1950-09-23 — Page 15

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, SEPTEMBER 23, 1950.

SPARE MOMENTS

*JACOBY ON BRIDGE

Simple Play Nets Startling Results

By 08WALD JACOBY

all."

"I DON'T agree with you at Bald Larceny Lou. "You don't have to make com- "Ifcated plays to get unusual qults. Very often the simplest In the world will get you n ery startling score." Bridge players always listen to Larceny Lou's stories. It's hard to get him to fell one, but when he breaks down, he usually tells a -good-one-

"For example," continuca Lou, "take a hand I played in the Winter Championships of 1940. "The bidding wasn't very good, perhaps, since six hearts would

ve been much safer. How-

practically everybody yer. Loyed it at six no trump to ca: h on the higher trick value of

à no trump contract,

"I had the West cards, and I opened the king of diamonds. Dummy won with the nce, and ucciarer then led a club to ht

On this trick I dropped the Jack of club,

acc

2

▼ 2

#Q754

VAJ 1003

A3

PAGE

SIDE GLANCES

By Galbraith YOUR BIRTHDAY

SATURDAY, SEPTEMBER 23

Fallone th

8-5

COPA 105D BY NEA SERVICE, 190 ́T M. JEG UB FAT, OFI,

"They're beautiful cats, all right, but i don't think they'd approve of my husband!"

•

BY

by

O

15.

T

Dorgeles must

•

WAY

•

THE Beachcomber

PENHEY say that Roland and mashed the tail against

N

QB24

W

E⚫ J065

S

42

473

bit of stone

AJ 1003

• KQ106

43 104

咖啡

(DEALER)

★AKO

Kas

+7

RACQD53

Both vul.

Bouth West

Nerth

East

l'esa

Fors

3

Pass

1'55

Pass 5 ♦

Pass

BN.T. PAS

Pass

Pass

BN.T. Pasa

*Opening lead-◆ K

There wasn't anything to this It's certainly of course. play, not a complicated play-it's just a feeble attempt to decelve de- However, I couldn't clarer. think of anything better-and the play couldn't cost anything. For a simple play, it certainly had a remarkable effect.

"South stored at me for a long time, trying to decide if my play had been honest. He finally de- cided to gather some additional information to help him maise up therefore laid his mlad, He

of and king down the spader..

ace

"As you can see, my partner Ehowell out on the second round pt spades. (He discarded

heart.) Slace

n

this marked me with five spades and ainee 1 had opened a presumably long dia- mond sul South thought quite kely that

my jack of

clubs had been an honest play.

He coutin't tell

short suit was

than clubs.

that my real

hearts rather

"South therefore led a heart

to dummy's ace and returned a

lub from dummy.

When he

Ancased the nine of clubs from his hand, I won with the ten of clubs. We then took Ave dia- mond tricks, reiting the sam DOO points.

"Now I don't know about you fellows, but I myself don't ex- pect to set a slam contract ve tricks. Not when that slam has bren had by a good player. And that unusual result was brought about by a very simple play. In Lure you'll agree that there is nothing remarkable shout drop- ping the lack of clubs."

Larceny Lou was quite righ, of course. There was nothing compileated about dropping the jack of clubs, but it is the sort of play that we often forge: to make. If Lou had droppe small club on the first trick, de- clarer would have had no cholce. He would have made his stain Instead of going down five! The ifference in very nearly 2,000 points!

have canvas.

1

The ensuing "picture" was exhibiter at the Diepen- teen to a certain exhibition is show in Paris under the of

London te "Ei le roleil se couche sur sculpture in

It was signed Dorgeles once picked up & Artrintique

Aliborom." in a friend's "bim Taphael

donkey and thus the

whose it in the studio, and left

and who be- nam, was Lolo,

Frede of the Lopin Gallery of Antiquities it ioned to

Agile, stopped into the fore- the Louvre,

front of modern mit. But those days young men the fool for fun.

