1980 — Page 85

Urban Council Proceedings 市政局議事錄 All AI Reviewed

Page 85 of 120

136

Appendix A

HONG KONG URBAN COUNCIL

List of UC Projects under planning which will include facilities for the disabled

Page 85 of 120

HONG KONG URBAN COUNCIL

137

OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS

Meeting of 22 January 1981 — 2.30 p.m.

Changing room, toilet

Changing room, toilet

Changing room, toilet

PRESENT

THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, MR. A. de O. SALES, C.B.E.

THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, MR. HILTON CHEONG-LEEN, O.B.E.

MR. B. A. BERNACCHI, O.B.E., Q.C.

MRS. E. ELLIOTT, C.B.E.

DR. THE HONOURABLE HENRY H. L. HU, O.B.E. MR. H. M. G. FORSGATE, O.B.E.

MR. KENNETH T. C. LO, O.B.E.

MR. CHAN CHI-KWAN, PETER

MISS CECILIA L. Y. YEUNG

MR. EDMUND W. H. CHOW

MR. AMBROSE K. C. CHOI

THE HONOURABLE F. K. HU

MR. SHUM CHOI-SANG, M.B.E.

MRS. GRACE HO

MR. LAWRENCE H. L. FUNG

DR. KIM Y. S. CHAM

MR. STEPHEN M. L. LAU

MR. HOWARD H. W. YOUNG

MISS MARIA W. C. TAM

MR. AUGUSTINE S. K. CHUNG

MRS. SELINA CHOW

DR. PHILIP C. K. KWOK

District Project Title Anticipated Construc-tion Date Facilities Mong Kok Anchor Street Public Toilet/Bathhouse late 1980 Toilet facilities Middle Road Playground 1981 Toilet facilities Yau Ma Tei Redevelopment of public toilet at Jordan Road Ferry Concourse 1981/82 Toilet facilities Pak Hoi Street Public Toilet and RCP 1981/82 Toilet facilities Kowloon Park Swimming Pool 1982/83 Hung Hom Stadium 1981/82 Changing room/toilet and ramps Space for specta-tors on wheelchairs at the arena; toilet facilities Sham Shui Po Sham Shui Public Toilet at Tai Hang Tung 1980/81 Toilet facilities Playground No. 1 Proposed Public Toilet at New Sham Shui Po Bus & Ferry Concourse 1980/81 Toilet facilities Proposed Public Toilet at South side of Cheung Sha Wan Road late 1980 Proposed Public Toilet, Bathhouse and RCP at Tai Nam Street late 1981 Wong Tai Sin Lai Chi Kok Park (swimming pool complex and indoor games hall) 1981/83 Toilet facilities Hammer Hill Road Sports Ground and Swimming Pool 1980/81 Various facilities Lok Wah Street Playground 1984/85 Changing room, toilet facilities Kwun Tong Hiu Kwong Street Indoor Games Hall and Playground 1981/82 Toilet facilities Sai Tso Wan Sports Ground 1982/83 Changing room, toilet Sam Ka Tsuen Recreation Ground, swimming pool 1983/84 Shun Lee Tsuen Recreation Ground, swimming pool 1983/84 Kowloon City Public Toilet and Storeroom at Fat Kwong Street Garden late 1980 Toilet facilities Redevelopment of Public Toilet at Kowloon Tsai Park 1980/81 Toilet facilities Public Toilet at Lung Cheung Road Park late 1980 Junction Road Playground mid 1981 Yuk Yat Street Public Toilet/Refuse Collection Point 1980/81 Toilet facilities Public Toilet at Sai Tau Village, Kowloon City 1980/81 Toilet facilities Central Public Toilet at Zoological and Botanical Garden mid 1980 Toilet facilities

