1950-09-20 — Page 7

THE HONGKONG

WEDNESDAY," "BEFTI

FOR YOUR SPARE MOMENTS

JACOBY ON BRIDGE

Tourney Hand Set By A Singleton Six

By OSWALD JACOBY

THE approach of the Summer

National Champloarbipr, which was held in Columbus, O.,

the firm week of August, reminds me of one of the re- markable hands played in last 1t year's national tournament.

led to non of the most unusual tricka ever won In bridge

FIBR

DUMB-BELLS

THAT

LAST NOTE

I PLAYED

WAS "D" FLAT

THATS WHAT I THOUGHT BUT I DIDN'T LIKE TO

C

•

BY

THE WAY

by Beachcomber

the

HILDREN under four, theatre after 8 p.m. "This will

them into whose parents cannot imply drive SAY atford television Beta to Tuts' Gangster Clubs, an there ANYTHING

will will be no other way of pass=" keep them at home, probably die of boredom if for the rest of the evening," the Home Oflice refuses I quote Mrs Wretch.

GA

the admission to films.

As to many parenz now Oh, I say, look here!

thak it wrong to issue any ur-

der to a child which night ups

ret i, there will probably be A LETTER written in Chel

special State Aims for bables,

tenham in 1933

was de- a wrong

There is, I see, a suggestion livered last week to

unaccompanied that no

child address in Bath." "This just should be allowed

infl

many YOUR BIRTHDAY........ by STELLA

12

An usual in tournaments, thin hand was played nt tables. The South player nimest always managed to mice trick, although a trump tead would have given him trouble. At une table, however, the re- fenders earned themselves

holding: by very

Ane

to 11

tricks even declarer without an opening trump lead.

2

YOU

At this table, West opened the three of eliba, Declarer planned to ruff hearts in dummy and clubs in his own hund, this making his 10 trumps cepurately. He hoped to make the ace of diamonds and the nee of clubs In addition, for a total of 12 tricks.

first trick Declarer won the with the nee of clubs and ruffed n club in his own band.

He then ruffed a henet in dummy

4A 1087

None

13

A703

A10905

(DEALER)

A343

N 405

K 104

W

E

KQ109

K743

4

2

9

Q02 AQJE

KJ9432

8762

• Jas

None

N-S vul.

East

South Wort

North

Fas

Pass 14 Pass

1

14 20

54

Paz Pasa

Pacs

Opening lead-use 3

and ruffed another club in his uwn hand. After ruling a recond heart in duminy, lus led A fourth round of clubs,

At this poist East stepped up! with the queen of spades. Harry Fishbein, well-known New York City expert, held the East cards. He couldn't be sure that his play in trumps would de much good, but he knew I could do no harm. IL was to have .. startling effect.

with the South over-ruffed king of spades and ruffed a third beurt in duramy, He then lexi dummy'a last club.

Fishbein rest to the decazion once again by ruflug with the tive of sparkss,

Having begun his little capatin, he was not gul to abston .

the

South over-ruffed with aine of sparks and ruffed has tast heart with dummy's last trump. Now declarer wantesi to get back to his own hand in order to draw West's only trump. With this intention in mind, he eathed the tree diamonde and led mother diamond from dummy.

Fishbein saw his opportunity

grabbed it

masterfully.

and

When

the recond round of diamonds was led fross the

duminy, he stepped up with the of diamonds, winning queen the trickle then let his last heart through declarer,

Now we come to the unusual trick. West was bound to win

a trick with his singlelon six

of spades!

WEDNESDAY, SEPTEMBER 20

shows," ald a post office of -elul, "that everyone ought

have a telephone."

LE

Opera at Snigglefield

AT

T Mrs Wapenteke's cultural Thursday Mr Thwacker banounced triumphantly that cho bad hind one hundred and

If all this makes you apprar are burp fenlay, you have a strong character and hard-headed to arbitrary, it 1: of your nature. but one side You Underneath you are something eight applications for parts in considerable individuatily. care Jile what others think as

of "softy when it comes to the opera. "That's whal

close

friends and long you can go your own your

those frightens me," said Ming Ful- only you love. You are, because of threw. "They seem way undisturbed. It

thoughtful when others stand in your path, a natural courtesy,

and kindly and will be muents a sort of jamboree. It's that you pay attention to them loved by those who know you sign that they are

not taking intimately. You are not one to it seriously." "Seriousness will wear your heart on your sleeve,. SOOD come,"

and then the realt is usually a lively batt<!

of

but when the "right one" comes

along, you will know and Thwacker,

to think

rotorted

Mrs

"when rehearsals You are affable, however, and will make a

nothing will stand in the way start." "Have we anything but large eirele friends, including many whid of your achieving your hearts brass for the orchestra?” in- can further

ambitions. degite, your

quired tho vicar anxiously, Your mind is keen And you you You are know how to use 1. fond of money and the beauti ful things it can buy. You al your birthday star and read the know

to get corresponding paragraph. fts power-that

1. what you want you must be in your birthday star be your daily

position to pay for it.

