Urban_Council_Voting_Register_1963_V1 — Page 69

- 65 -

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1963

Sex

Identity Card

Number

Surname and Forenames

от

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

Electoral Qualification, Common

e.g. s. 15, para. (a), (b), Yes/No (c), (d) or (e)

Juror

52051 M

A010582

CHAN SHIU-KAU

陳紹球

68, HIGH ST., 3RD FL.

(a)

YES

02052

M A139216

CHAN SHIU-KEE, LOUIS

凍結蟇

287, HENNESSY RD., 2ND FL.

(a)

YES

52053 M

A244547

CHAN SHIU-KEI

陳昭基

1, FINNIE RD., 3RD FL.

(c)

NO

02054 M A127360

CHAN SHTU KWONG, GEOFFRY

*

FLAT 3. KAM KWOK BLDG., 11TH FL.

. (a)

I

YES

02055M.

1145009

CHAN SHIU LAP, MICHAEL

4, EDE TERR., 1ST FL., EDE RD.

(b)

NO

A06332

CHAN SHIU-LI, POLLY

凍哭梨

491, LOCKHART RD., 3RD FL.

(a)

YES

02057 F

A071758

CHAN SHIU-MUI

陳肇梅

C/O MUNSANG COLLEGE, GRAMPIAN RD.

(c)

NO

* 02058

M

A155499

CHAN SHIU-SON

陳紹燊

58, HOLLYWOOD RD., 2ND FL.

(a)

YES

02099 M

1025851

CHAN SHIU TONG

FLAT 1620, PINE TREE HOUSE, TANNER HILL

(c)

00

NO

02060

F

1645386

CHAN SHIU-WAH

東華

9, BABINGTON RD., 2ND FL.

(c)

02061

A080592

CHAN SHIU-WING

02062

C058739

CHAN SHIU... YING

少榮 陳紹英

20, CAINE RD., 2ND FL., FLAT E

(a)

34, SHAN BIN RD,, CHEUNG CHAU, N.T.

(c)

22

NO

YES

NO

02063

1025865

CHAN SHIU-YUEN

*

I (2064

F

1720115

CHAN SHOOK-CHING

37, CASTLE PEAK RD., 3RD FL.

1, MUI HING ST.

(a)

YES

(c)

02065

CHAN SHOOK-JING,

陳淑正

TONG YAN NEW VILL., PING SHAN, N.T.

(c)

3/1 22/0

NO

NO

302056

M

1442990

CHAN SHOU-KONG

104, WING KWONG ST., 6TH FL.

(c)

NO

02067 M A304307

02068 M B05242

CHAN SHU-CHUNG

陳德宗

881, KING'S RD., 12TH FL.

(a)

YES

CHAN SHU-HUNG

陳樹鴻

RM. 17, YAU MA TEI MKT., BLDG., KANSU ST.

(b)

NO

02070 M

02071 M

YIS 02072 M 962065

M B079534

A01867

A163045

CHAN SHU JONE

噪樹中

2, HO TUNG RD., GR. FL.

CHAN SHU-PUI

陳樹培

25, LUNG KAI TERR., 2ND FL.

CHAN SHU-TAK

陳樹徳

20, POKFULAM RD., 2ND FL.

CHAN SHU-WAH

東樹華

203, QUEEN'S RD. C.

NO 02073

28302074 M

M

A145537

CHAN SHU-WOON

陳榜す槓

513270

CHAN SHUE-CHIANG, EDWARD

陳樹潭

224, GLOUCESTER RD., 1ST FL.

43, BONHAM RD., 2ND FL.

(a)

aaaaaa

(a)

YES

(a)

YES

(a)

YES

(e)

NO

(a)

YES

YES

02075

B172585

CHAN SHUI-LAN

東端蘭

8, KIM SHIN LANE, GR. FL., CASTLE PEAK RD.

(c)

NO

102076

M

CHAN SHUI-LUN

C/O SALVATION ARMY HOSTEL, SUNG LANE

WING

(a)

YES

B151212

CHAN SHUI-NGAO

陳瑞娥

NO. 46, JUNCTION RD., 2ND FL.

02028

C115035

CHAN SHUI PING

02079M

1385538

CHAN SHUIT-SIN

陳瑞平

陳述光

>

2030 F A190031 CHAN SHUK-KAI, ESTHER

陳淑楷

ON LOK VILL., FANLING, N.T.

450, 2ND FL., CHA KWO LING

27, SEYMORE RD., 5TH FL.

aaca

(a)

YES

(a)

YES

(c)

00

NO

(a)

YES

>

02081

F 1531139

CHAN SHUK-MAN

陳淑敏

>

64, PAK SHE NEW VIL., CHEUNG CHAU, N.T.

(c)

NO

M 837155

CHAN SHUN

陳順

19, QUEEN'S RD., W., 2ND FL.

(e)

1117438

CHAN SHUN-CHING

299, LAICHIKOK RD., 2ND FL.

(c)

020

NO

NO

D)