Urban_Council_Voting_Register_1963_V1 — Page 648

644

Electoral letter and number

Identity Sex Card

Number

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1963

Surname and Forenames

or

initiale in English

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

Electoral Qualification, Common

e.g. s. 15,

Juror

para. (a), (b), Yes/No

(if any)

(c), (d) or (e)

HC 21243 | M

1285615

YUEN CHOW.HIN

院周顯

76, FUK WING ST., 2ND FL.

(a)

YES

HC 21244 M

B105887

YUEN CHU.KWONG

原鑄廣

34, WAH CHING RD., DIAMOND HILL

(a)

YES

HỌ 21245 M

HC 21246 F

HC 21247 | M

HC 21248 | M

878525

YUEN CHUAN KANG

袁傳剛

439, CHATHAM RD., 3RD FL,

(a)

YES

86184A

YUEN CHUN CHANG

袁振漳

344, KING'S RD., 1ST FL.

(c)

NO

A293342

YUEN CHUN YING

袁俊英

5. LUGARD RD.,

1ST FL.

(c)

NO

A154611

YUEN CHUNG LÀM

袁仲琳

11, O'BRIEN RD., 2ND FL.

(a)

YES

HC 21249 F

1049682

YUEN, EDITH KONG

阮江文

GREAT GEORGE BLIG., 14TH FL.,

(c)

NO

FLAT C-5, PATERSON ST.

HC 21250 | F

HC 21251 | M

HC 21252 F

HC 21253 F

HC 21254 | M

HC 21255 | M

1307516

1155096

BO 60794

YUEN,

ELLA

院士

YUEN FENGWEN

袁鳳文

10. JUPITER ST., GR. FL.

13, FLEMING RD., 2ND FL.

(a)

YES

(c)

YUEN GING LING, LINDA

院暴玲

67, MA TAU CHUNG RD..

2ND FL

(b)

A184341

YUEN, HELEN

海倫

17, WONG NEICHONG RD.,

2ND FL.

(c)

A052608

852233A

YUEN HIN LI,

HENRY

P顯理

19. MOSQUE JUNCTION ST., 1ST FL.

(0)

YUEN HIN MAN

原隱文

415. QUEEN'S RD. W., 4TH FL.. FLAT A

(e)

2 2 2 2 2

NO

NO

NO

NO

NO

HC 21256 | M

HC 21257 | M

HC 21259 | M

832812

B282275

YUEN HIN YEUNG

袁顯揚

186, CHEUNG SHA WAN RD., 1ST FL.

(b)

NO

YUEN HUAN BUN

袁煥彬

KWUN TONG ESTATE QTRS., NO. 4

(a)

YES

C023597

YUEN HUNG.CHIU

袁鴻超

29, 2ND ST,, LUEN WO NEW VILL.,

(a)

YES

LUEN WO MARKET, FANLING, N.T.

HC 21259 | M

478836

YUEN HUNG SHUE

袁鴻樞

30, CHING ST., SHA LI YUEN, SHEKKIPMEI, 1ST FL,

(c)

ઈ

NO

HG 21260 |

HC 21261 | M

HC 21262 | M

HC 21263 | M

HC 21264 -M

HC 21265 | M

HC 21266 | M

HC 21267 |M

B282273

YUEN IU KI

袁耀基

18, BOUNDARY ST., 3RD FL.

(a)

YES

A088480

YUEN JIM FAN

源詹勳

428469

413468A

818269

1604251

YUEN, JOSEPH AUGUSTINE

P2-1

YUEN KAM

袁

金

35, VENTRIS RD., TOP FL.

20. BOUNDARY ST., 2ND FL.

STANLEY SEA TRAINING SCHOOL

(a)

YES

(a)

YES

(e)

NO

YUEN KAM

袁錦

378, QUEEN'S RD, W., 3RD FL.

(e)

NO

YUEN KAM MING

袁鑑明

339, DES VOEUX RD, W., 3RD FL.

(c)

NO

A195889

A082443

YUEN KAN YING, FRANKLIN

袁鏡螢

12, MONMOUTH TERR., KENNEDY RD,

(a)

YES

YUEN KANG CHUEN

袁鏡泉

TRIUMPH COURT, 5TH FL., FLAT 3A, ELECTRIC RD.

(a)

YES

HC 21268 | M

HC 21269 | M

HC 2,270 | M

214293A

YUEN KAR YIU,

GREGORY

玩家喜

118, TUNG LO WAN RD., 2ND FL,

(a)

YES

B083201

YUEN KEE TO

袁祺淫

1201, WILLOW HOUSE, SO UK ESTATE

(a)

YES

B162398

YUEN KIN SHING, CHARLES

袁堅城

12, STATION LANE, BLOCK D, FLAT 82, 5TH FL.

(a)

YES

HC 21271 | F

A010428

YUEN KING KWAI, MAGDALENA

源敬藝

24, KAI YUEN ST., 4TH FL.

(a)

YES

HC 21272 | M

B208919

YUEN KING LAU

景

元景鎏

7, HANOI RD., 3RD FL.

(d)

NO

HC 21273|M

1007708

YUEN KINGMING

袁景

3, TAI HANG RD., 2ND FL. CAUSEWAY BAY

(a)

YES

HC 21274 | M

B085654

YUEN KING SANG

袁景新

243, SHANGHAI ST., 1ST FL,

(a)

YES

HC 21275 | M

HC 21276 | M

1106027

B02595

YUEN KO CHIU

阮感超

274, DES VOEUX RD. G.

(b)

NO

..

YUEN KOON WING.

袁觀榮

24, SHING TAK ST., 2ND FL.

(b)

NO