Urban_Council_Voting_Register_1961_V1 — Page 502

-

- 500-

letter and number

Sex

Identity Card Number

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961

Electoral

Surname and Forenames

or

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

Electoral Qualification, Common

Juror e.g. 8. 15, para. (a), (b), Yes/No

(c), (d) or (e)

VP 0051

M

1043702

PAN CHIEH-MING

潘傑明

13, CHUCK YUEN VILLAGE, SECT. LE

(b)

NO

VP 0052

М

1074776

PAN CHIEN-VEI

潘劍帷

2, UNIVERSITY DRIVE, GR. FL.

(a)

YES

UNIVERSITY OF HONG KONG.

VP 0053

M

PAN CHUEN-TING, JOSEPH

3, WAH CHING RD., DIAMOND HILL.

(a)

YES

VP 0054

F 801718

PAN FOOK-CHENG

彭馥中

VP 0055

801707

PAN FOOK-SUI

彭馥萃

349, HENNESSY RD., 2ND FL.

32, FACTORY ST., GR. FL.

(0)

NO

(c)

20

NO

VP 0056

М

1324307

PAN HSUN-TSE

潘勛之

11, KAI YUEN TERR., 2ND FL.

(a)

YES

VP 0057

М

1155863

PAN, JACKSON

潘光韜

39, MAIDSTONE RD.

(8)

YES

VP 0058

M

217175

PAN KUANG-CHIUNG, FRANCIS.

潘光迥

APT. F, GOLDEN COURT, TOP FL., ELECTRIC RD.

(a)

YES

VP 0059

H

A06666

PAN SHU-CHI

潘叔其

8, BROADWOOD RD., GR. FL.

(b)

NO

VP 0060

508413A

PAN TSE-WING

潘志瑩

16, MODY RD., 5TH FL., FLAT E.

(a)

YES

VP 0061

М

1312060

PAN TSE-YIEN, CHARLES

潘志賢

135/1, GRAND COURT, KADOORIE AVE.

(a)

YES

VP 0062

M

PAN WEI-TUNG

潘維東

61, FUK LO TSUN RD., 3RD FL.

(c)

NO

VP 0063

M

180288

PAN YAU-MAN, GEORGE

彭佑民

41, GRANVILLE RD., 1ST FL.

(a)

YES

VP 0064

M

1688089

PAN YUN-CHUN

潘永春

30, CAMERON RD., 1ST FL.

VP 0065

F

419098

PANG, BETTY

彭寶珍

157, WONG NEI CHONG RD., 2ND FL.

II

(1)

YES

(a)

YES

VP 0066

F

VP 0067

M

A028110

283840

PANG,

CATERINA

彭愛金

118A, MAIN ST., ABERDEEN.

(b)

NO

PANG CHEUK-FUNG

彭卓鋒

40, MA TAU WEI RD., FLAT 158, 5TH FL.

(a)

YES

VP 0068

F 1081139

PANG CHIEN-FUN

彭鑒汾

501, SHATIN, N.T.

(c)

VP 0069

M

PANG CHIN-YEE

彭展義

20, ARGYLE ST., 1ST FL.

(0)

VP 0070

494048

PANG CHING-HA

彭清竅

398, HENNESSY RD., 1ST FL.

(c)

2 2 2

NO

NO

NO

VP 0071

M

PANG CHING-KWONG

253, HENNESSY RD., 2ND FL.

(a)

YES

VP 0072

VP 0073

VP 0074

M 504911

PANG CHIU-CHEE

彭照墀

3, ELGIN ST., 2ND FL.

(0)

NO

M

PANG CHIU-ON

SUM HIM TONG, FANLING

(a)

YES

M 1323266

PANG CHO-TONG

彭祖棠

529, CANTON RD., 2ND FL.

(a)

YES

VP 0075

M

PANG CHUI-YEUNG

彭釗楊

VP 0076

M

222242

PANG CHUN-HOI

彭鎮海

24D, SECT. SHING ON VILL.

20, VILLAGE RD.,

(e)

NO

1ST FL.

(a)

YES

VP 0077

M

59613A

PANG CHUN-WO

彭振和

B/602, CHAI WAN RESETTLEMENT AREA, 6TH FL.

(e)

00

NO

VP 0078

311686

PANG DICK-NOE

彭滌又

2B, GRAMPIAN RD., 1ST FL.

(a)

YES

VP 0079

F 447845

PANG FAN-NAM, FANNY

彭薰南

22, ELGIN ST., 2ND FL.

(c)

VP 0080

VP 0081

PANG FOOK-MAN

13, TUNG ST., 2ND FL.

I

(a)

•

NO

YES

F 946078

PANG HANG-KWAN

*3 15 8$

50, HENNESSY RD., 2ND FL.

(b)

VP 0082

PANG HANG-NIM

彭行濂

122, CHUN YEUNG ST., 2ND FL.

(c)

ON

00

NO

NO