ABSENT

DR. DENNY M. H. HUANG

MR. TSIN SAI-NIN

THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. R. SPENCER

Page 85 of 12

Page 85

Page 86

Page 86 of 120

Edit History

2026-05-15 09:14:58 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 85 of 120 136 Appendix A HONG KONG URBAN COUNCIL List of UC Projects under planning which will include facilities for the disabled Page 85 of 120 HONG KONG URBAN COUNCIL 137 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Meeting of 22 January 1981 2.30 p.m. Changing room, toilet Changing room, toilet Changing room, toilet PRESENT THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, MR. A. de O. SALES, C.B.E. THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, MR. HILTON CHEONG-LEEN, O.B.E. MR. B. A. BERNACCHI, O.B.E., Q.C. MRS. E. ELLIOTT, C.B.E. DR. THE HONOURABLE HENRY H. L. HU, O.B.E. MR. H. M. G. FORSGATE, O.B.E. MR. KENNETH T. C. LO, O.B.E. MR. CHAN CHI-KWAN, PETER MISS CECILIA L. Y. YEUNG MR. EDMUND W. H. CHOW MR. AMBROSE K. C. CHOI THE HONOURABLE F. K. HU MR. SHUM CHOI-SANG, M.B.E. MRS. GRACE HO MR. LAWRENCE H. L. FUNG DR. KIM Y. S. CHAM MR. STEPHEN M. L. LAU MR. HOWARD H. W. YOUNG MISS MARIA W. C. TAM MR. AUGUSTINE S. K. CHUNG MRS. SELINA CHOW DR. PHILIP C. K. KWOK District Project Title Anticipated Construc-tion Date Facilities Mong Kok Anchor Street Public Toilet/Bathhouse late 1980 Toilet facilities Middle Road Playground 1981 Toilet facilities Yau Ma Tei Redevelopment of public toilet at Jordan Road Ferry Concourse 1981/82 Toilet facilities Pak Hoi Street Public Toilet and RCP 1981/82 Toilet facilities Kowloon Park Swimming Pool 1982/83 Hung Hom Stadium 1981/82 Changing room/toilet and ramps Space for specta-tors on wheelchairs at the arena; toilet facilities Sham Shui Po Sham Shui Public Toilet at Tai Hang Tung 1980/81 Toilet facilities Playground No. 1 Proposed Public Toilet at New Sham Shui Po Bus & Ferry Concourse 1980/81 Toilet facilities Proposed Public Toilet at South side of Cheung Sha Wan Road late 1980 Proposed Public Toilet, Bathhouse and RCP at Tai Nam Street late 1981 Wong Tai Sin Lai Chi Kok Park (swimming pool complex and indoor games hall) 1981/83 Toilet facilities Hammer Hill Road Sports Ground and Swimming Pool 1980/81 Various facilities Lok Wah Street Playground 1984/85 Changing room, toilet facilities Kwun Tong Hiu Kwong Street Indoor Games Hall and Playground 1981/82 Toilet facilities Sai Tso Wan Sports Ground 1982/83 Changing room, toilet Sam Ka Tsuen Recreation Ground, swimming pool 1983/84 Shun Lee Tsuen Recreation Ground, swimming pool 1983/84 Kowloon City Public Toilet and Storeroom at Fat Kwong Street Garden late 1980 Toilet facilities Redevelopment of Public Toilet at Kowloon Tsai Park 1980/81 Toilet facilities Public Toilet at Lung Cheung Road Park late 1980 Junction Road Playground mid 1981 Yuk Yat Street Public Toilet/Refuse Collection Point 1980/81 Toilet facilities Public Toilet at Sai Tau Village, Kowloon City 1980/81 Toilet facilities Central Public Toilet at Zoological and Botanical Garden mid 1980 Toilet facilities ABSENT DR. DENNY M. H. HUANG MR. TSIN SAI-NIN THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. R. SPENCER Page 85 of 12 Page 85 Page 86 Page 86 of 120
