1950-09-30 — Page 15

SIDE

GLANCES

SPARE

●JACOBY

ON BRIDGE

Greedy Bid Saved By

Brilliant Play

**

❤KJ4

K32

♣AKO53

A000

4743

♥TO

N

AQ106

J 1000

W

+Q070

Q1007

430

S

(DEALER)

AAK QJ 10

0832

A4

#12

N-S vul

Bouth

Weat

North

14

Pass

22 ề

Pass

2N.T. Pass

14

Pass

Pass

PAS Pro

Opening lead--♥ T

DJ OSWALD JACC 3Y

IF I were

IF

11 strict ineralist, I

would not be talking about

this hand. South

and he should

was greedy,

have been

punished. The truth of the matter, however, is that he got away with his greediness.

The Brst two rounds of bid- ding were quite good. However, fil, was very wrong of South to Jump to four spades. He know

that he could contribute Eix tricky towards u no-trump con- tract. should have been clear that three no-trump was likely to be a far easier contract Bian four spades.

observed, how-

As we have ever, South was #reedy. He wanted to collect not only the pore and ruliber but also the 150 honours in spades. He very nearly lost all Love honours.

of

SHOKE

THE HONGKONG

RAPH, SATURDAY, SEPTEMBER 80, 1950.

MOMENTS

By Galbraith YOUR BIRTHDAY

8/

COPA, 1950 BY MELA SERVICE, INC 1. M. ATG U. 9. PAT, OFF.

"Please don't get up-I'm wearing a new girdle!"

BY THE • WAY

by Beachcomber

-

THE Board of Trade, with for their own edingation and West opened the even Tim of

for the greater glory of the which hearts, dummy played the jack,

Board, the number of verdigris- and East won with the quoen, is the envy of ele, etc., etc. amaters, bagpipe palishers, East quickly cashed the ace of in already preparing to bowlinit-proon meerssory retail- hearts and returned the cuis, make the Great Census of ers. whelk-stuffers, brace- allowing West to ruff. West re-1951 a worthy rival of the plugger

arrow-tippers, and turned the lack of diamonds to

An earth-sitters,

old ZORBATL South's ace, and now declarer Great Festival of 1951.

mackerel-skinn for selling umbrella-stops from

a broken Teams of agents provocatifs, harrow will be as important to forerbonis of the Forns, are the National Board of Coni- nlready on the go. Their

not parative Statistics as breath is on the necks of the who uses one loomi of her vol- tradesmen. They will compute, tage to make discarded bowler

hate

and pin- into toy cola -cushions. Up the eng-sharpon- ert Long live the rice-var- nishers!

of

had his work cut out for him

South drow three rounds trumps, discarding a low club from dumuny on the third trump, He then led a club to dummy, cashing the ace and king of that suit and ruffing a third round, He had hoped for a 3-3 break of the clubs, In order to And a parking place for his nine of hearts. When the clubs laik to break, South led his last trump,

At this point, South Ind trump, a heart, and a diamond. West had to come down to two cards, and had to save a club to six of clubs prevent dummy's from becoming established. He therefore saved only pue ella- mond.

Dummy could then afford to discard the jast club, saving only the king and three of dim- mands, it was now Enst's turn to discard. He held the ten of hearts, and two diamonds.

ten of hearts, hy discarded the South's nine of hearts would be come good. East therefore also discarded a diamond.

It

At this point, South could lead his low diamond to dummy's king, dropping all of the re- Dummy's maling diamonda. threa of diamonds took the last triek.

Perhaps

INTELLIGENCE TEST

KWANGALAND

by T. O. HARE COLONEL FORESIGHT'S AVE

daughters have been : shooting the Kwangann Sternta KIER AND

A

The hotart 16 IS BER jkins, giratzew, ami, antetegra The maximum "ki ** Best mulle noted et 10 poin extensin ted

the towing

More trade talks

u want!

PAGE

SATURDAY, SEPTEMBER 30

IF you are born today, you have one of those

keen minds which can see-through to the heart of a problem instantly. Unfortunately, you are too much of the idealistic dreamer to net upon your idens at once and because of this you often lose out. Laura'to act when you see an opportunity; then you will make great strides toward success. For you, procrastination can be a fatal error.

