Urban_Council_Voting_Register_1961_V1 — Page 336

334

Electoral

letter and number

Sex

Identity Card Number

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961

Surname and Forenames

or

initials in English

Surname and Forenames

Electoral Qualification, Common

Juror

e.g. &. 15,

Residential Address

in Chinese

(if any)

(c), (d) or (e)

|para. (a), (b), Yes/No

VL 0813 M

213950

LAU YIN

劉

然

FLAT 406, 39, TIN CHIU ST., H.K. NORTH POINT ESTATE.

(a)

YES

VL 0814

F

1180742

LAU YIN-SEUNG, BARBARA

GOLDEN HORSE MANSION, BLOCK "G" 3RD FL.

(a)

YES

VL 0815 M

7116

LAU YING-HON

劉英漢

1, SHIU LO SAI YU CHUNG,

(b)

NO

TAI KI LING UNLONG.

VL 0816

M

VL 0817

M

VL 0818

M

VL 0819

M

VL 0820

1061419

1696433

260264

1088781

460615

LAU YING-KAN

劉英簡

6, O'BRIEN RD, 3RD FL.

(c)

00

NO

LAU YIU-TING

劉耀庭

48, YEN CHOW ST., 2ND FL.

(a)

LAU YU-KONG

劉裕江

FLAT 904, 37, TIN CHIU ST. (a)

LAU YU-SUM

LAU YU-TAK

劉裕德

#48, NEW MARKET ST. 1ST FL.

>

1, SHIP ST., 2ND FL.

VL 0821

LAU YUE-FAI

54, HO MAN TIN ST., 3RD FL.

VL 0822 M

LAU YUEN

劉

原

VL 0823

F

740407

LAU YUEN-YEE

VL 0824 F

LAU YUET-LUI

VL 0825

F

1334003

LAU YUK-FONG, MARIGOLD

劉玉芳

VL 0826

F

LAU YUK-FUNG

VL 0827

F

173834

LAU YUK-LAN

劉玉蘭

VL 0828

F

VL 0829 M

520923

422996A

LAU YUK-LEUNG

劉玉良

LAU YUK-LUN

F.

5, SOARES AVE., 2ND FL.

126, BELCHER'S ST.

6, TSAP TSEUNG ST., 1ST FL.

300A, PRINCE ED. RD., 4TH FL;

300A, PRINCE ED. RD., 4TH FL

3, REDAXELA TERRACE.

3, PARK RD.

34, VILLAGE RD., GR. FL.,

HAPPY VALLEY.

II

O O O O O O O O O 흐흐

YES

YES

(c)

NO

(c)

NO

(8)

YES

(0)

NO

(0)

NO

(a)

YES

(£)

YES

(a)

YES

(0)

NO

(c)

NO

(0)

NO

VL 0830

F

43575

LAU YUK-YIU

劉玉瑶

FLAT "K", 11TH FL., LIDO APTS., 878, KING'S RD., N.P.

(a)

YES

VL 0831 M

VL 0832

VL 0833 M 277925

VL 0834 F 367950A

LAUW GIOK-TAT

UN-NUMBERED HOUSE, SHEUNG WO CHI VILLAGE, SHATIN, N. T.

(a)

YES

M 266400

LAUW, GODDARD

£14, CASTLE RD., MEZZ. FL.

(a)

YES

LAVALETTE, MAURICE JAMES

LAVENDER, BETTY

13, STANLEY TERRACE.

(a)

YES

5, SELKIRK RD., KOWLOON TONG, GR. FL.

(a)

YES

VL 0835 F

VL 0836 M

VL 0837 F 08421

VL 0838 F

VL 0839

VL 0840 M

VL 0841

F

659921

M 1783522

VL 0842

F 667440A

LAVEROCK, SYLVIA BRONWEN

16, LOMOND RD., 1ST FL.

(a)

YES

LAVERSANNE, JEAN

LAVERTY, EVELINE GEORGINA

LAVERTY, MARY BURNEDETTE

LAVERY, TANG KUN WAI ELSIE

LAVERY, HARRY

LAVILLE, LOUIS VICTOR STANHOPE

LAVILLE, PAMELA ETHEL

2, COOMBE APTS., 15, COOMBE RD., HONG KONG.

3, FELIX VILLAS, MT. DAVIS RD.

(a)

YES

PRINSONS DEPT., STANLEY.

7, MODY RD., 4TH FL.

(a)

YES

(a)

YES

46, HOMANTIN ST., 3RD FL.

(a)

YES

LEIGHTON HOUSE, FLAT 6.

(a)

YES

(a)

YES

2, COOMBE APTS., 15, COOMBE ROAD, HONG KONG.

(a)

YES