1941-09-30 — Page 2

CLASSIFIED NEW ADVERTISEMENTS.

ADVERTISEMENTS

25 words $2.50 for 3 days prepaid WANTED KNOWN.

WANTED-Ladies to assist in Hong- kong's "V" Campaign by selling "V" Labels. Picaso apply to the Organizer, Box 001, "Hongkong Telegraph" or telephone 20562. All proceeds to swell the Bomber Fund.

FOREIGN STAMPS. Any needed by Fellowship of the Bellow who will make up and sell for benefit of War Fund. Send any you have or can collect or

враго from your duplicates to FOB. c/o Hongkong Bank, Kowloon.

can

FOR SALE.

kind

R.

NOTICE

WATER ACCOUNTS

or

Consumers are hereby notified that all accounts issued on after 1st day of October, 1941, will bo surcharged if not paid within 14 days from date of issue, instead of 21 days as at present allowed.

'A. II. PURVES,

Water Authority. Public Works Department, Hongkong, 24th September, 1941.

CO., LTD.

BRITISH COLONIES Postage Stamp: THE HONGKONG, ELECTRIC of new issues. Small consignment Just received and now for sale at Groed & Co., No. 10 Wyndh Street, Hongkong.

THE HONGKONG - NATURALIST, Vol X nos. 3 and 4. Price $4 (postage...extra), Now on sale South China Morning Post Lid.

The

NOTICE

DEFENCE REGULATIONS 1940

following

Fata

will

be charged for mailing single copies of the following newspapers abroad

South China Morning Post China and Macao

16 cents per

сору

British Empire and Foreign 25 cents per copy

The Hongkong Telegraph China and Macao

10 cents per copy

British and Foreign

20 cents per copy 26 cents Saturdays.

The

Hongkong Telegraph Eleventh Annual Amateur Photographic

Competition----- June-September, 1941. Two Silver Trophies Awarded by ILFORD LTD. For the best and second-best entries,

$250

$250

Three Silver Trophies Awarded by EASTMAN KODAK CO. First Prizes la each of the

three Sections..

CASH PRIZES

SECTION ONE Interior scenes. Table Top and Still Life Studies. (Exluding portraiture, plants and and flowers). 1st KODAK SILVER TROPHY 2nd $40. 3rd $30. 4th $10

"SECTION TWO

Portraiture. 1st KODAK SILVER TROPHY 2nd $40, 3rd $30. 4th $10

SECTION THREE Plants and Flowers. 1st KODAK SILVER TROPHY 2nd $50. 3rd $30. 4th $10

RULES

The following Rules will govern the Competition?

L

-The Competition is open to all

photographers,

ford

-The entries awarded the

Trophies for the best and second- best pictures in the Competition will not be entitled to any other prizes.

-The prizes will be awarded to the competitors sending in what are adjudged to be the best photo- Taph in each Section. Each entry must be accompanied by a form which will be published during the period of the Com- pelition, back of entry.

which muut be pasted on The right to publish any or all of the entries is reserved to the Hongkong Telegraph,

BUTIKKE

-All photographs entered

have been taken in the Colony of Hongkong. Photographs which have been already entered in other. Competitions are ineligible. --No responsibility will be accepted for non-delivery of, loas of, or damage to entries, 1.All entries to be either black, sepila, or toned pictures, and must

photo be mounted. Coloured

raghs are ineligible. -Pintures subenitted in sepia tones should be accompanied by a smaller print in black and white, -No ploture to entered in more

than one Bection,

10.-Mounts to be only white or cream, must be of one of the following sizes:--10X 12, 10x30,

11.--No correspondence will be entered into in connection with the Com- retition,

12-Members of the Staffs of the Hongkong Telegraph and the South China Morning Post are not permitted to compete.

N

-The decision of the Judges shall

14.ht the conclusion of the Com

petition, watries will be returned to competitors on application st the Telegraph otices within seven days.

ume of ''allanes" - Is... strictly forbidden.

NAME

ENTRY FORM

and

Issue of 300,000 new ordinary shares of $10 each

REMINDER

Shareholders are reminded that the Final date for Acceptance of now shares and payment of the amount due to the Company's Bankers, Hongkong & Shanghai Banking Corporation, Is 30TH

SEPTEMBER, 1941.