You like literature and will have definite talent in this direction. Psychic, you should pay strict attention to your "hunches". You can keep out of a lot of trouble this way.

Fascinating to members of the opposite sex, you must be cautious in your Fetection of friends. You usually know, instinctively, those you will ngrept into your small circle of close

...CHURCH NOTICES

BY STELLA

friends. To these, you are loyal throughout life, You are the type, however, who can also have a host of casual requnintonces-some who may be trying to climb to success on your shoulders. Guard against being imposed upon in this respect, for you are sometimes much too, good natured, Benerous, sympathetic and under- standing.

You enjoy beautiful clothes and going out In society at times, but at others you want to be by yourself. You are not an easy person to understand and the one you wed must be culturally harmonious as well as sympathetic to your temperament.

To find what the stars have in store for tomorrow, select your birthday star and react the corresponding paragraph. Let your birth- day star be your daily maide,

SUNDAY, OCTOBER 1

LIBKA (Sept. 23-Oct. 23) - AQUARIUS (Jan. 21-Feb. GEMINI (May 23-June 22)— Keen business und social 10)-Meditation and rest may Make this day of light com- obligations separated for the bring the answer to some prob- mitments, Heat, relax and has been perplex- build up your energies for thu best sucTERH today. Mect a lem which new friend.

ing you.

coming weck.

SCORPIO (Oct. 24-Nov. 22)- PISCES (Feb, 20-Mar. 21)— Extend the hospitality of your Be cheerful and optimistic.

Entertain. home today.

Use Friendliness and hospitality can caution and tact when evening bring joy. conies.

CANCER (June 23-July. 23)- Creative idens can be develop. ed advantageously today, Mako future plans carefully:

ARIES (Mar. 22-Apr. 20)— LEO (July 24-Apr. 23)- SAGITTARIUS (Nov. 13-Dec. II your correspondence has A Blue day to entertain cinse 22)-Strike out for the unusual. been neglected recently, this is relatives and children, CJ Do something interesting. Relax the day to catch up on it.

preially. Plan a birthday and store up your emergies,

party, perhaps, for a friend.

CAPRICORN (er. 23-Jan TAURUS (Apr. 21-May 21)--- 20) - You can Improve your A re day for visiting relatives)

are and close friends. earning capacity if you efficient and show real Initia- colls which tive now. Make progress.

I'

postponing,

natural you are, born by you are a scholar, All your talents and instincts are in this direction and you are happiest when drep 11 som fell

cr of intellectunt

cultural search. You are interested in science and philosophy, and you might easily be encouraged to enter the church,

not very

You are highly idealistic and practical about the mundane business matters. You don't care too inich about the luxuries of life, although what you do have, you want to be of the best. You are the type of woman who would prefer one piece of real jewellery to all the costume accessories in the world. H a man, you might get along with one cult- but you would want it custom made!

VIRGO (Aug. 24-Sept. 23)- Pay those Others can be helpful in making Have you

been suggestions. Don't be Umid

about asking questions, either.

|

CHURCH OF ENGLAND

ST. JOHN'S CATHEDRAL Garden Road HONG KONG 1st October. fith Sunday

·Trinity.

after

Holy Communion at 1 a.m. tam. taungl. 13 non & 730 p.m.

11.00 .m. Children's Service (in Cathedral Hall. Preacher: The Rt. Rev. The Bishop.

11.00 .m. Malling

Bermon.

1.30 DR. Evensong de Berman, Preacher: The H. Rev. The shop. Tuesday, Chair Practice at 4.30

p.m.

Thursday, Maly Communion 1 Cantonese at am

Friday, Malline & Litany a 130 a.m.; Choir Practice at 5.30 p.m.

Every Sunday, Italy Communion In St. Stephen's College Chapel. Stanley at

| OUR LADY OF LOURDES CHURCH (Tay Tự Do, Tatum) BUNDAY, 1 Oct., 8:30 am. Fint Mase. à n. Mnas with Bermon in Chinese, 730 p.m. Benediction.

FillDAY, & Oct. First Fray.

■. Max and Benediction. 7 pm Way of the_CTORS.

