SCIENTIFIC BUST CONTROL
By
MADELON LOUDEN
of HOLLYWOOD
7
Lace and Satin Model suitablo
for the medium figure.
34" to 40",
$5.50
Sizes
LACE UPLIFT
with perfect support.
Sizes
34" to 38".
$5.50
FIGURE
BERLEI
FOUNDATIONS
IN
TRIPLE VOILE WITH LACE
UPLIFT BRASSIERE
32" TO 35"
$25.50
PLIANT SATIN
NET
GIRDLES
WTIH ZIPP FASTENER & REINFORCED CENTRE PANEL SIZES 25" TO 30"
$21.50
Thursday,
HONGKONG TELEGRAPH.
GONE
ARE THE HORSE
AND CARRIAGE
And Gong with them are the old- fashioned methods of waxing the carriage.
Have you been using the same auto wax for yours. simply through force of habit?
Don't use a horse and carriage auto wax.
is no longer necessary to work all day, to wear yourwolf out to RUB and RUB, in order to attain a waterproof, weather re- sisting wax finish for your car. Try WHIZ LONDON COACH WAX for longer lasting beauty for your automobile and less work for you. Your waxing troubles, like the horse and buggy,,will be
(Whiz)
The
Gone
Bold Here HONGKONG HOTEL GARAGE Stubbs Rd.
Hongkong Telegraph.
Thursday, Sept. 25, 1941. Wyndham St., Hongkong Telephone: 26015
s
THE preix "Special to the Telegraph” is wed by the "Hongkong Telograph” to Indicate news which is strictly copyright ander the provisions of the Telecommuni cations Ordinance, 1938. Bach now bearn the indication "UP" is received in Hongkong on the data of publication by the United Irets Associations, who, ran serve all rights and forbid republications, either wholly or in part without previous Arrangement.
GENTLE REMINDER
LETTERS, from Home, the regular calling up of women and men of advanced ages, pic-
WHITEAWAY, LAIDLAW & Co., Ltd. tures like "The Ramparts we
THE NEW
MOUTRIE
PIANOS
“MODERNE” MODEL
A FULL SIZE Upright PIANO
MAGNIFICENT, TONE
RESPONSIVE TOUCH
S. MOUTRIE & Co.,
YORK BUILDING
HONG KONG HOTEL
MAC'S CAFE
LTD.
CHATER ROAD
MEET AND
EAT HERE.
The Business Man's Favourite Rendezvous.
TABLE D'HOTE TIFFINS $1.75 GRILL SPECIALITIES A LA CARTE
SNACK COUNTER & BAR Quick Snacks and Refreshments.
Home-Made Pastries of ON SALE AT MAC'S COUNTER Finest Assortment
& Cakes Chocolates in fancy boxes, ORDERS TAKEN FOR WEDDING CAKES:
AND CAKES FOR EVERY OCCASION
as
We are,
Watch", the daily newspaper reports each telling of so many persons who have given their lives for a Cause: these must spasmodically give the Hong- kong conscience. . painful twinge. Isolated literally an outpost of Empire, Hongkong has so far escaped all but the minor nuisances of war- fare. The war that is ravaging China has left our borders in- tact; the war that Britain is waging for life and death has, not tapped our man-power or depleted our tables. We pay a little more and we get what we have always had: the best that the Far East can offer. Volun- teora chafing under a monoton-
not routine have
tho satisfaction of knowing that we are actively defending a. vital link in the. Empire chain: ours is but a listening, post, a profita- ble door that must be kept open so long as it pays, a prestige port, a nerve that will warn the huge body of the approach of danger.
ous
OWD
September 25, 1941.
THIS
DETAILED REPORT OF
MORNING'S ARP INQUIRY
FROM PAGE ONE would check the measurement taken down by the man on duty.
George Tsang would check tie work done by each man the previous night? Yes.
With that information, the mom ing report would be written out, ls not that it?-George Trang would
until after I check
have put it on in the morning report,
So the morning report was pro- pared from your report, not from George Tsang That is su
If you purposely put down in the morning report more work done than had been done, the worianen would get more pay? We cannot do that. We cannot measure more work done than what had actually been done because there is a plon.
DUBY.