To find what the stars have "So far," said Mt Thwacker, releet "I have had seven applications in store for tomorrow,

play to

the 'cello-though, mark you, I suspect two of the applicants of being practical

Guide.

THURSDAY, SEPTEMBER 21

| jokers. Naming no nomes, it; was these two who offered to be a cow in the tableaux YIRGO (AUR, 24-Sept. 22)—but if you are careful you can Your ability can count for turn events to your advantage. vivants last year. But we have their the Fulton sisters with Exhibit your great deal now.

GEMINI (May 22-June 22 violins, and that is talents and see utal they are

a clart." Don't get

too involved With

"If my niece," properly appreciated.

said a other people

pallid and your own LIBRA (Sept. 23-Oct. 23) affairs should work out favour- lady, "is down from Oxford, 1 feel unre she would play the All creative work is favutred. tibly, I working in the arts, you may

obue for you." "Thank you,"{ CANCER (June 23-July 23)- anticipate unusual gaugeCS3 11)

with said Mrs Thwacker, with the Business

rangements rome project.

muterlaline prolitnir of one who acknowledges a others cau

Mechanics and industry blow in the face from a well- abły. are favoured, too.

aimed fish. The meeting then LEO (July 24-AUC

adjourned. objective Be co-operative and you

And that all partnership plans work out advantageously.

SCORPIO (Oct. 24-Nov. 22)— Don't fel distraelling under currents keep you from attaining

definite

sonte very now.

**-

(Nov. SAGITTARIES Der. 22)-Mechanical ide's van he developed advantageously, Avoid taking foo many chances,

HANOVER.

CAPRICORN (Dec. 23-Ja 20)-Changes are in the air and you must be attiviently adapt- able to take advantage of them.

AQUARIUS (Jau. 21-Feb, 191 -Your own

tlo- efforts wil1

Don' termine your protren. depend upon others.

PISCES (Feb, 20-Mar. 21)-

A day in which your intuition

hard paid you Guard your heath. friends.

correctly Make new

20)-

to alart.

ARIES (Mar. 22-Apr.

Tf planir 1 journey. Loudt se

pret day L

23)-

will

-

Interlude

CHESS PROBLEM

By H. MOLLER Black, 11 pieces.

10,11

。

White, 10 pieces.

C

Tart a new invention into pro- While to play and mate in two, IO yesterday's duction,

Solution problem:

TAURUS (Apr. 21-May 21)-1, Kt-K13, anj; 2, Q, or Kt (etis The expected any crop up, rh, er dbi chì mates.

BOYS' AND

Knarf's Strange Adventure

-It All Started When He Took a Nap- By MAX TRELL

If South ruffed ↑ [FNAF, the shadow-boy, was

with the jack, Wet could dis- stretched out under the carti, alter which the six of spades would be the high trump!

If South ruffed with the four

of trades, West could over-ruff with the six at once!

Did you ever before ace singleton six of trumps become

the high trump?

INTELLIGENCE TEST

SEAL'S HEAD

THE

By T. O. HARE

twins. Derek and Anthony Johns were on hoday with their parents Decpainite

What we do this morni ing?. they were Asking

You can work of some of your supertuous energy." id their father who, wanted to read this nove. "Sre that # bir__rock as the

opet tie

cint? The Seats Head, they cati it You can race to the top of it and back when you get there. wave to me; I'll be un the konkur

How do we get there? *** Find out You know A

about it

it as do

Tch

The boys selected diferent routes Mr Johrw had noted the time of their departure Derek', Umy was just four- fifth of Anthony's

Anthony however, fount shorter route for the scramble home Toest unck laoh him only one-third of the time 11 had taken him to reach the 100 Derek wasn't að nüccOOL-

ful and the result of the race war a dead-heat

... 250w: dtă. Derek's time for The return journey compare with the lime ti had take bim to get to the Sesli tiendr

(Solution on Page 3)

O true is it that one half of the world does not know how the other lives, that fakir is trying to live for 45 days, without eating, in a plus. col, with 110 vipers to bear him company.