Workdays: Mass at GTTL

HOLY CROSS CHURCH Met Wan Ro, Shaukiwan] SUNDAY, 1 Ock, 7 a.m. Low Maax. Dam Low Mass with Bernon in Chinese and Benediction,

THURSDAY, 8 Oct., 8 to 7 Holy Hour.

Weekdays: Mass at 7.10 6,179,

D121

ST. PETER® chunch Island Rand, Aberdeen) SUNDAY, 1 Oct. 8 am, Maka with Sermon and Benediction,

FRIDAY, 0 Oct. Fim Friday, a.m. Mars and medletion.

Weekdays: Masa at 7 A.in.

BT, ANTHONY'S CHURCH (17) Third St. West Point. Tel. 21220) SUNDAY. 1 Oct., 6.30 am. Holy Mam 7. Maus with Sermon in Chinese, & Art Bines with Bermun in Chinese, I am. Mam with Sermon in Chiarne. 10 am. High Mass.

THURSDAY, 6 Oct., 6.30 28 7.30 [D.m. Holy Hour,

Weekdays: Massen at 834 and 7

RICCI BALL CHAPEL, (Poktulum, West Point) SUNDAY, 1 Oct. 0.30 min. Maxe. 7.30 am. Mass. 9 a.m. Mimms with Sermon.

Weekdays: Masses at 0.30 and 7

ST. ANDREW'S CHURCHI Oppaille Whtfeld Barracka (Non Road, Kowloon) Funday, at October, 1950 8.00 am Toly Communion. 0.45 m. Sunday Achool. 11.00am. Moining Prayer de Set- Mon. Preacher: The Rev.

Ogilvie.. ORE, M.A. 14.15 p.m. toly Communion.

3.00 pm. Dible Rending Fellow- ship & Tea for IL.M. Forces. 0.30 p.m. Evening Prayer & Ser

Preacher: The

2.00 p.m. Forces Social, Hour In

Vicarage, Refreshments | Mam with Sermon in Chinese, RS and Music.

*.m. Mams with Sermon in English. 3 p.m. Cathlam p.m. Dele- and i slefion. Joint TRIDAY, 8 Oct, First Friday. Ex- vicar-position of the Blessed Sacrament

Mix for whole day,

Mrs

Yours may not be an easy hit, for you are too discriminating to take things as they ate, und the way of the idealist never was an cusy 11. read, You have very strony: and decked opinions, and are almost entirely governed by the head rather than the heart. Your emotions, however, are strong and loyal, although nor close to the surface. It is likely that there will be one love in your life. If that does not culminate in marriage, you might never wed. Your intuitions are strong. Follow them Implicity.

To what the stars have in store for tomorrow, select your birthday star and read the corresponding paragraph. Let your birth- day star be your daily guide,

MONDAY, OCTOBER 2

LIBRA (Sept. 23-Oct. 23)— advice. If you can help a co- a conference, Be an interme

· Be a stay-at-home loday. You worker, then be generous can find exceptional happiness assisting. with inembers of your own family.

CIR GALBRAITH HUGGER- MUGGER, of the Bulk Par- chasing Board, motioned Kool- katfatt to a comfortable chair. The M'Do tomediately sat down cross-legged

the an

Moors

SCORPIO (Oct. 24-Nov. 22)— "Touching the matter of $3,711

of desiccated nu-no ber-Business prospects are excellent. tons

Sir

A Jetter way clinch a contract began

Galbraith. ries"

for mending which has been pending. "We use them hotes in walls," said the M'Bo. no doubt," replied Sir Galbraith pettishly, would

STONERTY #Kale: One eteptiuni, "No doubt,

4 dunia; tiran tian. 3 pointei Te Rerate, 2 uinis

ONF anterior. 1 beint Ad beasta What ins ON

to the Governt, the Rxed rates BORE AR Piephant, £100,A HON & Kralfe. 15: 49 anirlobe, ka

The girls all abot the same engin ber af benuta ariel mi extended their full 10 pointa No two of them earned the

return $star cash

Brendo

Lang

than Kaw

[2

there really IS moral in this tale. Don't bid greedily unless you can play indo as well as South playe this net

What her

Atabek •

こう

mere

Than

Dolores £70 more

were shot by

London Express Service

(Salution on this page}

SKELETON CROSSWORD

CLUES

1. Rumber nuž

KORONK

It

Khurt like ILWO

7. He stagen n

repartee.

needs, 1916 *** words

core-bie SA 115

# from the tand

20, Elight be used

mia leto.

