1963 — Page 7

Urban Council Proceedings 市政局議事錄 All AI Reviewed

Page 7 of 194

VIII

INDEX

R-Contd.

IX

T-Contd.

Resettlement Department, checking of reports made by screening officers and allocation of sites-question

195

Translation of letters emanating from the Resettlement Department-question

186

Resettlement Estates, assembly of plastic flowers in question

"Tse Fa" gambling in resettlement estates-question

109

185

Resettlement estates, industries-question

Resettlement Estates, shortcomings in the management of question

Resettlement Estates, sub-letting question

111

Tsim Sha Tsui, planning proposals for-question

292

183

U

181

Resettlement estates, "Tse Fa" gambling in-question

109

Urban amenities-question

146, 147

Resettlement, pace of-question

72

Resettlement Policy, Sub-Committee on

t

96

Urban Council and Urban Services Department, relationship-question

Urban Council election-question

209

68

Resettlement rooms, allocation and checking-question

123

Resite areas--question

Urban Services Department and its functions in the New Territories--question

359

149

Restaurants, cocklofts in-question

Restaurants, unlicensed or illegal extension of business-question

Roof top playgrounds and rest gardens-question

160

359

Vice-Chairman (Dr. A. H. R. COOMBES, M.B.E.)

S

Vice-Chairman (Acting)--Dr. A.H.R. COOMBES, M.B.E., welcome to

--Dr. G. C. FRANKLIN, welcome to

134, 176

Y

324

313

(Dr. P. H. TENG, O.B.E.)

85

SALES, Mr. A. de O. (Appointed Member)

8, 113, 233

SALES, Mr. A. de O.-congratulations to, on the award of an O.B.E.

Vice-Chairman, Dr. P. H. TENG, O.B.E.-congratulations, on his appointment as Director of Medical and Health Services

68

286

-tribute to

172

Salt water for street cleansing-question

296

Sanitation in the urban area-question

208

Vehicles for collection of trade refuse-question

Victoria Park swimming pool-question

177

129

Secretary for Chinese Affairs (Mr. J. C. McDouall)

Secretary, Urban Council (Mr. T. S. D. WHITLEY)-Congratulations on the award of the Imperial Service Order

W

120

-Welcome to, on his return from leave

222

WANG, Mr. Wilson T. S. (Appointed Member)

25, 288

Select Committees, 1963/64, appointment of-motion

5

Select Committee meetings, minutes of-question

302

Water from streams and wells in the New Territories-question

Water shortage

198

117

Shades obstructing light and ventilation--question

158

Water storage tanks, mosquito breeding in-question

188

Slaughterhouse at Smithfield-question

192

WATSON, Mr. K. A. (Appointed Member)

49, 274

Smell emanating from refuse collecting vehicle-question

134

Smoke nuisances in the urban area-question

Squatter areas, tenement dwellers moved into--question

Squatters, Diamond Hill-question

204

WATSON, Mr. K. A.-congratulations to, on the award of an O.B.E.

Wells, survey of question

286

297

128

Well water, use of, restaurants-question

124, 126, 129

163

Standing Order 10(17), amendment of-motion

WHITLEY, Mr. T. S. D., I.S.O. (See Secretary, Urban Council)

WONG, Mr. Wilfred S. B. (Appointed Member)

34, 251

Statement of Aims for 1964

228, 303

Statement of Progress and Policy

WONG, Mr. Wilfred S. B., congratulations to, on his appointment to the Legislative Council

192

8, 75

Woo, Dr. P. F. (Elected Member)

27, 248

Working Party on Housing

117

T

Tai Kok Tsui area, pavement obstructions---question

TENG, Dr. P. H., O.B.E. (See Vice-Chairman)

TINGLE, Mr. G. M. (See Chairman)

Trade refuse, vehicles for collection of-question

Working Party on Sub-Divided Buildings, Report on-question

WRIGHT, Mr. A. M. J. (See Director of Public Works)

