12
SEE TEE'S SERIES. ON
The Laws Of Association Football
9. THE CORNER-KICK
a corner kick:
A goal may be seared direct from player may not be offside from a corner-kick. These two important points are often in a Referee's mind at the mo- ment he signals for a player to take a corner-kich.
But there are so many other points which may arise immediately the kick is taken, that the Football Associa Lion have included a special diagram dealing with the corner-kick, in the Referees' Chart.
within the 'quarter
Thin lagron in one of nearly of was lying still dozen, referred to In the FA'setrele area. This area is bounded by memorandum co-operation bea curved line drawn at a radius of
tont yard from the fag.
רנס
and Linesmien, tween Referees Illustrate the working of the d
Generally gonal system of control.
it la more applicable to a Referee two neutral
with the services Linesmen.
ان
From the point of view only that #universal system of control is good thing. There is every XS01
I
Difficulties of wind and weather sometimes make it so awkward a kick (particularly for those who are “one-footed") that players have re- moved the Bog in order to give themselves моте
14. This
not permairsible.
is
The kicker is also forbidden to why all Linesmen (whether fully play the ball a second time. As with quoted as Referees or just "make! tree-kicks, defenders may not ap- ing one" for the Chub) should know i prooch within ten yards of the ball where the Heferee experts to find notil it is kicked; players of the them at any specided moment during attacking lean are not affected! by
th law. H Home
THE LINESMEN
When a corner-kick is taken, unr Linesman should be stationed at the half-way line, ready for a quick,
The other should teave breakaway his touch-line patrol and proceed to the spot where the penalty-oren Hoe meets the gumi-ine. The Neferve will be on the goal-ine, just the other side of the goal.
¡ Should the ball swerve in an out- ward direction, so that the whole of it crosses beyond the goal-ilne und then swings brick within the Belt of Bay, the Ligesinan should signal the Referre at once by waving his flat high over his hend.
When
taken the kick ta being from the opposite corner there are still plenty of points which he may look out for As the bad comes over jami drops near goal there are often
i doesn't matter from which side dozen or more excellent player the corner-kick in taken, these post-iserambillurt for i tions are unaffected. This means
with a
the
n
beloves all
that the Linesman may be the only Many Uluts may huppen in such
and it scramble offeinl
elear view of
officials to qat rive
kicker. A properly taken corner- kick is anade when the Referee laats given his signal, and when the ball
Arthur Peall says: M' plase with
Stooker dlaz
Text in and screw to brtive winte
on thair,
Plavel corteriis it legyen a printels
BLACKO BROWN
Winb
trie. Jalaik and bill spotted.
th
420440
High
top
shen piny.
ing browz
A
||
4:11 the
11.
OLLUE
Bilard position 1 right offets a possible white! 45 (ur Acces In-off enanes ut either ball.
The half bult in unavoidable when playing the cannon, a better stroke than either in-olt..
Paved curately off white and top usilon, the canon is co- pleted with a for contact und in bring it away from ride cushion.
London Express Service
erpevinily
PENALTY-KICK OFFENCES
The
Lat week Fotini Law quiz Floyd angaden s to try to estimeraba the al offenres fr which # benalty kick may be aw.ontled
|
THE HONGKONG TELEGRAPH,
PROUD
SATURDAY, AUGUST 28, 1948.
MOMENT
30002
Bob Mathias (centre). 17-year-old Tulare, Calif., high school hay, stands in winner's place on podium at Wem- bley Stadium after winning the Olympic decathlon.
of
At right is Ignace Heinrich, French Alsatian, who the Floyd Simmons took second place, and left is University of North Carolina who took third place for UES. team.-AP Wirephoto.
Olympic Games
Point Scores
In Athletics
Australia
Norway
United States
401
Sweden
203
Great Britain
116
Finland
113
France
1121/
BG
73
Jamaica
66%
Argentina
51%
Italy
50%
Hungary
44
Czechoslovakia
38%
Belgium
36%
Holland
281
Switzerland
27
Canada
2314
South Africa
22
Yugoslavia
2114
Panama
19
19
11
101%
10
10
Greece
Uruguay
71%
Puerto Rico
7
Cuba
G
Brazil
Denmark
Ceylon
India
Turkey
Poland
Eire Spain Korea Luxembourg
New Zealanach Iceland Peru
Chile Singapore Austria
149
1
THE OLYMPIC GAMES COULD DO WITH
A STANDARD SCORING SYSTEM
By "RECORDER"
Though there is no official point scoring system for the Olympic Games, an unofficial one is a feature always of this great international sports festival and the American press set a standard with a 10-5-4-3-2-1 point award for the first six places.
