THE HONGKONG TELEGRAPH,
WEDNESDAY, SEPTEMBER 8, 1948.
FOR
YOUR SPARE MOMENTS
SIDE GLANCES
By Galbraith
garme the
KOPA, 1943 BY KEA BERVICE, ING T. M. RIG 03, A PAT, CET
"Oh, you, I quit the office job! When I was made an executive in my husband's department, he was afraid it would stifla his ambition!"
• McKENNEY
ON BRIDGE
Endplay Is Key To 3-N. T. Bid
BY WILLIAM E. McKENNEY
THE
HE wonen bridge players
Cleveland, O. are probably the best organised tournament group in the country. At the Ohio
State
tournament they saw to it that all an enjoyable
out-of-towners
time, Mrs. H.
hod
J. White has been
attoirs tournament
of yenTx A number consistent winner. She and
also
A
active
in
Cleveland for
And
Mrs
Mrs
11. D. MeKnight,
DUMB-BELLS
REGISTERED 0.5 L PATENT OFFICE
HOW DO YOU MAKE A PEACH CORDIAL WAITER?
།བ444 .
of
Cleveland, won the women's pair
Clevelan
championship this year.
MTF.
White
recognised today's
hand as an endplay situation rather She allowed the a hold-up. than opening lead of the king of hearts
to bold, and when West continued with the queen, declarer did
4407
4A642
1024
J 105
434
N
AJ 1006
KQJ W
E
03
S
K903-
+972
10953
JJ B
Dealer
Mrs. White
AK532
♥ A 82
♦ AQ4
Tournament-Neither vul
K07
South
West
IN. T.
Pass AN.T
North East Pass
JN. T. Pass
Opening K
Pass
23
make
not
រ
The mistake of holding up until the third round. She won the trick with the ace of hearts,
1
She knew that she had three heart, three clubs spade tricks, and the ace of diamonds. A three- three break in either spades or
would
the ninth clubs
give her trick. She could take the diamond Anesse, but if it lost, West would
cash the balance of the hearts. So 'careful to save a smail she was
heart in her hand.
She tried out the spade suit, and on the third spade West discarded a diamond. Then she tried out the club sult, and again West showed out on the third round, discarding Another diamond. Now Mrs. While did not have to guess the diamond play. She simply led the small heart from her land, and West won with the Jack. West could cash the two good hearts, but then she had to lead a diamond into Mrs. White's thus giving her nine ace-queen, tricks.
THE BEST METHOD IS TO BUY
HER A COUPLE COCKTAILS AND A GOOD DINNER
SIR!
Check Your Knowledge
EXCLUSIVE TELEGRAPH' FEATURE
YOUR BIRTHDAY
POCKET CARTOON
• By STELLA
by OSBERT LANCASTER
ara
You are a likeable individual and
of friends who have a host always enger and willing to give you Be warned assistance. and ald against becoming much too depen dent upon others.
WEDNESDAY, SEPTEMBER 8 BORN today, you put spiritual and cultural success far ahead of material gains. You are inclined to be somewhat dificult about mere money-making provided you can be dolug something you enjoy. Your talents lie in the fields of iteratore or the aris and you are not happy
work if stuck in some
which ttle else, but muscular requires dexterity.
You are very attractive to the opposite sex and will have a cohort to mako of admirers from which your selection of a life mate. This is apt to apply more to you of the fair sex. You will probably make "good marriage,” You are rather more timid than what is called is good for you. You will sit back for you are the type to know how and let the rest of the world march to entertain well, manage a home much turmoil eficiently and will make an excel- by if there's too You
lent parent. Leyat steadfastrioss is around you.
anything one of your highest attributes. observer and seldom let
have in ΤΟ You will work ex-
find what the stars get part, you.
for tomorrow, select your stord Oceptionally hard when you have to, But you can loaf with the greatest birthday star and read the corres«. of ense If necessity is not knocking ponding paragraph. Let your birth-
day star by your daily guide, loudly at your door.