It was at Dorpeles who tied

a point-brush to à donkey's fail

SINTETIFGENCE YESTE THAT IMP SARAH

By T. O. HARE "THAT imp Sarah as naile

a five niess of thingki thur Toto on the phone in

bag What do find in my

Your Coat. Seu'n and Winches

Д

Tom trunivers,

am

bere. ld fatry * mean in

y.

Prent collection Scene is on purpure, of CHUTES"

Sarati, zatamantesed pack for

ちょんせ

2.

wher after By want 2 t heat thoroughly enjoyed a

the tr

arrived in town with that Belent to one th

other, fruusers meticulously 01 N Na Arcanid, and stars spread, urutzed for a third the owner of the chat packril Car Ned had arry; coul: the owner of the accompanying trousers had Jor's trousers and the owner of the shoes had Tom's Tarked for Ned Khora,

The owner of the trousers MEE Wit's bar had the trunasert An owner whe expected to wear Harry's

to whose 11g trad Haral packed Joe's trousers ?

(Sulution on this page)

Marginal note

in

pinyed

HE youngster who smashed

into a Alm-stor his way house, to ask for her autograph, Hittle thinks that he may have been the means of inducing ac- tresnes to learn to write, merely us a measure of self-defence. Baba Blacksheepe dines

I NOTE

F

A

out

new form of gos- sip. Instead of saying, "She was looking very fit; her mother was a Bulper," you describe in detail what she ate, what sho said, how often she smiled and on. Presumably Die the chronicler is standing br able, typewriter in hand.

......With her soir she haṛ a

which she ate potato, of mouthfuls, pushing the rest the side of her plate with her fork. She wiped her mouth after one rather large mouthful of sole, following it up with

broke piece of roll, which she OT

the between

Quit finger thub of her left harut. and opening her mouth to put it in. She then swallowed it, and took another mouthful of sole, Then she scratched her teft lep................

to

SKELETON CROSSWORD

14

'

CLUES AVALONS.

1. Out in touch and gave a per

Inance funtly

7. Patrinė number i

B. Hampden'6 is formatu.

10. Chi cargo is human.

12. Decamp with some cloth.

13. P192 part of one's footwear.

N

14

IH

I may Atart colouring, cer- BIN ental 51. coloured.

Clace tried to be whetrine, ORG Snout oa edge, so Tu Kocak.

20. Tar first three setters of th

whork worst sauna

Are revered in the hit of dinery.

22. And this is more like it! (two

word

2.

.

torte period before 300.

Peaylab patter

CLUES DOWN

2. Deck or cock.

3. Alf abroad seek custom.

4. They may he hound to learn

trade.

6 Company

Joy?

which shouted for

Aird nut no birdir

7. Cylindricas stovers ?

D. Went back and stood another

round 7

10. Belt lazy, ne's obviously not

NO MAY.

11. loyal train, perhaps.

10. The mark of the herst

17 Liquid punistuneet.

19, 10 your money ther'in after i

20. It's the

town.

(Solution on this page)

talk of a dockyard

some

of the

IF you are born on this tirst day of the sign, will relain - Libra, you characteristics of the outgoing sign. Virgo. This is an exceptionally interesting combina- tion for you will have the attributes of the Judre, statesman and ruler combined with thuse

Your ruler of the helpful critic. Vents, the Goddest of

Beauty, and if you with you might aspire to and reach exceptional success in the arts.

to

You have un umeal mind which combines intuition with logic. You seem to be able

fathom almost impossible intricacies of mottvation, and, ince you are tactful, you are excellent at handling people of all types.

Your powers of observation are keen and you Leem to be able to absorb knowledge uz readily

sponge absorbs waler. IS A

What is

BY STELLA

more, you are able to reialu 1 for future use. You would probably do well in research, for You have the patience to take care of unite detall.

helpful auct thoughtful, You are kind,

But attentive in those you love and admire. you like to have a certain portion of your life

will never want to to yourself and surrender your independence of thought and action.