.140, 334

158

Y

177

Yau Ma Tei Civic Centre, amenities-question

70

Page 7 of 194

Edit History

2026-05-13 18:00:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 7 of 194 VIII INDEX R-Contd. IX T-Contd. Resettlement Department, checking of reports made by screening officers and allocation of sites-question 195 Translation of letters emanating from the Resettlement Department-question 186 Resettlement Estates, assembly of plastic flowers in question "Tse Fa" gambling in resettlement estates-question 109 185 Resettlement estates, industries-question Resettlement Estates, shortcomings in the management of question Resettlement Estates, sub-letting question 111 Tsim Sha Tsui, planning proposals for-question 292 183 U 181 Resettlement estates, "Tse Fa" gambling in-question 109 Urban amenities-question 146, 147 Resettlement, pace of-question 72 Resettlement Policy, Sub-Committee on t 96 Urban Council and Urban Services Department, relationship-question Urban Council election-question 209 68 Resettlement rooms, allocation and checking-question 123 Resite areas--question Urban Services Department and its functions in the New Territories--question 359 149 Restaurants, cocklofts in-question Restaurants, unlicensed or illegal extension of business-question Roof top playgrounds and rest gardens-question 160 359 Vice-Chairman (Dr. A. H. R. COOMBES, M.B.E.) S Vice-Chairman (Acting)--Dr. A.H.R. COOMBES, M.B.E., welcome to --Dr. G. C. FRANKLIN, welcome to 134, 176 Y 324 313 (Dr. P. H. TENG, O.B.E.) 85 SALES, Mr. A. de O. (Appointed Member) 8, 113, 233 SALES, Mr. A. de O.-congratulations to, on the award of an O.B.E. Vice-Chairman, Dr. P. H. TENG, O.B.E.-congratulations, on his appointment as Director of Medical and Health Services 68 286 -tribute to 172 Salt water for street cleansing-question 296 Sanitation in the urban area-question 208 Vehicles for collection of trade refuse-question Victoria Park swimming pool-question 177 129 Secretary for Chinese Affairs (Mr. J. C. McDouall) Secretary, Urban Council (Mr. T. S. D. WHITLEY)-Congratulations on the award of the Imperial Service Order W 120 -Welcome to, on his return from leave 222 WANG, Mr. Wilson T. S. (Appointed Member) 25, 288 Select Committees, 1963/64, appointment of-motion 5 Select Committee meetings, minutes of-question 302 Water from streams and wells in the New Territories-question Water shortage 198 117 Shades obstructing light and ventilation--question 158 Water storage tanks, mosquito breeding in-question 188 Slaughterhouse at Smithfield-question 192 WATSON, Mr. K. A. (Appointed Member) 49, 274 Smell emanating from refuse collecting vehicle-question 134 Smoke nuisances in the urban area-question Squatter areas, tenement dwellers moved into--question Squatters, Diamond Hill-question 204 WATSON, Mr. K. A.-congratulations to, on the award of an O.B.E. Wells, survey of question 286 297 128 Well water, use of, restaurants-question 124, 126, 129 163 Standing Order 10(17), amendment of-motion WHITLEY, Mr. T. S. D., I.S.O. (See Secretary, Urban Council) WONG, Mr. Wilfred S. B. (Appointed Member) 34, 251 Statement of Aims for 1964 228, 303 Statement of Progress and Policy WONG, Mr. Wilfred S. B., congratulations to, on his appointment to the Legislative Council 192 8, 75 Woo, Dr. P. F. (Elected Member) 27, 248 Working Party on Housing 117 T Tai Kok Tsui area, pavement obstructions---question TENG, Dr. P. H., O.B.E. (See Vice-Chairman) TINGLE, Mr. G. M. (See Chairman) Trade refuse, vehicles for collection of-question Working Party on Sub-Divided Buildings, Report on-question WRIGHT, Mr. A. M. J. (See Director of Public Works) .140, 334 158 Y 177 Yau Ma Tei Civic Centre, amenities-question 70 Page 7 of 194