Baseline (Original)
Page 85 of 120 136 Appendix A HONG KONG URBAN COUNCIL List of UC Projects under planning which will include facilities for the disabled Page 85 of 120 HONG KONG URBAN COUNCIL 137 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Meeting of 22 January 1981 2.30 p.m. Changing room, toilet Changing room, toilet Changing room, toilet PRESENT THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, MR. A. de O. SALES, C.B.E. THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, MR. HILTON CHEONG-LEEN, O.B.E. MR. B. A. BERNACCHI, O.B.E., Q.C. MRS. E. ELLIOTT, C.B.E. DR. THE HONOURABLE HENRY H. L. HU, O.B.E. MR. H. M. G. FORSGATE, O.B.E. MR. KENNETH T. C. LO, O.B.E. MR. CHAN CHI-KWAN, PETER MISS CECILIA L. Y. YEUNG MR. EDMUND W. H. CHOW MR. AMBROSE K. C. CHOI THE HONOURABLE F. K. HU MR. SHUM CHOI-SANG, M.B.E. MRS. GRACE HO MR. LAWRENCE H. L. FUNG DR. KIM Y. S. CHAM MR. STEPHEN M. L. LAU MR. HOWARD H. W. YOUNG MISS MARIA W. C. TAM MR. AUGUSTINE S. K. CHUNG MRS. SELINA CHOW DR. PHILIP C. K. KWOK Anticipated Construc- District Mong Kok Project Title Yau Ma Anchor Street Public Toilet/Bathhouse Middle Road Playground tion Date 1981 Facilities Toilet facilities late 1980 Toilet facilities Tei Redevelopment of public toilet at 1981/82 Toilet facilities Jordan Road Ferry Concourse Pak Hoi Street Public Toilet and RCP Kowloon Park Swimming Pool 1981/82 Toilet facilities 1982/83 Hung Hom Stadium 1981/82 Changing room/ toilet and ramps Space for specta- tors on wheelchairs at the arena; toilet facilities Sham Shui Public Toilet at Tai Hang Tung Po Playground No. 1 1980/81 Toilet facilities Proposed Public Toilet at New Sham Shui Po Bus & Ferry Concourse Proposed Public Toilet at South side of Cheung Sha Wan Road 1980/81 late 1980 Proposed Public Toilet, Bathhouse late 1981 and RCP at Tai Nam Street Wong Tai Sin Lai Chi Kok Park (swimming pool complex and indoor games hall) Hammer Hill Road Sports Ground and Swimming Pool Lok Wah Street Playground 1981/83 1980/81 1984/85 Toilet facilities Toilet facilities Toilet facilities Various facilities Changing room, toilet facilities 1981/82 Kwun Tong Hiu Kwong Street Indoor Games Hall and Playground 1982/83 Toilet facilities Changing room, toilet Sai Tso Wan Sports Ground 1983/84 Sam Ka Tsuen Recreation Ground, swimming pool 1982/83 Shun Lee Tsuen Recreation Ground, 1983/84 swimming pool Kowloon City Public Toilet and Storeroom at Fat Kwong Street Garden late 1980 Toilet facilities Redevelopment of Public Toilet at Kowloon Tsai Park 1980/81 Toilet facilities Public Toilet at Lung Cheung Road Park late 1980 Junction Road Playground mid 1981 Yuk Yat Street Public Toilet/Refuse 1980/81 Toilet facilities Toilet facilities Toilet facilities Collection Point Public Toilet at Sai Tau Village, Kowloon City 1980/81 Toilet facilities Central Public Toilet at Zoological and Botanical Garden mid 1980 Toilet facilities ABSENT DR. DENNY M. H. HUANG MR. TSIN SAI-NIN THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. R. SPENCER Page 85 of 12 Page 85Page 86 Page 86 of 120
2026-05-15 09:14:58 · Baseline
View content