Bгt
keen
THURSDAY, SEPTEMBER 9
VIRGO
24-Sept. 22)—A (Aug. fine day for a wedding. Romunce is General definitely on the agenda. affairs are excellent, too.
LIBRA (Sept. 23-Oct. 23)--Make use of your personal popularity to may goin an advantage. Hazards preclude the desirability of travel.
24)-- SCORPIO A day for romance more than asy- If you must work, slick thing else. close to familiar routine.
(Oct.
24-Nav.
(Nov. 23-Dec. SAGITTARIUS 223--Normal activities are all right int new plans and ideas should be postponed for a short time.
CAPRICORN (Dec. 23-Jan. 20)- A water trip could be very beneficial, may be small, at Business gains they
aplinistic with indicate treni.
Jun. 21-Feb. 19)- AQUARIUS Personal Initiative and aggressivo- ness will determine your degree of success right now.
NEWS FROM THE EAST By Bernard Newman (Gollunes, 18/-)
New-
of Bernard EADERS R
travel books man's previous and commentaries on Europe's political jigsaw will not be surprised that he has now switched bis observ. ing eye and analytical mind to the East. Postwar aspirations of For
always been countries which have
religious strike racial and torn by What was the nationality of all for interpretation by a reporter
Guglielmo Marconi?
2. Name a solid that has only one surface.
3. Name the author of the play "Peter Pan,"
4. How many inches in a hand (used to measure a horse's height)?
of Mr Newman's calibre as vitally as his European "danger spots" of pre- 1939 days.
Let it be sald right
from the many thousands of miles he
away that, elephant
covered by plane, var, and
by borrowed bicycle- even there has
PISCES (Feb. 20-Mar. 21)- Business affairs are normal. Part- nerships are especially favoured, 'All should be woll on the domestic scent.
ARIES (Mar. 22-Apr. 20)---Begin exert n long journey, if first you careful attention to detalls. Be sure of your reservations.
21)- 21-May (Apr. TAURUS Sorial aspects of the day are better A sen trip. than for routine work. if you wished for one may become possible.
GEMINI (May 22-June 22) A One day on the home-front but justprune signing business ngreements until a little inter on.
CANCER (June 23-July 23)-1
in decornfing and the interested arts, today should see read success crown your efforis.
Did you realise, Canon, that Stalin toas educated at a theological college?"
BY THE WAY
by Beachcomber
that
FOR THE BUSINESSMAN
LEATHER SURPLUS
IN AUSTRALIA
Sydney, Australia, Sept. 7.-Australia is looking for overseas markets, preferably in the dollar area, for a sizable exportable surplus of leather. This is one of the biggest exportable surpluses except for wool yet reported in Australia.
HONGKONG
SHARES
The turnover during today's short session of the Hongkong Hotel was valued at $210,000. Transactions" and clusing prices follow:
SHARER BUYCHS SELLERS SALES BANKS
19 ( 2030
HK Bank INSURANCES
Union DOCKS, ETC.
K. Waart (01. Provident ..... LAND, ETC. HK Hotel
11 Land Shai Land
UTILITIES
TERM
2020
HRS
703
142
10 7 763
50 @ 141
10.40 10.00
500 131%
Ta
20
23
600 m 2015 2000 * 2013 200 201
22
100 22
2121
G. Light (0) Electric
3D**
22,70 40%
100 / 40
Telephone (0)
INDUSTRIALS
Cement
422%
Rope
101
STORES, TIC
the
Dairy (New)
2415
80
44
41 44
Watson (ata)
00
BO
BD
Ew
10.00 230 10
"THEY tell
British Railway Executive me (and you, of boys want course-no need to sulk) choose what colour we'd like our trains to be painted.
to
They are sending a positive rum- their they call, in
locos," bow of what
ปร whimsey "mannequin and down, the railway lines to give long, lingering sideways looks at us part owners. They are to be bil 23)-Adressed in the gayest spring tints, and all we have to do is to write in and say, "I lost my heart to No. 364552 between Rugby and Stough She was the prettiest loco (2-4-4 class), with a most attractive long low whistle, all painted in old gold rose with 'spilt milk' lines round her tender. Can I have all my chuffers this colour?"
