1950-07-11 — Page 7

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, JULY 11, 1950.

FOR YOUR

SPARE MOMENTS-

BY THE

@JACOBY ONBRIDGE

No Trump Bid ́May Leack to a Game

DJ OSWALD JACOBY

"M

wilo and I wouldn't dream of arguing about a bridge hand," writen J, B. T., ot} Chicago, **so we're being very polila. to each other these, days, Please tell us, who's right and who's wrong In this hand. Then maybe

Ko Back wo can bickering good-naturedly.”

DUMB-BELLS SCIENCE AT WORK!

WAS YOUR

TOWN EVER

VISITED BY.

NO!

THE \WORS1}

A CONFLAGRATION) THAT

'EVER HAPPENED

TO US WAS THE

TIMEITBURNED |

› DOWN!

A new "eye" on the milky way

By PAUL F. ELLIS NEW "eye" to explure clear pictures of sections of the IA

has Milky Way, and in time help the Milky Way

chart the boundaries of been turned over to science. them

This Betranomical eye, while nol so large as the 200-Inel mirror at Mount Palomar, Calif, has unique powers In wül enable scientists to take

the universe.

WAY by Beachcomber

FOR THE

BUSINESSMAN

China has enough SOYA BEANS to carry out her

THERE is something money programme

faintly Strabismic about

the latest attempt to "reduce the rook population. The idea is to leave hurricane lamps under the rookery at night. disturbs the birds,

The Nư they leave. the nests, the

SPURT TO

.

NEW PEAK

Chicago, July 10.

Tho

The new crop of Roya beans spurted today to tho' new Benson's penk buying began on the Govern ment report that this year's cotton crop might be 6 mil- lion bales below last year.

Waihat inet

hedge

in 'grain was reported, although

San Francisco, July 10. Communist China is avoiding inflation and yet finding enough money to carry out the State's financial programme, Peking Radio said tonight.

that the It reported Peoplo's Bank of China has been calling in Communist selling. No new export business dollars through n nationaly is expected to re-enter the wide network of public market. coon.

Rubber firm after shaky

opening

treasuries and

has in this

Coino

J

The eye, or telescope, has just row, cold and do not hatch. been inished by the Ferklu- Another way would be to get Elmer Corp., and was officially machine to simulate dawn at- presented to D Harlow Stap-midnight, with grantophone re- The ley, director of Harvard Obrer- cords of carly bit-song.

Flour mills had fair buyers at rooks would then get up and

way been able to concentrate the time, Selling in corn was vatory and Dr Bart J. Dolc, also leave the nests.. The trees of

on the provision of money partly the result in freer coun- the rookery would be apiekly

for realising the State's try selling of cot bruicle, cut down, and the eggs placed in artificial nests in other trees.

financial plan without hay- However, the first report FILE, 3

the birds found the new After a shaky opening, rubbering to resort to the printing stated that purchases from the "nesta," the moment they at prices improved, and at the to alt on the EES. * close the market was described

to

"An you enn see, four hearts YOUR BIRTHDAY........ By STELLA of Harvard, who will bend an

JULY 11

opened a

the ace.

spade, und East took: A club return forced

is not a very good contract: Went

"The finesse

lost, of course

other club, which Fost ruffed.

You mes, on the other hand, are more apt to use your his trionle talents in the field of You politics or statesmanship, have very flem principles and are determined to cling to them despite all persuasions.

TUESDAY, TF you are born today, you me to finesse, and "West won have an excellent head for Went returned a club, and now business and should be able to I had to try a nesse in trumps make your mark in life at an in the attempt to make the early age. You will be parti-

: contract.

Eularly

successful in partner ship and if you select someone talents complementary who has

You like to consider yourse!! can go far. to your own, you This enabled West to lend an-fötten your life partner supplies unemotional and able to control your feelings under all cir- that "working partnership."

nalure cumstances, Actually, you are You are original by and

your ideas are usually quite affectionate, warmhearted which can be adopted and have the capacity for deep those

Tove or hatred. You are comunertially, although you are

it comes it.fighter, too, when always the one lo do

scrap for That is the job for the parl- putting up a

the ideal. ner! You shoulst remin "idea man"!

You women,

stars have especially, are To and what the gifted inimies and might chouse in store for tomorrow, select the stage as a career. Fond of your birthday star and read the clothes, you know how to wear corresponding paragraph. Le them with distinction and your birthday stof te style.

daily guide.