With the proper selection of a life partner, Select exceptional happiness, you can have someone of similar tastes and latents.

+

To find what the stars have in store for tomorrow, select your birthday ator and rend the corresponding paragraph. Let your birth- day star be your daily guide,

SUNDAY, SEPTEMBER 24

LIBRA (Sept. 23.Oct. 23)- AQUARIUS (Jan. 21-Feb. GEMINI (May 22-June 22)- caught De friendly to other at you 10)This is a good day to rest Don't let yourself get will and the social aspects of and relax. Tact and diplomacy between two dissenting opinions. Stay clear of all argumenta the day are especially pleasant. are best.

today.

SCORPIO (Oct. 24-Nov. 22)--- keep your moods and tempera. tuent well under control today. Any display of temper can ruin something Important.

SAGITTARIUS (Nov. 23-Dec. 22)Think before you speak hastity or make promises, Im- portant matters should walt.

CAPRICORN (Dec. 23-Jan. 20) Misunderstanding may arise unless you are careful to be polite and tactful, Peace at ony pricel

PISCES (Feb, 20-Mar, 21)— Hold to familiar duties today. Don't attempt the unusual 354 may get unusual results!

or

ARIES (Mar. 22-Apr. 20)— Don't be impatient with others.

This just day; sn be careful what you do,

isn't a

CANCER (June 13-July 23)- If confused, seck spiritual advice. Your Intuillons should guide you

correctly in an emergency.

LEO (July 24-Aug- 23)-

for top-drawer Avoid emotional upsets,

these can cause a misunderstand- ing even between the very best TACHUS (Apr. 21-May 21)- of friends.

to your health. VIRGO (Aug, 24-Sept. 2)- Pay attention

the air. If could There is discord in Some restful recreation

your energy: revive possible postpone a journey until revharge ambitions.

Lome ollier day.

today, you have a forceful If you are born

You are not and Furtive personality. pushing and asstres elve; yel, in your own qutet way, you manage to get what you want just about when you want it! You have consider- You know how to able excentive ability. mote plag anal to carry them to completion. You know how to handle people, alto, and ean

wark always

people to set harmoniou: ly.

дер

with

you

an

impulsive Iv nnbere NOU

Once you have mastered this alle emotional. of your nature, nothing can stand in the way pf success,

You are not one to impose yourself upon But you do believe others by asking favours.

in the Heiprocal nature of things. If you do

a good deed, you feel that in some fashion It will be returned--although not necessarily by the same person. You know how to meet can be counted upon to emergencles and come my with a clear-headed and practical Jian when necessary.

Devoted and loving toward your own family, your ties of kin are very strong. You nurt guard peainst showing partiality toward your own-for that is not rue Justice-and basically you are fair and just in everylaing

An early marriage will probably bring exemptional happiness.

To find whint the stars have in more for tomorrow, select your birthday Kar and rend the corresponding paragraph. Let your birth- daylar be, your daily guide.

MONDAY, SEPTEMBER 25

CHURCH NOTICES.

CHURCH OF ENGLAND

ST. JOHN'S CATHEDRAL

AT., ANTHONT'S CHURCH, #110 Third Bt., West Point." Tel. 21220) SUNDAY, 24. Bopt.. 0.30 am. Mały Mass, 7 mm. Man will sermon in Chinese. 0 m. Mags with sermon in Chinese, & num. Mage With Kermos in Chese. 70 m. ghlas.

Weekdays: Masson st #30 and 7

A 271.

Caten load HONG KONG 20th Buptenibor, 10th Bunday after Trinity.

Holy Communian ní 8 a.m., d ́am. (SAR) & 12 noon.

Service tin

Arrmon...

11.00 ... Children's Cathedral Hall).

(Broadcast).

