Urban_Council_Voting_Register_1961_V2 — Page 90

88

KT

letter and number

Sex

Identity Card

Number

initials in English

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961

Electoral

Surname and Forenames

ог

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Electoral Qualification, Common

e.g. e. 15,

Jutor

para. (a), (b), Yes/No

Residential Address

(c), (d) or (e)

KS 0125

M

538154A

SUNG SHE-FOOK

宗樹福

53, BUTE ST. 3RD FL.,

(0)

NO

A BLOCK, MING FAT BLDG.

KS 0126

M

974837

SUNG SHIU-LUEN

宋兆聯

186, PRATAS ST., ROOM 32, 2ND FL.

(c)

NO

KS 0127

KS 0128

M

M 218575A

580494

SUNG TIN-HUNG

宋天雄

759, NATHAN RD. 1ST FL,

(c)

SUNG YIU-NAM

宗耀南

HA CHUN, YAU KUNG SCHOOL, UN LONG, N.T.

(c) NO

20

NO

KS 0129

M

221703

SUNG ZAI-KUNG

KS 0130

M

1078208

SZE CHUNG-MING

孫瑞坤 施仲明

120, BOUNDARY ST. 1ST FL.

(a) NO

32, TUNG CHOI ST. 2ND FL.

(0)

KS 0131

F

130918

SZE KAN MIEN-TUNG

KS 0132

M

1078200

SZE NAI-YUN

Be B BFT

BRAS 11, WHAMPOA ST. 6TH FL.

32, TUNG CHOI ST. 2ND FL.

(0)

(c)

KS 0133

M

1172101

SZE TSUNG-YU

施宗嶽

33, HAU WONG NEW VILLAGE

(0)

KS 0134

F

964715

SZETO CHING

司徒楨

105, ARGYLE ST. 1ST FL.

(c)

KS 0135

M

1687013

SZETO KEUNG

司徒強

98, LEE CHENG OAK VILLAGE,

(e)

2 2 2 2 2 2 2

NO

NO

NO

NO

NO

NO

1ST ST., GR. FL.

KS 0136

F

1020291

SZETO, MABEL

梁薇溥

BOK MAN SCHOOL, SHEUNG SHUI, N.T.

(c)

NO

KS 0137

M 829980

SZETO SUN

司徒燊

308, TELEPHONE BLDG., BUTE ST.

(e)

NO

KS 0138

F

964756

SZETO YUET-KWAN

司徒月群

82, SOUTH WALL RD, 1ST FL.

(0)

KT 0001

M

504772

TAI CHUNG-NGOK

戴中岳

44, KIMBERLEY RD. 1ST FL.

(0)

KT 0002

F

1304615

TAI HOW-KUEN

戴巧娟

148, CAMP ST. 2ND FL., FLAT 47

(c)

2 2 20

NO

NO

NO

KT 0003

M

602113A

TAI LOCK-FA

戴落花

THE PAK U MIDDLE SCHOOL,

(c)

KT 0004

M

1485583

TAI PING-WAH

戴炳華

23RD MILESTONE, PING SHAN, N.T.

N/326, TAI HANG TUNG

00

NO

KT 0005

M

1795631

TAI SHI-SHING

戴詩成

NAN YAH COLLEGE, TSUN WAN, N.T.

(0)

흐흐

(e)

NO

NO

KT 0006

M

B024143

TAI YAU-KUN

*

896, CANTON RD. 1ST FL.

(c)

NO

KT 0007

F

1164719

TAI YIN-HA

*

88, FUK WAH ST. 2ND FL.

(e)

KT 0008

F 847905

TAI YUNG-FUN

戴蓉芬

29, TEMPLE ST. NORTH 2ND FL.

(c)

KT 0009

M 105416

TAM, ANTHONY

譚兆麟

26, SHIM LUEN ST, 4TH FL.

(0)

KT 0010

M

999617

TAM BARK-KOON

譚伯權

186, PRATAS ST, BLOCK A, FLAT 27, GR. FL.

(0)

2 2 2 N

NO

NO

NO

NO

KT 0011

F

KT 0012

1625040

786816

TAM CHI-MEI

譚紫薇

339, JAFFE RD, 2ND FL.

(0)

NO

TAM CHIK-JUN

譚植真

KWONG MING SCHOOL, UN LONG MARKET

(o)

NO

KT 0013

M

253799

TAM CHIK-TING,

譚直亭

24, SHATIN TAU VILLAGE, SHATIN, N.T.

(a)

YES

KT 0014

M 1563542

TAM CHING-YUEN

覃程遠

577, BLOCK B, 6TH FL.,

TẠI HANG TUNG,

(e)

08

NO

KOWLOON

Page 90Page 91