1993 — Page 1

Urban Council Proceedings 市政局議事錄 All AI Reviewed

Page 1 of 132

Page 1 of 132

1993/96

Page 1 of 132

歷史檔案館 PRO 94

HONG KONG URBAN COUN

PRESENT

000000000263560

OFFICIAL RECORD OF PROCEEDIN

Meeting of 13 April 1993-2.30 p.m.

THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL,

DR. RONALD LEUNG DING-BONG, O.B.E., J.P.

THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL,

MR. LO KING-MAN, M.B.E., J.P.

MR. B. A. BERNACCHI, O.B.E., Q.C., J.P.

DR. THE HON. ELSIE TU, C.B.E.

MISS CECILIA YEUNG LAI-YIN

MR. JOSEPH CHAN YUEK-SUT

MR. PAO PING-WING, J.P.

THE HON. FREDERICK FUNG KIN-KEE

DR. THE HON. SAMUEL WONG PING-WAI, M.B.E., J.P.

THE HON. MARVIN CHEUNG KIN-TUNG, J.P.

THE HON. MAN SAI-CHEONG

MR. CHAN KWOK-MING

MR. RONNIE WONG MAN-CHIU, J.P.

MRS. ELEANOR LING CHING-MAN, J.P.

MR. PAUL YOUNG TZE-KONG, J.P.

MR. JASON YUEN KING-YUK

DR. DANIEL WONG KWOK-TUNG

MR. CHAN TAK-CHOR

MR. AMBROSE CHEUNG WING-SUM

MR. ALBERT POON SHUN-KWOK

MR. FUNG KWONG CHUNG

MS. CARLYE TSUI WAI-LING

MR. RONALD POON CHO-YIU

PROFESSOR LEUNG PING-CHUNG

MR. WONG SHUI-LAI

MR. CHIANG SAI-CHEONG

THE HON. LI WAH-MING

MR. WONG SIU-YEE

MS. YEUNG KAM-CHUN

MR. YIM KWOK-ON

MS. ANNA TANG KING-YUNG

MR. IP KWOK-CHUNG

THE SECRETARY, URBAN COUNCIL,

MR. R. SPENCER, J.P.

ABSENT

MR. STEPHEN LAU MAN-LUNG, O.B.E., J.P.

DR. STAN CHEUNG TSANG-KAY, J.P.

MR. MA LEE-WO

MR. MOK YING-FAN

MISS CHRISTINA TING YUK-CHEE, J.P.

MR. THOMAS KWOK PING-KWONG, J.P.

