Urban_Council_Voting_Register_1961_V1 — Page 142

- 140 -

Electoral

letter and number

Identity Sex Card

Number

Surname and Forenames

or

initials in English

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961

Surname and Forenames in Chinese

Electoral

Qualification, Commo

e.g. 8. 15,

Juror

Residential Address

(if any)

(c), (d) or (e)

para. (a), (b), Yes/No

VC 3022

M

947149

CHUANG, JAMES

* ** **

C/O ST. STEPHEN'S COLLEGE, STANLEY.

(0)

NO

VC 3023

CHUANG, JOHN

33-5, VENTRIS RD., 1ST FL.

(a)

YES

VC 3024 M

673364

CHUANG KO-MAN

莊果民

5, WANG TAK ST., GR. FL., HAPPY VALLEY.

•(0)

NO

VC 3025 M

335873

CHUANG, LIPTON

莊立頓

5, PERKINS RD., JARDINE'S LOOKOUT.

(a)

YES

VC 3026 M

335879

CHUANG, PHILIP

莊

菲立

APT., C2, 40, ISLAND RD.

(a)

YES

VC 3027 M

CHUANG PING-HUI

7, YUET YUEN ST., 3RD FL.

(a)

YES

VC 3028

M

1331656

CHUANG, QUINCY

莊貴侖

27, VILLAGE TERRACE, 3RD FL. VILLAGE RD.

(a)

YES

VC 3029 F

CHUANG, SHARON WU

7, YUET YUEN ST., 3RD FL.

(a)

YES

VC 3030 F

CHUANG SOO-HUA

5, PERKINS RD.

(a)

YES

VC 3031 M 469145

CHUANG WEN-CHAO

莊文潮

VC 3032 M

CHUBB, CHRISTOPHER JAMES ANTHONY

15, KESWICK ST., 3RD FL.

353, THE PEAK.

(0)

NO

(a)

YES

VC 3033 น

1674106

CHUBB, JOHN

VC 3034

M

1042670

CHUCK DOI-YING

卓代英

26, KIMBERLEY RD., TOP FL.

177, FA YUEN ST., 3RD FL.

(a)

YES

(0)

NO

VC 3035 F

CHUCK, EDNA

149, HOMANTIN NEW VILL., SEC 3.

(a) YES

VC 3036 M 1682032

CHUCK JAN-YUEN, JERRY

卓越

185, BOUNDARY ST., 3RD FL .

VC 3037 M

326745

CHUCK,

RAYMOND

单兆衍

VC 3038 M

CHUCK SAM, ROBERT

1, 3RD LANE E, WAH CHING RD.

161, BOUNDARY ST., 1ST FL.

VC 3039 M

VC 3040 M

VC 3041 F

VC 3042 F

214668

CHUCK, TYON

卓泰安

23, MOSQUE ST., 1ST FL.

གུ་ཕྱེ་གུ་ཚེ

(a)

YES

(a)

YES

(a)

YES

(a)

YES

A010695

1310149

CHUCK WING-YUEN

单永言

44, YUN PING RD., 4TH FL.

(a)

YES

CHUE CHOY-SEONG

朱賽嫦

57, HILL RD.

1683304

CHUE JEE-PING

徐哲逹

26-36, SAI YEUNG CHOI ST., 2ND FL.

흐흐

(0)

NO

(c)

NO

VC 3043 M

VC 3044 M

VC 3045 F

VC 3046 F

VC 3047 M

VC 3048 M

VC 3049 น

1040093

CHUE KIN-HUNG

朱劍虹

53, POKFULAM RD., 1ST FL.

(c)

NO

1676220

CHUE WUN-LIN

朱蘊璉

69A, WATERLOO RD., 5TH FL.

(a)

YES

112734

CHUEN KWAI-FUNG

泰桂芬

176F, QUEEN'S RD., C.

(c)

NO

CHUENG FUNG-TO

張鳳多

24, JORDAN RD., GR. FL.

(0)

NO

558215A

1027740

CHUENG YICK-YUM

張奕蔭

T459, SECTION 1, CHAI WAN.

(e)

NO

CHUI CHEE

徐

芝

450, JAFFE RD., 2ND FL.

(a)

YES

454733

CHUI CHỈ CHỊU

徐志超

1, TO KWA WAN RD., 5TH FL.

(a)

YES

VC 3050

М

366185

CHUI CHI-HỌ

崔志豪

60, LEIGHTON RD., 2ND FL.

(a)

YES

VC 3051 M

250150

CHUI CHOI

崔

財

47, KAM HONG ST., 3RD FL., FLAT 415.

(a)

YES

VC 3052 M

726760

CHUI CHUN-CHEUNG

崔振祥

VC 3053 | M

510758

CHUI FU-SHING

崔孚成

***** 75, BELCHER'S ST., 3RD FL.

45, ROBINSON RD., GR. FL.

흐흐

(e)

(0)

2 2-

NO

NO