Baseline (Original)
94 Page 7 of 194 VIII INDEX R-Contd. INDEX IX T-Contd. Resettlement Department, checking of reports made by screening officers and allocation of sites-question 195 Translation of letters emanating from the Resettlement Department- question 186 Resettlement Estates, assembly of plastic flowers in question "Tse Fa" gambling in resettlement estates-question 109 185 Resettlement estates, industries-question Resettlement Estates, shortcomings in the management of question Resettlement Estates, sub-letting question 111 Tsim Sha Tsui, planning proposals for-question 292 183 U 181 Resettlement estates, "Tse Fa" gambling in-question 109 Urban amenities-question 146, 147 Resettlement, pace of-question 72 Resettlement Policy, Sub-Committee on t 96 Urban Council and Urban Services Department, relationship-question Urban Council election-question 209 68 Resettlement rooms, allocation and checking-question 123 Resite areas--question Urban Services Department and its functions in the New Territories-- question 359 149 Restaurants, cocklofts in-question 326 Restaurants, unlicensed or illegal extension of business-question Roof top playgrounds and rest gardens-question 160 359 Vice-Chairman (Dr. A. H. R. COOMBES, M.B.E.) S Vice-Chairman (Acting)--Dr. A.H.R. COOMBES, M.B.E., welcome to -Dr. G. C. FRANKLIN, welcome to 134, 176 Y 324 313 (Dr. P. H. TENG, O.B.E.) 85 SALES, Mr. A. de O. (Appointed Member) 8, 113, 233 SALES, Mr. A. de O.-congratulations to, on the award of an O.B.E. Vice-Chairman, Dr. P. H. TENG, O.B.E.-congratulations, on his appointment as Director of Medical and Health Services 68 286 -tribute to 172 Salt water for street cleansing-question 296 Sanitation in the urban area-question 208 Vehicles for collection of trade refuse-question Victoria Park swimming pool-question 177 129 Secretary for Chinese Affairs (Mr. J. C. McDouall) Secretary, Urban Council (Mr. T. S. D. WHITLEY)-Congratulations on the award of the Imperial Service Order W 120 -Welcome to, on his return from leave 222 WANG, Mr. Wilson T. S. (Appointed Member) 25, 288 Select Committees, 1963/64, appointment of-motion 5 Select Committee meetings, minutes of-question 302 Water from streams and wells in the New Territories-question Water shortage 198 117 Shades obstructing light and ventilation--question 158 Water storage tanks, mosquito breeding in-question 188 Slaughterhouse at Smithfield-question 192 WATSON, Mr. K. A. (Appointed Member) 49, 274 Smell emanating from refuse collecting vehicle-question 134 Smoke nuisances in the urban area-question Squatter areas, tenement dwellers moved into--question Squatters, Diamond Hill-question 204 WATSON, Mr. K. A.-congratulations to, on the award of an O.B.E. Wells, survey of question 286 297 128 Well water, use of, restaurants-question 124, 126, 129 163 Standing Order 10(17), amendment of-motion WHITLEY, Mr. T. S. D., I.S.O. (See Secretary, Urban Souncil) WONG, Mr. Wilfred S. B. (Appointed Member) 34, 251 Statement of Aims for 1964 228, 303 Statement of Progress and Policy WONG, Mr. Wilfred S. B., congratulations to, on his appointment to the Legislative Council 192 8, 75 Woo, Dr. P. F. (Elected Member) 27, 248 Working Party on Housing 117 T Tai Kok Tsui area, pavement obstructions---question TENG, Dr. P. H., O.B.E. (See Vice-Chairman) TINGLE, Mr. G. M. (See Chairman) Trade refuse, vehicles for collection of-question Working Party on Sub-Divided Buildings, Report on-question WRIGHT, Mr. A. M. J. (See Director of Public Works) .140, 334 158 Y 177 Yau Ma Tei Civic Centre, amenities-question 70
2026-05-13 18:00:08 · Baseline
View content

94

Page 7 of 194

VIII

INDEX

R-Contd.

