Urban_Council_Voting_Register_1961_V1 — Page 75

-73.

Sex

Identity Card

Number

H

227321

CHAN SHUI-WAH, THOMAS ALLAYE

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961

Electoral letter and number

VC 0941

Surname and Forenames

Ог

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Electoral Qualification, Common

Juror e.g. 6. 15, para. (a), (b), Yes/No

Residential Address

(e), (d) or (e)

陳瑞草

94, CASTLE PEAK RD., GR. FL.

(a)

YES

YC 0942

M 1385538

CHAN SHUIT-SIN

陳述先

450, 2ND FL. CHA KWO LING

(c)

YC 0943

F

1531139

CHAN SHUK-MAN

Pak

17, SUN HING ST., CHEUNG CHAU.

NO

(c) NO

VC 0944

F

VC 0945

F

947327

899417

CHAN SHUK-WOON

陳淑媛

CHAN SHUK-YEE

PR 1

VC 0946

F

23986

CHAN SHUN

陳

447, KING'S RD., 3RD FL.

VC 0947

F

1117438

CHAN SHUN-CHING

陳順真

299, LAICHIKOK RD., 2ND FL.

VC 0948

M

1186631

CHAN SHUN-KAI

陳舜錯

2, KING KWONG ST.,1ST FL.

9920, KING'S RD., 2ND FL.

96, TAI NAM ST., 2ND FL.

(b) NO

(c)

(c)

(0) NO

(0) NO

ê ê è @ @ @ @

3 3 3 3 3

0 0

NO

VC 0949

M

220292

CHAN SHUN-KAN

陳舜赓

402, EAST TERR., CADOGAN ST.

(a)

YES

VC 0950

F

342708

CHAN SHUN-YU

11, BABINGTON PATH, PING

ON MANSION, BLOCK B, 1ST FL.

(c)

NO

VC 0951

M

802872

CHAN SI-YIN

陳詩腎

167, QUEEN'S RD. E. GR. FL.

(e)

VC 0952

F

860739A

CHAN SIEU-YUK

陳秀玉

YUNG SHU BAY, LAMMA ISLAND

(c)

VC 0953

F

493283

CHAN SIK-CHING

VC 0954

ม

1775322

CHAN SIK-HON

VC 0955

M

424230

CHAN STK-KAI

PR431, CAINE RD., 2ND FL. 陳式漢

120, SHELLY ST., 1ST FL.

(b)

15, SING ON ST., 5TH FL. SHAUKIWAN

(0)

2228

NO

NO

NO

NO

(0)

NO

00

VC 0956

M

225289

CHAN SIK-KI

145, O'BRIEN RD., 2ND FL.

(a)

YES

VC 0957

M

1742726

CHAN SIK-KIE

*

7, ELECTRIC ST., 3RD FL.

(b)

YES

VC 0958 M

386204

CHAN SIK-KWAN

PR46 +

8, HAU WO ST., 2ND FL.

(a)

YES

VC 0959

M

CHAN SIK-KWAN

40 242, JAFFE RD., GR. FL.

(a)

YES

VC 0960

M

494555

CHAN SIK-KHONG

PR411, MOWMOUTH TERR., 1ST FL.

(0)

NO

VC 0961

M

482792

CHAN SIK-LAM

PR45 * 202, MA TAU WEI RD., 1ST

(a)

YES

FL., REAR PORTION

VC 0962

M

CHAN SIK-TAO

449, LI CHENG UK

@

(0)

YES

RESETTLEMENT AREA, 3RD FL.

FC 0963

M

260662

CHAN SIK-WING

陳錫榮

32, WHARF RD., 2ND FL.

(a)

YES

VC 0964

M 540242

CHAN SIN

PR

1244

90, KENNEDY RD., GR. FL.

(0)

NO

VC 0965

M

CHAN SIN-KEE

12, TSING FUNG ST., 2ND FL.

(a)

YES

VC 0966

M 498857

CHAN SIN-LEUNG

陳羡良

2H, TUNG CHOI ST., 1ST FL.

(a)

YES

VC 0967

F

207886

CHAN SIN-LUN, MARGARET

陳倩駕

64, POKFULAM RD., GR. FL.

(a)

YES

VC 0968

M A015285

CHAN SING

陳 誠

1, KWONG HON TERR., 2ND FL.

(a)

YES

VC 0969

M

1706497

CHAN SING-CHOR

陳成初

321, QUEEN'S RD. W., 1ST FL.

(e)

NO

VC 0970

H 737015

CHAN SING-MAN

陳醒民

52, STONE NULLAH LANE, 1ST FL.

છે.

(c)

NO

VC 0971

F B027771 CHAN SIT-FONG

陳燮芳

8, FUK WAH ST., 2ND FL.

(0)

VC 0972

F

486716 CHAN SIU

PR

FLAT 761, 6TH FL., EAST

(0)

20

NO

NO

COURT, 35, TIN CHIU ST.

Page 75Page 76