¡.only a fraction of a second to do that Why didn't you?-I think I was too
When did you take out your Bank I am going to make a very pertin- "What were you too busy doing? account? Sometime in April or May ent suggestion to you. You fold us you are a business man of several ton Because these sub-contractors bilis 1941.
Which is the Bank?-The Bank of [years' standing in your own fim, but or vouchers came in bundles, and
East Asia, Kowloon branch.
4 suggest that this firm of yours is thoro were so many at a time.
Is L! Man Shing your own firm?—just another blind for Kwong Wing
and made
you use of his name to Yes.
Have you brother?- havo qver-chargo the GovernmentNo,
Do you know George Tsang, the
foreman? Yes.
one now, but formerly I had only a me' was roughly the figure on the
work I have done. savings account.
several younger brothers.
Did
you report that to Mr Bucha- nan and ask for assistance?--I did tell Mr Buchanan that there was too many at a time but did not ask for
What are their names?-Li Yes, No. 1 assistance.
The system of checking was that aged about 45 to 40 years; Li Chuen after your initials are on, then Meshing, 40 or 41; and Ll Yiu, about work too7-Yes. Buchanan put his initials on too, is 30- or 37.
Has any of your brothers got a Co.'s that it?--No.
Mr Buchanan did not initial these share in your business? No. Li Yeo
Is in Hongkong. vouchers? Yes, he initialled them.,
Asked For Explanations Am I not right in saying that the system was, you being the man to check the vouchers on the spot, put your initials on them, then send them to Mr Buchanan who is in the Hong
and he seeing your in more tials, wou so dishonest as to measure
would than the actual work done.
money would be paid by Government? The sub-contractors pay the work-In every one of these vouchers Mr men dally wages, don't they? Of Buchanan always asked me explana, that, I have no idea.
Lions about them, before he would Initial them.
None of them has any share in the your business?--None, since
No Brothers Have Share family estate had been divided.
Answer my question. At the pre- sent moment, September 26, none of your brothers has a share in
What was that? We were never kong on OK them, and then business?-Nono.
And you would go through each one with Mr Buchanan?-Every one'
The sub-contractors are paid ac- cording to the length of tunnel they excavate, so much per foot?That I don't know. It is the work of the of them. No. 1 foreman.
don't linow.
here,
BO
Office in
If you had time to do that, why you have time to put your Doesn't Know Arrangements | didn't
You don't know what the arrange initials on them in your ments with the contractors are?-1 Hunghiom? I was wrong in not hav- ing Initialled them, simply out of Which of these small books con- forgetfulness.
We intend to get Mr Buchanan tain the numbers of the sub-contrac- tors' workmen?
be careful with your number of answers.-Y Yes. Witness sorted out a books and said: These books are not Are you seriously suggesting that entered up in regular form except you produced all these vouchers to for this one (produced). In the top Mr Buchanan before you initialled part, it contains the contracted work then?--Yes. which shows how many workmen are employed by the sub-contractors and the lower portion shows how many workmen are employed by Kin
Lee.
We want the The Chatman: books which contain the numbers of the sub-conifactors' workmen.'
Witness looked through the pile of books and produced the required
ones.
Another book also was produced which showed entries from July 17, 1941 to date of number of workmen employed in the Improvement in tunnel, shifting of sand, etc. at site No. 4.
Chairman to Witness: Who is that book kept by? These entries are
made by the foreman on day duty
tunnel Improvements Did these start before July 177 cannot say, They only started shifting sand
177-Yes, the purpose of shift- ing sand was to save Government
money.
I don't know.
idea, str.
you Бау
You said they were paid by results, what we call piece work?--I have no "You don't know whether Kin Lee pay sub-contractors by results or that sub-contractors pay their workmen by results?-I have no idea, I cannot
03:
Everyone? ---Yes.
And you did this in the Hongkong office of the P.W.D.?-In most cases I went to Mr Buchanan's office at Marsman's premises,
At Marsman'e? Where is that?-- The
Building ong and Shanghel Bank
second floor.
Is Mr Buchanan employed by Marsman's or by the PW.D.7-By the P.W.D. but his office is in the Bank Building
So you took Kin Lee's vouchers to Me Buchanan's office at Marsman's premises? Yes.