By Order of the board of

Directors,

| GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents,

NOTICE

TIN HAT DAY

Those ladies who have volan- teered to sell emblems on Tin Hat Day, October 4, should collect their baskets and tins at the Star Ferry Pier, Hongkong (office of the Hongkong War Effort Com-

Tuesday,

HONGKONG TELEGRAPH

September 30, 1941

Police Reserve

Orders Issued for The, ́

Current Week

Orders by O. Zauer, Deguty Com- mthaloner of Pulice (Reserve)

Chinese Company

Notice, The following are hereby warned in appear before the O. C. Chinese Company al Polico Remarva Headquarters Um Tuesday, September 20, 1941, al. G.IN p.m., falling which they will be dismissed to the Resoryo:

Conataire ( 1000 Fak Bick-koen, (R) 1163 Loung Shu-yau, (R) 1138 Y Wal-kit, (R). 1217 Ng Chung-ah, (tt) 1222 Au Bung-known. (t) 1225 Yam wing: keung. 1202. Cheong Yeoman,- (215 1922 Luk Kung-chu, (R) £300 Young Wing- Salong, (1) 583 Chau Yik-chi, Ri 153 Chung Kam-chin. (it) 1943 Victor L. Solang. (B) 1435 Chau Vik-chi (3) 1863 Ng Ching-sun, (N) 1873 U, Chuen, (R) 1575 Tung Chung-kay, (R) -1579 Ip Bi- ngal. (1) 1303 Wu 8ick-fala (R) 1595 Henry Mar Yes (R) 1003 Wong Ping-lau, ) 1607 Au Wing. B) 1022 Norman Chan, (1) 1034 Wan Sack-fook, (n) 1840 Wan Chi-wing. (R) 1643 Chan Chil-keung, (n) 1048 Kúng Kul-yuen, (Ry. 1532 Loung Yung. (R) 1662 Fung Hok-bon, (R): 1618 Wong Ying-wah, (R), 1003 Wong Ifap" aing, (1) 1000 Ma Bhing-kwan, (h) 1702 | Luk Wal-chuen, (B) 1712 Mak Chum-pul (R) 131 7Aul Kwei-hing, (1) 1742 Chow Tat-ming. 4B) 1747 Ip Walman. (RO) 1769 Chau. Kwok-wah, (3) 1708 Wang Bing- chuen, (R) 1771 Lo Wing-cheong and (lt) 1772 Ng Kim-yeo.

Strength Increase. The undermentioned bave been taken on the strength of tw Chinese Company as from September 23. 1:41:

Constables (N) 1018 Shek Kám-chuen, (R) 1833 tfon Suk-lum,, (8) 113). Clan win chri%. (10) Ji Chịu Chan Inm, (B 108 Chan Mon, (R) 1533 Leung Kwan,

1548 Chu Tae-san, (R) 1563 Thompson Tarn, (N)_1780 Thomas Shiu Tong-lal. in 1720 Tang Kin-chee. (It), 1808 Las Chi-tak and (1) 1130 Lau Chi-kin.

Itesignation. The folowing have been permitted to resign from the Chinese Company as from dates shown against | them:

Constables (1, 1018 Lal Kwan-chil ̧ (1) (R) 133 Mum Cheuk-yat, (11) 1465 James O'Young. (In Theo SP Bun hon (H} Khi Au Han lu 1540 Chan wak-po, (R) 1563 Chan Tin- Yau, (By 1720 Taang Kwok-loong, (8) 1725 Lau Man-sang and (R) 1801 8lit Wing-init September 20, 1941; (R) 1103 Liu Iu-cheung. · (71) 1300 Sum Ka-ylek.

1033 Kwong Fei-tung,

OIL BLAST--Flames leap 100 foot into air from oil tankor "Transitor" after its 750,000 gallons of gasoline exploded in the Rivar Rouge near Detroit. Police and F.B.I. are investigating the mysterious blast which caused two deaths and injurias to crow.