AKQDS KB

• 10933

A1074

443

N

A^^70

100

2

+972

W

E

6

743

Dentor 63

A04

2

CKDOG

AJ 10

MAJO02

• KQJ

AAQJ.

Both vul

South

*Vest

North

Paza

1 A

1

Yoss

Enil -Pars AMA PARA

Pass

T'ass

Down two tricks, since I had fo lose a diamond eventually.

nnt

WEDNESDAY, JULY 12

a

to some

ધ

your

CANCER (June 23-July 23) If you have a job to be done, Take enre of pending

see it is finished today. con-

(Jan. tractin

21-Feb. AQUARIUS person if possible,

Combine friendly gather but by correspondence if neces- 191-

Inge with busters projects for the best possible

resulta

sary

expedition

Africa to Soulh where the telescope will go into nction.

led spring would releases steady.

London, July 10,

press.

Prices closed ILA By this method the bank has contributed towards stabilization of the nation's financial position, 27-14-28 the radio added. 277-14--14

20-14-1

24-2012

It reported that 1,057 public treasuries have been established

22.05-23 throughout the country during 01-13 - 22 the past three months.-

Unked Press

* UP 10 TIMES

country totalled only 5,000 Lushels Wheat closed at 3/8 tower to % higher, corn, WAE 1⁄4 to 1-1/8 lower, oals was lower to 1/8 higher, tye was ye to 7/8 higher and zoya beans 4-3/0 to 6-7/8 higher.

Prices closed as follow: Wheat-price per bushel,

Spot

July

Sentember

December

Two other cbservatories, the Armagh Observatory of North-

a shower of water on them, fie fallow: em Ireland and the Dunsink “nesia" would turn upside down,

of Ireland, will and the eggs would fall to the No. 1 rubber in cente

and brenk in pieces.August...

perl.) Observatory share ownership In the tele- Eround

That's how we did it when September scope, and will also participate was organist at St. Sernin in October/December

* January/March, which will Toulouse, l the expedition

April/June continue for 18 months.

A Recéig glimpse

at Waggling The new telescope, known as JOURNALISTS

Parva, who are not ad- Baker-Schmidt type, does a mitted to the shed where the double action job. It not only Rocket is housed, report an ex- into space, but traordinary smell of rope, and penetrates for also can photograph tremendous-a harsh sound, as though chains were being hammered into con- ly wide areas of space. Dr Bok crete, or not.

At 1.54 yesterday ward the

say arouill орсп shed-doors swung said it will produce star images the of near perfect quality over an there was a cry of "Let her go opening.

Pricts closed at 20 to 40 lower, aren of the sky equal to almal and a bulky nozzle poked itself

forward. The next moment with sales totaling 121 con- 100 times the aren covered by forw the full moon.

steam, a wheel rolled slowly ward the end of the trading ses-with the bank rose four times. September into a ditch, something banged sion on Birnuess.

In acceptint Dr Bok said:

Thousands

At New York

New York, July 10. Rubber futures steadied to- close after falling 1-14 cents near the

there was a hissing cloud of tracts. Futures came back to

October

30.00 traged 20.93 nominal

the telescope, loudly, there was cry of The early softness attributed

"Stop" and the nozzle with to the lechnical realising, follow drew itself. The shed-doors ing the recent rise to 22, the of distant And

year high. swung to, and all was silence."

Prices closed today as follow: faint stars have been observed A drama of real life

Spot (in cents per in the unexplored regions of the THE Leeds mystery has now

54-74 - 12 b.) T

will be July

34.30 träded been solved. I Milky Way. We now want to LEO (July 24-Aug. 23)-

-(ur about the central remembered

forgotten-August Mind over maiter today! Use PISCES (Feb 30-Mar. 21)-learn more

Artistic interests, ir co-stellar arrangement and to make what care I?) that an owl drop- September ped a rat down a chimney, November your head when it comes Polving some pricate problem. operative.in their nature area census of the stellar popula-where it landed on the hearth. December

especially favoured at this time. tion near the centre. We also The owl dived down the wrong (ATE. 24-Sept. 22)... co-operative In all

ARIES (Mar. 22-Apr. 20)--- and everything should out well. All the arts ate favoured.

LIRA (Sept. 23/Oct. 23)— Take

correspon care of your hedence now. The artistic profes-

sions are highly favoured.

