Urban_Council_Voting_Register_1961_V1 — Page 270

- 268 -

letter and number

Sex

Identity Card

Number

initials in English

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961

Electoral

Surname and Forenames

ог

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

Electoral Qualification, Common

Juror Yes/No

e.g. 8, 15, para. (a), (b),

(c), (d) or (e)

VI 0039

M

1495221

IP HON-CHONG

葉雄昌

24, KAM WAH ST., GR. FL., SHAUKIWAN,

(e)

NO

VI 0040

M

1170390

IP HUEN

葉

萱

483, KING'S RD., 3RD FL.

(c)

VI 0041

M

882274

IP HUNG

葉

洪

42, FIRST ST., 1ST FL.

(e)

VI 0042

M

1325398

IP HUNG-MAN

C/O PRECIOUS BLOOD GIRL'S

(c)

3 3 3

NO

NO

NO

SCHOOL.

VI 0043 F

299807

IP HUNG-TAT

1, BABINGTON PATH, PING ON

(c)

20

NO

APT., FLAT B, 2ND FL.

VI 0044 M

106129

IP HUNG-YEE

葉孔貽

FLAT 301, 39, TIN CHIU ST.

(a)

YES

VI 0045 M

397756

IP IU-PONG

葉耀邦

112, DES VOEUX RD., C., 2ND FL.

(a)

YES

VI 0046

M

261970

IP TU-TING

12, GRAHAM ST., 1ST FL.

(a)

YES

VI 0047

M

261348

IP KAI-CHEONG

葉啟昌

94, THIRD ST., 1ST FL.

(a)

YES

VI 0048

IP KAI-MING

葉啟明

C/O KWONG TAI SCHOOL, 216, HAI TAN ST.

(c)

NO

VI 0049

M B01537

IP KAM-FAT

錦:

509, CANTON RD., 2ND FL.

VI 0050

F

IP KAM-LUN, NELLIE

* 2, LI KWAN AVE.

VI 0051

M

287805

IP KAM-WA

葉

430, YEE WO ST., 3RD FL.

aaa

(a)

YES

(a)

YES

(a)

YES

VI 0052 M

997277

IP KI-CHI

葉其智

2, LI KWAN AVE., TAI HANG HILL.

(a)

YES

VI 0053

M

484780

IP KI HONG

葉其康

50, STANLEY ST., GR. FL.

(e)

00

NO

VI 0054

M

B05619

IP KI-TIT

14, WING HING ST., 3RD FL.

(b)

NO

VI 0055

M

226103

IP KIM-FAI

葉劍飛

19, SAI WAN HO ST., 3RD FL.

(a)

YES

VI 0056

M

1093060

IP KOON-HUNG

#LE

8, SCHOOL ST., TAI HANG RD.

(a)

YES

VI 0057

M

318282

IP KOON-SANG

葉觀生

24, NEW VILLAGE ST., GR. FL. TAI HANG RD.

(a)

YES

VI 0058

M

989260

IP KUI-YING

葉鉅英

15, KING KWONG ST., 3RD FL., HAPPY VALLEY.

(a)

YES

VI 0059

M

IP KUM-IN

15, SEYMOUR TERRACE, 1ST FL.

(a)

YES

VI 0060

M

397754

IP KUN-IM

葉觀談

112, DES VOEUX RD., C., FL.

2ND

(b)

NO

VI 0061

M

529697

IP KUN-IN

葉觀炎

15, SEYMOUR TERR., 1ST FL.

(a)

YES

VI 0062

F

570918

IP KUNG-SHUN

葉恭純

CHUNG SING SCHOOL, UN LONG.

(c)

NO

VI 0063

F

45762

IP KWAI-FAN

葉桂芬

91, BATTERY ST., 1ST FL.

î

(c)

NO

VI 0064

M

330017

IP LEUNG-PING

葉良平

13, WONG NEI CHONG RD., 3RD FL.

(a)

YES

VI 0065

M

IP M. Y., JOHN

24, HANKOW RD., 3RD FL.

(a)

YES

VI 0066

F

263960

IP,

NANCY

瓊

367, QUEEN'S RD., W., GR. FL.

(e)

OE

NO

VI 0067

M

IP PING-IU

63, CLOUCESTER RD., 3RD FL.

(a)

YES

VI 0068

M

3864

IP PING-KIN, ROBERT

葉炳堅

3, VICTORY AVE., 3RD FL. KOWLOON.

(b)

00

NO

Page 270Page 271