Reads Chinese Figures But a lot of these vouchers are in Chinese?--Yes.
Does Mr Buchanan read or write Chinese? I know that he can only read Chinese figures.
So you had to translate all these
documents to him? Yes.
That took some time, I presume? --Yes,
While you were doing this wonder- ful work, who was in charge of the office at Hunghom?-George Tsung. You left the No. 1 foreman in charge?Correct
Supposing other contructors' blils came in while you were away, what
I
Is he the man that chacks up your He also checks. Kwong Wing and
work? Yes.
...
And the Union Express Con- struction Company?-I don't know.
And Mr Ah Ting?--I don't know, You know about yourself and Kwong Wing?--Yes.
Have you got a motor car?—Yes. Use Of Car What is the numbert-I have two your motor cars, one is No. 599 and the
other No. 00.
Did any of them ever have a share in your business? Never at any time since I started the business in my own name as Li Man Shing.
Does your brother Li Yee work in your Office?-No.
Where does he work?I don't know.
a
When did you see him last?-Only few days ago, in Hongkong.
Do you know the Union Express Construction Company? No, I don't know.
Never heard of it?-Never. This brother, of yours Li Yee, was he at your house when the bailiff come? He was not there. I myself also was not there.
Dldn't
you hear that your brother
was in the house?I don't know.
Knows Kwong Wing
How much did you pay for each7- I paid a little over $200 for No. 500, and I have been using it for many years. No. 00 cost me $700,
Did you ever allow George Tsang to use your car? Yes.
Did you ever allow any other to use it, but they were given lifts. - Government foreman to use it?-Not
Lifts For Foremen
You give all Government foremen lifts, do you?---No, there was ne- commodation for only two or three people,
You used to give the Government foreman supervising the job you were
doing a lift in your car?- Sometimes, for convenience, as when going out to inspect the work.
Did you ever allow your car to to his residence Tsang
You know Kwong Wing and Com- take Geot I don't know.
pany?-I don't know.
You don't know Kwong Wing of Kin Lee?-I know a person by that name in Kin Lec.
You know his wife? Yes. You know 207 Jaffe Road?---No.
HOW You never been there7-Never.
naver What
exactly do you do in this sub-contracting work in tunnels?- Rebuild side walls, rebuild arches. and
re-lay concrete.
at the
Did your chauffeur ever tell you?
foreman drives my car.
My
Did he ever tell you that he used to drive George Tsang home"-No.
Are you
surprised to hear this? I believe that sometimes he did use was going in the my car when it same direction.
5 by a strange coincidence your car used to pass his house and Cleorge Tsang used to use 11?I know very
ses it mostly.
You call it concrete lining?—Yes. You know Kwong Wing and Com-little about my car. My foreman pany also did concrete lining workc for Marsman's?—That - work WAS also done by me.
Who paid for it?-Kwong Wing. He was paid by Marsman's?—I don't know, but I was paid by Kwong Wing
Kwong Wing and Company sent aj bilt for it.I don't know.
For Private Use
I will tell you why you know 80 little about your car. I am sug- resting to you that your car was for the sole private use of George Trang.
That is not so.
And that he Was keen several times
before the Commission sat, but Did Kwong Wing sub-let this not since, driving in Kowloon in- Marsman's contract to you? Yes.
firm
your private car-No.
your friend
sub-
Do you know that Kwong Wing), And that you and System of Payment Questions
and Company use similar note paper Kwong Wing allow this to be done Mr Bellamy to Witness: You told
to the note paper you use? No, It so that George Tsang would not per- was this: When the work is done by form his duties with the Government us that sub-contractors workmen are
me at the end of the month Kwong in satisfactory manner?No. not paid regular day wage, but are
Wing would
Are you also a sub-contractor for go with a Government paid per cuble yard, did
Tung Shan and Co.7-Yes. that? Well, I cannot say. The Kin
official to measure up my work.
