 02879

F

1504825

NG SIENCHAN

KS 02880

M

B03984

NG SIK-KWONG

432

伍鍚光

59, SAI YEE ST., MEZZ. FL.

39. BELCHER GARDENS, 2ND FL.

KS 02881

F.

1284610

NG SINHEI

伍羨梅

KS 02882

F

B062513

NG SIU HING, FLORENCE

吳笑卿

KS 02883

M B06964

رقي

NG SIU SHU NG

K9 02884

F

B243213

NG SIU YING

吳少英

14, APLIU ST., 1ST FL.

伍小松

30, LIBERTY AVE., 1ST FL.

8C, CHATHAM GARDEN FLATS,

CHATHAM RD.

LUCKY HOUSE, 22, JORDAN RD.,

5TH FL., BLOCK I

(c)

XS 02885

F

KS 02886 M

A124907

B08733

NO SUK-YEE

吳淑儀

2. GUTZLAFF ST., 2ND FL.

NO TAK-FOOK

伍德福

95, POON CHUNG VILL.. TAIPO OLD MARKET, N.T.

ê ê ê è î î ê ê Î £

(c)

(b)

NO

(a)

YES

(b)

NO

2 2 2 2

2 2 2 2 2

NO

NO

NO

(c)

NO

(c)

NO

(c)

NO

KS 02887

KS 02888 M 785489

F B185996

NG TAT-YEE

11⁄2

98, FA YUEN ST., 1ST FL.

(c)

NG TING-CHANG

11⁄2

18, CHUN WING ST., 2ND FL.

(c)

KS 02889

M

1110612

NG TING-SHOU

伍挺亮

189, KILUNG ST., 2ND FL.

(c)

KS 02890

F

Eti

1326132

NG TONG LAI-HENG

* b * 5, PORTLAND ST., 1ST FL.

(c)

2 2 2 2

NO

NO