Urban_Council_Voting_Register_1963_V2 — Page 110

....

106.

Electoral letter and number

Identity

Sex Card

Number

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1963

Surname and Forenames

or

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

(if any)

(c), (d) or (e)

Electoral Qualification, Common

e.g. a. 15, para. (a), (b), Yes/No

Juror

KS 03407

KS 03408 M

KS 03409 M

KS 03410 M

M

1753447

TAM WING-YUN

譚榮潤

175, FOOK WING ST., 3RD FL.

(c)

NO

1591040

TAM WONG SING

729901

TAM WOON

譚煌星

譚

213, LAICHIKOK RD., 2ND FL.

(0)

NO

134, 3RD SECTION, CHUK YUEN

(e)

NO

B06735

TAM WOON-TON

譚煥堂

210, CHATHAM GARDEN FLATS, CHATHAM RD.

(a)

YES

KS 03411 M

B244772

TAM YEE-SHUN

謹以信

6, KAI TAK MANSION, 5TH FL.,

(c)

NO

BLOCK 2, KUN TONG RD.

KS 03412 M

KS 03413

F

1504761

C079121

TAM YOOK-CHOR

譚旭初

194, HAI TAN ST., 1ST FL.

(c)

NO

TAM YUET-NGOR

譚月娥

1

308, FLAT J TẠI HẠNG TUNG RD..

(c)

NO

2ND FL.

KS 03414 F

820374

TAM YUK-LIN

譚玉莲

KS 03415

M

B02434

TAN GWAT YONG

陳厥

厥勇

KS 03416 M

XB091 580 TAN HONG-TJAY

KS 03417

KS 03418 F

M

851141

TANG BUN

斌

513826

TANG CHAN SIAO-SHAN

KS 03419 M

1409005

TANG CHEE-WAN

小珊

志愿

KS 03420

KS 03421 F

IS 03422 M

744786

A269072

C032570

TANG CHEUNG-KAM

仲琴

TANG CHI-KING

鄧梓隙

111, BATTERY ST., GR, FL.

85, CHATHAM RD., 12TH FL., FLAT A

11, DURHAM RD., 1ST FL.

13. CHEUNG LOK ST., 2ND FL.

140, SAU CHUK YUEN RD., 1ST FL.

72, FUK WAH ST., 8TH FL.

47, PUBLIC SQUARE ST., 4TH FL.

28A, PAK TAI ST.. 8TH FL.

(c)

(a)

TANG CHI-WAI

鄧志偉

92B, HANG TAU VILL., PING SHAN, N.T.

I I I I I I I I I

NO

(a)

YES

(a)

YES

(c)

(c)

(b)

2 2 2 2 2 2

NO

NO

NO

KS 03423 M

C$22005

TANG CHO-PANG

121 Mb

275, SAI YEUNG CHOI ST., GR. FL.

(c)

NO

KS 03424 M

C044773 TANG CHUN-LAM

鄧春霖

19. SHEUNG CHEUNG WAI, PING SHAN, N.T.

(c)

NO

KS 03425 F

B132819 TANG FOOK-KIN

福堅

5TH FL..

106-110, TUNG CHOI ST., FLAT B2,

LEE MAN BLDG.

(c)

NO

KS 03426 M

1293897

TANG FOON-CHIN

寬展

RM. 902, BEGONIA HOUSE, SO UK ESTATE

(c)

NO

KS 03427 F C018129

TANG, GWEN

鄧舜英

LAN FONG YUEN, PAI TOU VILL.. SHATIN, N.T.

(a)

YES

KS 03428 M

587689

TANG HEE CHOI

鄧希才

41, YAN HINO ST., 1ST FL.. TAIPO MARKET, N.T.

(c)

KS 03429 M

KS 03430 M

KS 03431 M

1555032

B04356

B206444

TANG HING-LUNG

鄧慶龍

21A. WHAMPOA ST., 2ND FL.

(a)

TANG HO YAN

TANG HON-LEUNG

鄧可欣

37. HOMANTIN ST., 4TH FL.

(b)

鄧漢良

741, NATHAN RD., 15TH FL., FLAT C

(c)

KS 03432 M A161760

TANG HON. PING

鄧翰屏

LAI KING MANSION, 883, KING'S RD., 9TH FL.. BLOCK A

(b)

2 2 2 2 2

NO

NO

NO

NO

KS 03433

717579

TANG HOU YIN

巧蟹

51, WAH CHEUNG ST., CASTLE PEAK RD., 3RD FL.

(c)

NO

KS 03434

M

517264

TANG HSI FEN

唐惜分

1, LAU HONG YUEN, 1ST FL.,

(c)

TAI HANG VILL.

KS 03435

KS 03436 M

KS 03437

530685

$160697

M 1523030

TANG KAM GEE

鄧金枝

121, JAVA RD., FLAT 924

(c)

TANG KAM-MING

*

錦銘

226, TUNG CHOI ST., GR. FL.

(e)

TANG KEN-SANG

鄧健生

D/48, CHAI WAN R/E

(e)

2 2 2 2

NO

NO

NO

Page 110Page 111