Friend wife said I shouldn't bid so much; I tald the qught 10 pass three hears, which 1 would have inade. Who 1s right?"

to a

I'm happy to say that both were wrong The husband was right

lot, but shouldn't have bid three hearts, When he did bid three hearts. his wife was right to bid four hearta.

VIRGO

De

to

your

SCORPIO (Oct. 24-Nov. 22)—

You may combine business and social affairs with excellent re- sults. Find good bargaitis while shopping

The best rebid with the South

SAGITTARIUS (Nov. 23-Dec. hand s naj three hearts but two no trump. Such a blil says:22)-Find someone whose alms "1 have a strong hand which and ideal are similar to your jewn and be go-operative if you will probably be enough for game if you have about one andre to succeed.

(Fice. 23-Jan.

half honour

tricles, ny get

CAPRICORN

by with even less, If you have 20)Merchandising is favoured.

scattered picture cards three

or four suits.) I have „Atrength

in the unbid

suis and have

neither a very leng por a very short suit."

North would

naturally raise

to three no irunip, and that contract would be indle without nny trouble. This wou not be merely a matter of luck, siper three no trump would be à very logical contract.

Check Your Knowledge

1.

Name the requested ind

woman received

who from

the Roman emperor zu head

of John the Baptist

2 Where are the Unknown

| Soldiers of England and France

Suried?

3. What land is called the Jewel of the Caribbean"

P

4

Name the father of anti-

The important point is that you don't have to rebld a suit merely because it is long enough arid strong enough to be. re- biddable. If you bid your suit first and no trump later on, your

6. What do you incan can make a choice. you never bid anything but your quotkilan?

If

suit, your partner has no way i

of knowing that no trump is a Jogical possibility.

11

CROSSWORD

10

A

Acrums JIML mere and there. 15)

5. It ineates a dog, hins up tree.

and stays there,

2. A titled numbering. (1

5.

septle surgery.

Yiddish is n corruption of what languages?

(Answers on Page 8)

• BOYS'

and

20.30 traded United--Press.

At Singaporo

A Food day for social activities. expect to learn more about the chimney by mistake to retrieve dlust of interstellar its prey. Of course there was no Public

should gas entertalaments

Meanwhile the rat off excellen, 100.

space and its role in cosmic rat there,

went up

down the chimney

By TAURUS (Apr. 21-May 21)-evolution and slar vigins."

which, it had been dropped.

Singapore, July 10. the Tine the owl had Down up Improvement

Prices in the rubber futures and then the wrong chimney,

here today. closed as down the right one, the tat had market

follow Kone down the second chimney Number 1 rubber,

orl to look for the owl, and,

per . July course, missed it. Finally, two. August...

September a demolition Number 3 rubber, July

deid.

the business Head work can Love labour if you 22-June 22)-

try. GEMINI (May Corphine social and

business efforts with favourable results. romance, Keep an eye out for

too!

CHESS PROBLEM

By J. BUCHWALD

Black, piccCE.

10.

A

X

M.

A

White, 13 pieces.

white to play and mate in two. Solution to yesterday's

by problem:

Bocky Liked to

-He Sald They Tasted By MAX TRELL

KNARF

met Willy Toad on the road past the Pine Tree Grove at about the spot where you can just begh to see the echie of the red barn.

1, K-K15, any; 2, Q, B, or Ki [mates.

AND

Eat Shirts

INTELLIGENCE TEST PANOPTICON

by T. O. HARE

fire brigades and squad managed

05-05-1

knock a large Number 3 rubber, July. 23-24-04 hole in the wall from one house Number rubber, July 82-24-03-14

633 - 10

to another, in order to bring Spot rubber, unbated 54-3-03-12 the two creatures forgther. But Blackel C. rep No. 1 pale crepo both

had disappeared. All the houses in the row were pulled Bald

I'VE just been elected to

The Panopticon," Professor Hofgeheg

"Congratulations, sald 1.

I was 'n near thing," said Hedgehog. the expansive

Fortunately I was dominated under Schetne Under Scheme A. I'd have secured nine fewer notional

votes Not sumerent

dan't follow."