POCKET CARTOON

by OSBERT Lancaster

!!! You're

is just a

quite certain

saucer-not samovar ? "

Le

#

Check Your Knowledge

FOR THE BUSINESSMAN

RISING

PRICE

OF WOOL CAUSES

NEAR

PANIC

(BY OUR OWN CORRESPONDENT)

London, Sept. 19.

H.K. SHARE BUSINESS IMPROVES

Business on

the Stock Ex-

change has been steadily ex- panding, and

this mourningʻs

tumover of $720,714.50 why the best seen this year.

The board showed improved

The rising price of wool has caused near panic prices in many sections.

in the clothing industry and a deep depression in Transactions and noon closing the homes of Britain. To the clothing manufac-prices were as follows: ~~ turer, it means at least a big overdraft at the bank. MARES DUYERS BELLERS SALES" To the housewife, it is a kind of deferred sentence K Bank to another stiff term of austerity.

DANKS

When London wool auc- tions open this week, it is INSURANCES

IRAN-SOVIET expected that prices will

TRADE AGREEMENT

Teheran, Sept. 10.

ETC. and

1rovidrat Biran Dock Wheelock

1220

111210

10 1240 110-1748 27 4240

271340

Fast Ani

102

Canton

245

Union

030

$100

IK FITA

144

N. PL. Whart

art

10

+

Dock .....

3.00

12 1001 ✪ 11

other

2134 ..0.DO

300 23

500 & 7

59ini Land .. 1.30 Humphreys.

*0

of

UTILITIES

Fram

11.40

Star Ferry

the

follow Dominion lead shoot up some 40 or 50 per- cont on last season's close.

Large orders for military uniforms, blankets and articlen neded to equip a modern army will keep a section of the industry going for some- tinte-but at the expen

The text of the new Irano-home market. Soviet trade agreement, calling Readers were told by for the barter exchange of be-News.Chronicle this morning

mon? 2.

What colour is cerulean? days, 3. A cat's cry is known as

today.

Y

Vice-

n:w

1. What do the kangaroo | tween US$30,000,000 and $45,- of Australin and the oppossum 000,000 worth of goods, has been at a non-udilly (non-price of North America have in com-handed to the Shah and prob-controlled) man's suit will cast ably will be signed within a few year. This means that a suit of

about £18 more in the Government source said year.

clothes that cost about £10 be-

will roon The Russians have agreed to fore the war

cost Needless to say.1 supply Iran with one-third of around £30. her sugar neela and also to buy many men will make do willi one-third of Iran's exports, ue-their-old sults-and this con- cording to the source. Ho added stitutes industry's greatest fear,

Russia would buy wool. fruits and

4. Name the Arsl

president of the United States

5. What is the adjective chlorine?

छ

18

19

0. What in a barcarole?

(Answers on Page 8)

CROSSWORD

H

ย

10

AU

US

AND, ETC.

HK 11

UK Land.... 353%

2000 -1134

C. Light (0)1130 11.40 500 130

C.

(N)

Telephone Telephone fits INDUSTRIALS

Cement

Rope

$11.40

2838 @ 13,50

300 ₪ 11.4 1000 32.40

AD

800 11.40 01 2000 8

243% 24.00 000 2434

12.30

700 25.

5000 2435

2300 @ 160 10000101

123% 2014 5200 və 191,

2004 12

ot

that Aldes,

gum, dried cotton in return for Soviet sugar, cotton goods and Industrial equipment.

TAILORS BUYING UP

STORES, ETC.

Dairy

Already tailors are buying up all available stocks of cloth

Dalry

Crawford 2115

Watson

COTTONS

Ewo

1. low tho motories ets the main

road. 10 31

A small European slate. 47)

An annoying katinama river. [4]

H.

13 been achie delzonourBJJON

jai 10. Briefly a large oniinni, (5) 71. French company

vistiora.

(3)

a

12

13 Alternative, (21

Colour made by

magnet. (7)

ju.

Arnpriolan. (4)

17

Restina Dace of han 7 (4)

10

Actors

20

21.

Head to her sa a. Guddeen Y Capur 13T

Diner or diner protectur.

15)

Prodnost: But it is abard to any that half the world goes on like this.

