Urban_Council_Voting_Register_1957-1959_V1 — Page 439

Electoral letter and

number

Sex

Surname and Forenames

or initials

in English

437

FINAL REGISTER, 1957.

Surname and

Qualifi-

Forenames

in Chinese

Residential Address

cation, under

Section

Identity Card Number

(if any)

15.

V 14278

M

TONG, MAN DAH

唐文達

175 PRINCE ED. RD. gr. fl.

(a).

502365

V 14279

M

TONG, MAN SU

唐曼胥

4 MATHESON ST. 3rd fl.

(c).

492121

V 14280

M

TONG, MAN YUE

唐文瑜

517 QUEEN'S RD. W. MEZZ. FL. (a)

290176

V 14281

M

TONG, MAN YUET

唐文樾

139 ELECTRIC RD. 2nd fl.

(c)

431620

V 14282

M

TONG, MAURICE

磨仕熾

7 KAI YUEN TERR. 2nd fl.

(c).

1730856

V 14283.

F

TONG, MIU HING

唐妙卿

469 HENNESSY RD. 1st fl.

(c)

358384

V 14284

TONG, NAI YAN

唐乃寅

64 POKFULUM RD. 3rd fl.

(a)

314048

V 14285

M

TONG, NI CHAN

唐乃样

26 ROBINSON RD, 2nd fl.

(a)

349792

V 14286

F

TONG, OI HEUNG

湯愛香

146 TEMPLE ST. S. 1st fl.

(c).

1064267

V 14287

F

TONG, PAULINE

湯佩蓮

204 FUK WING ST. 1st fl.

(a):

307396

V 14288

M

TONG, PING FUNG

唐丙峰

AA 77 CHUNG HING BACK ST., CHEUNG CHAU N.T.

(c)

673725

V 14289

M

TONG, FING WOON

唐炳垣

ROOM NO. 88, 10 MA TAU WAI

(e)

264030

RD. 4th fl.

V 14290

M

TONG, PO KEUNG

唐宝强

6 GRAND VIEW RD.,

(a)

1124088

DIAMOND HILL

V 14291

M

TONG, S.T. MAURICE

唐仕箴

7 KAI YUEN TERR. 2nd fl,

(c)

1730856

V 14292

F

TONG, SHIOW LIEN

湯秀蓮

150 LOCKHART RD. 3rd fl.

(c)

1191919

V 14293

M

TONG, SHIU CHUNG

湯北松

232 TAI PO RD.

(c)

386347

V 14294

M

TONG, SHIU KI

唐紹祺

80 JOHNSTON RD. 2nd fl.

(a)

1066830

V 14295

M

TONG, SHIU LUN

唐兆麟

82 PEEL ST.

(a)

476855

V 14296

M

TONG, SHU KEE

湯兆奇

4 BASEL RD.

(c)

1162014

V 14297

F

TONG, SHUE JANË

党樹珍

59 GRANVILLE RD. 2nd fl.

(0)

1284462

V 14298

M

TONG, SHUI WAN

唐瑞雲

26 ALDRICH ST. gr. fl.

(e)

246711

V 14299

M

TONG, SIK MING

湯錫銘

95 PRINCE ED. RD. 1st fl.

(a)

1039057

V 14300

M

TONG, TAI KWAN

唐大鈞

7 MARIGOLD RD. YAU YAT CHUEN (a) gr. fl.

218838

V 14301

F

TONG, TAK CHING

唐德真

ST. JOSEPH'S VILLA, ROBINSON RD.

(c)

06590

V 14302

F.

TONG, TAK MAT

湯德美

LO SO SHING SCHOOL,

(c)

906060

NAM AH ISLAND, ABERDEEN

V 14303

M

TONG, TANG KAM

唐登鑑

5 LAN KWEI FONG 2nd fl.

(e)

447165

V 14304

M

TONG, TIM YAT

唐添日

FLAT 19, NO. 2 SHUNNING RD.

(a)

299958

V 14305

M

TONG, TIN SUN

唐天燊

UNITED APTS. CAUSEWAY BAY

(b)

152568

14306

M

TONG, TUNG HỘI

唐東海

56 KING'S RD. 3rd fl.

(b)

312481

V 14307

M

TONG, WAI KEUNG

湯惠强

2 HEART ST. 2nd fl.

(b)

212690

V 14308

F

TONG, WAI LIN

唐慧蓮

82 PEEL ST. 2nd fl.

(b).

476864

V 14309

M

TONG, WAI MAN

唐偉民

3 SING WOO RD. top fl.

(a)

1449950

V 14310

M

TONG, WAY WALTER

72411

17 MINDEN AVE. 3rd fl.

(a)

1724750