-RADIO-

ZBW, 355 metres (845 kc.) and 31.49 metres (9,520 kilo-cycles)

CR 1340 Cheung Wahun, (1) 1047 Ko Tchaikowsky Symphony No.jp: My Sweetie Is Roaming About;

Cheuk-luen September 27, 1041.

1041.

How I Could Lament!; Hungarinu

10.00

BARRAGE BALLOONS

Unusual Sight in Kowloon Street Yesterday

Considerable interest was aroused

הניג

BANKS

„TİÌE CHARTERED DANK OF INDIA, AUSTRALIA & CIIINA.

·Incorporated by Royal Qtärtär 1219. Paid-up Capital ... £3,000,00% Reserve Fund dikecina

#9,000,000. Reserve Liability of Proprietors £3,000,000 HEAD OFFICE:—LONDON, 31 Bishopsgate, E.C.I.

Job-Agqucías In London, 117-127, Losdenhall Kirest, E.C.1.

West End Branch:

14-16, Cockspur Sireet, BWA.

Hanchester Branchi

52, Mosiny St, Manchester, 2.

AGENCIRE AND BRANCHES:

Hongkong Rangoon Iollo

Ipoh

Alor Star

Amritzer

Bangkok

Batavia

Bombay

Calcutta

Agencies:

Karachi

Klang Kobe.

Lungur

Clive Street

KUALA

Fairid Place Kuching

de Madras...

Mantin

Canton

Саяпроге

Cebu-

Colomba

Delhi

Haiphong

Saigon

Semarang

Beremban

Shanghai

Singapore

› Bitlawan ·

Bourabaya

Taiping Tenlain

(Bhuket)

Tongkal

Medan

New York

Taingiao

Pelping

(Peking)

{Bankow ... Penang

Yokohama

FOREIGN EXCHANGE - ánd General- Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS apened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods in Local or Other Currencies at rates which will be quoted on application.

SAVINGS ACCOUNTS; also opened to- Local Currency and Sterling with interOR allawed at rates obtainable on application, The Bank's Head Office in London undertakes Executor and Trustee bull- news, and alaims recovery of Brillen Ineding Tax overpaid, on terms which may be ascertained at any of ite Agencies and Branches.

W. II. EVANS THOMAS,

POST

Manager.

OFFICE

(a) the marked with the words

Lente. Constable (R) Wong Mow- 5 in E Minor, Op. 64 Quick Czardas 'Dances--Potpourri. tong has been granted 4 weeks' leave ot

The public is reminded that abecace as from September 27, 1941.

in Kowloon yesterday, in the vicinity

1. No London The News and of the Peninsula Hotel, by the pro- Christmas, New Year or other great- send any person shall Struck Of. Constable (R1 1370 Lo lu Radio Programme Broadcast by Lax been struck off the strength of the ZBW on a Frequency of 846 kc.'s News Commentary.

gress through the streets of a some-ing card by post to any destination Chinese Company as from September 20, and on Short Wave from 1-2.15

what unusual object. It was, how- 10.15 Two Sougs by Theodore

W- | outside this Colony unless--- Appointment. Th10 undermentioned and 8.30-11.15 pamon—D,52

ever, soon recognised as a half-sec- Challaping (Bass). Acting, Lance Sergeants, have been at mc's per recond.

if any, is unsealed tion of one of the barrege balloons and clearly Sergeant as from September 22, 1941: pointed to the rank of Acting Polico

10.25 Tchaikowsky Symphony which will be a a feature of the Tin

"Greeting Card"; Measuring 18 feet (b) the cover, if addressed to a 12.15 Short Service of Interces- No. 5 in E Minor, Op. 64-Leopold Hat Bail on

a diameter of seven destination outside

the British sion.

Orchestra.

feet, the balloons are excellent re. Empire, contains nothing but r plicas of those in use at Home. Each printed card, with the addition only bali-room will have one suspended

of the sender's name and address, from the ceiling, and, apart from the decorative

guests will them both

using and

Acting Lance Sergeants (R) 15 La Ching-fan, (B) 33 Lee Chee-leung, (R) 27 Wong King-luk, (R) 41 Lat: Chick- kal (R)" @ Andrew Biu, (3) 03 Young Shou-te. (R) 143 Tang Kwong-wing, (R) 101 Tang in-fot. (R) 179 Au Yeung-yee, and (R) 100 Tang Kwong-tuk.