Under Scheme A they add So to the number of the ent muller who support you, BRU who subtract the number

Under Scheme B they

y the number of one's supporters by three, and sub- tract twice the number of nan-austers. There's also Scheme applicable to some number of Canistes: the

one's suppoders is multiplied by four, and three times the number of one's non-atp- porters deducted Under that schema my total of votes wruld have

notionaled by six.***

been

How many mensbers of the committen aře theret

(Solution on Page 8)

GIRLS'

Like Flat Sponge Cake-

and

So Kharf walked with Willy to the barn to see Bocky.

the barn "There's Docky now," said the Willy when they came to lop of the road. "He cats paper and he's got horns whiskers." After they had greeted eacli other and Wyhad asked Bocky Hid Whiskers Knapt if he would care to bave

was true. This

Bocky had fresh mosquito ta nibble of q

which

he had just caught wo rather pointed horns. (Knort sale he didn't care to had long straight whiskers com- nibble

Why Ing down from under his chin.

mosquitoes).

He

* in comes trouts order. Emiled and remarked: "Bocky's He also had large yellow teeth.

131

sequence tray be. (6)

Remarkable, what this ordinary back,

1-130A)

14 Wass back, but when 7 (3),

14. Glans butlla 153

16. You'll hop it at a hop. (5)

This tane no shaver. (3)

10. fie susters from a dreaded ulness.

13)

The They make the tide alt. 1773.

Ito naziva of Rbod es.

21. Naturally. You

grustlog. (0)

* Mpar. (5)

Down

He seemed to be munching He, cats paper.",

large pile, of old papers." Bocky said Knorf det a puzzled voice. Who's Bocky?" "What's Sic cating those

you don't know Bocky,

papers for?" Knart asked, after you'd better cope and

he had gazed curiously at, Bocky for

awhile. Bocky, af-

"IC

meet

him," said Willy, "He's stand- ing near the barn, led with

rope, and he's cating paper,”

them dol giva

Where you never sipect to land

au in-patient: (71

AFLACAKI, 10)

& You'll recognise him ne s'gamo |

fellow. 102

4. The reverse of u Arrons. 123

7. The perfect horseman. (73

Mechanical c

( (01

5. Protective letter) (4)

10. Break a pearl pamuth-onit.

(7)

10. fuch a plaon may prove a dif

oult ituation. (6)

19. Froot (4)

21. Briony Ynna's qui, (3)

21. Return the gangatta tran. (8)

Bolution of vegtarišey's pozata..

down in vain. It is feared that those two bits of jetsam never found each other again, The menace of meat *EAT-EATING," says

"ME

the

United Press.

American

Secretary of the Austra cotton

Jian Vegetarian Society, is the cause of war. For human beings|

it is only a step from

atmals to kilting each

It

prices

New York, July 10, Prices of the cotton futures closed as here today follow:-

Youth market

killing was "Shedding the green blood of Spat the silent vegetables" 453

made Octuber ir) that Chesterton

Put Hitler warlike. But when you December

Aarch (1951) consider the matter further, a Kiny I hope you will, you will find July that it is ish-eating that causes

October

war. Far more people kill their December own fish than their own meat, and any Angling Club will tell you that it is but a step from cach killing trout to g other

=(London Exprešą. Serulca)

MAGAZINE

Rupert and Miranda-36.

can

"he

muttered.

do now," Rupert can hear no more Bounda from the secret panugt, so be Mirands has settled in happily. 'decides to return to the tower and 1 wish the clown would hurry and take me away."Rather moodily see if there is any sign of the te clown and his auto-gyro. He gazes he goes buck in the secret passage round the sky until dækness begins and explores some of the side. to fall and he can distinguish corridors which seem to lead to nothing. I don't see what good i every part of the Palace.

ALL RIGHTS RESERVED

ter glancing up at Kaarf and Now paper is different. Paper I like better than paper Willy, and shaking some shreds has a good dry tosie, like bis-

Paper from his whiskers, cults."

of

gat.

+ ".

"I guess he likes paper," said Willy.

J

bent his tread right down again "Like biscuits" said Kunci.

and continued with his paper

Bocky nodded. "Like flat bla dinner,

Crits

Flare same." "No, thank you," sald Knart again.

"Now, what I like even better "Paper has no taste." cald than baper," sald Bocky, Knart, "Even with butter on shaking his whiskers out once It, it wouldn't laste any good.” more, "is a nice shirt.”

"Have ent thepil"

That's

sily ald Wills. wear shirts, you don'

At this Docky looked up. "It You

fine," he said.

tastes some."