11.00 . Matting Preacher: The H, Bev. The Bishop

M 0.30 p.m. Evensong

Bremen. Eprach-r; Thu H DÂY. The Blahoa

Theminy. Chor Practice at 432

12.173

in

Thursday, 17025 Communion

ata.m. Cantonese

Friday, St. Michart & An Angel Day, Holy Communion at 7:30 wing Chele Practice at 130 p.m.

Every Sunday, Iloly Communion Chapel, in St. Stephen's College Stanley at Da

RICCI HALL CHAPELY (Pokfulum, West Point) SUNDAY, 24 Gept., 430 am, stam 1.30 am. Marg, D am, Masa with sermon.

Weekdayat Massen at 530 and

CARMELITE MONASTERYT

(Stanley)

SUNDAY, 24 Sept. 1.30 am. Migh Bass with sermon in Chinese. 8.15 nim. Max with sermyn in Engilari. 3 pm. Catechism. 6 p.m. Benadiction.

Weekday: Mana at 1.10 a.m.

ROSARY CHURCH

120 Chatham Rd, Kowloon, Tel. 6000) SUNDAY, 24 Sept., 6.13 .. ass with sermon in Chinese. 7am. Mam With eroon to Chinese, A A.M Mlagen -v31f1 wermont in English and Chinese. A a.m. ChorAL MAR WILH Semion in English and Benediction. 10.30 am. Ma

Wil Sennon 11 English.

MONDAY, 23 Sept. From 6.15 p.. Onward Meetings of the Perendia of

ST. ANDREW'S CHURCH Opposite Whiteßeld HarrUCKS (Nathan Road, Kowloon). Bunday, zith Reptember, 1950 SIXTEENTH SUNDAY AFTER TRINITY 200 a.m. Holy Commemor 11.00 am. Morning Prayer & Ser.

wencher

Ogfitting..

J.

The

the Legion of Mary.

TUESDAY, 26 Sept., 1.30 am. High Requiero M

WEDNESDAY, 27 Rep. 4 p.m. Meeting of the Chinese Children of

FRIDAY, 20 Novena in preparation for the Feat

Sept. 1.20 of the Holy fluasry, 8 pm. Chor

mon. ney. ÖBE, M.A. 600 p.nt. Rible leading Fellow

ship. Tea for The Farges Evening Prayer & Ser I'rnetive, mon. Preacher

SATURDAY, 30 Rep., 4 p.m. Meet- Rev. F. Crawfording of the Altar Boy frown. Wuchung and Itankow.

4.30 p.m.

The

XI-During the months of VetƠN her the Devoltens in honour of Chir 4:00 pm Forint Icter for Tendy of the Toty Tushy will take Vicarage pince every evening, commercing at

30 p.m. (Sundan excepted).

Forres In

Speaker: The Tiev

Crawford Brown. Ro-

frenuments and Ter, Next Sunday, October Ixt, the Sumitny School will be resumed in the St Andrew's Church Fall at 0.45 when all interested will he male welcome.

Monday

Tuzy

1000 a..

Women's

Vicarage.

Guild. tr

Schoni chers Meeting in Vicat

100 p.m. Sunday

RKS.

Wednesday

7.15 a.m. Holy Communion. 400 p.m. Evening Prayer.

Thursday

430 pm. Chantel Counett. 7.20 p.m. Choir Praerte.

Weekdays: Masses at 650 ml 7.30

2.

BT. TERESA'S COURCI (Prince Edware Rd., Kowloon. Tel. 56217)

SUNDAY, 24 Sept., 6.30 am. Mas wili rermon Cantonese. 7.30 a.m. Students Mace. 8.30 am. Coral Tea-Man with Sermon in English, 1.30 .. Mass with sermon in Mandarin. 10.30 8. Mass with tormon English 4 pin. Benedielkou.

SATURDAY, 30 Sept, Confirmation.

Weekdays: Marres at 843 and 7.30

00 p. Entertainment of HM.

Forces. Refreshments, Friday TIMI Holy Communion B

Michael and All An- 4.00 pm. Youth Fellowship

treat of Shalin, at St Andrew's Vicar nge at pen.