Change of Address, Any change addrem both busincas and residential must be notified at once to the Officers In

Training Course-Part 1. Those detailed will attend of Murray Parade Ground for instruction in Part 1 of Training Course on Wednesday, October at 36 pm.

arts Dress-Khaki Uniform. Training Course-Part III. The follow=

mittee), or the European YM.C.A., Kowlooh, on Thursday, October 2. between 4 p.m. and 6 pm; or on-Charge concerned. Friday, October 3, between 11 am. and 2 p.m. Members of the Illex Committee will be in attendance at these times.

At the conclusion of the Drive

on Saturday, sellers in Hongkong

Course as from September 21, 1941:

Constables (R) 1042 Fung Bew. (R)

1717 Tang Wing-hung, (B) 1707 Tong Fat-

H. K. S. T.

12.30 Film Selections.

1.00 Local Time Simal and Pro- gramme Summary.

2.00

Jare requested to return their tins Ki-shun, (1) 1724 James Wond: (R) 150 na otta

for (R) 1338 Li Pak-Ray, fây 1300 Wong

Mud Wai (n) 1044 Yang Lu-pang, (R)

Stokowski and The Philhadelphia in length, 100day.

be

11.15 Close Down.

prod

very

2. Any greeting card posted in breach of any of the provisions of this order may be destroyed or dis- posed of in such manner as 'the

Parcel Post Service to Japan is

a breach of postal

The public is reminded that it is regulations to enclose in a postal cover communica tions intended for persona other than the addressco.

Week's Programme 1.02 Mozart-Divertimento, No. 17 in D Major--The London Philhar-

Owing to the fact that Hongkong monie-Orchestra. conducted by Sir Time will be put back half an hour Hamilton

on Harty,

as from to-morrow, the relays of the Peninsula Hotel

Booking for the martinn that. Censor-may-direct. 1.30 Reuter and Rugby Press and London news, from to-morrow will whereas reservations are usually left Announcements.

1.45 Reginald Foort at the Organ, at 7.30 p.m. and 9.30 p.m. instead until almost the last moment, a large temporarily suspended

of at 8 p.m. and 10 p.m. as they are number have been recorded since the Concert Waltzes. Sweetest at ing have qualifted in Part III of Training of All, Golden Roln (Waldieufel)... "News from Home" by Howard further sales of tickets and bookings

present. The weekly

talks early part of last week. Yesterday, Mascotte; Vienna Citizen Marshall on Mondays, "Britain To- Indian Summer (Lohr)...day on Wednesdays," "War Corres- were considerable.

and pondent" on Thursdays will. from an hour of variety, from 8.30 p.m.

"Makers Close Down.

of History" on Indian Programme.

The Printed Matter Service to the to-morrow be relayed at 10.30 p.m. until the news from London at 9.30

tem- Closing Local Stock Quota- and not, as at present, at 11 pan. pm. Listeners are invited to write following places in China is

Saturday's programme for the British in asking for any items they would porarily suspended:-Yunnan Sze- Dance Music by Low Stone Forces in the Far East will therefore care to hear; all requests must reach thuen, Kwelchow, Hunan, Fuklen

(except Amoy and p.m., and not at the Secretary not later than 5 pawangsi,

Kulangiu), North to-marrow. At 9.45 p.m. that night

and East of Local Time Signal will be Brahms 1st Symphony (C Minor, Op.

Kwangtung. His Orchestra. Jay given at 1.30 p.m. and 8.30 p.m., le. 08) will be broadcast.

Small Packet Post to all countries und noon G.MT, as a.m. G.M.T

Following the 8.30 p.m. time signal suspended. from to-morrow.

on Saturday, the South Sea Islanders Here are some of the principal will give a

a recital of Hawailan musle items from this

the Studio week's local pro- from the

of ZBW. grammes:

transmission,

2.15

0.00

0.40

6.45

to the Hongkong and Shanghai 1200 Po Man-yook: IR) 1730 500 Blu- Bank, and baskets to the Starbung, (R) 1743 Wong Kam-lung. (Ri 1835 Ferry Pier depot. Sellers In Kowloon are requested to return both tins and boxes {u the European Y.M.C.A. depat...

