Urban_Council_Voting_Register_1961_V2 — Page 47

45

-

initials in English

F

1136073

LAI KING-CHING

M

1073589

LAI KING-HUNG

M

1498205

LAI KWOK-KWAN

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961

ectoral jetter and

sumber

0019

0020

T. 0021

Sex

Identity Card Number

Surname and Forenames

or

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

Electoral Qualification, Common

Juror e.g. 6. 15, para. (a), (b), Yes/No

(c), (d) or (e)

(c) NO

흐흐

(0)

NO

(if any)

賴景清

29, KAI MING ST. 6TH FL.

黎景洪

9, PING YEUNG NEW VILLAGE,

黎國焜

1.0022

F

1332545

LAI LAI-KAN

* to th

SECT. 2 E., WONG TAI SIN

27, BATTERY ST.

29, WAH CHING RD. DIAMOND

HILL

흐흐

(c)

(0)

2002 20

NO

NO

0023

1562400

LAT LAN-KWAI

黎蘭桂

107, PRINCE ED. RD. 1ST FL. (c)

10024

М

1308658

LAI, MANUEL

黎民悦

190, PRINCE ED. RD. 2ND FL.

(b)

0025

M

730875A

LẠI NAM

黎 南

328, BLOCK J, SHEKKIPMET VILLAGE

(e)

2 2 2

NO

NO

NO

0026

10027

1 0028

M

A010632

LAI OI-KIN

黎愛堅

471, QUEEN'S RD. W. 4TH FL.

(c)

M

593872

LAI PO-PONG

頼沛邦

OFFICER'S QTR. NO. 3, HOMANTIN R.A.

(b)

200 20

NO

NO

M

1209131

LAI PUI

培

642, CANTON RD. 2ND FL.

(e)

0029

447448

LAI SHEUNG-TAK

黎尚德

39, ARGYLE ST.

(e)

1,0030

M

B06328

LAI SHU-YAN

黎思忻

12, K.C.R. YAUMATI QTR.

(b)

0031

M

492103

LAI SHUE-YAN

黎樹仁

0032

F

484098

LAI SHUI-JUN

黎少珍

10033

F

1297880

LAI SIN-WAH

黎羡華

23A, CAMERON RD. 1ST FL.

31, FERRY ST. GR. FL.

G BLOCK TOP FL. WONG TAI

(b)

(c)

(c)

2 2 2 2 2 2

NO

NO

NO

NO

NO

SIN R/A

LL 0034

F

767389

LAI SIN-YING

黎倩影

0035

I 0036

M

F 1139311

391836

LAI SUI-NING

黎穗军

43, SHANGHAI ST. GR. FL.

69A, WATERLOO RD. 4TH FL.

(0)

(c)

LAI TIEN-CHOY

黎天才

LI CHENG UK VILL. R/A,

(0)

2 2 2

NO

NO

NO

Q BLOCK TOP FL.

0037

M

429302

LAI TING-MAN

賴定民

6, EMMA AVE.

IL 0038

F

138009

LAI TZE-CHING

黎子珍

HO TUNG SCHOOL, KAM TSIN

(0)

흐흐

(0)

VILL., SHEUNG SHUI

IL 0039

F

1164664

LAI TZE PEK-HAR

謝碧霞

399, LADY GRANTHAM VILLAS

(c)

0040

F

958102

LAI YIM-KEE

黎炎姬

83, KWEILIN ST. GR. FL.

(c)

0041

M 478417

LAI YING-CHIU

賴應釗

ROOM NO. 222, BLOCK A, KWUN TONG ESTATE

(e)

20 20

2 2 2

NO

NO

NO

NO

NO

IL 0042

M

793053A

LAI YIU

堯

341-353, TAI NAM ST., 2ND FL.

(c)

NO

0043

M

884627

LẠI YIU-CHUNG

賴耀宗

115, KAU WAH NEW VILLAGE

(c)

NO

I 0044

M 1418150

LAI YIU-KAT

黎耀佳

218, TUNG CHOW ST. MEZZ. FL.

(e)

NO

IL 0045

M 1139313

LAI YU-MAI

黎汝梅

69A, WATERLOO RD. 4TH FL.

(c)

IL 0046

F B014696 LAM BIK-WAN

林碧雲

472, NATHAN RD. 1ST FL.

(c)

IL 0047

M 1728830 LAM CHA-YUNG

林傑元

666, B BLOCK, 6TH FL.,

(c)

22 2

NO

NO

WONG TAI SIN ESTATE

8700 II

M

1475394

LAM CHAKE-KEUNG

** *1 11⁄2

131, KILUNG ST. GR. FL., KOWLOON

(e)

NO