24-Aug.. LEO
(July personal strecess is indicated if you void beginning some new, matried work. Stick to familiar tasks.
that
ankl say to peacetime conscription. Nor is
Then they write back that wasn't one of their locos at the present system Ukely to be very
modern soliter is Aseful. A
all, but probably little Mrs Bunnet the
wholn learns only fechnician, and
In her new look, and the
over in Job
a year's rudiments of his
gain. They also claim that the little training. With such a short period dreary thing has to start all
be impossible to,
runs along our bedrall every, night available. It will be
rear at 12.30 isn't one of theirs either. send him to Far East stations or be in train with yellow spots
that riistant means at seul Thin Would spend a quarter of his year garrisons will have to be provided This will be by the Regular Army. admirable-If the Regular Army at- tracts suficient recruits."
CATALINA
By Somerset Maugham (Heinemann, 10/6)
Little white lines
YEARS
i
1 DBL
COTTONS
The Minister for Postwar Ke- construction, J. J. Dedman, says that the industry hopes to ex- port about orio quarter of its
Failure to do so. total output. will hit the industry hurd be- cause the homo markot is saturated.
The main problem will be to sell the growing stocks of sole leather in competitively tight world market, ya, Dedman Next year Austraila of Role will havo, 30,000 pounds leather to export out of an expected. production of 35,000,000 pounds. In 1047-48 Australia exported 1,050,000 pounds of sole leather.
Australia will also be left with four to seven, million square feet of of upper leather to be disposed abroad next year out of an estimated production of 85 to 58 million square feet.
Dedman says that the overseas demand is Ilmiled because former customers especially, Britnin and the Far East, have now restricted. Im-
ports.
"DEMAND HAS FALLEN
WALL STREET and has fallen to about
RALLY
New York, Sept. 7-Poeed by industrial Issues stocks rallied late today, wiping out most of the losses nccrued earlier in the restfun. Trad- ing was moderately active, Trading sentiment improved on Wall Street,
Before the war, Australia export- ed about 15 percent of her overal production of leather. Most upper leather went
Britain. Sole to feather found a worldwide market, but especially in the Far East, During the war exports almost dried up while manufacturors-fed a huga home demand, but today that de- three- quarters of supply.
Dedman points out, however, that below Australian prices are well world prices, and that the migra- tion to Australia of skilled tanners from Europe has, much Improved leather, the quality of Australian expecially the specialised types.
Also there is a strong denial for upholstery leather, mainly from the and tanners automobile industry,
delivery
as market experts believe that they are six months behind current hitch Industrial production schedules. Beenuse of this only.50
CD:1 of automobiles percent will continue.
N.Y..
bn
The American Iron and Steel upholstered in leather at the mo Institute disclosed that steel apera-mient-United Press. tions tija
will be little week changed, despite the short workin week resulting from the Labour Day Operations are scheduled holiday. a1 94.5 percent rated capacity.
The Department of Commerce disclosed that the August statistics were at a new all time high and the total for the first eight months of the this year was 35 perce Corresponding 1947
over
Steel Issues paced the rise in the
FOREIGN EXCHANGE
New York, Sept. 7-The following are today's foreign exchange closing rates:-
US$0.2077 Argonline Peso (omeini)
2083 3.23 Argentine Pend (unofficial) Australia.
Brazil Belgium
Industrial group, with United States Steel gaining 1-1/4 points,
Automotive issues were brisk and Canadas
Chille England retiroad Issues firmed.
910.000 France totalled Transactions shares. O 940 issues traded, 438 india were higher, 287 were lower, and Mexico 224 were unchanged.-United Press. Peru
Dull Rubber
Market
.0550
.021.1/2
$2-7/10
.0395 4.03-1/4
D032725
2024
$1483
New Zealand
4.03-3/4
0100
Portugal
.D404-1/4
Bouth Africa
4.03-1/4
Sweden
780
Switzerland
653
300
Venezuela
Uruguay
Shanghai (per Gold Yuan) noin. 2600 Netherlands
Balavia
Singapore Hongkong
47:20
-United Preis.