Chak_70, (1) 33 Bhí Man-lun, (R) 112 Lee Lin-wo, (1) 100 Willam Lai, (R) { tions. 1471 Clan Kivok-kwon (R) đêm chọn

CRAIGIE'S LEAVE IS PUT OFF

6.47

and fils

Silvester Victor Als Band,

The

So, (X) 1821 10 Tize-ming, IR 1841 Lnt and His Band, Oscar. Rubin and His be broadcast at Wal-ton, (R) 1142 Liang Teo-ching. (3) 1507 Leung Shiu-kwal (11) 1937 Lee Kym-Band, Benny Goodman's Sextet, Vie- 8.30 pm, in future. ixin, () 118 Yim Cheuk-altan. (R) 1448 for Young and His Orchestra, Heinz Wong Yan-ang (R) 1029 W. S. Chu. Huppertz and

R) 1289 Lau Chick-put. IR) 1729 Wilbur Wai-kay, (1) 1834 Chung Hung-took (R) 1560. Wong Yul-po, (t) 1360 Lam Pong- chun, (R) 1491 Lau Kwong, (B) 2010 Chung Hon-511 (3) 1811 Leung Kwan- yat, and (5) 1016 Yuen King-wan.

Patrol Duty. Patrol duties will be carried out as ordered.

000

indian Company Dismissal. Constable (R)

Gur- bachan Singh has been dianised from the Indion Company, as from September 34. 1941.

and His Ballroom Orchestra.

7.30 Portuguese Programme. - 8.00 London Relay The News. 8.15 London Relay-War Com-

8.25

Until further notice Air Mall by C.N.A.C. to Rangoon to connect with

closed on Mondays and Fridays 03

Registered:

3.00. p.m. Ordinary

3.30 p.m.

mentary London Relay -- "Listening į signal to-day, during the lunchcon inoff's Suite No. 1. Op. 5, played by follows,

Following the 1 o'clock local time t 145 p.m. on Sunday, during the the British Overseas Airways will be

Ruchmant Post"-Examination of Points In transmission, Mozart's Divertimento, Vronsky and Babin, will be broadcast. Dally German Propagando.

No. 17 in D Major, played by the The European programme that even- 0.30 Programme Summary.

London

A 10.25

pim. Tehal-Gounod's well-known opera "Faust"

-INWARD-AIR-MAILS.

Inspection Parade. All ranks of the __A32-Old Time Variety by Ellaline bo b Philharmonic Orchestra will ing opens with Acts 4 and 5 of! lenvo,-which-he-had-been-planning Trial Company, will parade on Wedner-morries and Seymour Hicks with kowsky's 5th Symphony (in E Minor, /The weekly Book Reviews will be Air Mail by "Pan American Airways

Tokyo, Sept. 20. The British Embassy spokesman lok Domel that Sir Robert Craigle has "Indefinitely postponed" his

for a long time to spend In the United States and for which the

Embassy British

had booked re- servations for the Ambassador and Lady Craigie aboard à Kobe bound express due to leave here this after- noon. The Embassy official said that the postponement is due prin- cipally to conditions at the Embassy and disclaimed

motives of my "retalinilon."

It is understood that the Embassy haa ulso cancelled the trans-Pacific booking from Shanghal which was reserved for the Ambassador's wife and their son.

Embassy sources mentioned that, Mr W. E. Houston-Doswall, diplomatic Counsellor, has been seriously sick for weeks, linking this with the Rudden postponement of Sir Robert's departure.Domel,

Sentence Reduced

Macno, Sept. 20. The Voz de Macau confirms that a. telegram WOR received by Mr

in

Gion,

J. C. P. de Assumpeao, of Macao, trom Dr Bruto da Costa, retired Judge of the Appeal Court of Portu- guese India, now practising that the Appeal-Court of Portuguese India has reduced to six months the sentence passed by the Macao Court on Fernando, Rodrigues, who was charged with attempted murder in Macao and sentenced to fifteen years' exile in a ponat colony-Our Own Correspondent,

STOCK MARKET REPORT

Hongkong Stock Exchange. Oficial. Summary, Issued yesterday, Is:

Buyera

Canton Ins, $240 Union Ins, $440

HK. Fire Ins. $190. *Hotels 34:10

Lands $37.13 Chinese Estates $101 Electrics Rts $12.80 Dairy Farms $19.10 Wm Powells $1.05“ Entertainments $7.10. GMINE Sellers' Docks $19.80. Hotel" $4.80

Salsa

Landa 137.18**

Electric Eta $13.

