Urban_Council_Voting_Register_1963_V1 — Page 293

289

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1963

Electoral letter and number

Sex

Identity Card Number

Surname and Forenames

or

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

(if any)

Electoral Qualification, Common

e.g. &. 15, para. (a), (b), Yes/No (c), (d) or (e)

Juror

HO 09474 M 497856

LAU NGOL YUE

劉靄如

LEIGYIN BLDG., 60, 3RD FL., LEIGHTON RD.

(a)

YES

HC 09475 | M

1533473

LAU NUNG SUM

劉濃森

894, CANTON RD,, 2ND FL,

(a)

YES

HC 09476 F

B016821

LAU OI CHAU

劉靄禱

18, KIMBERLEY ST., 2ND FL.

(a)

YES

HO 09477F

B056013

LAU OI LIN, EMILY TRENE

劉愛蓮

FLAT 2, POLICE M/Q, TSUN WAN POLICE STATION

(a)

YES

Ko 09478 | M

1449436

LAU ON WAN

FC 09479 | M

KC 09480 M

H 09481 M

821358A

LAU PAI WEI

劉伯畏

78, TAK CHEONG ST., 3RD FL.

74, KAI YUEN ST., GR. FL.

(a)

YES

(a)

YES

B111787

LAU PAK CHEUNG

1618, MONGKOK RD., 1ST FL.

(a)

YES

A07986

LAU PAK FAI

劉伯輝

FLAT 1, EDE TERR., 2ND FL., 15, EDE RD.

(b)

NO

G 09482 M

C 09483 M

KG 09484 | M

HO 09485 F

| 09486 | M

C142640

LAU PAK LEUNG

劉伯良

MUN HAU VILL., SHEUNG SHUI, N.T.

(0)

NO

1155411

LAU PAN FOO

劉斌夫

15, STUBBS RD,

(c)

NO

295153

A070253

LAU, PARKER Y.

劉百嘉

366, NATHAN RD., TOP FL.

(a)

YES

LAU PIK SHEUNG

劉碧湘

30, LYTTLETON RD,, 2ND FL.

(b)

NO

A0 99817

LAU PING HIM

劉秉謙

FLAT K, LIDO APTS,, 11TH FL., 878, KING'S RD,

(a)

YES

5 09487 |M

10 09488 M

10 09489 M

10 09490 M

A248025

1002668

283894

LAU PING KAU

劉炳球

27, SHARP ST. E., 4TH FL.

(a)

YES

LAU PING KWAN

烟坤

3. TAI PAK TERR., 2ND FL.

(a)

YES

LAU PING KWAN

劉烟塾

2/B, SUN LAU ST., 4TH FL.

(a)

YES

A151737

LAU PING PUI, DAVID

劉烟培

APT. P, SOUTH WING, STATE THEATRE BLDG., 9TH FL.

(a)

YES

H® 09491 | H

HO 09492 M

A031

A075344

LAU PING TOK

劉秉鐸

149, JAVA RD., 9TH FL., FLAT 1042

(b)

NO

LAU PO

保

1, LEUNG YER FONG, 1ST FL., THIRD ST.

(e)

20

NO

HO 09493 F

A262609

LAU PO.THEN

變

FLAT E, PHOENIX APT., 5TH FL., LEE GARDEN RD.

(c)

NO

09494 M

10 09495 M

HO 09496 M

1084568

A163020

B144466

LAU PO KEI

196, NAN CHONG ST., 2ND FL.

(a)

YES

LAU PO TING

55, BONHAM RD., 2ND FL,

(a)

YES

LAU POWING

FLAT 28, BLOCK B, 1ST FL.. SAN TSUEN ST., TSUN WAN, N.T.

(a)

YES

NO 09497 M

203256A

LAU PO_WING

劉静榮

G. GOLDEN HORSE MANSION, 1ST FL., KING'S RD.,

(c)

NO

HG 09498 M

1296630

LAU PO_YTU

劉溥堯

5. UNITED TERR., 1ST FL.

(c)

NO

10 09499 M

LAU POK CHUNG

236, QUEEN'S RD. C., 2Nd fl.

(a)

YES

FC 09500 M A098630

LAU POK YING

1樸英

148, CAMP ST., FLAT 48

(a)

YES

HO 09501 M A097462

LAU PONG

劉

邦

139, BLUE POOL RD., GR. FL.

(a)

NO

HC 09502 | H B137300

HC 09503 | M

486744

HO 09504 F B202606

BC 09505 M 900519

LAU PUI SHEUNG

LAU PUI HUNG

劉沛洪

22. TUNG CHOI ST., 2ND FL.

(a)

YES

LAU PUI KI

430, LOCKHART RD., 2ND FL.

(a)

YES

劉佩常

27, KOWLOON CITY RD., 1ST FL.

(c)

NO

LAU PUI SHUM

劉培森

FLAT 1151, 35, TIN CHIU ST.

(c)

NO

HC 09506 F A09919

LAU PUT YING, LUCY

1270, BELCHER GARDENS, 2ND FL.

(b)

NO