Urban_Council_Voting_Register_1963_V1 — Page 650

646

letter and number

Identity Sex Card

Number

Electoral

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1963

Surname and Forenames

OF

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

(if any)

Electoral Qualification, Common

e.g. s. 15, para. (a), (b), Yes/No

Juror

(c), (d) or (e)

HG 21311 | M

535738

YUEN SUI

PŽ

瑞

FLAT E, 13TH FL., LUCKY HOUSE,

(a)

YES

18.24, JORDAN RD.

HC 21312 F

A244548

YUEN SUI_CHING

阮瑞清

1, FINNIE RD., 3RD FL.

(c)

NO

HC 21313 | M

HC 21334 |M

HC 21315 F

HC 21316 | M

H© 21317 |M

A192194

YUEN SUI-LAU .

袁少鎏

36, KENNEDY RD,, 2ND FL.

(a)

YES

1045239

YUEN SUN FAT, ROBERT

袁新發

519, HENNESSY RD., 4TH FL.

(a)

YES

XA139872

YUEN, SUSAN

20, BROOM RD., GR. FL.

(a)

NO

A319099

YUEN TAT CHO

院達祖

K_12, PINE COURT, 5, OLD PEAK RD.

(a)

MO

A033078

YUEN TAT LAU

源達流

153, SAI YEE ST., 5TH FL., FRONT PORTION

(a)

YES

HC 21318 | M

HC 21339 |M

HG 21320 |M

HC 21321 M

HG 21322 | H

A112293

550657

YUEN TAT_MING

袁達明

185, MATAUWEI RD., 7TH FL,

(a)

YES

+

YUEN TING_KWOK

袁定覺

798177

YUEN TING PONG

157, PIN MAN HOUSE, MÀ TAU CHUNG

28.30, THIRD ST.

(b) NO

(c)

00

NO

929835

YUEN TO

袁濤

18, TONG SHUI RD., FLAT 723

(a) YES

A201678

YUEN TO

50, THIRD ST., 3RD FL., SAI YING POON

(e)

NO

00

HG 21323 |M

HC 21324 | M

1140722

YUEN TSAO.SAN

袁紹珊

344, KING'S RD., 1ST FL.

(c)

NO

YUEN,

VILMA

48. NEW VILL. ST., 2ND FL,, HANG

TAI

(a)

YES

HC 21325 F

HC 21326 |M

HO 21327 F

HC 21328 |M

1081423

A117959

1674296

1092672

YUEN, VIOLET MARIA

1310, ROBINSON RD., TOP FL.

(a)

YES

YUEN WAI CHUN

院輝泉

105, THOMSON RD., 3RD FL.

(a)

YES

YUEN WAI LIN

YUEN WAI TO

慧蓮 阮煒桃

8. SAI ON ST., 2ND FL., ABERDEEN

(c)

NO

FAIRVIEW MANSION, FLAT F, 6TH FL., PATERSON ST.

(a)

YES

HC 21329 | M

HC 21330 |M

HG 21331 M

B189459

A08904

A184718

YUEN WAI TONG, WINSTON

PZ

1B, BONHAM RD., 5TH FL,

(a)

YES

YUEN WAI YIN

源濁賢

FLAT 11, 2ND FL., KLN, FIRE STN.

(b)

NO

YUEN WEI

EMPIRE APT., FLAT H, 2ND FL., 299, KING'S RD.

(a)

YES

HC 21332 F

1046525

YUEN WEI FONG

袁惠芳

39, TONG CHONG ST., 4TH FL.

(c)

NO

HC 21333|M

1648906

YUEN WING HIM

榮謙

1C, STAUNTON ST., 1ST FL.

(e)

NO

HC 21334 F

HC 21335 | M

HỌ 21336 | M

HC 21337 | M

HC 21338 | M

HC 21339 | M

HC 21340

A073232

YUEN WING.KIN, ELLEN

院永堅

20F, CAINE RD., 7TH FL,

(a)

YES

B191403

YUEN WO HONG

源和康

4, WYNDHAM ST., 2ND FL,

(a)

YES

602887A

YUEN WON MOON

院雲門

14, HOMANTIN ST., 1ST FL.

(c)

NO

1316956

A132723

1794286

YUEN YAT MING

袁溢銘

4, GLENEALY, 6TH FL., BLOCK A

YUEN YAU CHI

YUEN YAU HON

袁有 阮佑翰

有塀

155, HENNESSY RD., 1ST FL.

(a)

122, TUNG LỌ WAN RD., 2ND FL.

I I

NO

YES

(a) YES

L

M A203817

YUEN YIU HUNG

袁耀雄

C/O WONG CHUK HANG SCHOOL, WONG CHUK HANG

(c)

NO

HC 21341M

HC 21342 F

HC 21343 F

HC 2134 | M

A097908

535740

YUEN YIU HUNG

袁耀洪

95, THOMSON RD,, 1ST FL.

(a)

YES

YUEN YOUNG

PZ

楊

259, WANGHAI RD., 4TH FL.

(c)

1672682

YUEN YUK YIN

阮玉賢

11, BURD ST., 2ND FL.

(e)

A138617

YUEN YUN HOON, JACK

阮潤桓

14B, HEADLAND RD.

(a)

2 2 2

NO

NO

NO

Page 650Page 651