1996 — Page 231

Urban Council Proceedings 市政局議事錄 All AI Reviewed

Page 231 of 498

498

226

HONG KONG URBAN COUNCIL

directly and they were all successfully dealt with. There has not been any problem. As for cases handled by issuing Nuisance Notices, they took some time, but the success rate was reported at 99.9%. In other words, we experienced difficulties in only 0.1% of the cases.

Chairman (in Cantonese):—I hope Members will speak by asking questions.

MS. ADA WONG YING-KAY (in Cantonese):—Mr. Chairman, I know that the information of the Land Registry has been computerized and put on-line. Anyone with on-line facilities can search for information and it is only a matter of seconds before some information is shown on the screen. So, can we ask the Public Health Select Committee to discuss this and arrange on-line facilities with the Land Registry?

MR. JOSEPH CHAN YUEK-SUT (in Cantonese):—Mr. Chairman, I thank Ms. Ada WONG for the information provided. Since such advanced technology is available, I believe there is no need for us to discuss at the committee level. We can notify the Department and see what progress they have in computerization. If it is feasible, we can arrange for on-line access.

Mr. Joseph Lai Chi-keong (in Cantonese):—I was glad to hear from the Chairman of the Select Committee that adequate manpower adjustments will be in the light of needs of different districts. Mr. Chairman, I hope, through you, to obtain information from the Chairman of the Public Health Committee, not now, maybe after the meeting, about manpower allocation of Health Inspectors specially charged with the duty to check dripping air-conditioners in each district as well as the average number of days required to complete a case in each district. We hope to have a clear and full picture.

MR. JOSEPH CHAN YUEK-SUT (in Cantonese):—Yes, Members will be provided with this information.

IV MOTIONS

(1) The Vice-Chairman, Urban Council, moved the following motion:—

RESOLVED that the audited Statement of Assets and Liabilities and the Statement of Receipts and Payments of the Urban Council for the year ended 31st March 1996 be adopted.

He said (in Cantonese):—In accordance with Section 36(4)(c) of the Urban Council Ordinance, I move the adoption of the audited Statement of Assets and Liabilities and Statement of Receipts and Payments of the Urban Council for the year ended 31 March 1996.

