1957 — Page 25

Urban Council Proceedings 市政局議事錄 All AI Reviewed

HONG KONG URBAN COUNCIL

One or two members have referred to the theme or key-note of the 1956 Annual Report, the problem of people, or the problem of refugees. This overriding problem affects the work of this Council just as much as the work of any other department of the public service. It is reflected in every facet of our activities. The streets which we try to keep clean are overcrowded with hawkers; the tenements which we have to inspect are overcrowded with people; each year we dispose of increasing quantities of refuse; our slaughter-houses cope with a quantity of animals beyond their capacity; our restaurants and other licensed premises attempt to cater for a greater number of people than they were designed for. All these factors—and many other factors which I have not mentioned—give tremendous importance and significance to the ordinary, day-to-day, routine work of protecting public health—to an extent probably without parallel in a city of comparable size. I think this tends to be forgotten sometimes by those who make comparisons between the work of the Urban Council and that of other city councils, with the object of suggesting or implying that the scope of the Urban Council should be increased or widened to include this or that department of public service.

Where our own problems are of such magnitude let us endeavour to make further progress towards their solution before we contemplate embarking on new spheres of activity. (Applause).

ADJOURNMENT.

CHAIRMAN:-Ladies and Gentlemen, that concludes the business for today. Council stands adjourned until Tuesday, 7th May.

Page 25 of 115

HONG KONG URBAN COUNCIL

No. A 655-

35

OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS

Meeting of 7th May, 1957.

PRESENT:

THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, THE HONOURABLE E. B. TEESDALE, M.C.

THE VICE-CHAIRMAN,

DR. P. H. TENG

THE HONOURABLE B. C. K. HAWKINS, C.M.G., O.B.E.

THE HONOURABLE J. FORBES, O.B.E. (Acting)

MR. K. KEEN

MR. A. ST, G. WALTON

DR. E. L. GOSANO

MR. FUNG PING FAN

MR. P. D. AU

DR. R. H. S. LEE, M.B.E.

MR. R. C. LEE, O.B.E.

MR. CHAN SHU WOON

DR. A. M. S. BELL

MR. LI YIU BOR

DR. P. F. WOO

MR. HILTON CHEONG-LEEN

MR. Y. K. KAN

MR. A. de O. SALES

MR. K. A. WATSON

MR. U TAT CHEE, O.B.E.

MR. C. Y. KWAN

THE ASSISTOR OF HEALTH SERVICES,

THE SECRETARY FOR CHINESE AFFAIRS,

THE DIRECTOR OF PUBLIC WORKS,

THE SOCIAL WELFARE OFFICER,

THE COMMISSIONER FOR RESETTLEMENT

THE SECRETARY, URBAN COUNCIL,

MR. L. S. SMITH

ABSENT:

Page 25

Page 26

Edit History

2026-05-13 14:40:22 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
HONG KONG URBAN COUNCIL One or two members have referred to the theme or key-note of the 1956 Annual Report, the problem of people, or the problem of refugees. This overriding problem affects the work of this Council just as much as the work of any other department of the public service. It is reflected in every facet of our activities. The streets which we try to keep clean are overcrowded with hawkers; the tenements which we have to inspect are overcrowded with people; each year we dispose of increasing quantities of refuse; our slaughter-houses cope with a quantity of animals beyond their capacity; our restaurants and other licensed premises attempt to cater for a greater number of people than they were designed for. All these factors—and many other factors which I have not mentioned—give tremendous importance and significance to the ordinary, day-to-day, routine work of protecting public health—to an extent probably without parallel in a city of comparable size. I think this tends to be forgotten sometimes by those who make comparisons between the work of the Urban Council and that of other city councils, with the object of suggesting or implying that the scope of the Urban Council should be increased or widened to include this or that department of public service. Where our own problems are of such magnitude let us endeavour to make further progress towards their solution before we contemplate embarking on new spheres of activity. (Applause). ADJOURNMENT. CHAIRMAN:-Ladies and Gentlemen, that concludes the business for today. Council stands adjourned until Tuesday, 7th May. Page 25 of 115 HONG KONG URBAN COUNCIL No. A 655- 35 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Meeting of 7th May, 1957. PRESENT: THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, THE HONOURABLE E. B. TEESDALE, M.C. THE VICE-CHAIRMAN, DR. P. H. TENG THE HONOURABLE B. C. K. HAWKINS, C.M.G., O.B.E. THE HONOURABLE J. FORBES, O.B.E. (Acting) MR. K. KEEN MR. A. ST, G. WALTON DR. E. L. GOSANO MR. FUNG PING FAN MR. P. D. AU DR. R. H. S. LEE, M.B.E. MR. R. C. LEE, O.B.E. MR. CHAN SHU WOON DR. A. M. S. BELL MR. LI YIU BOR DR. P. F. WOO MR. HILTON CHEONG-LEEN MR. Y. K. KAN MR. A. de O. SALES MR. K. A. WATSON MR. U TAT CHEE, O.B.E. MR. C. Y. KWAN THE ASSISTOR OF HEALTH SERVICES, THE SECRETARY FOR CHINESE AFFAIRS, THE DIRECTOR OF PUBLIC WORKS, THE SOCIAL WELFARE OFFICER, THE COMMISSIONER FOR RESETTLEMENT THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. L. S. SMITH ABSENT: Page 25 Page 26
Baseline (Original)
: 34 HONG KONG URBAN COUNCIL One or two members have referred to the theme or key-note of the 1956 Annual Report, the problem of people, or the problem of refugees. This overriding problem affects the work of this Council just as much as the work of any other department of the public service. It is reflected in every facet of our activities. The streets which we try to keep clean are overcrowded with hawkers; the tenements which we have to inspect are overcrowded with people; each year we dispose of increasing quantities of refuse; our slaughter-houses cope with a quantity of animals beyond their capacity; our restaurants and other licensed premises attempt to cater for a greater number of people than they were designed for. All these factors—and many other factors which I have not mentioned-give tremendous importance and signi- ficance to the ordinary, day-to-day, routine work of protecting other any public health-to an extent probably without parallel in city of comparable size. I think this tends to be forgotten some- times by those who make comparisons between the work of the Urban Council and that of other city councils, with the object of suggesting or implying that the scope of the Urban Council should be increased or widened to include this or that department Where or public service. our own problems are of such magnitude let us endeavour to make further progress towards their solution before we contemplate embarking on new spheres of activity. (Applause). ADJOURNMENT. CHAIRMAN :-Ladies and Gentlemen, that concludes the business for today. Council stands adjourned until Tuesday, 7th May. Page 25 of 115 HONG KONG URBAN COUNCIL No. A 655- 35 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS ERNMENT Meeting of 7th May, 1957. PRESENT: THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, THE HONOURABLE E. B. TEESDALE, M.C. THE ASSISTANT DIRECTOR OF HEALTH SERVICES, VICE-CHAIRMAN, DR. P. H. TENG THE SECRETARY FOR CHINESE AFFAIRS, THE HONOURABLE B. C. K. HAWKINS, C.M.G., O.B.E. THE DIRECTOR OF PUBLIC WORKS, THE HONOURABLE J. FORBES, O.B.E. (Acting) THE SOCIAL WELFARE OFFICER, MR. K. KEEN THE COMMISSIONER FOR RESETTLEMENT MR. A. ST, G. WALTON DR. E. L. GOSANO MR. FUNG PING FAN MR. P. D. AU DR. R. H. S. LEE, M.B.E. MR. R. C. LEE, O.B.E. MR. CHAN SHU WOON DR. A. M. S. BELL MR. LI YIU BOR DR. P. F. WOO MR. HILTON CHEONG-LEEN MR. Y. K. KAN MR. A. de O. SALES MR. K. A. WATSON THE SECRETARY, URBAN COUNCIL, MR. L. S. SMITH PRINTING LIBRARY DEPARTMENT 19 JUN 1957 MR. U TAT CHEE, O.B.E. MR. C. Y. KWAN ABSENT: Page 25Page 26
2026-05-13 14:40:22 · Baseline
View content