Myself: 11 was only a figure

of speech.

Prodnose: Yo

could count

the number of people who c this on the finger of one hand,

Myself: Probably #nger.

Prodnose:

You

1. Dame for muno

BI

2. Employ

Bane samo dese

Rovers the wort e

Predo pedista kry to Dolce

נטר

(8)

the

allist wha may be prune 107 Teeth 400 L MUNCE LOS curs (9)

a director of He added that Iran would set move which led"

well-known London up four big, trading companies one

remark drily: "It In the Northern provinces to clothiers to

seems as if tailors are putting| deal with the Russians.

spare money into all their cloth."

It lined by the Shah, the agreement would not necessarily have to be ratlled by Parlia- ment.-United Press

Ironing Out Commonwealth Trade Snags

London, Sept. 19.

The Ministers

Here are other estimated In- crenses which will become in- evitable, unless a solution is found, and quickly;

Women's

£1

bo

clothing to £3 best knitting wool

BAS

am

risen just

1.00

20101 34

34.00 200 @ 2431

Exchange Rates

Business was done in the local unofficial exchange market This wilmorning at the following inter-

Sterling Pole (per £)... 16.5) dearer; us, dollars (per #1),

Dam tlcala (per 100)

3.00

which Indourtia guilders (per 1001 4.357B in price may Singapore (Straits), to 20. Bd. a unes: FIC plastres (per 100) caments will be 2s. 6d. in the round dearer; and balles and ebldren's clothes will cost any- Uking up to 20 percent more.

The need to counteract thu Inflationury effects of the high

fluctuations In

TIN PRICES

FIRMER

London, September 19.

of 10 Cam-price of raw wool-and prevent monwealth countries here to- similar violent

the future--will come high on cay discussed at a closed meet-

of the Conference Tm prices were somewhat "certain ing

trade the agenda general

af Commonwealth Finance fimer this morning. The turne questions," including recent de- velopments in European trade Ministers which opens here to-over was 60 lons, all spot. co-operation

commercial day. policy,"

lind

Prfees closed as follows:-

SUBSTITUTES

Spai buve In,

70

Spat sellers.

165

Jurers done,

possible Three-months buyers,

783-764

750

700

hone

Settlement.

70%

United Fre

NEW YORK PRICE

New York, September 10. Prices in the metal market

This Wil announced, In a

They will have one press

communique by the Secretarint of the Common-solution before the America's Three-months sellers, wealth Ministers' conference. suggestion for a return to war-usiness done,

would, The communique said that at time allocations. This further incedings his week, it of course, mean closing down so the that the Cam-of free markets-and was

expecled monwealth Ministers would ex-suggestion may not be received change views on other trade, with any great enthusiasm by financial and economie matters the Ministers.

Apart from financial machina-here closed today unchanged of common Interest.

They would consider ways in ons, what can be done to bring with the following exceptiont:

to the smile again

faces of Tin. Grade A (00.00 percent or Centonwealth coutin tries "may be able to help British clothing manufacturers gher) New York, each other in meeting anytand their bank managers!) and United Pres.

the already hard- reprieve economic difleulties arising from ja

H

I've

One kind of enterta3 51 15 (3. Ut Hertigt

vegetable RUF Cara). bis man is on Lop (4

which bit Denna the saddi (0) 15 bee 4 LEWE (

on One

Fz that was NichoJRA 42

17

She puts his, foot in 1 Sen

21

$43

wouldn't.

surely, have to use a finger to count up to unet

Myself: Shall we drop. this?

- London Express Servers

1. La sort of raid.

MP3

Section 2) venirian A DUZCIPACION Fire Fout. 8 teeland, 20 Regd. 1. Aure 15 katte. 15. Dust. 1 $54 Jeod. 20 Are Lorries 25 Detradera Downi Pie KURTA 2 Icarus Bensing

Dore.

7 The Kiders: Naerie 1 Disdem. Furt 1 NOM I Flue

Tarone

GIRLS' MAGAZINE

that strange bug lying on the ground!"

Poored Down

butterfly peered

shade of a daisy, taking a bit of

The second anap. He had his hands folded behind his head. A little breeze down closely at Kaarf, then said: was blowing. Now and then an "It does look like a very strange insect went buzzing by. But bug. But I think it in sort of Knart slept very quietly, and boy, thought-to tell the truth- heard nothing.

