1977 — Page 13

Urban Council Proceedings 市政局議事錄 All AI Reviewed

Page 13 of 174

2

Page 13 of 174

System for inspecting licensed or unlicensed premises

Throwing of objects out of windows or from balconies, and measures in pursuance of the anti-litter campaign for the rest of 1977

Hawker operation at Yung Shu Tau

Questions

Proposal to construct a Japanese Style garden in the Kowloon Park

Seating capacity of the Hong Kong Stadium, proposal for a larger and more modern stadium, and the Ho Man Tin Football Stadium

Progress on the construction of the Tsim Sha Tsui Cultural Complex

Measures taken to protect trees in Hong Kong

...

-

Questions (Cont'd) -

House cleansing operations and refuse collection from households 1973 Drummond Report on rodent control, and the rat and vermin problem in urban areas

Effective use of Recreation and Amenities facilities, steps taken to ensure the maximum liaison and co-operation with sports bodies, and staffing and management arrangements for the improvement and development of the Council's Recreation and Amenities services

Old Tsim Sha Tsui Railway Station

73

73

73

76

11

1

Recent pay increase for the Civil Service as it affected the staff of the Urban Services Department

98

Morrison Hill Indoor Stadium, Hung Hom Indoor Stadium and the Ho Man Tin Football Stadium

Long term programmes for the local and overseas training of Health Inspectors

100

Steps taken to consider the introduction of new and positive measures of environmental improvements in the Urban areas

Market and bazaar facilities in Kwun Tong

101

2:

Launch picnics sponsored by the Urban Council

103

"Tai chị"

Illegal cooked food stalls in Hawker Permitted Areas

Noise pollution

Starting time for tennis courts and swimming pools

21

Overseas training

116

2

Number of parks and playgrounds in Hong Kong and Kowloon, the training of parkkeepers, and the establishment and strength of park and playground keepers

117

Outdoor entertainment programmes for 1976/77, the use of venues and the mobile theatre, and the presentation for 1977/78

Local and overseas training courses and study tours for U.S.D. staff..

Hawkers appeals cases

37

Urban Council procedure for licensing restaurants, the number of applicants who have waited for 3, 5 and 10 years respectively for the issue of a restaurant licence, and the number of unlicensed restaurants and their prosecutions

119

Life-guards for beaches, and water safety measures taken to reduce the number of swimming fatalities ................

Provision of life-guards of the Auxiliary Medical Service for duty at public swimming pools and beaches

121

Urban Council's recreational and sports activities

Urban Council ward cases

Work and expenditure of the Keep Hong Kong Clean Campaign

Number of rats in the areas for which the Urban Council is responsible, and measures taken to reduce the level of rat infestation in places such as restaurants and cinemas

Ventilation in the Cheung Sha Wan Abattoir

Newspaper report that a cooked-food stall in Mong Kok was transferred for a consideration of $100,000, the Council policy for the transfer of hawker licences, a suggestion that cooked-food stalls should be licensed as street-side restaurants, and consideration be given (i) to increase licence fees; (ii) to ban all forms of transfer; and (iii) either to restrict the operation to licensees or to auction all leases of future cooked-food stalls

Use of Stonecutters Island for recreational purposes ...

