Urban_Council_Voting_Register_1961_V1 — Page 752

748 -

letter and number

Identity Sex Card

Surname and Forenames

Number

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961

Electoral

ог

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

Electoral Qualification,

e.g. a. 15, para. (a), (b), (c), (d) or (e)

VY 0898

M

488887A

YUI SING-AN, PETER

余新安

BISHOP'S HOUSE, 1 LOWER

(a)

ALBERT RD.

YES

VY 0899 F

664754A

YUI TING, SUSAN

余丁國豪

BISHOP'S HOUSE, 1 LOWER

(a)

ALBERT RD.

VY 0900

M

550233

YUI TSE-MIN

余澤民

141, SAIWANHO ST., 1ST FL.

(a)

TIS

VY 0901

M

YUILL, LESLIE KEITH

c/o SOIL MECHANICS LTD.,

(a)

LAN TAO, LOCKED BAG SERVICE, G.P.O.

YES

VY 0902

F

588079

YUK TAK-YEE

易德彝

TAI KWON YUEN, SECK KOW

(0)

NO

LONG, TAI PO MARKET, N.T.

VY 0903

M

178799

YULE CHI-CHIN

余志超

38, FORT ST., GR. FL.

(a)

YES

VY 0904

M 342517

YUM KIT-SING

任傑星

40, APLIU ST., 1ST FL., SHUMSHUTPO

(a)

YES

VY 0905

F

647464

YUM SUK-YING

任淑英

YAM'S GARDEN, MAN KAM RD., SHEUNG SHUI

(c)

NO

VY 0906

F

VY 0907

M

434822

1677499

YUN WAT-YEE

甄慧儀

YUN YIN-YOW

阮賢有

12, YUK SAU ST., GR. FL.

109, JERVOIS ST., 2ND FL.

(0)

NO

(c)

NO

VY 0908 M

YUNG CHEN-DWAN

447, RECLAMATION ST., GR. FL.

(a)

YES

VY 0909

M 1002361

YUNG CHEN-TAI

榮錦泰

A3, PATERSON BLDG., 9TH FL., PATERSON ST.

(a)

YES

VY 0910 F 978941

YUNG CHENG-YEE, ANGELINE

容靜儀

204, EMPIRE COURT, HYSAN AVE., CAUSEWAY BAY

(a)

YES

VY 0911 M 236662

VY 0912 M 368628

YUNG CHI-YTM

容次嚴

1D, HIGH ST., 7TH FL.

(a)

YES

YUNG CHING-FONG

容靖方

FL.

21, LEIGHTON HILL RD., GR.

(b)

NO

VY 0913

M

YUNG CHUEN-KO, WILLIAM

1B, YING FAT TERRACE,

(a)

YES

IST FL.

VY 0914

M 516928

YUNG CHUN-PONG

容振邦

201, WONG TAI SIN

(a)

YES

RESETTLEMENT, BLOCK BB, 2ND

FL.

VY 0915 M

VY 0916 F

VY 0917 M

299949

TÙNG CHUNG HAM

容仲涵

1, LUN HING ST., 4TH FL.

(a)

113

2

1815957

A09917

YUNG, ELSIE JANE

容文真

8B, BELFRAN RD., 1ST FL.

YUNG HET-KWONG

翁喜光

VY 0918

YUNG HENG-SUEE

VY 0919 M 1039045

VY 0920 M

YUNG HIN-SHING

容顕馨

YUNG HING-CHEUNG

VY 0921 и 308255

261038

M

VY 0922

VY 0923 M 1144161

YUNG HING-KEE

(a)

YES

YUNG HOI-CHUEN

48, BONHAM RD., 1ST FL.

(a)

YES

YUNG HON-MING

翁漢明

9, HILL RD., 2ND FL.

(e)

NO

VY 0924

M 295441

YUNG HON-SHING

24, MAIN ST., GR. FL.,

CHA

(a)

YES

KWO LING

VY 0925

M 224714

YUNG HONG-KIM

容康偸

266, LOCKHART RD.,

3RD FLOOR, WANCHAI, H.K.

(a)

YES

容 容

25, BELCHER GARDENS, 2ND FL.

1818, KLN. CITY RD.

48, BONHAM RD., 1ST FL.

13, SEYMOUR TERRACE, 3RD FL.

* 350, CONDUIT RD., 3RD FL.

容海川

I I I I I

(a)

YES

(b)

NO

(a)

YES

(a)

YES

(a)

YES