I've never seen a boy so shall that he was able to take a nap

He was still fast asleep when under the shade of a daisy."

n butterfly with yellow

wings

2

"A boy? Well, perhaps you pre camo ultering down, and

right. He looks a le cold, alighted on top of the daisy. A

another butterfly lying on the ground like that. moment later

should get him joined tho

There think we Arst one. wasn't too rauch room on top of cover." the daisy for both of them, bul by folding their wings straight up, they managed.

Rupert and the Sketch Book-5

/**

Following Constable Growler's advice, Rupert reaches the common and looks around for something to sketch.

"That thatched courage booky as it it wouldn't be too diffi tult." he murmurs. Then he pauses. "Why, that's Padgy's home," he thinki. *Before I start drawing !! go and ask why he wain't taking

care of Rosalie the morning." Near the door he liada Mra. Pig preparing to hang out the washing- I'm afraid Podgy isn't very well." she says gloomily, "1 can't imagine what's the matter with him, and he doesn't want me to send for Dr. Lion, but l'in sure he'd like 10 sec Fou

ALL NIGHTS RESERVED

wife

ID

The two butterflies

Kazed Ground, Then they Bluttered over to a

dandelion. nearby turned fluffy and "Ab" sold the first butterfly, which had gianeing down and noticing the returned with two large bundles anta cut down

white, A moment later they

and the three door, dear," the mole told his So the beetle

the daisy and

"It looks like a bay, a sleeping Knarf,

at "Just look

of fluff.

dandelion and an oak tree.' They dropped the flus? mid it beside Knarf. Then they gently over Knart.

dragged over pebbles, and bits of twiga and put them all around

to keep

other things around ilm. Finally they all carried over a inrge oak leat and put it over Kuorf.

The mole told his wife what

he'd seen.

"Now he won't be cold," the Knart first butterfly, said to the second from growing

as they both fluttered away.

Knart kept sleeping on.

It was four or five minutes tater that a beetle and three ants come -along. They ли stopped in front of Knart.

"It looks like a boy," said the beetle in a puzzled volce,

for

per lb 101. -

the present international situa-pressed housewives? The possi

communique added. ble solution and one which has OUTWARD MAILS

tion,

The

This

said that not been overlooked-is a sub- communique

wool. the talks today were the first stitute for

On two of a series of informal dis-

News- point the cussions on trade and economic | Chronicle comments: "We may questions which the. Common-have laughed at the possibility wealtht Ministers were holding of men's suits being made of in London-Reuter.

NY Foreign

Exchange

New York, Sept. 19. Foreign exchange rates closed as follows: Canada dollar) England-official

H

unoficial

30-day stres po-day futures Australia pound)

France (franc) West German,

Deutschemark Hulland (gulider) Italy officia! Norway (ktone) Portugal (escudo) Spain (peseta) Sweden (krone) Switzerland-free

US$0.00-15/16

250-3/16 3.31 bid/- 2.54 askel

260-

2.00-

mankey nuts, but in Scotland a factory is being built to do just this. Let us hope and search for substitutes that will help to solve the problem.

If it docs not then In this age of the golden fleece it looks as if we shall have a threadbare future.

SPOT RUBBER

MARKET

IS DULL

New York, September 1D. Rubber futures

close;} today

Unregistered

Jetteri

printed matter for China mata- jand and Hatears Jaland çan bəɛ recepled at sendery rick, and will be forwarded an opportu. nity otters.

and

Unless otherwise stated. Re- gistered Articles (by air or sel

Parcel Posts clora. Qua Hour earlier than the ordinary mail. If malls clor belors. It Registered and Parest Poste close at 5 p.m. on the previous day. Malli are clos at Kowloon Central Pon 0mm one hour earlier than the O.P.p. closing time).

WEDNESDAY, SEPTEMBRI

Closing Times By Alt Taipeh & Japan, 5 p.m.

20

Closing Times By Sea Henolulu, ÜB.A., Canada, Central & Bouth America via San Francisco (No Parcels for Canada), à pan. Formosa via Keelung, 1 p.m. Bangkok, I p.m.. Straits, p.m.

Japan, 2 pm.

THURSDAY, SEPTEMDER 11

Closing Timea By Ate Rangoon, Calcutta, Karachi, Basra,

90 pointa higher to 50 points Ciro (Nairobi. Mombasa, Dar-es lewer, Soles totalled 100 con-Saloam, Mauritius & Johannesburg

via Catro), Rome & London, $ pan. tracts.