„POUND NOTE RATE New York, Sept., 7-The British pound
none was quoted in the unofficial market here today At US$20-United Preu
PARIS FREE MARKET
little VEARS ago when I was
boy they had just decided on the border that would divide Rus- sia from Poland, so they employed great bucket of white- a man with wash and a brush to
mark it
two or he looked hundred PAIN of the late 16th century was After he had been going
three
miles
and saw the servant of the Church. Any round over his shoulder
of his line. line emerged a lucid and offence against the rigorous discip that there was a Httle shock stand-
by the dreaded Inquisitors-and t entirely objective report of most line of the Holy Office was handleding right in the way
He went and knocked at the door India to Japan. It
mattered little whether the victims
and said, "Er look. I'm doing this countries from
cway. the were nobility, wealthy merchants said,
line-and-you're right in puts the Far East into focus.
Taiks.
line can draw I
my Because Mr Newman's travels and or pensent
Of course. and
with the fervour cou politicians
It was indeed
on the south, or with
wheee! round you
New York, Sept. 7-The market f. Name the three chief monothels-meetings
ordinary people were interlaced with of a fanntle that anyone suspected of whe
wheeel round you on the north. here today was quiet and showed fie religions.
trend. Few offerings lectures to British troops, his-com- heresy was rooted out, sent to prison. Which country would you like no definite
stake and this be in-Poland or Russia?" "Please!”
were available and domestic fac- ments on military matters in the the galleys or the
"detuded ercatures" the lenst interesting included those
said the little man at the door, East are not
tatles were indifferent. have had who claimed to features of an admirable book.
"picase, I want to be in Poland.
The inability of the London mar- inunications with heaven.
Whatever you do please draw your ket to hold the early advance was For instance his visit to Hongkong
the consternationline wheee! round the north-I just discouraging, but a few peal dealers Franes Imagine, then, critically of Induced him to write
in Castel Rodriguez when Catalina couldn't stand Army pay and conscription.
Perez, a poor crippled girl, hobbled winter." "The Chinese merchant is setting home one day to tell her mother that,
the
steps of .. is better pall that while standing on rich, the coolie
had she
been foreign trader is Convent Church. ever before: the
visited by
the Blessed Virgin whe
disgust That yet dolog, well. The victim of the piese VISI
Futurca clored 10 to 15 points lower is the British soldier. He is under had said that one of the three sons
colony of high prices of a certain Juan Suarez de Valero another dog has forced itself
follows: her in- nald for a
had it in his power to cure
Into the daily papers by getting on sales totaling 14 contracts, with prices
This deplorable september in cents per Catalina
self-willed bitten by a man. and he pays income tax at infrinity.
ib.t sen
of taunting not merely rates. It is
practice in all breeds
October entertainments are reduced, Because and insistent that her vision was no
long the rides and teasing men to take o nip at dream, and before he is lowly paid, he loses "face" brother-Bishop of Segovia and one them in order to make news is n December
of the most successful Inquisitors--sign of lax thinking. was persuaded that it must be he who had been chosen to bring about the miracle healing.
6. Name the oldest selence.
Answers on Column 5
CHESS PROBLEM
By A, K. ELWORTHY
Black, 10 pieces.
的
132:
White, 8 pieces. White to play and 'mate in two.
Solution to yesterday's problem:
BBS, an? 2. Q. R. or Pabl The mates
CROSSWORD PUZZLE
4.
18
10
1
13
15
15
acros i
is upset the bar in camp. (V). 7:1 netis to make a swallow but
110CAL:7zor. (5)
9. Scottish D
11, PANCUT, 44)
121 15 will give even punishment,
but with no.rod, (8)
3. It is a change thused. 101.
“1%, în an: Main, rota; you tiga the
WOULD YOU, lore. (D).
