Urban_Council_Voting_Register_1961_V1 — Page 333

-331-

M

1296630

LAU PO-YIU

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961

Electoral

letter and number

VL 0722

Sex

Identity Card Number

Surname and Forenames

ог

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

Electoral Qualification, Common

Juror e.g. e. 15, para. (a), (b), Yes/No

(c), (d) or (e)

劉溥堯

VL 0723

219393

LAU POK

劉

樸

VL 0724

M

LAU POK-CHUNG

VL 0725

F

49571

LAU PUI-FONG

劉佩芳

VL 0726

251471

LAU PUI-HUNG

劉沛洪

VL 0727

486744

LAU PUI-KI

劉培基

5, UNITED TERR., 1ST FL.

148, CAMP ST., (FLAT NO. 48)

236, QUEEN'S RD. C., 2ND FL.

7, YEE WO ST., GR. FL.

22, TUNG CHOI ST., 2ND FL.

430, LOCKHART RD., 2ND FL.

(0)

VL 0728

F

333954

LAU PUI-SHEUNG

VL 0729

Η

900519

LAU PUI-SHUN

劉佩常 劉培森

27, KOWLOON CITY RD., 1ST FL

FLAT 1151, 35, TIN CHIU ST. HONG KONG

I I I I I I O O

NO

(a)

YES

(a)

YES

(a)

YES

(a)

YES

(8)

YES

(0)

NO

(c)

NO

VL 0730

F

A09919

LAU PUI-YING, LUCY

劉佩瑩

27C, BELCHER GARDENS, 2ND FL

(b)

NO

VL 0731

M

LAU, ROBERT

11A, HART AVE., 2ND FL.

(a)

YES

VL 0732

M

1343271

LAU SAT-KEE

劉世琦

5A, JAVA ST., 1ST FL.

(0)

NO

VL 0733

979199

LAU SENG-THUNG

劉星騰

31E, WYNDHAM ST., 6TH FL. HONG KONG

(a)

YES

VL 0734

M

VL 0735

M

550216

1711848

LAU SHAU-CHEUK

劉壽爵

59, BLUE POOL RD., 3RD FL.

(8)

YES

LAU SHEK-FOO

劉石夫

LAMMA ISLAND, NORTH SECT. SCHOOL.

(c)

NO

VL 0736

M

219269

LAU SHENG LAI

劉尚禮

WELCOME MANSION, 2ND FL. FLAT C, PATERSON ST.

(8)

YES

VL 0737

F

LAU SHEUNG-LING

劉湘靈

62, YU CHOW ST., 2ND FL.

(c)

NO

VL 0738

3461 31

LAU SHEUNG-PO

劉湘浦

70, JUNCTION RD., 3RD FL.

(a)

YES

VL 0739

218961

LAU SHIU-CHUEN

劉紹川

100, ARGYLE ST., 9TH FL. FLAT D, KOWLOON

(a)

YES

VL 0740

M

VL 0741

213893

590605A

LAU SHIU-NIN

劉兆年

996-B, KING'S RD.

(b)

NO

0

LAU SHIU-ON

劉紹安

51, SUN FUNG RD., 2ND FL. SHEUNG SHUI

(0)

NO

VL 0742

1712866

LAU SHIU-WAT

FLAT 711, EAST TERR., SAT WAN CHUEN.

(e)

NO

VL 0743

LAU SHUI-CHUEN

3, UNITED TERR., 1ST FL.

(a)

YES

VL 0744

M 673951

LAU SI-FUN

仕货

WAI KWONG CHILDREN'S HOME

(c)

NO

TAI PO MARKET, N.T.

VL 0745

M 235480A

LAU SIK-KET

2, WING WAH TERR., 2ND FL. HOSPITAL RD.

(0)

NO

VL 0746

Η 583550

LAU SIU-HEE

劉兆禧

25, CARNARVON RD., 3RD FL. KOWLOON.

(b)

NO

VL 0747

LAU SIU-WAI, JOSEPH

65, QUEEN'S RD. E., 1ST FL.

(a)

YES

VL 0748

F

| 328953A

LAU SIU-YING

劉

英

31, GRANVILLE RD., 2ND FL.

(c)

NO

VL 0749

ย 1153364 LAU SO-CHAU

劉素秋

HANKOW MANSION, 7TH FL. BLOCK F, HANKOW RD.

(0)

0

NO

VL 0750

F

VL 0751

F

1172889

1042510

LAU SO-YIAN

劉蘇因

12, HOLY CROSS PATH, GR. FL.

(0)

LAU SO-YTU

劉素

490, KING'S RD., 3RD FL.

(0)

20

NO

NO