Urban_Council_Voting_Register_1961_V1 — Page 639

· 637 -

-

Sex

Identity Card Number

M

261299

TSOI NING

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961

Electoral letter and number

T 1247

Surname and Forenames

ог

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

Electoral Qualification, Common

e.g. s. 15, para. (a), (b), Yes/No (c), (d) or (e)

Juror

蔡 寧

6B4, 3RD FL., HART APT., HART AVE.

(a)

YES

YT 1248

M

948058

TSOI FUI-LING

蔡沛齡

29,

PARKES ST.,

2ND FL.

(a)

YES

VT 1249

M

532957

TSOI SAI-HI

蔡世器

14, KENNEDY TERR., 3RD FL.

(a)

YES

TT 1250

F

212227

TSOI SAU-NGAN

秀顏

119, JAVA RD., 9TH FL., FLAT 1006

(0)

NO

M

TSOI SHIU-CHUNG

69, BUTE ST., 2ND FL.

(a)

YES

W 1251

IT 1252

VT 1253

M

A011338

TSOI SHIU-KAN

蔡紹勤

20, KING KWONG ST., GR. FL.

(b)

NO

M

TSOI SHU-WING

182, CHEUNG SHA WAN RD., 2ND FL.

(a)

YES

VT 1254

M

615002

TSOI SHUN-ON

蔡順安

"YIN LO" C/O CASTLE PEAK

(a)

YES

CERAMIC FTY., SAN HUI,

CASTLE PEAK.

VT 1255

M

VT 1256

F

290391

1740895

TSOI TAT-FONG

蔡達芳

309, PRINCE ED. RD., GR. FL.

(a)

YES

TSOI WAI-LING

蔡慧靈

15, STUBBS RD.

(0)

VT 1257

M

800408

TSOI WING-KIN

永堅

TRIUMPH COURT, 8TH FL.,

(b)

2 2

FLAT B-3, CAUSEWAY BAY.

VT 1258

M

1039109

TSOI YAT-HANG

* * 1

FLAT 'C2' 9TH FL., GREAT

(a)

YES

GEORGE BLDG., GREAT GEORGE ST.

VT 1259

M

452688

TSONG CHEN-SANG

莊芹蓀

22, SHAN KWONG RD., 1ST FL.

VT 1260

M

974493

TSONG TSE-YANG

莊志揚

1, CAINE RD., 1ST FL.

흐흐

(a)

YES

(a)

YES

VT 1261

K

954472

TSOONG YUE-TING

鍾玉亭

LOT 1959 S.D., 2, FEI NGO SHAN RD.

(8)

YES

VT 1262

M

324393

TSOU HUAN-HSIN

鄒煥新

109, JAFFE RD., 3RD FL.

(b)

NO

VT 1263

M

1118433

TSU, HIUCHUN SI

朱庥群

111, CHATHAM RD., 1ST FL.

(a)

YES

TT 1264

M

1134095

TSU KUNG-SING

諸耕鍟

234, FA YUEN ST., 2ND FL.

(a)

YES

VT 1265

F

1607807

TSU MAN-WAH

隋敏華

191, GLOUCESTER RD., 2ND FL.

(a)

YES

VT 1266

F

440391

TSU YU-CHONG

朱如莊

"H" BLOCK, RM. 28, FAT KWONG ST., HUNGHOM.

(0)

NO

VT 1267

F

1190118

TSUA, ANDREE JOSEPH

佘安德

ST. PAUL'S INSTITUTE,

(b)

04

NO

CAUSEWAY BAY.

VT-1268

M

TSUAR, PAUL

276, MA TAU WEI RD., GR. FL.

(a)

YES

VT 1269

VT 1270

M

M 401477

220694

TSUE SHENG-CHEN

崔脊振

11, TSING FUNG ST., GR, FL.

(a)

YES

TSUI BING-KONG

徐兼康

58, ARGYLE ST., 6TH FL.

(a)

YES

VT 1271

M

TSUI CHE-KEUNG

287, NGAU TAU KOK RD.,

(a)

YES

BLOCK G, FLAT 134, KUN TONG. KOWLOON.

VT 1272

VT 1273

M

М 290012

244292

TSUI CHI-HANG

崔志鏗

IN, FA YUEN ST., GR. FL.

(a)

YES

TSUI CHI-HUNG

徐志雄

259, LOCKHART RD., 2ND FL.

(e)

YES

VT 1274

M C0886

TSUI CHUN-YIN

徐尊賢

2H, MAIN ST. E., GR. FL. SHAUKIWAN.

(c)

NO

VT 1275

TSUI CHUNG-YING

455, KING'S RD., 1ST FL.

(a)

YES