MR. VINCENT CHOW WING-SHING

MR. SAN STEPHEN WONG HON-CHING

Public Records Office of Hong Kong

Ref. No. XI195

Acc. No. 29653

Date 2 8 JAN 2003

PLEASE RETURN TO PUBLIC RECORDS OFFICE OF HONG KONG

Page 1 of 132

Edit History

2026-05-15 21:21:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 1 of 132 Page 1 of 132 1993/96 Page 1 of 132 歷史檔案館 PRO 94 HONG KONG URBAN COUN PRESENT 000000000263560 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDIN Meeting of 13 April 1993-2.30 p.m. THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, DR. RONALD LEUNG DING-BONG, O.B.E., J.P. THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, MR. LO KING-MAN, M.B.E., J.P. MR. B. A. BERNACCHI, O.B.E., Q.C., J.P. DR. THE HON. ELSIE TU, C.B.E. MISS CECILIA YEUNG LAI-YIN MR. JOSEPH CHAN YUEK-SUT MR. PAO PING-WING, J.P. THE HON. FREDERICK FUNG KIN-KEE DR. THE HON. SAMUEL WONG PING-WAI, M.B.E., J.P. THE HON. MARVIN CHEUNG KIN-TUNG, J.P. THE HON. MAN SAI-CHEONG MR. CHAN KWOK-MING MR. RONNIE WONG MAN-CHIU, J.P. MRS. ELEANOR LING CHING-MAN, J.P. MR. PAUL YOUNG TZE-KONG, J.P. MR. JASON YUEN KING-YUK DR. DANIEL WONG KWOK-TUNG MR. CHAN TAK-CHOR MR. AMBROSE CHEUNG WING-SUM MR. ALBERT POON SHUN-KWOK MR. FUNG KWONG CHUNG MS. CARLYE TSUI WAI-LING MR. RONALD POON CHO-YIU PROFESSOR LEUNG PING-CHUNG MR. WONG SHUI-LAI MR. CHIANG SAI-CHEONG THE HON. LI WAH-MING MR. WONG SIU-YEE MS. YEUNG KAM-CHUN MR. YIM KWOK-ON MS. ANNA TANG KING-YUNG MR. IP KWOK-CHUNG THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. R. SPENCER, J.P. ABSENT MR. STEPHEN LAU MAN-LUNG, O.B.E., J.P. DR. STAN CHEUNG TSANG-KAY, J.P. MR. MA LEE-WO MR. MOK YING-FAN MISS CHRISTINA TING YUK-CHEE, J.P. MR. THOMAS KWOK PING-KWONG, J.P. MR. VINCENT CHOW WING-SHING MR. SAN STEPHEN WONG HON-CHING Public Records Office of Hong Kong Ref. No. XI195 Acc. No. 29653 Date 2 8 JAN 2003 PLEASE RETURN TO PUBLIC RECORDS OFFICE OF HONG KONG Page 1 of 132
Baseline (Original)
Page 1 of 132 Page 1 of 132 1993/96 Page 1 of 132 歷史檔案館 PRO 94 HONG KONG URBAN COUN PRESENT 000000000263560 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDIN Meeting of 13 April 1993-2.30 p.m. THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, DR. RONALD LEUNG DING-BONG, O.B.E., J.P. THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, MR. LO KING-MAN, M.B.E., J.P. MR. B. A. BERNACCHI, O.B.E., Q.C., J.P. DR. THE HON. ELSIE TU, C.B.E. MISS CECILIA YEUNG LAI-YIN MR. JOSEPH CHAN YUEK-SUT MR. PAO PING-WING, J.P. THE HON. FREDERICK FUNG KIN-KEE DR. THE HON. SAMUEL WONG PING-WAI, M.B.E., J.P. THE HON. MARVIN CHEUNG KIN-TUNG, J.P. THE HON. MAN SAI-CHEONG MR. CHAN KWOK-MING MR. RONNIE WONG MAN-CHIU, J.P. MRS. ELEANOR LING CHING-MAN, J.P. MR. PAUL YOUNG TZE-KONG, J.P. MR. JASON YUEN KING-YUK DR. DANIEL WONG KWOK-TUNG MR. CHAN TAK-CHOR MR. AMBROSE CHEUNG WING-SUM MR. ALBERT POON SHUN-KWOK MR. FUNG KWONG CHUNG MS. CARLYE TSUI WAI-LING MR. RONALD POON CHO-YIU PROFESSOR LEUNG PING-CHUNG MR. WONG SHUI-LAI MR. CHIANG SAI-CHEONG THE HON. LI WAH-MING MR. WONG SIU-YEE MS. YEUNG KAM-CHUN MR. YIM KWOK-ON MS. ANNA TANG KING-YUNG MR. IP KWOK-CHUNG THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. R. SPENCER, J.P. ABSENT MR. STEPHEN LAU MAN-LUNG, O.B.E., J.P. DR. STAN CHEUNG TSANG-KAY, J.P. MR. MA LEE-WO MR. MOK YING-FAN MISS CHRISTINA TING YUK-CHEE, J.P. MR. THOMAS KWOK PING-KWONG, J.P. MR. VINCENT CHOW WING-SHING MR. SAN STEPHEN WONG HON-CHING Public Records Office of Hong Kong Ref. No. XI 195 Acc. No. 29653 2 8 JAN 2003 Date FLEASE RETURN TO PUBLIC RECORDS OFFICE OF HONG KONG Page 1 of 132
2026-05-15 21:21:50 · Baseline
View content

Page 1 of 132

Page 1 of 132

1993/96

Page 1 of 132

歷史檔案館 PRO

94

HONG KONG URBAN COUN

PRESENT

000000000263560

OFFICIAL RECORD OF PROCEEDIN

Meeting of 13 April 1993-2.30 p.m.

THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL,

DR. RONALD LEUNG DING-BONG, O.B.E., J.P.

THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL,

MR. LO KING-MAN, M.B.E., J.P.

MR. B. A. BERNACCHI, O.B.E., Q.C., J.P.

DR. THE HON. ELSIE TU, C.B.E.

MISS CECILIA YEUNG LAI-YIN

MR. JOSEPH CHAN YUEK-SUT

MR. PAO PING-WING, J.P.

THE HON. FREDERICK FUNG KIN-KEE

DR. THE HON. SAMUEL WONG PING-WAI, M.B.E., J.P.

THE HON. MARVIN CHEUNG KIN-TUNG, J.P.

THE HON. MAN SAI-CHEONG

MR. CHAN KWOK-MING

MR. RONNIE WONG MAN-CHIU, J.P.

MRS. ELEANOR LING CHING-MAN, J.P.

MR. PAUL YOUNG TZE-KONG, J.P.

MR. JASON YUEN KING-YUK

DR. DANIEL WONG KWOK-TUNG MR. CHAN TAK-CHOR

MR. AMBROSE CHEUNG WING-SUM

MR. ALBERT POON SHUN-KWOK

MR. FUNG KWONG CHUNG MS. CARLYE TSUI WAI-LING

MR. RONALD POON CHO-YIU PROFESSOR LEUNG PING-CHUNG MR. WONG SHUI-LAI

MR. CHIANG SAI-CHEONG

THE HON. LI WAH-MING

MR. WONG SIU-YEE

MS. YEUNG KAM-CHUN

MR. YIM KWOK-ON

MS. ANNA TANG KING-YUNG

MR. IP KWOK-CHUNG

THE SECRETARY, URBAN COUNCIL,

MR. R. SPENCER, J.P.

ABSENT

MR. STEPHEN LAU MAN-LUNG, O.B.E., J.P. DR. STAN CHEUNG TSANG-KAY, J.P. MR. MA LEE-WO

MR. MOK YING-FAN

MISS CHRISTINA TING YUK-CHEE, J.P. MR. THOMAS KWOK PING-KWONG, J.P. MR. VINCENT CHOW WING-SHING MR. SAN STEPHEN WONG HON-CHING

Public Records Office of Hong Kong

Ref. No. XI 195

Acc. No.

29653 2 8 JAN 2003

Date

FLEASE RETURN TO PUBLIC RECORDS OFFICE OF HONG KONG

Page 1 of 132

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.