Urban_Council_Voting_Register_1963_V1 — Page 492

488

Electoral

letter and number

Identity Sex Card

Number

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1963

Surname and Forenames

or

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

15,

Electoral Qualification, Come

(if any)

(c), (d) or (e)

e.g. para. (a), (b) Yello

HC 16041

M A03781

SHUM HONG-FATT

岑 鴻發

452F, QUEEN'S RD. W., 8TH FL.

(b).

NO

HC 16042 M

B07243

SHUM HOW KIN

沈厚堅

116, B-2, ARGYLE ST.

(b) No

HC 16043

M

523176

SHUM KAM-BONG

岑淦邦

30, ELGIN ST., 1ST FL.

(e)

HC 16044 M

635820

SHUM KAR-KWAN

83, TAI WOR HAU MARKET DIST., TSUN WAN, N.T.

(c)

NO

HC 16045

M

958653

| SHUM KWAN-CHEE

HC 16046

M

A028673

SHUM LAU

HC 16047

F

1705383

SHUM OI-KWUN

HC 16048 F

A04769

SHUM PO-FUN

Kúr kúr Hús for f

岑軍治

17, WAN FUT ST., 5TH FL.

(a)

628, KING'S RD., 9TH FL.

·(b)

No

愛群

231, YEE KUK ST., 3RD FL.

(c)

54, GLOUCESTER RD., 2ND FL.

(a)

HC 16049

M

A183969

SHUM PUI-LING

沈培鎰

GLENBROOK FARM, SHOUSON HILL RD.,

(e)

NO

W., WOND CHOK HANG, ABERDEEN

HC 16050 F

HC 16051

482568

M A125125

SHUM, RITA WONG

231, NATHAN RD., 4TH FL., BLOCK B

(c)

SHUM SHIU-WAT

岑少偉

HC 16052

F

B186421

SHUM SHOK-CHING, ADA

HC 16053

F

982739

SHUM SHUK-HAAN

HC 16054 F

HC 16055 F

HC 16056 F

HC 16057 M

HC 16058 M

A193397

SHUM SHUK-KUEN

833794

SHUM SHUK-YOU

A193399

504571

1145201

SHUM SHUK_YUEN

SHUM SIK-CHEUNG

SHUM SIU-LUEN

HC 16059 F A124234

HC 16060

HC 16061 M 364406

SHUM, STELLA

M

967749

SHUM TSOK-YAU

SHUM WAH-SANG

HC 16062 M 625837

HC 16063 F 934838

HC 16064 M

SHUM WAN.HEI

SHUM WING-YUE

A247296

SHUM WUN CHEUNG

岑岑岑沈岑岑岑岑岑岑岑沈沈

淑真

664, KING'S RD., FLAT 105, 7TH FL.

23. HOMANTIN ST., 2ND FL.

(a)

(a)

YES

嫻

3. NING YEUNG TERR., 1ST FL.

(b)

No

岑淑娟

15, TIN HAU TEMPLE RD.

(a)

沈淑瑶

28, HOI KING ST., 3RD FL.

(c)

10

岑淑婉

鍋昌

15. TIN HAU TEMPLE RD.

8, KAU U FONG, 2ND FL.

(a)

YES

(c)

兆

45, SHING WOO RD., 2ND FL.

(a)

YES

國慈

7E, SHAN KWONG RD., 5TH FL.

(c)

NO

12, LUN HIN ST., 3RD FL.

(a)

岑華生

15, TIN HAU TEMPLE RD.

(e)

岑雲起

FLAT 812, 47, KAM HONG ST.

(c)

19. TO LI TERR., 1ST FL.

(c)

沈雲章

BLOCK D2, FORTUNE BLDG., 9TH FL., KAM PING ST.

(a)

A 6 6 5 5

NO

HC 16065 M

HC 16066

HC 16067

HC 16068 F

HC 16069 M

HC 16070 F

A193398

SHUM YAU-SANG

峇佑生

15. TIN HAU TEMPLE RD.

(a)

A087678 F

SHUM YEE-HAR, LORETTA

664, KING'S RD,, FLAT 105

(a)

YES

M

B273231

SHUM YEUNG-FAI

岑養輝

11, PARKES ST., 1ST FL.

(a)

YES

A237105

SHUM YIM MUT

105, QUEEN'S RD. W., 3RD FL.

(e)

NO

BO 20763

SHUM YIN HEI

岑延熹

27

CANAL RD, W., 2ND FL.

(b)

419602

SHUM YUK-YIN

3. RECLAMATION ST.

(c)

HC 16071

F

659227

SHUN FOOK-CHING

FLAT 922, WEST COURT, NORTH POINT ESTATE

(c)

NO

HC 16072 M

947699

SHUN WAH,

REGINALD

周永生

4, HENDERSON RD,, JARDINE'S LOOKOUT

(a)

HC 16073 M

998045

SHUN WAH, ROY

周運生

304, PRINCE ED. RD., TOP FL.

(a)

YES

HC 16074 M

1309832

SHUNG JIH-CHONG

沈昌

20, PAK KUNG ST., 2ND FL.

(a)

NO

HC 16075 M 1762118

SHURLOCK, TERENCE ALLAN

RM. 17. PRINTING HOUSE, DUDDELL ST.

(b)