Page 85 of 120

136

Appendix A

HONG KONG URBAN COUNCIL

List of UC Projects under planning which will include facilities for the disabled

Page 85 of 120

HONG KONG URBAN COUNCIL

137

OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS

Meeting of 22 January 1981 — 2.30 p.m.

Changing room, toilet

Changing room, toilet

Changing room, toilet

PRESENT

THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, MR. A. de O. SALES, C.B.E.

THE VICE-CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, MR. HILTON CHEONG-LEEN, O.B.E.

MR. B. A. BERNACCHI, O.B.E., Q.C.

MRS. E. ELLIOTT, C.B.E.

DR. THE HONOURABLE HENRY H. L. HU, O.B.E. MR. H. M. G. FORSGATE, O.B.E.

MR. KENNETH T. C. LO, O.B.E.

MR. CHAN CHI-KWAN, PETER

MISS CECILIA L. Y. YEUNG

MR. EDMUND W. H. CHOW

MR. AMBROSE K. C. CHOI

THE HONOURABLE F. K. HU

MR. SHUM CHOI-SANG, M.B.E.

MRS. GRACE HO

MR. LAWRENCE H. L. FUNG

DR. KIM Y. S. CHAM

MR. STEPHEN M. L. LAU

MR. HOWARD H. W. YOUNG

MISS MARIA W. C. TAM

MR. AUGUSTINE S. K. CHUNG

MRS. SELINA CHOW

DR. PHILIP C. K. KWOK

Anticipated Construc-

District Mong Kok

Project Title

Yau Ma

Anchor Street Public Toilet/Bathhouse Middle Road Playground

tion Date

1981

Facilities

Toilet facilities

late 1980

Toilet facilities

Tei

Redevelopment of public toilet at

1981/82

Toilet facilities

Jordan Road Ferry Concourse

Pak Hoi Street Public Toilet and RCP Kowloon Park Swimming Pool

1981/82

Toilet facilities

1982/83

Hung Hom Stadium

1981/82

Changing room/ toilet and ramps Space for specta- tors on wheelchairs at the arena; toilet facilities

Sham Shui Public Toilet at Tai Hang Tung Po

Playground No. 1

1980/81

Toilet facilities

Proposed Public Toilet at New Sham Shui Po Bus & Ferry Concourse Proposed Public Toilet at South side of Cheung Sha Wan Road

1980/81

late 1980

Proposed Public Toilet, Bathhouse

late 1981

and RCP at Tai Nam Street

Wong Tai Sin

Lai Chi Kok Park (swimming pool complex and indoor games hall) Hammer Hill Road Sports Ground and Swimming Pool

Lok Wah Street Playground

1981/83 1980/81

1984/85

Toilet facilities

Toilet facilities

Toilet facilities

Various facilities

Changing room,

toilet facilities

1981/82

Kwun Tong Hiu Kwong Street Indoor Games Hall and Playground

1982/83

Toilet facilities Changing room, toilet

Sai Tso Wan Sports Ground

1983/84

Sam Ka Tsuen Recreation Ground, swimming pool

1982/83

Shun Lee Tsuen Recreation Ground,

1983/84

swimming pool

Kowloon

City

Public Toilet and Storeroom at Fat Kwong Street Garden

late 1980

Toilet facilities

Redevelopment of Public Toilet at Kowloon Tsai Park

1980/81

Toilet facilities

Public Toilet at Lung Cheung Road Park

late 1980

Junction Road Playground

mid 1981

Yuk Yat Street Public Toilet/Refuse

1980/81

Toilet facilities

Toilet facilities Toilet facilities

Collection Point

Public Toilet at Sai Tau Village, Kowloon City

1980/81

Toilet facilities

Central

Public Toilet at Zoological and Botanical Garden

mid 1980

Toilet facilities

ABSENT

DR. DENNY M. H. HUANG

MR. TSIN SAI-NIN

THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. R. SPENCER

Page 85 of 12

Page 85Page 86

Page 86 of 120

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.