Knart laughed. "Thank you." he said.

better than a shirt is

There have been more cheque March (1051) then eash transactions between May enterprises, and this sparing use

2.21-35--

1.24-15

2.27 -2.07-1

Согд

of actual money has enabled the bank to increase loans to indus-Spot tries.

1.57-1

July September

·December Privately-owned industries 23 March (1951) well as peasants helped in this way,

134.4

3.31-1.00-34

1.42-96

1.45-32

have been May

-1.40-19

1.30-131

1.43

fixe From the end of February to the end of May total deposits July...

During the same period loans made by the bank increased 10 times, the radio said.Reuter.

CHEAPER RAIL TRAVEL

The Chinese Government in Peking has cut freight rates on 20 items in order

Oats

July

September

70-78-4

NEW YORK FLOUR- 200 ID. sack, 1255-United Press,

Now use the Canadian $

Qttawa, July 10,~ Thade between Canada

now be

and carried:

to boost the export trado and the exchange of com-Austria may moditles between provinces, out on either a United States or Cònadian dollar basis, the Finance Department

announ Poking Radio reported.

Rates for tea leaves, raw silkerd today. Previously exporters and egg products have been re-shipping to Austria huve been duced by 50 percent and for required to obtain payment la Reece, tung oll; antimony and United Slates dollars.Reu- cement by 30 per reported that

The Radio also

as from the middle of this month it will

cost people less

ier.

money to travel by rail south of OUTWARD MAILS

the Great Wall.

A ticket from Peking to Can- !

will be re- ton, for example. duced from C$202,000 to C$148,- 000,-Reuter.

Record steel

output.

London. July 10. Britain's steel output for the. 36.60-38.67 first half of this year was 8,309,-

30,00

33.33 33.34 bid

34,23

I hid

34.07 14 33.45 bld

33.34 bid

Intled Press.

A New Orleans

The closing rates of the New Orleans cotton futures marketį

were:

Sout

34.89

July

30.33

October

35 28 bid

December Metch (1951)

33.25 bld

Ainy

July

Octpbit December

35.24 hid 33.23 bid 34.00 bid 33.38 30.25-bid -United Presa.

NY Foreign

Exchange

Now

Closing rates at the York Foreign Exchange yester- [clay wers!

Canada (dollar) England-officles

uneficial...*T

US$0.90T✶

*200/3/10

2.33 bla

000 tons, an all-time record, the British Iron and Steel Federa- tion announced today.

This was 351,000 tons higher than in the previous best half

first half of 1940.- year, the Reuter,

Talks on labour

and capital

of [

The Radio sald that improved

methods management and raising production were the two main subjects that had come up for talks in labour-capital con-

sultative machinery in Hankow.

This labour-capital consulta tion system to used by

both workers and capitalists to over- Come jointly present dimeulties which prevail in certain dustries-Reuter.

HONGKONG

SHARES

Transactions at the Hongkong

2.50 asked Stock Exchange this morning were worth $83,335.

30-day futures 2.50 00-day futuras 12.00-1/10

Australian (pound)

New Zealand wound)

·South Afrien (pound) Belgium (franc), ".. Denmark (krone) .. France (franc)' West German

Deutschemark Hortond (gulider) Ilaty-official

and Norway (krong)

Portugal (escudo) Spain (pose(n) Barden (krɔne) Kürt Switzerland-free

MIB what?" uplzed when he saw Becky hesitat ing.

+

1

you'll think "I suppose pretty funny to like this thing haven't mailloned."

"No-please-what is it?"

"Blottere" Bald Willy. "No," Bald Bocky. Llotters."

"Bottles?" Old bottles?” "No."

Biring? Rope?"

Noon quotations were: SHARES BUYERS SELLEDS BALES. BANKS

East Asia... 101 INSURANCES

Union -

1 Fire.... SHIPPING

575 $80 100

I hereby notified that Mati. Bervice (By air and sea) to Korea is suspended until fur- ther notice.

Tetters And - Unregistered Printed malter for China main- land and Italiau Island.can be accepted at · «endera, risk and: will be forwarded as opportuni-M ty offers.

Unless otherwiin itatea, Re ghtered Articles' (by air orʻsen). and Parcel Polla close 'Oze Hour earlier than the ordinary mall. It malls close before 1 A., Registered And Parcel Peste close at 1 pm. on the previous day, Matis are' closed-

in

411

a Kowloon Central Post Ome phe hour earlier G.P,0. closing Quer.