Page 231 of 498

£198

Edit History

2026-05-16 01:45:31 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 231 of 498 498 226 HONG KONG URBAN COUNCIL directly and they were all successfully dealt with. There has not been any problem. As for cases handled by issuing Nuisance Notices, they took some time, but the success rate was reported at 99.9%. In other words, we experienced difficulties in only 0.1% of the cases. Chairman (in Cantonese):—I hope Members will speak by asking questions. MS. ADA WONG YING-KAY (in Cantonese):—Mr. Chairman, I know that the information of the Land Registry has been computerized and put on-line. Anyone with on-line facilities can search for information and it is only a matter of seconds before some information is shown on the screen. So, can we ask the Public Health Select Committee to discuss this and arrange on-line facilities with the Land Registry? MR. JOSEPH CHAN YUEK-SUT (in Cantonese):—Mr. Chairman, I thank Ms. Ada WONG for the information provided. Since such advanced technology is available, I believe there is no need for us to discuss at the committee level. We can notify the Department and see what progress they have in computerization. If it is feasible, we can arrange for on-line access. Mr. Joseph Lai Chi-keong (in Cantonese):—I was glad to hear from the Chairman of the Select Committee that adequate manpower adjustments will be in the light of needs of different districts. Mr. Chairman, I hope, through you, to obtain information from the Chairman of the Public Health Committee, not now, maybe after the meeting, about manpower allocation of Health Inspectors specially charged with the duty to check dripping air-conditioners in each district as well as the average number of days required to complete a case in each district. We hope to have a clear and full picture. MR. JOSEPH CHAN YUEK-SUT (in Cantonese):—Yes, Members will be provided with this information. IV MOTIONS (1) The Vice-Chairman, Urban Council, moved the following motion:— RESOLVED that the audited Statement of Assets and Liabilities and the Statement of Receipts and Payments of the Urban Council for the year ended 31st March 1996 be adopted. He said (in Cantonese):—In accordance with Section 36(4)(c) of the Urban Council Ordinance, I move the adoption of the audited Statement of Assets and Liabilities and Statement of Receipts and Payments of the Urban Council for the year ended 31 March 1996. Page 231 of 498 £198
Baseline (Original)
Page 231 of 498 498 226 HONG KONG URBAN COUNCIL directly and they were all successfully dealt with. There has not been any problem. As for cases handled by issuing Nuisance Notices, they took some time, but the success rate was reported at 99.9%. In other words, we experienced difficulties in only 0.1% of the cases. Chairman (in Cantonese):—1 hope Members will speak by asking questions. MS. ADA WONG YING-KAY (in Cantonese):—Mr. Chairman, I know that the information of the Land Registry has been computerized and put on-line. Anyone with on-line facilities can search for information and it is only a matter of seconds before some information is shown on the screen. So, can we ask the Public Health Select Committee to discuss this and arrange on-line facilities with the Land Registry? MR. JOSEPH CHAN YUEK-SUT (in Cantonese): - Mr. Chairman, I thank Ms. Ada WONG for the information provided. Since such advanced technology is available. I believe there is no need for us to discuss at the committee level. We can notify the Department and see what progress they have in computerization. If it is feasible, we can arrange for on-line access. Mr. Joseph Lai Chi-keong (in Cantonese):—I was glad to hear from the Chairman of the Select Committee that adequate manpower adjustments will be in the light of needs of different districts. Mr. Chairman, I hope, through you, to obtain information from the Chairman of the Public Health Committee, not now, maybe after the meeting, about manpower allocation of Health Inspectors specially charged with the duty to check dripping air-conditioners in each district as well as the average number of days required to complete a case in each district. We hope to have a clear and full picture. MR. JOSEPH CHAN YUEK-SUT (in Cantonese):-Yes, Members will be provided with this information. IV MOTIONS (1) The Vice-Chairman, Urban Council, moved the following motion:— *RESOLVED that the audited Statement of Assets and Liabilities and the Statement of Receipts and Payments of the Urban Council for the year ended 31st March 1996 be adopted.' He said (in Cantonese):-In accordance with Section 36(4)(c) of the Urban Council Ordinance, I move the adoption of the audited Statement of Assets and Liabilities and Statement of Receipts and Payments of the Urban Council for the year ended 31 March 1996. Page 231 of 498 £198
2026-05-16 01:45:31 · Baseline
View content

Page 231 of 498

498

226

HONG KONG URBAN COUNCIL

directly and they were all successfully dealt with. There has not been any problem. As for cases handled by issuing Nuisance Notices, they took some time, but the success rate was reported at 99.9%. In other words, we experienced difficulties in only 0.1% of the cases.

Chairman (in Cantonese):—1 hope Members will speak by asking questions.

MS. ADA WONG YING-KAY (in Cantonese):—Mr. Chairman, I know that the information of the Land Registry has been computerized and put on-line. Anyone with on-line facilities can search for information and it is only a matter of seconds before some information is shown on the screen. So, can we ask the Public Health Select Committee to discuss this and arrange on-line facilities with the Land Registry?

MR. JOSEPH CHAN YUEK-SUT (in Cantonese): - Mr. Chairman, I thank Ms. Ada WONG for the information provided. Since such advanced technology is available. I believe there is no need for us to discuss at the committee level. We can notify the Department and see what progress they have in computerization. If it is feasible, we can arrange for on-line access.

Mr. Joseph Lai Chi-keong (in Cantonese):—I was glad to hear from the Chairman of the Select Committee that adequate manpower adjustments will be in the light of needs of different districts. Mr. Chairman, I hope, through you, to obtain information from the Chairman of the Public Health Committee, not now, maybe after the meeting, about manpower allocation of Health Inspectors specially charged with the duty to check dripping air-conditioners in each district as well as the average number of days required to complete a case in each district. We hope to have a clear and full picture.

MR. JOSEPH CHAN YUEK-SUT (in Cantonese):-Yes, Members will be provided with this information.

IV MOTIONS

(1) The Vice-Chairman, Urban Council, moved the following motion:—

*RESOLVED that the audited Statement of Assets and Liabilities and the Statement of Receipts and Payments of the Urban Council for the year ended 31st March 1996 be adopted.'

He said (in Cantonese):-In accordance with Section 36(4)(c) of the Urban Council Ordinance, I move the adoption of the audited Statement of Assets and Liabilities and Statement of Receipts and Payments of the Urban Council for the year ended 31 March 1996.

Page 231 of 498

£198

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.