Giving the winner of an event dible the points awarded a runner-up, who may be bare inches behind in a race, is not too fair a system and an Olympic practice suggests a better scoring method,
events af Even in the Brid Games, Mere la always a semi-dasal able to rank the seventh 16 12th on performance as well res the Hoalists progr
the
This is a good tea.op," It surprising how ngan muridsdates f Itefore begin to bottle when they
It also permits the working out have remembered only five or six.
of continental championships. Thus A penalty-kick may be awarded
we find that Sweden turned in the performansen for European best defender, within the
area,
countries, Australis the best for the Fanless intentionally
the ball or
British Empire. Argentina the best! Awarding points on a scale from | for Lathi Amserlen and Ceylon the commits any of the following fouls!
charge, 12 for the first to one for the 12th, best for Asia, የነገ 111 opponent:-Violent
system comes forth |
chauke from hind, tips, strikes,, a much fairer Kirk, Jungs at, holds or pushes.
"RIGHT!!"
As the hall is about to rings into The crowd of players gathered front of goal för á comer-kick, the alincking contru forward suddenly shouts "Right“; thereby causing a defender to let the ball go past him What action may the Referee take in
ach an instance?
Cool off
|
and on this basis I have worked out i
⚫ QUITE DEFINITELY
the trial seore for men's athletics i It seems a rather far call award-¦ at the Games is given in the ad-ling Ceylon the Aslatie champion- joining column to the rascht.
I ship on the buds of 11. polats reored!
by one performer. Duncan White, 1 This system permits the working | the 400 metres low hurdles, but out of points for countries that Just study of consorative Asiatte per- missed the land und brings into the ¦ forminners before
even the semi- picture such worthy efforts as these deals of events suggests that Ceylon, of competitors from aixembourg, an All-Asta mest, would emerge feeland and Shugapore who did put (winners from Turkey, their horne Town 21 the athletic
Secord, with India, Korea, China, Pakistan. the Philippines. The Lebanon and Rurina following in that order.
AND FRESHEN UP
AFTER THAT LONG,
TIRING JOURNEY
San Miguel Pale Pilsen
Jan Flign
Dale Wils
INCE
G
Ban Miguelen
Menghary, th
SOLD EVERYWHERS San Miguel Brewery Hongkong, Utd.
BREWED & BOTTLED BY
a probable
The Czecht, in the absence of the Soviet Union, turned in the past performance for a Slavic nation and it is not uprobable they would" have kept that place even if Bussla did compete.
Britain
did extremely well Take third płace PIT this pulut system, her score broken up beling: England 563. Wales 27, Scotland 1. Trinidad 13, Nigeria 12 and Ireland 37%.
POLE VAULT
Guinn Smith (USA) ..
14:14
Erkki Kalaja (Finlind)
13:0
3
Robert Richards (USA)
13:9
5
Erling Kans (Norway) Ragnar Lundberg
(Sweden)
13:5
13:5
A. Richmond Morcom
(USA)
13:11
Semi-Finalists
The semi-finalists, who cleared 13 feet 11 inches, were J. Barbosa (Puerto Rica). II. Goellers (Sweden). Alan Lindberg (Sweden). V. R. Olenius (Finland), V. Sillon C. J. 1, Vincente (France) and
Puerto Rico).
LONG JUMP
3. Herbert Douglas
THE MOST PRACTICAL WRITING INSTRUMENT
Norman
RETRACTABLE BALL PEN
ON SALE AT LEADING STORES
H.K.$7.00 ONLY!
CHE SAN CO., 58. Des Voeux Rd, HIP TIN SHING CO., 7, Pottinger St. VICTORIA DISPENSARY, 33, Queen's Rd., C. CHEER & CO., 53, Queen's Rd., C.
TAI TAO HONG CO., G1A, Queen's Rd., C.
MAN WAH CO., 241, Queen's Rd., C NAM FONG, 234, Queen's Rd., C.
Distributed Through:
SHRIRO (CHINA)
106. Gloucester Bldg.,
Come To
Tel. 22502,
LAICHIKOK AMUSEMENT PARK
ON AUGUST 28, 29 and 30
To celebrate the Restoration of Hongkong
FREE
LTD.
CHINESE SHOWS OPEN-AIR DANCING SWIMMING competitION
ALSO every Wednesday and Saturday
OPEN-AIR DANCING 7 TO 11 P.M. ·
FREE!
CHALLEN PIANO
APPROVED AS
"A PIANO BEYOND CRITICISM"
YOU WILL BE PROUD
TO POSSESS
1.
2.
Willie Steele (USA) Tom Hriste
25: 8
(Australia)
(USA)
24: 91%
24: D
*.
Lorenzo Wright (USA)
24: 5%
5.
Prince
A. F. Adedoyin
(Britain)
23:10%
C
Georges Dauditio
to
(France)
23: 2%
HOP, STEP & JUMP
1.