Cements 317.10

* Dairy Farmi 819 10/

day, October 1. for Inspection of equip.)

sharp.

Uniform.

The

པ

ц

inent etc. by the Company Commander Orchestra, The New Mayfair Orches- Op. 64) played by the Philadelphia given at 8.45 p.m. instead of, as pre- at Murray Parade Ground at 5.30 p.m. tra, Billy Merson and Chorus with Symphony Orchestra will be broad-viously, at 0.1

DressKhak!

at 9.15 p.m. Equipment Officer will make it a point Orchestra, Reginald Foori and the cast. The

rest of

News this transmission

French, in

which. of being present.

Old Timer Sketch Company with will be of dance music and

at present variety

at 9.45 p.m., will, be is Broadcast Fred Hartley's Quintet.

To-morrow

at 9.15 p.m. as from to-morrow. night, following the given 9.00 nouncements.

Local Time Signal and An- Programme Summary at 8 o'clock, This alteration will not effect listenera Lial Joseph Colbert will give a Bari- outside of Hongkong as the time of Plane Ducts by Rawles and 9.02

tone Recital from the Studio of broadcast is the same G.MT. as at Landauer The

Spinning

Wheel ZBW. This will be Mr Colbert's first present,

12.45 GMT This news (Rawicz),

In A Persion Market broadcast from this station. Im-service is transmalited daily on short

Fledermaus-Fantasy cincine Art, Rawicz ̋and Landauer) news commentary at 9.30p.m. the grammes, given bi-weekly on Tues- mediately after the Lordon news and wave only. The Portugueso pro-

- Training Course-Part II. Those de-) iniled will attend at No. 20 Too flouse Street on Tuesday and Friday, September 30. and October 3, 1041, at 3.30 p.m. Ker instruction in Part II of Training Course under Sub-Inspector (R) Imam Din.

Patrol Duty Patrol duties will be car- ried out as ordered,

Motor Patrol Unit

N. C. O's Meeting. An N. C. O's meri. ing will be held at Reserve Headquar lets on Friday, October 3, at 8.30 pra.

ship.

Training Course-Part 1. Those detall ed will nitend nt Murray Parade Ground for instruction in, Part 1 of Training Course on Wednesday, October 1 at 8.30 pm, sharp, Drees Khaki, Uniform,

Patml Duty. Patrol duties will carried out až ordered.

1.0

Gipsy Baron-Fantasy (Strouss). Letter From Free China will be read days and Fridays, will also be re- 9.15 Selections from Light Opera. from the Studio by Mrs Allee Chow.ceived by listeners outside of Hong- 9.45-10.00 News in French (On On Thursday night, John Abbott's kong at the same G.M.T. as at pre- Short Wave Only).

popular programme To-night we sent, but locally the time of these 9.45 Magyarl Imre and is Hun-Present" will follow the 8.30 p.m. programmes

will be 7 p.m. instead garlan Gypsy Orchestra,You Are local time signal. He has chosen this of 7,30 p.m. from Friday next. The Fellow; My Little Velvet Hot; week to speak on, and illustrate with All times in this sunmury' are Oh: How Long It Seems; Hungarian gramophone records, the musle of the Hongkong Time which from to- 613 J. Csardas of George Nagy

(Boka waltz. Silva and (R) 543 A. F. Chanduloy have. Karoly); You Can't Forbid A Flower;

Imorrow, will be 81⁄2 hours ahead of been dismissed from the Emergency Unit. as from September 24, 1914,

Emergency Unit Dismissal. Constables (R)

be

Training Course-Part I. Thore detailed. will attend at Murray Parade Ground for Company Drill on Wednesday, October 1. at 3.10 p.m. sharp. Dress-Khaki Uni-

frim.