Audit Of Accounts
How
long have you been a Lee contractors pay these labourers
und he would keep all the employed by the sub-contractors, sould happen? George Tsang would
Who la M. Kwong who signs the contractor there?--I have been doing and work for them for several years past. returned, when they bills submitted by your *vouchers until
would be handed over to me. Kwong Wing?-He is Kwong Ming, Do you know the partners of Tung
According to you. you took great the younger brother of Kwong Wing Shan and Co.?--No,
You don't know who are the pains and trouble to explain every of the Kin Lee Company,
Mr Buchanan, single voucher, to
How did he come to sign your partners?--How can I tell.
You know the value of the contract whether it was in Chinese or Eng-order of account?-Because Kwong ish-Correct.
Ming audits the accounts of the Kin you got from Chung Shan?I must
look this up, You have already told us why you Lee Co.
Value Of Contracts failed to put your initials on several. He does not seem to have audited Mr Blake intervened to say that
you forgot That was the of the Union Express Construction the A.R.P. contracts you have had.
you know the total value he thought that Kin Lee paid sub of the vouchers in the office because any one else's account except those
you said wage, and only reason,
Co., Kwong Wing and Company contractors plece work
from Kin Leet-Up to now their pald
your Company and Ah that sub-contractors
"I Cannot Answer"
Tlog and
over
$50,000, but I don't know the labourers so much a day. They were When you wont through the vou- Company? I don't know about that full total as we are still carrying on
He does not seem to have had any the work. all daily paid workmen.
chers at such length with Mr Bucha- han you must have seen that your thing to do with the accounts of the
You might make up to $100,000.. initials were not on them. Why did China Light and Power Company you can take it from me that you and other concerns?--I don't know. won't. Now, you remember you you not put them in then?-I can-
Intimate Connection not
have received contracts to the value answer.
I am suggesting that there is a very of $50,000 from Kin Lee, yet you Have you had any occasion when num-checking off the vouchers to refuse intimate connection between
the cannot
annot remember the capital of your to pass one because the amount was Union Express Construction Com- Company to date, how is that?--It is too high.or there was something pany, the Kwong Wing Company and Д little over $10,000.
with It? On several your firm, not forgetting Mr. Ah How did you manage remember Wrong
nothing about the wrong? I know that in half an hour. You of any
Witness Recalled Li Lin-shing, foreman of P.W.D.
was recalled.
You The Chairman then asked: were told yesterday to produce all books in which you entered the ber of workmen checked off.
Witness: They are all here. These
the same books DS brought by the previous Witness?- Yes,
are
Have you any more attendanco books to produce? That is the only attendance book we have.
work
that right or
Do
to
of
little
have
or the Kwong firm at present. I understood you to
work I got from Kin Lec.
occasions.
Will you look through that bunch of vouchers and point out some, or Construction Co.,
it you wish, we will let you stand Wing Co., but I know Ah Ting who mean all my contracts. The $10,000 down and you can go through the was working in Kowloon driving is the capital I invested in the A‚R.P. We will find in those books everywhole lot? On the occasions when holes. thing you have done in connection
discovered something wrong, and I But is my suggestion. right or
Separate Business with your work since the
refused to pass the voucher or O.K. wrong? I say it is wrong. started? Yes.
am also telling you that all these So you run the ARP business that particular voucher would be returned for amendment or correc- Arms use similar note paper with separately from your other busi- tion and a new one made out. I the exception of Ah Ting-I must nesses? Certainly there is a separate am not able to And any here. tell you this, that whatever work is book for the.A.R.P. business.
It done by me is neat and clear.
Your capital of $10,000 appears in that book?-No, we are only sub-
Do you sign your name under neath when you make entrica?--- Yes,
Cheng Fung-tung, foreman em- ployed by the Waterworks Office of the P.WD., who was examined yes- terday, was recalled.
"Uninitialed Vouchers
here have The Chairman' asked: bere all the so-called vouchers sub- mitted by Kin Lee with
**
summary
it,
Series Of Lies
It would be amended by the sub-can be checked and measured any contractors so that we are paying out
the
Yes
work and are.
