Urban_Council_Voting_Register_1961_V2 — Page 79

- 77 ·

-

initials in English

IN 0009

IN 0010

IN 0011

F

| 972950

NG CHIN-YU

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961

Pectoral Jetter and

number

N 0007

# 0008

Surname and Forenames

Sex

Identity Card Number

M

1184659

NG CHEE-YAU

F

1809233

NG CHI-FONG

ог

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

Electoral Qualification, Common

Juror e.g. s. 15, para. (a), (b), Yes/No (c), (d) or (e)

161, TAI NAM ST. 2ND FL.

"MOTHER OF MERCY" SCHOOL, CASTLE PEAK RD. FUK WAH TSUEN

(0)

NO

(0)

NO

吳始由

伍志芳

吳金與

N/269, SHEKKIPMEI RESETTLE- MENT AREA

(c)

NO

F

1314071

NG CHỊU KAI

猛肖佳

139, PRINCE ED. RD. GR. FL.

ê

(0)

NO

M

393770

NG CHO-YEE

12 1216

9, SHING YIP NEW VILLAGE, NGA CHIN WAI

(0)

NO

IN 0012

IN 0013

IN 0014

IN 0015

M

463782

NG CHOW-LAM

吳秋霖

15D, NULLAH RD. 2ND FL.

(e)

F

1318941

NG CHUI MAI

伍翠箱

128, 1ST ST. TAI WAI VILLAGE,

SHATIN, N.T.

(c)

20

NO

NO

F

B0814

NG CHUK-CHUN

伍淑真

3, JORDAN RD, 2ND FL.

(c)

M

907563

NG CHUN-FUNG

1200, TAI KEE LING, UN LONG N.T.

(0) NO

20

NO

IN 0016

F

1148282

NG CHUNG-YUK

122 42

51, WUHU ST. GR. FL.

IN 0017

M

1289373

NG HANG-SAN

吳恒山

93, LAICHIKOK RD, 1ST FL,

IN 0018

M

464728A

NG HOK-LEUNG

伍學樑

11, MINDEN AVE. 1ST FL.

IN 0019

M

158664

NG HON-KONG

IN 0020

M

834161

NG HSING

KN 0021

1334218

NG JIM-CHOY

off of

吳漢剛

吳

350, UN CHAU ST, 1ST FL.

誠

145, SAI YEE ST. 2ND FL.

I @

(c)

(c)

(e)

(e)

(c)

吳占才

R.D. QTRS. 10, SHEKKIPMEI ESTATE

(b)

222222

NO

NO

NO

NO

NO

NO

IN 0022

M

1064209

NG JIM-YUN

吳占寅

20, SAN LAU ST. GR. FL., HUNG-HOM

(b)

20

NO

KN 0023

F

KN 0024

1933196

M 487857A

NG JOOK-YIN

13245

174, TAI PO RD. 1ST FL.

(c)

NO

NG JOU-FOOK

吳罩福

PAK U MIDDLE SCHOOL,

(c)

NO

23RD MILESTONE PING SHAN

IN 0025

M 275812

NG KAM-CHEONG

吳錦昌

51, COOKE ST. 2ND FL.

(e)

IN 0026

M

B08717

NG KAU-FOON

伍教寬

3, JORDAN RD. 2ND FL.

KN 0027

F

NG KIM-YING

吳劍英

23, WATERLOO RD.

IN 0028

M

1755580

NG KING-YOUNG

吳經溶

L/297, LI CHENG UK VILLAGE

KN 0029

M

729964

NG KIT-YEE

吳傑義

J/666, WONG TAI SIN 6TH FL.

KN 0030

M

KN 0031

M

1297406

424012

NG KUI-TIM

吳鉅甜

5, KOWLOON RD. GR. FL.

NG KWAN-HUNG

吳均洪

136, MAIN ST. BLOCK D,

@ @ @ @

(c)

(0)

(0)

(c)

(e)

(0)

2222222

NO

NO

NO

NO

NO

NO

NO

1ST FL., WONG TAI SIN

KN 0032

M

1000120

NG KWONG-YUEN

吳廣元

BLOCK I, LEI SHUN COURT,

LEIGHTON RD. 12TH FL.

KN 0033

F

49885

NG LAI-CHUN

吳麗珍

ROOM 17, SHAMSHUIPO POLICE

흐흐

(c)

NO

(e)

NO

STAFF QTRS., SHAMSHUIPO

POLICE STATION

KN 0034

F

1015468

NG LAU-CHING

吳柳青

5E, GRAMPIAN RD. GR. FL.

(c)

KN 0035

F

1308876 NG LEE YUK-CHING

李玉貞

973, CANTON RD. 3RD FL.

(e)

200

NO

NO