Urban_Council_Voting_Register_1961_V1 — Page 62

60

letter and number

Sex

Identity Card Number

initials in English

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961

Electoral

Surname and Forenames

ог

Surname and Forenames in Chinese

e.g. a. 15,

Comm

Jure!

Residential Address

Electoral Qualification,

|para. (a), (b), Ye

(if any)

(c), (d) or (e)

PRALE

VC 0530

5723

CHAN KAT-LAU

VC 0531

M

449713

CHAN KAI-LIN

VC 0532

М

219200

CHAN KAI-LUN

陳介廉

PRAK

12, BELCHER GARDENS, 3RD FL.

566, QUEEN'S RD. W. 4TH FL.

(b)

(0)

NO

NO

199, JAVA ST., FLAT 1017

(a)

YE

VC 0533

M

117254

CHAN KAI-HAN

PRAK Z

31, SHU KUK ST., FLAT 536

(a)

IK

VC 0534

H

454548

CHAN KAI-MING

陳啟明

FLAT 78, BLOCK F, 2ND FL. 3, FAT KWONG ST.

(c)

VC 0535

И

993270

CHAN KAI-PANG

PRAKA 33, TAI PO RD., GR. FL.

(a)

YE

VC 0536

М

261549

CHAN KAI-SHING

陳繼威

STAFF QTRS., KUN TONG

(a)

INSTALLATION NO. 9, BLOCK D

VC 0537

H

70135

CHAN KAI-SUN

陳继燊

31, MA SHAN VILL., 1ST FL.

(0)

NO

VC 0538

K

416389

CHAN KAI-SUN

VC 0539

H

207847

CHAN KAI-TONG

PRSE IT

PŘE

31, NAM KOK RD., 2ND FL.

11, TSING FUNG ST., 2ND FL.

(c)

NO

(a)

12:

VC 0540

M

1004189

CHAN KAI-YAU

PR 16 183, YEE KUK ST., 2ND FL.

(0)

NO

VC 0541

M

1597101

CHAN KAI-YIU

VC 0542

M

CHAN KAM

VC 0543

M

381641

CHAN KAM-CHE

17, WAH NING LANE, 2ND FL.

14, STATION LANE, BLOCK E, FLAT 37, 1ST FL.

PR 67, STONE NULLAH LANE, 2ND FL

HONG KONG

(e)

NO

(a)

YR

(a)

M

VC 0544

1196115

CHAN KAM-CHEUNG

P4OFFICER'S QTR. KAU MAN VILL.

(e)

NO

3

FU TAU WAT RESETTLEMENT AREA, SHAUKTWAN.

VC 0545

M

VC 0546

H

335904

1012160

CHAN KAM-CHUEN

468, PRINCE ED. RD., GR. FL.

(e)

0

CHAN KAM-CHUEN

1484, PERCIVAL ST., 3RD FL.

(8)

VC 0547

M

CHAN KAM-CHUEN,

ALBERT

陳鑑泉

200, NATHAN RD.

I

(a)

R

VC 0548

M 290198

CHAN KAM-FUI

VC 0549

F A011928

CHAN KAM-KAU

34, VILLAGE RD., GR. FL.

NORTH POINT FIRE STATION, FLAT 3

(a)

K

(b)

€

VC 0550

H

A08653

CHAN KAM-KUE

VC 0551

F

1044250

CHAN KAM-LAN

PRIE 89, WELLINGTON ST., 2ND FL.

PR 34, LOCKHART RD., 2ND FL. PRAY

(b)

NO

(0)

VC 0552

М 1085417

CHAN KAM-MOON, ALBERT

413, STAFFORD RD. KLN. TONG

(a)

YA

VC 0553

F

449738

CHAN KAM-PING

陳錦屏

34, KIM SHIN LANE, 5TH FL., CASTLE PEAK RD.

(0)

NO

VC 0554

M

358700

CHAN KAM-PING

146, SHEPHERD ST., 1ST FL.

(c)

NO

VC 0555

M

219203

CHAN KAM-SHING

19B, PAI TAU VILL, 1ST FL., SHATIN.

(a)

I

VC 0556

M

VC 0557

VC 0558

22,509

M 297143

H 235419

CHAN KAM-SHING

P105, TAI PO RD., 2ND FL.

(a)

1

CHAN KAM-TAO

PR4:38, APLIU ST., 3RD FL.

(8)

CHAN KAM-TING

PRA 422, HENNESSY RD., 2ND FL.

VC 0559

VC 0560

M

341470

CHAN KAM-TO, HARRY

陳錦

M 225453

CHAN KAM-TOI

陳金台

14767, NATHAN RD., 1ST FL.

43, MORRISON HILL RD., FL., HONG KONG

1ST

EEEE

(a)

YE

(a)

(a)

贷