Any Alinann
(Sweden)
50: 0%
George Avery (Australia)
50: 431
40: 3
48: 79%
Oliveira
40: 71%
CHALLEN
48: 0
48: 51
The British Piano of the BBC.
40; 2
France. with the help of Morocco and Algeria, contributing 31 points between
them, scored 1121. Algeria has now been re- Pornired as
separate member of the TAAP anti will probably engpete on its own at the next Games.
NEXT EMPIRE GAMES
3. K. Sartal
(Turkey)
4. Ireben Larsen
(Denmark)
5. Gerardo de
(Brazil)
K. J. V. Haulio
(Finland)
Semi-Finalists
6.
usd 17.
A. Hallgren (Sweden)
-
New Zealand, the hosts at the next Empire Gates, in 1950, Very poorly Indeed, but the Aus- tralians were far alread of other 8. A. Pereira da Silva Empire countries while Canuda,
(Brazil) usually their closest rivals, did very 9. Kim Wun Kwan
poorly.
(Korea)
(India)
A. Coutinho da Silva
(Brazil)
40: 031
48:-0
New 12.
Lennart Moberg
(Sweden)
47: 9
Empire scores were: Australia 16, 10, Henry Rebello Jainalca 664, England 565%, Wales 27. Canada 2014, South Afries 22, 11. Scotland 10%. Trinidad 13. Ceylon 11. India 1012, Nigeria 91⁄4, Zeland 2, Singapore 14.
THE AMERICANS
It has long been n "point fur speculation whether California, on Its owl,
could win the Olympic Games athletic championship.
On performances at London, this has been proved definitely out of the question. California athletes. however, contributed 168% polnis to Amerien's point total of 401, or well over
one-third of America's points,
Competing alone, as a whit they would have come second only to Sweden.
GAMES RESULTS
(Continued from last. Saturday's Sports Page)
HIGH JUMP
SHOT PUT
1. Wilbur Thompson
(USA)
2. James Delaney (USA)
3. James Fuchs (USA)
4.
M. Lomowski
(Poland)
5. G. Arvidsson
(Sweden)
vegen
0.
Y.
Lehtin
(Finland)
Semi-Finalists
A
48: 14 TWO NEW UPRIGHT MODELS
ARE NOW AVAILABLE
IN LIMITED STOCK AT NEW LOW PRICES.
JONES & CO., LTD.
Hongkong Bank Bldg., Tels: 25803, 27217 SHOWROOM: 14, Fenwick St., Wanchai.
RATTAN ART FURNITURE
BASKETS - MATTINGS
- BLINDS
53:10
50: 2 54; 8%
50: 74
50: 5
40: 4
7. J. A. Giles (Britain) - 48: 7
U. P. J. Jouppila
(Finland)
1. G. Yataganas (Greece)
10.
Kalina
(Czechoslovakia)
11. Sigfus Sigursson
40: 3%
18: 0
47: 02
(Iceland)
47: 0
12.
W. Gierullo (Poland)
47: 5
DISCUS THROW
1.
Adolpho. Consolini
(Italy)
173: 2
Giuseppe Tosi (Italy) 109:10
0:44
3. Fortune Gordlen
(USA)
106: 7
(France)
0:432
4. Ivar Ramstadt
(Norway)
101: 5
John Winter (Austratin) 0:0 Blox Paulson (Norway) 0:44 George Stanich (USA) 6:4% 2. Dwight Eidleman (USA)
5. Georges Damitlo
6.
Α.
The semi-finalists, who cleared
M. Jackons (Canada) 0:24
Semi-Finalists.
6. F. Klien (Hungary).
0. K. V. Nyqvist
7.
Semi-Finalista
(Finland)
Nicolas Syilns
It. 14 Ins, were Hercules Azcune (Uruguay), D. Gundersen (Norway), Gurnan Singh (India), V. A. Jadresie (Clule), 1. O. Honronen (Finland), P. Lacage (France), B. Leirud (Nor- way), Verne McGrew (USA), N. . Nickien (Finland), Alan Patterson (Britain), Lloyd Valberg (Singn- 10. A. pore), 11. M. Wahl (Switzerland),
158: 2.
150: 012
154; 31⁄2
0. B. D. U, Fransson
(Sweden)
johnson (Norway) 152: 8
A. Huntonieml (Finland)
150:10%
... 140:204
G. Widenfelt (Sweden) and Prince 11. Eduardo Julvo (Peru) 148: 74
A.P.3. 18.
A. F. Adedoyin (Britain).
12. H. Tunner (Austria) 148. 4
Beautify Your Home At Moderate Cost PLEASING DESIGNS PLUS COMFORT
FOSETON COMPANY
RATTAN ART MANUFACTURERS'
23, Chung King Arcade (3 minutes walk from Peninsula Hote!).
KOWLOON
No comments yet.
Private notes are available after approval.