INDEX

IX

T-Contd.

Resettlement Department, checking of reports made by screening officers

and allocation of sites-question

195

Translation of letters emanating from the Resettlement Department-

question

186

Resettlement Estates, assembly of plastic flowers in question

"Tse Fa" gambling in resettlement estates-question

109

185

Resettlement estates, industries-question

Resettlement Estates, shortcomings in the management of question

Resettlement Estates, sub-letting question

111

Tsim Sha Tsui, planning proposals for-question

292

183

U

181

Resettlement estates, "Tse Fa" gambling in-question

109

Urban amenities-question

146, 147

Resettlement, pace of-question

72

Resettlement Policy, Sub-Committee on

t

96

Urban Council and Urban Services Department, relationship-question Urban Council election-question

209

68

Resettlement rooms, allocation and checking-question

123

Resite areas--question

Urban Services Department and its functions in the New Territories--

question

359

149

Restaurants, cocklofts in-question

326

Restaurants, unlicensed or illegal extension of business-question Roof top playgrounds and rest gardens-question

160

359

Vice-Chairman (Dr. A. H. R. COOMBES, M.B.E.)

S

Vice-Chairman (Acting)--Dr. A.H.R. COOMBES, M.B.E., welcome to

-Dr. G. C. FRANKLIN, welcome to

134, 176

Y

324

313

(Dr. P. H. TENG, O.B.E.)

85

SALES, Mr. A. de O. (Appointed Member)

8, 113, 233

SALES, Mr. A. de O.-congratulations to, on the award of an O.B.E.

Vice-Chairman, Dr. P. H. TENG, O.B.E.-congratulations, on his

appointment as Director of Medical and Health Services

68

286

-tribute to

172

Salt water for street cleansing-question

296

Sanitation in the urban area-question

208

Vehicles for collection of trade refuse-question Victoria Park swimming pool-question

177

129

Secretary for Chinese Affairs (Mr. J. C. McDouall)

Secretary, Urban Council (Mr. T. S. D. WHITLEY)-Congratulations on

the award of the Imperial Service Order

W

120

-Welcome to, on his return from leave

222

WANG, Mr. Wilson T. S. (Appointed Member)

25, 288

Select Committees, 1963/64, appointment of-motion

5

Select Committee meetings, minutes of-question

302

Water from streams and wells in the New Territories-question Water shortage

198

117

Shades obstructing light and ventilation--question

158

Water storage tanks, mosquito breeding in-question

188

Slaughterhouse at Smithfield-question

192

WATSON, Mr. K. A. (Appointed Member)

49, 274

Smell emanating from refuse collecting vehicle-question

134

Smoke nuisances in the urban area-question Squatter areas, tenement dwellers moved into--question Squatters, Diamond Hill-question

204

WATSON, Mr. K. A.-congratulations to, on the award of an O.B.E. Wells, survey of question

286

297

128

Well water, use of, restaurants-question

124, 126, 129

163

Standing Order 10(17), amendment of-motion

WHITLEY, Mr. T. S. D., I.S.O. (See Secretary, Urban Souncil) WONG, Mr. Wilfred S. B. (Appointed Member)

34, 251

Statement of Aims for 1964

228, 303

Statement of Progress and Policy

WONG, Mr. Wilfred S. B., congratulations to, on his appointment to the

Legislative Council

192

8, 75

Woo, Dr. P. F. (Elected Member)

27, 248

Working Party on Housing

117

T

Tai Kok Tsui area, pavement obstructions---question TENG, Dr. P. H., O.B.E. (See Vice-Chairman) TINGLE, Mr. G. M. (See Chairman) Trade refuse, vehicles for collection of-question

Working Party on Sub-Divided Buildings, Report on-question WRIGHT, Mr. A. M. J. (See Director of Public Works)

.140, 334

158

Y

177

Yau Ma Tei Civic Centre, amenities-question

70

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.