32. Bown, maybe.

32. Measorial future.

La catel

Lt.**

4. Alavuna, for example.

15. Prench work girl who

enlly starta ut noon.

tu. One ator leghistor.

прваг

20. Tripical root eaten by a salior

with nothing on?

2. Poor Bish with an alert open.

7 You've and

1

22. Naglewa but not sleepiona.

23. Where parting in such sweet

RUFEOW T

24. One form of dice.

25. Atupper taken from the King's

A kwa werdei.

CLUES DOWN

2. Cup 7 Possibly.

would be rasli wo do this w

4. The pure

3.

the end.

Pertanian.

Black ?

Unt

anticnies

13

5. Were next wat Be 10:1

4. Flyan in a cisteet rate,

7. Instrument

the inter.

Whiteh

Riven

t.ba

J. Peard mat a turn of work i

the interior.

10. Partly metalte articles.

11. Doquence, or a political party.

lo fares become Arcure.

17. Not at Bid |

18. Only partly platonie noto.

ไป

It's designed for spent.

(Solution on this page)

Tore

SAGITTARIUS INov. 23-Deo. 22)-Now is the time in develop a new iden, Make your plugs you let us have them return for 34,713 tons

crrors of carefully correct

Then act, "What for?" clips

bicycle

asked Koolukatfatli.

the trousers while

raid Huggermuxter.

and

in diary in introducing two friends.

CANCER (June 23-July 23)- ARIES (Mar. 22-Apr. 201— Morning and afiemoon call for Be aggressive and progressive, strict routine. Take care of You can accomplish considerable necessary details at once. today if you put your mind lo

LEO (July 24-Auz. 23)- A busy morning can make for a prosperous day. Get aportant things done by Junchtime if you! con.

it.

now,

to

TAURUS (Apr. 21-May 21)- Make the most of each shining hour. Don't be alletracked Inte non-essentials

Stick business,

GEMINI (May 22-June 223)- CAPRICORN egeling,"

(Dec. 23-Jan. A new idea may be clarified by 20)-The unexpected may call "My pro-

for considered action Evening, hours are doubtful; so be care- ful.

To clip

-

They

ple wear no trousers," was the curvy answer. "Oh," said Hug- Bermugger. "The clips, tinued the A'Bo, "Would not mend your walls better than our berries?" "We wanted to ef," replied Hugger- 1.cm

The M'Do doubled up mugger. with laughter.

The menace of the horse

rule posting of notices pro-

horses hibiting downland

วง

The

a1 Cissbury Ring.

"breause of danger

tuif," with

| those

who

AQUARIUS (Jan. 21-Feb, 19) A real bargain day if you are planning to shop. Even if you're not, do any essential buying and

Sivu.

PISCES (Feb. 20-Mar. 21)- Cite or

VIRGO (Aug. 24-Sept. 22)- A trip may increase your value in an undertaking. Be progres- sive in promoting an idea.

CROSSWORD SOLUTIONS

Solution of yesterday's puzzle, Solution of Skeleton Cross- -Across: 2. Commons; 7. Ad- word on this page:- mission; 11, Fall: 12. Tople; 13,

receive some friendly Arise; 15, Liberty; 18, Tow; 19, Glue; 21, Coo; 22, Stoop: 23, Until; 24. Poti 25, Pointer. Down: 1, Yafile; 3, Omit; 4, Mildew; 5, Nip; 6, Once; B, Davit; 9. Start; 10, Sort; 14, Stupor: 19, Boot; 17, Berth; 12, Goat: 20, Lope; 21, Cue.

to the CHESS PROBLEM

be welcomed

use the Sussex Downs for motoring, motor-

vycle so on.

triais, picnic fres, and

I myself once ran into a motor-cycle trial an one of the loneliest parts of the Downs. Walkers ure a great inconvenience to the cart, and now that riding is to be stop- ped, it is to be hoped that walking will be banged, Only

by such long overdue measures can the turf be preserved for motorists to destroy.

Spring

Inside a spout - what rotten

luck!-

1 careless pluniber became

stuck.