Saturday

Meet

200 p.m. Forces Excursion. Bath-

us and 2efreshments

CHRIST CHURCH (Kowloon Tung)

Dog xom. Holy Communion. 9.00 am. 1000 11.30.

H. M.

Children's Service Maidens. Rev. D. Crarey. Mandarin Servico.

DOCKYARD CHURCH

HOLY TRINITY

Tel. 2011 ext 11

Sunday, 24th September, 1958 SIXTEENTH SUNDAY

Holy

alter TRINITY Cremmaturia

Stig Eucharta & Sermon... 0915 1030 Morning Buyer & Sermon ...

WEEKBAYRE

ARIES

CANCER (June 22-July 23)— 23)-

(Mar. 22-Apr, 20)- LIBRA (Sept. 23.Del.

on The full moon should bring an There is emphasis

things Another Important day for you, Holy Communion DAILY 10x- important to your See that your job gives you the active and important day. Your which are

See that you proper returns. major

should interesta

future welfare. favoured,

get your share.

be

SCORPIO (Oct. 24-Nov, 22)-

You can make a very favourable impression, especially if you are seeking a new job connection."

LEO

0130 cèpt Friday) at Confessions in Saturday at 1060 and at other times by "uppoustment,

NOTES:

Friday la the Fenst of S.S. Michael and All Angels

Saturday is the Feast of 8. Jerome,!

(July 24-Aug. 23) TAURUS (Apr. 21-May 21)- You can successfully complete an This is one of those days when Conferor & Doctor.

you may combine business and project which has

to

distinct pleasure important

come been in preparation for

advantage. Lime,

VIRGO

your

SAGITTARIUS (Nov. 23-Dec. 22)—A Rood day.

GEMINI (May 22-June 22)- Things

(Aug. 24-Sept. 22)— portponed may be taken care of Capitalise on opportunity. This This day should bring excep- is a day which can account for tonal happiness into your life. successfully.

considerable progress.

Get exactly what you want now!

CAPRICORN

23-Jan. (Dec. 20) stimulating day which, can help you to produce the ideas which you have been | developing,

AQUARIUS Jan. 21-Feb.

19) Initiative

and ingenuity which the two qualities point toward success now, Use both.

PISCES Feb. 20-Mar, 21)- Be prepared to make business gains. The indecisive period is ended for you. Romance in it the air, too.

CHESS PROBLEM

163

2

By L. GUGEL Black, 10 pieces.

I

White, 10 pieces.

1

White to play and mate in two.

Solution to yesterday's problem:

1, Ki-K2, an:. 2, Q, or Kt (ch, or dbt ch) mates.

Some Solution!

I GUESS I'LL TAKE

A DIP IN THE

LAKE

bif

USECT SPRAY

WITH DOT

When there's bif

I needn't use my fist!

SURE HILL

NAN KANG CO, PRONKA

NANCY

BOY-- IT'S HOT-- EVEN DIS WATER

DON'T HELP

CROSSWORD SOLUTIONS

Solution of yesterday's puzzle, Solution of Skeleton Cross- -Across:

1, Surrounds: 7, Ex-ord on this page

persive; 10, Psalter; 12, Tory;, 13, Wave; 14. Elaborate; 18, Mine; 20. Date: 21, Empress;

22, Resettled. Down: 1. Sept- ember; 2. Rely; 3. On two feel;

CON TRI

falot

CPA

REC

4. Use: 5, Nirvana; 0, Sentenced; 8, Para; 9. Vic; 11, Solid; 15, Bet; 10, Roash; 17, Tribe; 19,

Maps.

OSK

BPC

EO PR

300 CRO

INTELLIGENCE TEST SOLUTION

that

Tom

You noticed, I trust, was talkies to diatry ? $110, you will not have found this puzzle dificult. Ned has Tom's coat, and therefore has either Harry's Wil's trousETE

Ned has larry's trouser he can only have Joe's hors has Will's trousers, ho may have (11 Harry's shoes of 12) Joe's shoes. But if he has Harry's ahora, Harry has Tan's shoes and cannot be acentodated with trousers

So we have two possibilities.