16. Nous made by the Focal corda.
13)
.17. This cure gives you an office with
pay but no work, (4)
18 To get something this go to‘Eire.
(61
10. Long-winged water fowl ko the
(4)
20. What wine tasters do? (0)
23. Worthy of imitation. tj
Dutt n
1. Make known to the apneral
public, 199
2. Was it wreed that estised David
Lo be belended 7 141
B. She's always in down under. 131
4. The very places for a posh radio,
(0-4)
d. Terrestrial. (75
6. Any racing man will tell yout that there is no such thing. (9)
8. A capital abbreviation. (3)
. A torn roho. (4)
10. Staggers the adders up (7)
+
10. It'en cross. (4) 10. Mature, 19) 21: Finally, a triet word of thanke.
(3)
actution of separay's Duels -Acimany - Buaranteed OrcheMTA 9 Othe 11. Chaucht 18, Beo:
15. ErG
jiaron:
Drehing KM. To-d']
Bota Band
ALO 10.
18. welt: bo and Ro, Jap-ticke
that
his
Colonial
among the Chinese.
to the local allowances, adjustable
seem to provide the cost of living. answor."
And on conscription-"The West- ern democracies do not take kindly
cum-
No news
E note with
another Russlan
ecvered futures at the close.
While in some quarters it estimated that the United States possibly took 43,000 tons of British stock, traders are bullish or At present unable to
Paris, Sept. The following re entriai exclonge rates wero quoted in The market tallay':
Free market US$28 (gold picco) 24.200
Free marke! US$1 (note) 300.2: Francs. Black market US$1 (note 400 Francs.
-United Preas,
bearish implications pending future in NEW YORK METAL
formation in regard to the amount, types, prices paid, etc.
MARKET
New York, Sep) -The following prices were quoted in the metal market here today:
percent)
7.0.5.
US$0.23
Dr
1.03
cariond lots, Tin, Grade "A (00.0 percent
November
21.15 nominai
21.10 21.03 21.00/21.03 traded
Astintons
*
American Dots
14.
in bulk
of
***Cx
January (1949)
February
21.00 nominal 31.00
"Higheri
March
April
71.00 traded 2097 nominal
May
20.04
June
20.00
CHECK YOUR KNOWLEDGE Answers
July
20.85
AUHVER
20,00
September
20.75
October
*0.70
November
20.03
*Spot
That is the material from which Somerset Maughan has developerl an historical romance and the novel which he has hinted will be his last.
Sir Italian. 2. A sphere. 3. nuns and soldiers and peasants who
Four sold their souls to the Church that, James Matthew Barrie, - 4. unmolested, they might enjoy more inches. 5. Christianity, Judaism and
Islam. 0. Astronomy. worldly privileges and pleasures,
OUTWARD MAILS a story animated by monks and
WEDNESDAY, SEPTENDER I Closing Times By Air Shanghai, Nanking. Hankow, Tsingtao, Pelping. Amoy, Talpeh and Swatow, 1.30 D.m Bangkok, Rangoon, Calcutta, Karmelii. Dahrein, Cairo Nairobi. Johannesburg and Marpellés" via Catro), Rome and London p.m.
Kowloon CPO) 4.30 pm (GPO) Japan (ordinary letters and cards only)
A p.m..
Closing Timer By Sea & Train Hehow, Pakhat via folhow, Salgon and
Rangoon (Sea) 3: pan. .:
Bangkok (Ben) 3 p.m.
Parcels for Canada via Vancouver, B.C.
(hes) 3 p.m.
Halphong (Ben) 3p.
Macao and Tainshan (Bes) 4 pm.
Kongmoon (Ben) 5 p.m.
Tanmkong (Su).5 p.m.
Canton (Parcels & 2nd class mall) (Sea)
pjn.
Swalow and Saigon (Box), 10 am,
THURSDAY, SEPTEMBEA O
Closing Times By Air,
Canton, Kowloon 07.30 6.10 am. 11.30 pm:3 p.m: (GPO) 7 a.m., 0.30 m noon, 2.36 par,
Shanghal, 9 am, treg): 9.30 am. (orá). Manila, 11.30 am,
Kunming. Lluchow,
Amoy
Shanghai,
Nankind. Ihow, Taingins and, Pol
lag. 350 p.m.