152

272

72

Edit History

2026-05-15 03:04:31 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 13 of 174 2 Page 13 of 174 System for inspecting licensed or unlicensed premises Throwing of objects out of windows or from balconies, and measures in pursuance of the anti-litter campaign for the rest of 1977 Hawker operation at Yung Shu Tau Questions Proposal to construct a Japanese Style garden in the Kowloon Park Seating capacity of the Hong Kong Stadium, proposal for a larger and more modern stadium, and the Ho Man Tin Football Stadium Progress on the construction of the Tsim Sha Tsui Cultural Complex Measures taken to protect trees in Hong Kong ... - Questions (Cont'd) - House cleansing operations and refuse collection from households 1973 Drummond Report on rodent control, and the rat and vermin problem in urban areas Effective use of Recreation and Amenities facilities, steps taken to ensure the maximum liaison and co-operation with sports bodies, and staffing and management arrangements for the improvement and development of the Council's Recreation and Amenities services Old Tsim Sha Tsui Railway Station 73 73 73 76 11 1 Recent pay increase for the Civil Service as it affected the staff of the Urban Services Department 98 Morrison Hill Indoor Stadium, Hung Hom Indoor Stadium and the Ho Man Tin Football Stadium Long term programmes for the local and overseas training of Health Inspectors 100 Steps taken to consider the introduction of new and positive measures of environmental improvements in the Urban areas Market and bazaar facilities in Kwun Tong 101 2: Launch picnics sponsored by the Urban Council 103 "Tai chị" Illegal cooked food stalls in Hawker Permitted Areas Noise pollution Starting time for tennis courts and swimming pools 21 Overseas training 116 2 Number of parks and playgrounds in Hong Kong and Kowloon, the training of parkkeepers, and the establishment and strength of park and playground keepers 117 Outdoor entertainment programmes for 1976/77, the use of venues and the mobile theatre, and the presentation for 1977/78 Local and overseas training courses and study tours for U.S.D. staff.. Hawkers appeals cases 37 Urban Council procedure for licensing restaurants, the number of applicants who have waited for 3, 5 and 10 years respectively for the issue of a restaurant licence, and the number of unlicensed restaurants and their prosecutions 119 Life-guards for beaches, and water safety measures taken to reduce the number of swimming fatalities ................ Provision of life-guards of the Auxiliary Medical Service for duty at public swimming pools and beaches 121 Urban Council's recreational and sports activities Urban Council ward cases Work and expenditure of the Keep Hong Kong Clean Campaign Number of rats in the areas for which the Urban Council is responsible, and measures taken to reduce the level of rat infestation in places such as restaurants and cinemas Ventilation in the Cheung Sha Wan Abattoir Newspaper report that a cooked-food stall in Mong Kok was transferred for a consideration of $100,000, the Council policy for the transfer of hawker licences, a suggestion that cooked-food stalls should be licensed as street-side restaurants, and consideration be given (i) to increase licence fees; (ii) to ban all forms of transfer; and (iii) either to restrict the operation to licensees or to auction all leases of future cooked-food stalls Use of Stonecutters Island for recreational purposes ... 152 272 72
Baseline (Original)
Page 13 of 174 2 Page 13 of 174 System for inspecting licensed or unlicensed premises Throwing of objects out of windows or from balconies, and measures in pursuance of the anti-litter campaign for the rest of 1977 Hawker operation at Yung Shu Tau Questions Proposal to construct a Japanese Style garden in the Kowloon Park Seating capacity of the Hong Kong Stadium, proposal for a larger and more modern stadium, and the Ho Man Tin Football Stadium Progress on the construction of the Tsim Sha Tsui Cultural Complex Measures taken to protect trees in Hong Kong ... - Questions (Cont'd) - House cleansing operations and refuse collection from households 1973 Drummond Report on rodent control, and the rat and vermin problem in urban areas Effective use of Recreation and Amenities facilities, steps taken to ensure the maximum liaison and co-operation with sports bodies, and staffing and management arrangements for the improvement and development of the Council's Recreation and Amenities services Old Tsim Sha Tsui Railway Station 73 73 73 76 11 1 Recent pay increase for the Civil Service as it affected the staff of the Urban Services Department 98 Morrison Hill Indoor Stadium, Hung Hom Indoor Stadium and the Ho Man Tin Football Stadium Long term programmes for the local and overseas training of Health Inspectors 100 Steps taken to consider the introduction of new and positive measures of environmental improvements in the Urban areas Market and bazaar facilities in Kwun Tong 101 2: Launch picnics sponsored by the Urban Council 103 "Tai chị" Illegal cooked food stalls in Hawker Permitted Areas Noise pollution Starting time for tennis courts and swimming pools 21 Overseas training 116 2 Number of parks and playgrounds in Hong Kong and Kowloon, the training 21 of parkkeepers, and the establishment and strength of park and playground keepers 117 Outdoor entertainment programmes for 1976/77, the use of venues and the mobile theatre, and the presentation for 1977/78 Local and overseas training courses and study tours for U.S.D. staff.. Hawkers appeals cases 37 Urban Council procedure for licensing restaurants, the number of applicants who have waited for 3, 5 and 10 years respectively for the issue of a restaurant licence, and the number of unlicensed restaurants and their prosecutions 119 Life-guards for beaches, and water safety measures taken to reduce the number of swimming fatalities ................ Provision of life-guards of the Auxiliary Medical Service for duty at public swimming pools and beaches 121 Urban Council's recreational and sports activities Urban Council ward cases Work and expenditure of the Keep Hong Kong Clean Campaign Number of rats in the areas for which the Urban Council is responsible, and measures taken to reduce the level of rat infestation in places such as restaurants and cinemas Ventilation in the Cheung Sha Wan Abattoir Newspaper report that a cooked-food stall in Mong Kok was transferred for a consideration of $100,000, the Council policy for the transfer of hawker licences, a suggestion that cooked-food stalls should be licensed as street-side restaurants, and consideration be given (i) to increase licence fees; (ii) to ban all forms of transfer; and (iii) either to restrict the operation to licensees or to auction all leases of future cooked-food stalls Use of Stonecutters Island for recreational purposes ... 152 272 72
2026-05-15 03:04:31 · Baseline
View content