And Tosti, who was passing by, Sang "Goodbye". plumber,

goodbye, goodbye."

Tail-piece

the

A coll was made yesterday for Churches to burst their bends.

(Morning paper.)

By A ARGUELLES

Black, 10 pleces.

White, plecer.

White to play and mute in two.

Solution

problem:

to pesterday's

1, Q-Q3, an: 2, Q. R, or K

(dis ch, or dbi ch) mater,

INTELLIGENCE TEST SOLUTION:

The number of beasts shot by have been either

rach girl

four of FT DO

uther

In

number can be "clocked up

ve different ways, Hence our alternatives are:

(3)

Cash

value

£150

The dala exclude the Anst alternative, since There is ho possible difference of £70 So 2 (b is Brondw's "bag"; 2 (d) 19 Mavis'a: (a) Dolores'ke to

This leaves a (e) for la Kay's. Amabel.

Amabet shot two lion giraffe ; two antelup>C#«

London Expirat Bereice.

MUST

bif

INSECT SPRAY WITH DOY

When there's bif Ineedn't use my fist!

SURA KILL HAEMANG NAN KANG CO LAUNDERVAR

NANCY

It Is Their Dough

COME ON, PETE --- I WANT MY SLICE

BEFORE THE GANG

GETS HERE

YEAH, THINGS ARE GETTIN' PRETTY

HOT, MIKE

DAT'S RIGHT,

I GUESS WE

BETTER BLOW

BE A COUPLA

GANGSTERS

IN THERE

one

TA

L

CROWN

DUMB-BELLS

REGISTERED US... › FRYENT OFFICE

CAN YOU

TELL ME WHAT THAT WHITE STUFF

IS ON THE MOUNTAINS,

SNOW

THATS WHAT

I THOUGHT BUT ONG

OF THE SAILORS SAID IT WAS GREECE

By Ernie Bushmiller

HAPPY BIRTHDAY TO PATE

Monday 1030 am. Women's Gufid

Mother's Union

meetire in the

Age. Speaker:

Trene Walters.

Guy Thelin, of

chaw.

Thursday

1.30 p.m. Chole Practice. 0.00 p.m. St Andrews

Forces Night.

Saturday

2.00 p.m. Forces Excursion.

CHRIST CHURCH

(Kowloon Tong)

#G. Jaiy Communion, 9.00 am. Children's Service. 10.00 .. Sung Eucharist.

G. Hatt-Lipscomb. 11.30 am. Mandaili Service,

Foo-

club.

Rev.

M. DOCKYARD CHURCH

HOLY TRINITY,

.....

Tel. 3701 ext. 11. Sunday, 1st October. 1950 SEVENTEENTH SUNDAY Alter TRINITY Holy Communion Sung Eucharint & Sermon

Preacher: the Revd. the Chaplain. Morning Prayer & Sermon

Preacher; the levd. Brown.

WEEKDAYNI

1.7.

CARMELITE MONASTERY (Stanley) SUNDAY. 1 Ort. 7.30 am

Watkdays: Mass at 7.18 a.m.

with

ROSARY CHURCH

High

(20: Chatham Rd, Kowloon. Tel. 0001) SUNDAY, 1 Oct., 6,15 am. Mass Sermon in Chinese, 7 am. Man with Sermon in Chinese, 8 a.m. Max with Sermon in English And Chinese. A. Chorni a with Sermon in regilsh, General Communion of the Chinese C.YLA. and Catholle V.M. Association Tol- Inwed by Inpediction, 10.30 am Mass with Bermon in English pm. Meeting of the Chinese Young Ladies Amoelation.

MONDAY, 2 01, 0.15 p.m. Un ward: Meetlag■....od the 4SeRIDE. Parkkila of the Legion of Mary, 90 p. tionary and Denediction. Devotions of the Month of October. TUESDAY: 3 OM. Feast of St. Teresa of Vie Child Jesus. 7.30 am. Choral Minos and General Com

unlun or the meinters of the Little Flower Club,

7 p.m. "AT

Club Bone" in the Littio Flower

louse, King's Park.

WEDNESDAY. 4 Da., 1.30 ...

0800 2013 tigh Requiem Mass. p. Joint Meeting of the Promoter of the 1030 | Apolleship of Prayer.