Tom

N

W Tut

Harry W

N Harry

Ned

T

R

3 Bed

AVA!

WHI

Jog N

↑ Jor

The third

clue excludes

Beeand Alternative

the

Joe's trousers were In Harry's

London spread Service.

har

OH, DEAR -- THE HEAT MELTED

SLUGGO

DUMB-BELLS

I TOLD YOU TO WEAR

YOUR BUSINESS CLOTHES, NOT A BATHING,

SUIT!

TRANKS

TO MEL

HOUSTON

SOF2 GP

"THE DEGLA SYNDICATE

BUT THESE ARE MY BUSINESS CLOTHES, I'M A SWIMMING

INSTRUCTOR

By Ernie Bushmiller

8. LUKE'S CHAPEL, R.N, HOSPITAL Sunday, 24th September, 1950 SIXTEENTH SUNDAY after TRINITY Holy Communion WEEKDAYS:

Italy Communion on FRIDAY

ONLY at

STANLEY GARRISON CHURCH Church of England

0000 Toly Communion

1000

Children's Services, 1100 Mallink.

0000

Mar

Roma Catholir

ST. PETER'S CHURCHI

$1.00

Msions to Seamen.)

. Holy Communion.

1.00 alt. Evening Prayet,

ROMAN CATHOLIC CHURCHES

0700

0:00

SUNDAY, 24 SEPTEMBER, SEVENTEENTH SUNDAY AFTER PENTECOST. CONFESSIONS ARE HEARD IN ALL THE CHURCHES IN ENGES. CHINESE. FRENCH, PORTUGUESE ETC.

SERVICES FOR HM. FORCEL

At St. Joseph's Church: Sunday, 24 Sept., 9.30 2.0. Mass with sermon. At the Cathelle Centre: Sunday, N Sept. 330 nun. Holy Mas

THE CATHEDRAL

U16 Calne Road, Hongkong. Tel. 22074) SUNDAY, 24 Sept. 9 am. Low Mines with erman In Chinese. 7 am Maxi with acỶion du Chioso, & am, Choral Mare willi serinion in English and Chlorse. 10 am. Blass with ser

on fn Engl. 11 n.r. Max. pin. Cafeclsiam Clames. 8.30 p.m Rotary and tenerliction.

SATURDAY, 30 Sept. 1.30

...

in

4

1.m

CHURCH OF THE PREcious

BLOOD

Ma

(Yam Chow Street, Blanshuispo.

Rowinco. T. SO) SUNDAY. 24 Sept. On with sermon in Chinese. 7. M Bam, Mass with sermon in Chinese and Faget. 30 aan. Mass with ner

in Chineer, Weekdays: Masa at 7 min.

TAI PO MARKET CATHOLIC MISSION

Mar

191 Tal To Road) SUNDAY, 24 Sept, am with rennon in Chinese.

PANLING CATHOLIE MISSION

Lok Taun, Fanling) SUNDAY, 14 Sept., 930 mah Mas with sermon in Chinese.

OTHER DENOMINATIONS

UNION CHURCH (Kennedy Road,)

. Hong Kon

Inter-denominational

Sunday, September 24 10.30 am. Divine Service. Preas

Rev.

M cher:

G. Stevenson, MA. 10.30 am. Sunday Scol.

!

EMMANUEL CHURCH (218 Nathan Road) International & Urdenominational Saturday, September 23 8.00 pm. Youth Night. Speaker:

Rev. D. Dilworth 10.00 a.m. Sunday School.

Sunday, September 2 11.00 Jn. Worship Service. Prea. cher: Dr Charles Roberts.

8.00 pm. Gospel Brevice,

Gordon Blair will show the Moody Film, "Dust or Destiny. This meet. preceded by a Song Service and fal- lowed by a Social Half- hour. Tuesday, September te 10.30 am. nt 22 Granville

Women Bible Fellowship. conducted by M Daniel.