Page 13 of 174

2

Page 13 of 174

System for inspecting licensed or unlicensed premises

Throwing of objects out of windows or from balconies, and measures in

pursuance of the anti-litter campaign for the rest of 1977

Hawker operation at Yung Shu Tau

Questions

Proposal to construct a Japanese Style garden in the Kowloon Park

Seating capacity of the Hong Kong Stadium, proposal for a larger and

more modern stadium, and the Ho Man Tin Football Stadium

Progress on the construction of the Tsim Sha Tsui Cultural Complex

Measures taken to protect trees in Hong Kong

...

-

Questions (Cont'd) -

House cleansing operations and refuse collection from households 1973 Drummond Report on rodent control, and the rat and vermin problem

in urban areas

Effective use of Recreation and Amenities facilities, steps taken to ensure the maximum liaison and co-operation with sports bodies, and staffing and management arrangements for the improvement and development of the Council's Recreation and Amenities services

Old Tsim Sha Tsui Railway Station

73

73

73

76

11

1

Recent pay increase for the Civil Service as it affected the staff of

the Urban Services Department

98

Morrison Hill Indoor Stadium, Hung Hom Indoor Stadium and the Ho Man

Tin Football Stadium

Long term programmes for the local and overseas training of Health

Inspectors

100

Steps taken to consider the introduction of new and positive measures

of environmental improvements in the Urban areas

Market and bazaar facilities in Kwun Tong

101

2:

Launch picnics sponsored by the Urban Council

103

"Tai chị"

Illegal cooked food stalls in Hawker Permitted Areas

Noise pollution

Starting time for tennis courts and swimming pools

21

Overseas training

116

2

Number of parks and playgrounds in Hong Kong and Kowloon, the training

21

of parkkeepers, and the establishment and strength of park and

playground keepers

117

Outdoor entertainment programmes for 1976/77, the use of venues and the

mobile theatre, and the presentation for 1977/78

Local and overseas training courses and study tours for U.S.D. staff..

Hawkers appeals cases

37

Urban Council procedure for licensing restaurants, the number of

applicants who have waited for 3, 5 and 10 years respectively

for the issue of a restaurant licence, and the number of

unlicensed restaurants and their prosecutions

119

Life-guards for beaches, and water safety measures taken to reduce the

number of swimming fatalities ................

Provision of life-guards of the Auxiliary Medical Service for duty at

public swimming pools and beaches

121

Urban Council's recreational and sports activities

Urban Council ward cases

Work and expenditure of the Keep Hong Kong Clean Campaign

Number of rats in the areas for which the Urban Council is responsible,

and measures taken to reduce the level of rat infestation in

places such as restaurants and cinemas

Ventilation in the Cheung Sha Wan Abattoir

Newspaper report that a cooked-food stall in Mong Kok was transferred for a consideration of $100,000, the Council policy for the transfer of hawker licences, a suggestion that cooked-food stalls should be licensed as street-side restaurants, and consideration be given (i) to increase licence fees; (ii) to ban all forms of transfer; and (iii) either to restrict the operation to licensees or to auction all leases of future cooked-food stalls

Use of Stonecutters Island for recreational purposes ...

152

272

72

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.