11.13 "W2. "Haig= | | THURSDAY, 4,000.

ATTI Meeting of the Amociaten of the Plasia Union of Our Lady of the Seyco Sorrows. 8 10 7 pm. Holy

+

Holy Communion Daily (ex-

cept Friday) at ........ 01301. Cunfemions on Saturday at 1930 FRIDAY. & OH., 7.50 am. Chora! and at siter lines by appointment. ¦ Mam and Devotions m honour of

NOTER: Monday the Feast of the Holy SATURDAY, 7 Oct. 1,30 Guardian Angels.

Wednesday the Eeast of S Francis of Assisi, ConfessoT,

Friday is the Feast of S. Faith, Virgin & Martyr.

S. LUKE'S CHAPEL, B.N. HOSPITAL Sunday, 1st October, SEVENTEENTH SUNDAY After TRINITY

0700 1100

Holy Communion Morning Prayer & Sermon

Preacher: The Nevd, tho Chaplain.

WEEKDAYNI

Holy Communion on FRIDAY

ONLY at

STANLEY GARRISON

CHURCH

Church of England

0800 loty Ceminuaton. 1000 -Children's Services, 1100 Matinus.

0000 MAM.

Roman Catholic

ST. PETER'S CHURCH (Missions to Seamen.) B.00 in Holy Communion. 7.00 pm. Evening Prayer.

ROMAN CATHOLIC CHURCHES

SUNDAY, OCTOBER, EIGHTEENTH SUNDAY AFTER PENTECOST.

0700

IN

CONFESSIONS ARE HEARD ALL THE CHURCHES IN ENGLISH, CHINESE, FRENCH, PORTUGUESE, ETC.

SERVICES FOR B.M. FORCES At 61, Joseph's Church: Sunday, Ocl., 9.30 a. Mam with SerION. At the Catholic Centre: Sunday, 1 Oct. 8.30 pm Holy Mass.

THE CATHEDRAL

10 Caine Rd, Tel. 220741 SUNDAY, I Oct., 6 a.m. Low bass with Sermon in Chintze 7. Max with Sennon in Chinese. .0 a.m. High Mass followed by Pro- cession of the Blessed Sacrament. I am, Mann with Bermon in Eng. 1. 11. Mass. 3 p.ni. Catechum Classe 5.30 p.m. Rosary and Bens. diction.

St.

TUESDAY, 3 Oct, Feast of Teresa of the Child Jesus. 7.30

..

Mara URSDAY, Oct., 530 to 0.30

pm. Holy flour.

the

6 Oct. First Friday of Benedion

FRIDAY Special

by

FUNDAY, 7 Oct. First Saturday, Denediction followed by apecial Atuse.

rekdays; Mamer at 0, T. 7.30 and 4 x.m.

JiL

Ane 8, tieart of Jesus.

Special tas. General Communion of the Chudren of Mary, Devotions In honour of the immaculate Heart Meeling of the of Mary. p.m. Altar Boyz.

Weekdays Minmen at 630 and 13

ST. MARGARETS CHURCH 12A Broadwood Rd Happy Valley.

Tel. 27007)

Low SUNDAY 1 Od.. 7.15 am. Mass with Sermon in Chinese. 8.30

n. Low Moss Win bermon Chinese, General Communion, thione Catholic Young Men una Young Ladies Asociations. 10 AM | Choral Mass with Sermon in English. 2 p.m. Neeting of the Chinese Cathole Young Ladies Association. MONDAY, 2 Oct. Special Exer cles for the Month of the Holy Rosery 10-day and every day 8 pun. Rosary and Benediction,

TUESDAY, 3 Oct. Yeast of SL Teresa of the Child Jesus. 7,30 aut. Choral Mhe.

THURSDAY, 5 det... 0 to 7' man. Holy Hour

Friday

FRIDAY, 0 Oct. First

The Month 6.45 num. Low Miss. a.m. Pantillea Miss. General · Corn- munion of the PGA. 8 am, Third bisa. 6.30 p.m. Meeling of St. Vin- rent de Paul Conference.

SATURDAY, 7-Oct. First Batur- day. Consecration to the Immaculate Heart of Mary after each Maus,

Weekdayas Mtzien at 7 and 7.30 Mm.