Riot Dr. Those detaling will attend at Kennedy Rand on Friday, October 3 for iot Drill under Acting Inspector (R) M. A. de Sousa, Van will leave Reserve Headquarters al 4.20 p.m.. sharp. Dress- Khaki Uniform. Riol Eaton to be carried. Patrol Duty. Patrol duties will be car - ried out as ordered.

W. R. CHESTER-WOODS, Adjutani, Polleo Reserve.

Man Saved Wife

But Drowned

With Their Child

A man who saved his wife was drowned with their child at Sharp- brook, Bedfordshire, recently,

Altogether five people three adults and two children-lost their lives through · the · espsizing of a motor-driven punt on the River Ouse.

They belonged to two families living at Finedon-road. - Welling= borough, Northants.

The victims were Mi Sydney Harold Waterfeld, aged 44, and his son Babble, 7; and Air Roland Her- bert Coles, 40, his wife, Gwendoline, 30, and their daughter Patricio, 5.

Three other people in the punt, Mra Waterfeld, Mr Reginald Brown,

of Higham-road,

7-year-old. son, were

and hig ved.

1 Tho families went by car for on evening visit to a riverside bungalow. When the accident happened Mr Waterfield, who was not a strong swimmer, pushed his wife to the bank, and returned for his child,

Me Brown saved his son and at. Compled further rescues i

He got Mrs Coles to the hank ficial respiration falledags

The Sleeves Of My Jacket Are Tied quest programme, this Friday being hours ns at present,

As usual on Fridays there is a re- Greenwich Mean Time, and not nine

H.K.'s Bomber Squadron

Saturday, October 4, will be Tin Hat Day

Miniature steel helmets bearing the inscription "H.K. War Effort" will be on sale on that day.

BU 1406309

cost of the Squadron is £180,000. - Approximately £22,000' is still nooded, Nearly £157,000 has already boom romitted to, the British Government.

Make a special effort by making out a cheque while this reminder is before you. The number of nough are, of course. left to your discretion.

Direct Servico-San Francisco date, 27th September. Dus Oct. 3. Air Mail by "Pan American Airways Francisco Direct Service”—San date, 30th September..Dus Oct. 7,

OUTWARD AIR MAILS Friday, October &

Alr Mall for Manlia, Guam, Honolulu,

U.S.A.

and Europe vin "Pari- American Airways and Trans- Atlantie Servicen."

K. P. O.

.Oct. 3, 5.00 p'm..

ILog

Ord.

.Oct. 3, 5.89 p.m.

G. P. O.

Rex.

.Oct. 7, 5.00 p'm. Ord.

.Oct. 3, 1.00 pm. Air Mail by Air to Hangoon to con- nect with the "British Oversea Airways"

G.P.O. and K.P.O. Reg.

¡Oct. 3, 8 p.m.

Ord.Oct. 3, 3.30 p.m.

Monday, Oct. 0

Air Mall by Air to Bangoon to con- nect with the "British - Overseas Airways."

G.P.0. and K.P.O.

Rex. Oct, 0, 11.30 am, Ord.

...........Oct. 9, Noon. Tuesday, October 7

and

"Pan

Trans-

Air Mall for Manila, Guam, Bonolulu,

U.B.A.

Europe via American Airways-and- Atlantis Bervices."

K. P. O

Reg.

Ord

Oct. 7, 5.00 p.in.

Ook 7, 6.80 p.m.

G. P. O.

Oct. 7. 5.00 p.m. Dot. 7, 7.06 p.za.

Gun Can Think For Itself

For ten months. men and women In a Military of Supply factory, have worked on a "hush-hush job with- out knowing what they were making. Recently they saw the finished

Whildi

brune gun Arself.”ger Prac

tically

thinks for Hundreds

of

́mobile detach.... greeted a light cheering workers 'ment when it roured-up to the factory during the luncheon break,

Tho A.A.¦ gunners, had come show them the secret. "Job-called the S.G.A.--which the, workers had helped to make

operatives

Skilled

had worked at Individual processes in the specially. guarded shop on the "S.GA., predictor equipment which is o extraordinarily sensitive and accurato that," "according to Lite, officer com-> manding the A.All detachment it

with the brave Island Load