Urban_Council_Voting_Register_1961_V1 — Page 425

423

Identity

Sex Card

Number

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961

Electoral

letter and number

Surname and Forenames

or

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

Electoral Qualification, Common

Juror e.g. 8. 15,

para. (a), (b),

Yes/No

(if any)

(c), (d) or (e)

VL 3507

M

A01010

LUI PO

吕

寶

57, GLOUCESTER RD., 1ST FL.

(a)

YES

VL 3508

F

675823

LUI PUI-TAK

呂佩德

VIENNA MANSION, BLOCK C,

(0)

NO

5TH FL., PATERSON ST.

VL 3509

М

LUI PUI-YING

VL 3510

M

1054718

LUI PUI-YUK

VL 3511

M

251053

LUI SAU-LUNG

VL 3512

M

557248

LUI SHEUNG-CHEE

ja je úo gaji j

佩英

93, FOOK LO TSUN RD.,1ST FL.

(c)

雷培毓

8, FUK WAH ST., 2ND FL.

(c)

131, WUHU ST., 3RD FL.

(0) NO

雷尚志

KIN YUEN, SECTION 2, CHAI WAN

(e)

2222

NO

NO

NO

VL 3513

M

VL 3514 M

207632

288197A

LUI SHIU-KEE

呂兆基

2, CANAL RD., W., 1ST FL.

LUI SIN-YANG

吕善瀛

NG WAH KEE, TUNG TAU CHUEN, KLN, CITY

흐흐

(0)

NO

(c)

NO

VL 3515 M

1442298

LUI SIU-STU

雷韶兆

321, KING'S RD., 9TH FL.

(0)

NO

VL 3516 F

437737

LUI TAK-CHING

呂

VL 3517

F

401553

LUI TO-YING

吕陶英

德陶

真英

貞

34, STANLEY ST., 3RD FL.

(c)

NO

RITZ AFT., BLOCK E, NO. C, 3RD FL.

(0)

NO

VL 3518

M

1170394

LUI, VINCENT

呂家樂

62A, SECTION 1, SOKUNPO

(0)

NO

RESETTLEMENT AREA

VL 3519

M

1450407

LUI WAH

166A, O PUI LUNG VILLAGE, SHAUKIWAN

(e)

NO

VL 3520 M

VL 3521 M

278344

210053

LUI WAH-SUN

呂華新

62, UN CHAU ST., 1ST FL.

(a)

YES

LUI WAI-CHOW

呂惠疇

FLAT 10, 8TH FL., 58-58A BELCHER'S ST.

(b)

NO

VL 3522 F

217317

LUI WING-CHEE

呂頴資

472, SECTION 4, HING

(e)

NO

WAH VILLAGE, CHAT WAN

VL 3523

M

299686

LUI WING-CHEUNG

VL 3524

M

516336

LUI WING-YEE

VL 3525

M

VL 3526 M

482340

1273649

LUI WOH-CHEONG

Haff and all

永

**

107, LEIGHTON RD,, 3RD FL.

(a)

YE'S

泳沂

107, WELLINGTON ST., GR. FL.

(e)

呂和祥

84, BONHAM RD.

(0)

LUI YE

17, HING WA VILL., SEC. A, CHAI WAN

(e)

2 2 2

VL 3527

M 446034

VL 3528 M 437750

LUI YICK-CHEONG

呂奕

71, KAI TAK RD., 2ND FL.

(0)

NO

LUI YIN SUN

呂賢新

9, CREASY RD., JARDINE'S LOOKOUT

(a)

YES

VL 3529 M 395831

VL 3530 M 210278

VL 3531 ช 134279

LUI YIP

LUI YIP-SHING

LUI YUN-CHOR

jj jj jji

業

1, WANG ON RD., 3RD FL.

(a)

YES

業盛

10, SHELLEY ST., 2ND FL.

@

(a)

YES

仁刀

54, WONG CHUK ST., 6TH FL.

(0)

NO

VL 3532

VL 3533

F XA031647

LUINETTI, REGINA

1, OLD PEAK RD.

(b)

NO

M 778177

LUIS, ANTONIO

李植森

MIRADOR MANSION, 5TH FL.,

(a)

YES

FLAT B3, NATHAN RD.

VL 3534

LUJAN, CELSA MERCEDES

81, HO MAN TIN NEW VILL., SECTION 3,

(a)

YES

KOWLOON.

VL 3535

F 545564

LUK,

ALICE

* 19, AUSTIN AVE., 3RD FL.

(a)

YES

Page 425Page 426