SZ, JOSEPH'S ·COURCA

is Garden Road. Tel.Dent) - SUNDAY, 1 Det, 6-am. Holy Mass and sermon. 30 am Mase, Rod Bermoni 10.30. Ban,n) Choral · Mais. Sermon And Benediction.

Workdayst - Mais að @ SIN FRIDAY, 8 Oct. First Yeay. "7,18 amiri. Mam followed, by d votions to the Bacred Heste-of-2arta.

R.T

ST. TERESA'S CHURCHI (Prince Edward Bd.. Kuwicon, Tel. 34217) SUNDAY, 1 Oct. Cékbration The Feast of St. Teresa of the Chia Jesus B.30 am. Mass With Serran in Cantonese, 750 am. Student Mo 8.30 am. Choral Mass witn Simon English. General Com- munion of all Associationa. V.30 2.15. Mase with Sermon in Mandarin. 10.30 h. Pontmeal High Mum. D. Hosary. Procession, Kerincia and Benediction of the Blessed Sacrament. 030 p.m. Omelat Open ing of St. Teress's Church Parochial fail.

TUESDAY, 3 Del., 7.30 am. Chorei Mass in honour of St. Teresa of this Child Jesus. 6.30 pan. Meeting or Die Calḥolic Young Ladies Associa lion and the Children of Mary.

THURSDAY, 3 Det. 0.30 p.m.

Holy Hour.

FRIDAY Ocl. First Friday, 7.15 a.m. Exercices Ja honour of the ancred Heart of Jesus

- SATURDAY, 7 Del.. Firat Saturday.. Feart of Our Lady of the Mort Daly, Norary. 7.15 km. High Man

Nole: Every evening during the month of. Beløber, št. 8:30 p.m. Rosary and Benediction in prepara- on for the sniems declaration 02 The Aruumption of Our Lady og a noghu of faith on 1 November. 1950.

Weekdays: Masars n! 8.49 and 730

อ.ท.

CHURCH OF THE PRECIOUS BLOOD (Yam Chow St. Shamkhulp.

Tel. 5RTDU

SUNDAY, Oct, 0 am. Ma with Sermon in Chines: 7 a.. Maa.m. Mars with Sermon in Chinene anct English. 10 a.m. Maes with Sermon in Chinese.

THURSDAY, 5 Oct., 530

to 0.30- pm. Holy Hour.

Weekdaya: Mass at 7 Am

TAI PO MARKET CATHOLIC' MISSION

ID Talo Road, Tat Po Market) SUNDAY, Oct., Dam, Mass with Serinon in Ching.

PANLING CATHOLIC SUSSION

On Lok Taun, Yoning) SUNDAY, 1 Oct., 030 in. Mo with Sermon in Chinese.

OTHER DENOMINATIONS

UNION CHURCH

(Kennedy RoadJ

Hung Hoa

Inter-desaianamenə)

Buruny, ku Uctober, 1950; 10.30 a. "Diving Service. гель

cher:

Hey, Gr. Stevenson, BLA. The Sacrament of the Lord's Sup- per will be observed as the ulosa úž the service

10.30 m.u. Bunday, Achool.

Monday, 2nd October, 1950 300 p.m. Ladies' Gulle.

Thursday, sth October, 1950 0.00 pan. Chol.

10.00am

KOWLOON UNION CHURCH (Jordan Road Kowloon) inter-denominational Sunday, October Ä

Young Peopic's Class. 11.00 am. Morning berVico

Bunday School Kay, Lloyd "Ruland, DD. China Secretary, Amer und Presbyterian Da

8.00 pm. 8.00 pm.

Jon.

13.00 Noon Communion service.

Tou pan. Evening Worship. Alev.

W. Jandeson, C. Communion Service. Social Hour. Tuesday, October 3

Women's Gulla. Wednesday, October 4.18 pm. Devotional Service.

Thursday, October 3

10.15

5.00 p.m. Chuiz Prietrza. 815 pm. Churan Committee

Muling

*say, October

4.20 p. Giris CHUD.

NORSK GUDSTJENESTE

Bondag kl. 11. 20 Den norske slumannamtaqORA,

ved Pastor Jodigne Dibujarige Tje ANDIA IND

10 pastrati, pas de

Page 15Page 16