Urban_Council_Voting_Register_1961_V1 — Page 564

- 562 -

Electoral

letter and

Identity

Surname and Forenames

Sex Card

Number

initials in English

number

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961

ог

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Electoral

Qualification, Commo

e.g. e. 15,

Juror

Residential Address

(c), (d) or (e)

para. (a), (b), Yes/No

VS 0388

SHIH BIG-HER

謝碧俠

C/O CHUNG CHING BRANCH

(0)

NO

SCHOOL, 55-57, HILL RD.

VS 0389 M

1069983

SHIH LEO D.

施瓞綿

41, MAIDSTONE RD., 7TH FL.

(a)

YES

VS 0390

SHIH, MURIEL

94, KENNEDY RD., 2ND FL.

@

(a)

YES

VS 0391 M

756289A

SHIH PACK-YIN

石伯賢

87, GLOUCESTER RD., 1ST FL. (c)

NO

VS 0392 M

416148

SHIH PAO-CHU

史寶楚

359, PRINCE ED. RD., 1ST FL.

(a)

YES

VS 0393

F

142677

SHIH, PATRICIA ANNE

1, TAK HING ST., GR. FL.

(a)

YES

VS 0394

M

1111173

SHIH, SAMUEL

師道弦

226A, FA YUEN ST., 4TH FL.

(0)

NO

VS 0395

M

SHIH, SAMUEL Y.

APT. 101, BOUNDARY COURT, 165, BOUNDARY ST.

(a)

YES

VS 0396 M

449187

SHIH SZE-TUNG

石世楝

6, PAI TAU VILLAGE, 1ST FL., SHATIN.

(a)

YES

VS 0397 M

537956

SHIH WAN-CHU

石萬柱

RM. 746, 149, JAVA RD.

(c)

NO

VS 0398 M

387982

SHII CHUNG-FU

舒仲笑

18, LUNG TO ST., 3RD FL.

(c)

NO

VS 0399

F

496846

SHIM,

CYNTHIA

沈惠螂

C.A. 45, YIN CHONG ST. 3RD FL.

(a)

YES

VS 0400

VS 0401 F

VS 0402

VS 0403 M

M 1027756

299228

SHIM, JOHN

沈約翰

27, NORTH POINT RD., 3RD FL.

SHIM POON, LORNA

潘玉英

27, NORTH POINT RD., 3RD FL.

色色

(a)

YES

(a)

YES

F

SHIN, ALICE

3, LAN FONG RD., 3RD FL.

(a)

YES

215477

SHIN CHU-KWAN

單柱鈞

VS 0404 M 540566

SHIN CHUNG-SANG

單寵生

7, FUK TSUN ST., 5TH FL.

431, KING'S RD., 3RD FL.

(c)

NO

(၁)

NO

VS 0405

M

345858

SHIN KA-WING

單家榮

14, MORRISON HILL RD., 2ND FL.

(a)

YES

VS 0406

M 1066291

SHIN KIN-CHEUNG

單建昌

PUR/MAY SCHOOL, CHING WAH ST.

(0)

NO

VS 0407 F 1634839

SHIN LEUNG KIT-SHAN

46B, SAU SHAN VILLAGE,

(e)

NO

ABERDEEN.

VS 04.08

F

A07501

SHIN SHOU-KING

單秀瓊

39, BELCHER GARDENS, GR. FL. HONG KONG.

(b)

NO

VS 0409

M

VS 0410

1032331

F 1626102

SHIN YIM-SHUEN

冼炎孫

65B, WATERLOO RD., 2ND FL.

(c)

SHING CHUN

成

真

VS 0411 F

SHING, LAURA

44, YUN PING RD., 3RD FL.

44, YUN PING RD., 3RD FL.

VS 0412 M 1458646

SHING MAN-TAT

VS 0413

M

SHINN, JUNE MONICA

17, NORTH POINT RD., 2ND FL.

13/2, TUNG SHAN TERRACE.

흐흐 흐흐

00

NO

(b)

NO

(a)

YES

(c)

NO

(a)

YES

VS 0414 M

VS 0415

SHIOMI, MASUZO

3-D, ROBINSON RD., 9TH FL.

(a)

YES

SHIPPAM, ELSIE ANNETTE

94-96, MACDONNELL RD., HORNE MANSION, APT. 2.

(a)

YES

VS 0416 M

SHIPTON, RONALD CHARLES

FLAT 402, BOUNDARY COURT,

ཐ

(a)

YES

VS 0417 M 137527

VS 0418 M

SHIR MING

SHIRAZEE, ANDREW

銘

165, BOUNDARY ST.

6, HAU FUNG LANE.

90, YEE WOO ST., 3RD FL.

흐흐

(c) NO

(a)

YES