TUESDAY, JULY 11

* Closing Times By Air Manila, Honolulu & U.S.A tot iters second elusa mail and parcela)

Guam, fleitera and second clase."" mall), p.m. ■*

:

-Canada. (letters only), 3 pNTI-

Salzon & Paris, 1 pm. Bangkok, 5 p.m.

Talien; b pan, ..

Closing Times By Bes

Wanlis, J ́p.m.

Japan & Parcels only for Canada

Vancouver B.C.. 3 p.m. Ceylon, Madagascar.

Eost Afri- ca, Bombay & Karachi, & p.m.

WEDNESDAY, JULY 12 Closing Times By Alt

Mantia, 11 am). Talpek,-5 p.m. -

Closing Times By Ben

Formars via Keslung, 2 a.m. Barseilles, 10a.m. Manila, 3 D.M.

THURSDAY, July 1 Closing Times by Air

Canada & USA, 10 a.m. Okinawa,, 3. p.m. Tangoon, Cafeutia, Karachi, Das- to, Calro (Nairobi, Mombasa, Deres Salaam, Mauritius, de Johannesburg vis Cairo), Home & London, 0 pan. Bangkok, Singapore, „Dinkarta ke Colombo, & p.m.

Haiphong Hanoi, Selgon & Paris, 1 p.m.

A &’Auckland,

Labuin, Bydney

Talpen, & p.x,

Closing Times By Bea

Baron 10 M.

USA, Canada, Centrál '& South America" via Веп Prancisco •No

0.00 Parcelsator Canada), 1, 67m.

Btral, RanKCON

p.m.

Jopen, p.m.

2.23% 22.23 2.8016 -.010946 .1456 0037-11/16

4.20

3438

Asia Nev

654.

DOCKS, ETC.

.1106%

76

1406

N. PL.. Whart

0347

S'hal Dock 2.20

.0018

LAND, ETC.

4237

HK Hotel

7.10

2300

UTILITIES

MIDDLE EAST

Tram

Etybi (pound)

2.0014

C. Light (N)

Calcutta,

Fenn (Tim)} Iraq idinary

2.00%

Electric

FIL

Turkey (ina)

300 Ø 2142 Right 200.

LATIN AMERICA

0.40

Argentine official

.1120

STONES, ETC,

0330

Right J

22

1170

*

1130

3700

2010

FAR EAST

2101

1704

Business was done in the local unofficial exchange market .thin morning at the following rates Sterling pound note (por 2) 15.50 UA, dollate (per (1)

AUCH

3040

NEX guilders (per 100)

$5.00

26.10 17,00

Brazil (cruzeiro i Boltula (baliviano) Chillo (free)

"Not Columbia (peso?

Bocky, kept shaking his head.

| Cuba (peros

Mexic peso) "Perp-Ires,

Uruguly (pest)

Venezuela (butivar)

Shirts Taste Good

Finally he said, very quietly: "India frupee)... Paklelan trupée). "He wouldn't even nibble oné · "No me," said Bocky. "I love dandelions and clover."

| Hongkong, of my fresh mosquitoes." Willy don't wear any thirts. Leat Somehow that made Knaif|Naturland East

hbdIndies said to Bocky,

Nice old shirts. They like Bocky balter than le shirts. Neither

Very before. It really made Knar pore would 1." said tonto like sponge cake,

Jayari "Mosquitoes - baugh, flat sponge cako, But the thing quite food of him,

"There's Bocky now? Willy said. Bocky.

L

Telephone INDUSTRIAL

Cement

Dairy,

Wation

→

Exchange

Rates

Alam lexis (per 1003

300 yen to US$1 | Singapore (Siraits) United Prem{"

YIC pintzes (per 100)

Djakarta, Sourabaya de Macadar, -p,m,

FRIDAY, JULY 14 -- Closing Times By Alf USA, Canada, 1 p.m. “Japan, & pun.

Kapua, Homofulu &' USA, thelo "ters, secand class mail and paresia) Guam (letters -- and second cites mail) Canada (letiera only), § pm.

Diskarte: 570098

Talpen,

D.

Closing Times Dy Hea

Mauritius & South

13.40 Durban, “18 - 4.3.-

Africa