Urban_Council_Voting_Register_1961_V1 — Page 15

-

13

letter

Sex

and number

Identity Card Number

initials in English

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961

Electoral

Surname and Forenames

or

Residential Address

Electoral Qualification, Common

e.g. 6. 15. para. (a), (b), Yes/No (c), (d) or (e)

Juror

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

VA 0373

M

74332A

AU YUEN-HAI

區元喜

CHEUNG CHAU GIRLS'S SCHOOL, CHEUNG CHAU

(c)

00

NO

VA 0374

M

706131

AU YUEN-KING

區元敝

41, LEIGHTON RD. 3RD FL.

>

(c)

NO

VA 0375

M

622865

AU YUET-CHING

歐月清

71, SAM TUNG UK, TSUN WAN

(c)

NO

VA 0376

M

450713

AU YUK-MING

歐玉明

HONG KONG CLUB, CHINESE QTRS., CHATER RD.

(a)

YES

VA 0377

M

1312428

AU YUN-CHI

歐潤之

E/127, WONG TAI SIN R/A

(e)

NO

VA 0378

M

AU YUNG-CHOW

1, FAT KWONG ST., FLAT 109, 3RD FL.

(a)

YES

VA 0379

F

1779066

AUCHNIE, JUNE MARY

HONG KONG JOCKEY CLUB

(a)

YES

STABLES, SHAN KWONG RD.

VA 0380

M

AUCOTT, IAN FRANK

16, SHEK O

(a)

VA 0381

M

215751A

AUGUSTO, PEDRO

144, FA YUEN ST., GR. FL.

(a)

VA 0382

M

AUSTIN, CLAUDE ALBERT

7B, BOWEN RD.

(a)

aaa

YES

YES

YES

WILLIAM HENRY

VA 0383

F

AUSTIN, EDITH

23, JUBILEE BLDG., SHAM SHUI PO

(a)

YES

VA 0384 M A019191

AUW GIM-TJAY GEORGE STEPHEN

歐錦才

3, LUN HING ST., 2ND FL.

(a)

YES

VA 0385 F 386925

AUW HOA-TJOE

歐華珠

173, KING'S RD., 3RD FL.

VA 0386

VA 0387

M 386922

AUW PIT-SENG

歐必成

2 & 4, SUN WUI RD., 1ST FL.

1191144

AU-YAMG WAI-KUE

114, DES VOEUX RD. C., 3RD FL.

(e)

TEE

(a)

YES

(a)

2

NO

NO

VA 0388

M 1736675

AUYANG BUI

歐陽標

17, TSAT TSE MUI RD. GR. FL.

VA 0389

F 1308155

AU-YANG, JULIA

李仲玉

31, KENNEDY RD., 2ND FL.

@@

(e)

NO

(a)

YES

VA 0390

F

AUYANG, MAUREEN

10, DIAMOND FARM, CLEAR WATER BAY RD.

(a)

YES

VA 0391

F 441860

AU-YANG,

MAY

GKI1115 78B, WATERLOO RD., 3RD FL.

(b)

20

NO

VA 0392

F A014307

AU YEONG, LAI-IU

歐陽麗瑤

1, KIN HANG TERR., 2ND FL.

(c)

NO

VA 0393

F 207275

VA 0394

M

219381

AU-YEUNG, ANGELA

AU-YEUNG CHUEN

歐陽惠斌

12, CHING WAH ST., 2ND FL.

(a)

YES

歐陽全

46, CAINE RD., 1ST FL.

(a)

YES

VA 0396

VA 0397

VA 0398

VA 0395 M 1727299

314813

1620293

M 1023969

AU-YEUNG, EDDIE

歐陽義德

59, BLUE POOL RD., GR. FL.

(b)

NO

M

AU-YEUNG HAO-MAN

歐陽浩泯

6, KAI YUEN NEW TERR., 3RD FL

(a)

YES

M

AU-YEUNG HUEN

歐陽煊

38, LEE TUNG ST., 3RD FL,

(e)

•NO

AUYEUNG HUNG

歐陽洪

6, DO WHA LANE, 1ST FL., HOLLYWOOD RD.

(e)

200

NO

VA 0399

M

418300

AU-YEUNG KAI

歐陽佳

415, JAFFE RD., 2ND FL.

VA 0400

M

AU-YEUNG KAM

GOY FORT MANSION, RM. 3,

回回

(a)

YES

(a)

YES

10TH FL., QUEEN'S RD. W.

VA 0401

M

508340

AU-YEUNG KOON-HOI

歐陽觀海

157, KING'S RD., 3RD FL.

(a)

YES

VA 0402

M

474094

AU YEUNG KOW

歐陽九

B-615, CHAI WAN R/A., HONG KONG

(e)

NO

Page 15Page 16