Wednesday, September 27

Study

8.00 p.m. Bible Bludy. Dr Charles Roberts will continue his studies in the Book of the Acts

KOWLOON TONG

CHURCH

of the

CHINESE CHRISTIAN

& MISSIONARY ALLIANCE (Meetings held in the Kowloon Tong School, Entrance, No. 3 Cumberland Stoad North of Boundary Street

Kowloon Ton September 20th, SERVICES IN ENGLISH

·0.00 #1

10.00 ..

Sunday School. Special Clam for Young People of High School age Morning Worship Sere vice, French Robert F. Aiment, China 14- and anion, Subject: The Teat of Time. Responsive reading: I Peter 1

"The Tex!: Word of the Lord ente

dureth forever." } Pet. 1.23.

SERVICES IN CANTONESE:

0.37 a.m. Sunday School,

21.30 am. Morning Worship Ser.

Vice. 400 p.m. Bunday School in XCow-

loon Tong Vilage. WEEK-DAY SERVICES:

*

In English; Every Monday evening, delce, at 23 Kent Bond, Kowloon Tomis Kervicemen's Fellowility, All servicm men welcome.

in Cantonessi Prayer meeting every Wednesday evening.

Open Air Service every Thursday, Triduum in honour of St. Tereis of 1 Kowloon Tong Vilaze. the Child Jenti

Youth Fellowship every Balurday

Weekdays: Masson at 0, 7, 7.30 and | svening.

| a.m.

BT. JOяrrs CHURCH

Tel. 23092) Carten load. SUNDAY, 24 Sept., & am. Holy Mass and Sermon. £30 am. Maze abu sermon. 10.30 am. Choral SA serman and Benediction.

Weekdays: Mass at 8 am.

ST. MARGARETS ENURED (ZA Broadwood Road, Happy Valley.

Tel. 27807) SUNDAY, 21 Sept., 4.15 m. Low Mass with Sermon in Chinese, 630 Low Man with sermon in Chinese. 10 am. Choral Mam with sermon in English.

6.1.

Weekdays: Masses AL Mad T.30

4m.

OUR LADY OF LOURDES CHURCH

Tal Ku Lao, Poktulum) SUNDAY. 24 Bept.. 30 m. First Mam. Mass with sermon in Chinese 7.30 pm. Benediction, Weekdays: Stans at uum,

HOLY CROAS CHURCH (Sai Wan Ho Shaukiwan) BUNDAY, 1 Sephs 7 Răm. Low Mam. * a.m. Low Ham with sermon in Chinese and Benediction,

włokdays: Mass at 715 4.3.

ST. PETER'S CHURCH. (laland Road. Aberdeen)

BUNDAY, 1 Sept. 8 am. Kam with sermóti and Benediction,

Weekdayı: Mam (it'

KOWLOON

UNION CHURCH (Jordan Road" Kvion) Inter-denomatational) Bunday September 24 10.00 a.m.. Young People's Group. 11.00 .. Morning Worship ano

Bunday School, Nov A. E, Small,

1.00 p.m.

Worship. Nev, Sud, A. (hat.S. 100 p.m. Social Hour,

Yursday, September Es 10.15 a.m. Women's Guild.

Wednesday, Septembar 27 0.15 pm. Devotknál. Service.

Thursday, September 1.00 pm. Choir Practice,

Friday, Reptember 29 4.20 p.m. Girls Club.

ENGLISH METHODIST

CHURCH

(Queen's Road East Corner -ot

Kennedy Road) 11.00 am. Morning Worship. Pron. 4,30 p.m. Evening Worship, Prea-

Ghost Røv, E. EN

1.00 pha. - Sociá) stoik" at SAM

Home A wlDOTES Cholt Practico, at Churest,tka") day at....3 p.m..

}

Page 15Page 16