Urban_Council_Voting_Register_1961_V1 — Page 381

- 379.

-

letter

Sex

and number

Identity Card Number

initials in English

VL 2177

M

704822

LEUNG TING-YUNG

VL 2178

M

622294

LEUNG TO-CHIU

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961

Electoral

Surname and Forenames

ог

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

Electoral Qualification, Common

e.g. s. 15,

Juror

para. (a), (b), Yes/No

(c), (d) or (e)

(c)

NO

20

(e) NO

梁廷用 梁杜潮

136, SECOND ST., 1ST FL.

155, ISLAND RD., 1ST FL., ABERDEEN

VL 2179

M

1571815

LEUNG TONG

棠

6, SECT. 5 CHAI WAN REST. AREA

(b)

00

NO

VL 2180

น

676794

LEUNG TONG-DAI

5, PING LAN ST., 3RD FL., APLICHAU

(0)

NN

NO

VL 2181

M

261879

LEUNG, TORY

梁子輝

397, SHAUKIWAN RD., 5TH FL.

(a) YES

VL 2182

M

482331

LEUNG TSANG-YER

梁石峰

57, POKFULAM RD., 1ST FL.

(c)

NO

VL 2183

M

250268

LEUNG TSANG-YIP

梁增業

B 2 WENDY APTS.,

GREEN

(a)

YES

LANE, HAPPY VALLEY

VL 2184

F

454527

LEUNG TSAU-CHUN

18, CAINE RD., 3RD FL.,

(0)

NO

FLAT C

VL 2185

M

307136

LEUNG TSE-KIU

梁子翹

17, KING KWONG ST., GR. FL.

(0)

NO

VL 2186

M

306732

VL 2187

M

225531

LEUNG TSE-WAI

LEUNG TSE-YUEN

梁子威

14, TSAP TSEUNG ST., 2ND FL.

(a)

YES

VL 2188

F

467728

LEUNG TSENG-LENG

梁梓源

梁

17, YIN ON ST., 3RD FL.

(8)

YES

116B, WATERLOO RD., 1ST FL.

(c)

VL 2189

M

192013A

LEUNG TSI-NENG

梁子寕

FLAT F, FAIRVIEW MANSION,

(0)

20

NO

NO

2ND FL., PATERSON ST.

VL 2190

M

823788

LEUNG TSUN-LUM

ST..

VL 2191

M BO1111

LEUNG TSUN-MO

#3, WO ON LANE, D'AGUILAR

3RD FL.

#MIDO APT., 320/2 KING'S RD,,

10TH FL., FLAT D, H.K.

(e)

NO

(c)

nt

NO

VL 2192

F

504514

LEUNG TUEN-HING

梁端卿

254-260 LOCKHART RD. 1ST FL.

(0)

NO

VL 2193

M

VL 2194

M

1097525

208494

LEUNG TUNG-WAN

梁桐雲

21, CHATHAM RD., 1ST FL.

(e)

NO

LEUNG TZE-KONG

梁子剛

1ST HOUSE, SEASIDE MANSION,

(a)

YES

5TH FL. BACK PORTION, SEASIDE NEW ST.

VL 2195

M

VL 2196

М

1640933

993237

VL 2197 F 1013132

LEUNG TZE-ON

LEUNG, VICTOR

梁子安

4, CATCHICK ST., 4TH FL.

(a)

YES

梁凱威

2, TYTAM VILL., STANLEY

(a)

YES

LEUNG,

VICTORIA

梁素琼

225, TUNG CHOI ST., GR. FL.

(0)

NO

VL 2198

1163626

LEUNG,

VIRGINIA

梁馮維堅

10 NGAN TSIN LOONG RD,, GR. FL.

(a)

YES

VL 2199 M

A011115

LEUNG WAH

FLAT 1119, WEST COURT,

18

(8)

NO

TONG SHUI RD., 10TH FL.

VL 2200

ม 1110527

LEUNG WAI-CHING

26, PO HING FONG, 3RD FL.

(0)

VL 2201

M 666456A

LEUNG WAI-CHOY

VL 2202

F

361626

LEUNG WAI-FONG

FLAT H, PO WAH MANSION, 46-56, QUEEN'S RD.E.,3RD FL.

2ND FL. 448, NATHAN RD.,

(c)

200

NO

NO

(0)

VL 2203

F

A016681

LEUNG WAI-FONG

VL 2204

F

1181185

LEUNG WAI-HA

梁偉瑕

#56, JAVA ST., 3RD FL.

145, WONGNEICHONG RD.,

(c)

(c)

2 2 2

NO

NO

4TH FL.