Bangkok, Bingapore, Djakarta, Bydany Auckland, a 'p.m.

Haiphong, anal, Saigon & Parla. 1 pr.

2.24

New Zealand (pound)

2.70-1

South Africs (pound) Belgium (franc)

2.30-1

0190-5/0

Denmark (krone)

.1435

0025-

4.20

2027

.1100-%

.1403

D350

.0275

.00037

2203

MEDLE EAST

Egypt (pound) Iran (rial) Iraq (nar} Turkey (ra)

2.00-19

00125

2.00-15

ment, controis.

£315

LATIN AMERICA Argentine--official

.1120

fleazil (cruzeiro) Chiltree

Spot

D150

1170

01-15

7.00

1130

Columbia (peso)

Cuba (pes) Mexico (pese)

His wife went upstairs to tako a look.

"It looks a little dry," she India frupee) said to her husband when the Pakistan (rucze)

Hongkong came back. "I think we should Netherland-East water it."

"A very good idea," said the Mcle.

So they filled a watering-can and took it up and emptied it on Knart.

OGGU

Dullness prevailed in the spoi market white traders awalied further developments in govern-

Prices closed today as 101. lows:-

September

75-57-15 58.10

United Pres.

LONDON MARKET.

London, September 10. Rubber futures closed today si follows:-

Peru-free .....

Uruguay ipes) Venezuela (baliyar) --

4150

3010

TAR EAST

2104

2030

No. 1 rubber fin cents

.1705

per lb.)

40-80

October

3440

November

Innuary/March

45-93-46-12 41-44-42-14

United Pres.

360 yen to US$1 | April/June

United Press.

• Indies Singapore Japan...

Indian jute

For China

Calcutta, Sept. 19.

Blowing Away "That will keep him from blowing away," said the beelle. Then they all went away,

Knart, fast asleep, suddenly. Just then a mole, who lived under the ground not an inch opened his eyes and sprang to

ຄາເສ Knarf was

fect. "It's raining!" he away from where "Only he looks something like sleeping, opened his back door shouted. Then he looked around.

More than 0,000 tons of In- a dandelion, too," said one of to see what kind of a day The daisy he had been napping dlan jule goods have to far the ants.

Xo in- wat. He spied Knart.

under was cut down. A large reached the Chineso port of oak leaf was on top of his headt Tientsin since August; It was He must be dandelion-boy," stantly shut the door again, and said the beetle. "a shume hurried downstairs

There to tell his

were twigs in his hairt learned here today. ho's planted so near the daisy, wife!

He was covered with fluff! And Another shipment of 400 tons he nover - know how. It all is due to all for Tientsin on

September 25,-Reutor. happened!

There isn't room enough for him "There's a strange thing start- to grow!"

ing to grow right by our back

47-44-40-13

38-14-33-14

SINGAPORE FUTURES

150-151

147-14

Singapore, September 19, Rubber prices closed as fol- lows:

Beptember,

"October.

November, Number 2 Benzember, Muntier 3 Rentember, Number 4 September, finot unbalad,

Black crepe, No. 1 pale crepe,

143-147 149-150 147-35-141-14 149-15-14744 123-16-154-36 12-120

183-100 United Pres.

Talpels, 5 pm.

Closing Times Dy Ben Manita, 10 311.

Bangkok. p.m.

FRIDAY, SEPTEMBER 22

Closing Times By Air U.S.A. & Canada, 2 pm, Japan, B pain.

Manila, Honolulu & U.S.A. (lotters, ccand class mail and Parcela) Guam (letters and second class mall) Canada (letters only), p.m.

Talpet, p.m.

Colombo,

Singapore Djakarta, Sydney Auckland, 5 p.m.

Closing Times By Ma

Ceylon,

Strato,

Aden Egypt, noon.

Formosa via Keelung.

Madagascar,

pin.i

BATURDAY, SEPTEMBER 2

Closing Times Dy Air * Baigan Paris, 10 amk. Taluch, jam. Bangkok, & pro

Closing Times By lea Formom vla Keelung. # am. Straits, DIARI, Bourdays Масакада, 3р

Manlia: Pårcels, only Berzellies, PVDİM, TA

E-BUNDAY, BEPTEMBER 24

Closing Times Dy... Air Manila, & Bandakan. 10 am- VEDENA TOTEM.

Big Closiná- Times By Ho

Fonnosa via Keelung, 14 um.

nd rodu joue vily sú dán en