Talhow and Talpen, 3.30 pm. Elsingapore, Dafavia, Colombo,
Sydney and Auckland.iß v.m. A
Closing Times By Bra - Train Atacao asid Txinahan (Real 7.30 am. Macao and Taishan (Bea) 2 pm. Canton (2nd class mall only) (Trala)
2 p.m.
·
Awalow (BRA) 3 pm.
Shanghal (des). p.m.
Farmors via Keelung (Bea) '3 pm
Manila (Bea) 5 p.m.
Macao and Painabian (8+x) 4 pm.
Hongmoon via Canton (Tratu) 0, pa Canton (Parente, &, 2nd-čiam,mail). (men)
[b ̈pm.
`ZOITORU PATHS YrŃŠier,
THE MATURDAY EYEING PORT
"The sweater unbuttons, dear the head doesn't
come off!"
-United Preka, LONDON FUTURES
London, Sept. 7-Prices in the rubber market here today closed as follows October (in pennies per lb.)
November,
December
January (1940)
March
April
Júne
13.1/14 13.1/19
דני
Tungsten, powdered, (200 percent) 20 (Chinese.ore. containing Wolframite,
Tungsten Trioxide) duly paid. F.O.. 24.50/23.50 New York, por short tan Iron ore, 1 percent. Iron) delivered tower part Lake Superkur. per long ton
Copper, Electrolytic, Export) F.A.B. New York, per 1b........ 2311⁄2 cia. Zinc, Prime Western, New York) per 17.63 ctx. Ib, Manganese, Electrolyte, 09.9 percent Manganese) delivered east of Minis sippi Rivers per 1995-200-17.00 st
SCRAP PRICES
The following prices were quoted for 13.1/10.crapbook for bak AN AMAZ
Copier..0.0 per ton 1.
fight US$15.73/16.00 Lend F.O.. per Ion
theavy muff) Steel. O.. per ton (No.
13
1372
127
United Press.
CHINA · PRODUCE
QUOTATIONS
New York, Sept. 7.-China produce was nusled in the New York market, was follown
See Aniseed oil, bes 1b. F.G.B.
*0.75/77 New York an Camila oli, per J. F.O.D.
New York
2.00/2.50*
After ogar, per 19. 1.0.0.
New York
Tung
• 2.35/3.40
oil, in tank care.
F.0.0, New York per 1b. 0.30-1/2
Sandalwood, in
drums,
depending on quantity B.
quality
I heavy melting) viage
.17.00/17.30
$0.00/39,00 -United Press,
Shanghai Banks'
Decision
Shanghal, Sept. B.-Central Newa Banking reported that Shanghai's Association, decided at a meeting to comply with the Presidential deergo to surrender all gold bullion and foreign currency holdings to the Vico-Minister of Central Balik.
the and Finance Her Po-yuan Central Bank's governor, O. K 19 Yul, arrived here yesterday
Berylilum, to to 113.00 nominal supervise the transfer of
cent) par tom
Molybdenum, (00 percent)
20.00/25.00
per lb........... 0.45
BRISTLES
Bristles, F,O,J; New York per lb, as follow.
Hankow, regular assori- "
ments
4.25 nominal
Chungking. regular assort-
ments.... ...-3.00 Shanghai,· regular· ARPOT!- ***ments
2.00
"
Tentsin,, 20's shoşla
одо
11.00
Tieniain 25's regular
foreign
zurrenty nɛsels.Associated Press.
Exchange Rates
Business was done in the local un oficiat exchange market this morning'at the following: rates:- o
Gold yuan (per yuan) CNC (per: $1 molaganna, Sterling pound note (per £1)
U.S. dollar (per (1)
Gold bars (per taði).
FIC pisstrom (per 100)
Min
tease (per 100)
NEI gulders" (par.: 100%
No comments yet.
Private notes are available after approval.