:

34

HONG KONG URBAN COUNCIL

One or two members have referred to the theme or key-note of the 1956 Annual Report, the problem of people, or the problem of refugees. This overriding problem affects the work of this Council just as much as the work of any other department of the public service. It is reflected in every facet of our activities. The streets which we try to keep clean are overcrowded with hawkers; the tenements which we have to inspect are overcrowded with people; each year we dispose of increasing quantities of refuse; our slaughter-houses cope with a quantity of animals beyond their capacity; our restaurants and other licensed premises attempt to cater for a greater number of people than they were designed for. All these factors—and many other factors which I have not mentioned-give tremendous importance and signi- ficance to the ordinary, day-to-day, routine work of protecting other any public health-to an extent probably without parallel in city of comparable size. I think this tends to be forgotten some- times by those who make comparisons between the work of the Urban Council and that of other city councils, with the object of suggesting or implying that the scope of the Urban Council should be increased or widened to include this or that department

Where or public service.

our own problems are of such magnitude let us endeavour to make further progress towards their solution before we contemplate embarking on new spheres of activity. (Applause).

ADJOURNMENT.

CHAIRMAN :-Ladies and Gentlemen, that concludes the business for today. Council stands adjourned until Tuesday, 7th May.

Page 25 of 115

HONG KONG URBAN COUNCIL

No. A 655-

35

OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS ERNMENT

Meeting of 7th May, 1957.

PRESENT:

THE CHAIRMAN, URBAN COUNCIL, THE HONOURABLE E. B. TEESDALE, M.C. THE ASSISTANT DIRECTOR OF HEALTH SERVICES,

VICE-CHAIRMAN,

DR. P. H. TENG

THE SECRETARY FOR CHINESE AFFAIRS,

THE HONOURABLE B. C. K. HAWKINS, C.M.G., O.B.E. THE DIRECTOR OF PUBLIC WORKS, THE HONOURABLE J. FORBES, O.B.E. (Acting) THE SOCIAL WELFARE OFFICER, MR. K. KEEN

THE COMMISSIONER FOR RESETTLEMENT MR. A. ST, G. WALTON

DR. E. L. GOSANO

MR. FUNG PING FAN

MR. P. D. AU

DR. R. H. S. LEE, M.B.E.

MR. R. C. LEE, O.B.E.

MR. CHAN SHU WOON

DR. A. M. S. BELL

MR. LI YIU BOR

DR. P. F. WOO

MR. HILTON CHEONG-LEEN

MR. Y. K. KAN

MR. A. de O. SALES

MR. K. A. WATSON

THE SECRETARY, URBAN COUNCIL,

MR. L. S. SMITH

PRINTING

LIBRARY

DEPARTMENT

19 JUN 1957

MR. U TAT CHEE, O.B.E.

MR. C. Y. KWAN

ABSENT:

Page 25Page 26

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.