Hongkong people have read with something like amazement
lime. of elderly parents out on fire
contractor?-It would be re-written. me
How come you to use the same every day, S spotting duty all night or giving
When it was returned, you put a
You said you Invested $10,000 manual service to defence
note in it that the original note had explain ints, Whatever work is done purely for ARP. work you are do- been refused by you?--No. works. The contrast is often
to you that you by me would be measured at the ending for Kin LeeBy capital I mean 门 suggesting to your painful. It makes our
we have done so of the amounts on which they receive grossly neglected to do this work as of each month and the measuring this,
a representative of the Government would be done by Kwong Wing to not paid in full by Kin Lee so that grievances Beem rather small.
a Government oficial ed their money from Government in checking off these vouchers. The gether with Secluded as we thus are from You told us yesterday when I unked Commission do not believe for one with or without my presence. So Kin Leo owes us certain suma of. If you had checked all these vouchera moment that you went through every how much of the work was measured money from time to time in respect actual hostilities we can yet and you said you believed you did one of these vouchers with Mr don't know. Kwong Wing would of the work. In so far as money ed, that which has not yet been paid. throw ourselvei nore heartedly not miss any.
Buchanan. You have told us a series bo paid by Government and he owing to mo by Kia Lee is concem- Witness: Yes.
is my capital. M into our mission here: keeping
The vouchers were produced for of lies this morning and through ne- would pay me.
Chopped To Save Trouble glect in performing your dulles pro-
Owed
By Kin tho Witness 10 examine. These
Why did you put your accounts Government has been made ourselves as strong as we can to
perly,
Kin Leo owes you over. $10,000?— bear. Witness
to pay more than it should have paid. down on his note paper? We use throw a big stumbling block into vouchers did not
initials.
Witness was then.
1. told. to stand not Kwong Wing's but Kin Leo's rolę
And the total value of the work The Chairman: 'What' explanation the path of any aggressor; con-
down.
paper.
So your accounts and Kwong
dono to date is $50,000 Between tributing as lavishly as possible have you to offer for that (the omis-
Li Mon-shing, solo proprietor of the
You know they get paid twice a to the war and cultivating the sions of initials on the vouchers)? Li Man-shing firm; building contrac Wing's and one or two other arms $50,000 and $00,000.0
I have forgotten to initial.
were always sent in on Kin Lee's tors, was the next Witness called.
The Chairman asked:: goodwill of China. But it must
You are note paper, is that it? May I tell month by Government?-1 I don' sub-contractors on Kowloon tunnels? you
the.
whole thing. How much
for complained to bé conceded that our ways are
Witness: Yes,
work was
was measured I don't know...I largely ordered by the Govern-
Doesn't Know Capital wrote. A A request to Kin Lee to let Kwong Wing? Yes
What did Kwong Wing tell you?----- Who are the partners in your firm? me have a copy of the work measur said ment. Hongkong must be kept
would
ald pay me when he a going concern and our job is
am the sole proprietor. When did you form 17-It has been bill. Instead of making out a bill was
When was the to obey orders.
in existence for several tons of years. myself. I
I made use of the copy Did Not Perform Duties
What is the capital? Only a small over to me and simply put plained to bim? I am pressing him
for payment every day. MeanwhileRamparts. We You admit then that you did not
Since It is my own business my chop on it to save trouble,
What was the date of the last So this happy posliion occurs: were pald?--I admit that, sir, I have invested in its but I bellove
ber 19 or. 20, forgotten to algn and that was a miss you must know how much capital man of several ten years standing take paid to check off these you put in it?-About $80 to $100 you, letter you she take
What in
in the capital now? I must without any control by you and
Up to what period was that? their word for what they say? The work It out,
final amount of work done could not $5,000, was payment on account for Do you keep any books?—Yes.
There Can I you find out from books what be agreed upon until I was present my work
measured again Yes, but up to what period?, In the presence. Wing and a Government edicial been owlag me money from time to
Not A Blind
ind this money aggr Even if that was so, why wid ft necessary for Kin Lee to mess rust of witam The work wat meerde
We can understand your doing that on one or two occasions, but what we cannot understand is why you failed to initial on hundreds of What explanation have occasions. you for that, was. It because you were too busy?I have simply for gotten.
ed.
you ever
ho
out so that I could make out och sin last time you"com→")
Watch" touched more emotions perform the dutica for which you forgotten how much I have Although you call yourself a business payment by Kin Lee7-On Septem":
You are
than pockets; the Bomber Fund has been aluggish lately. It does not seem that Hongkong
You are the Government repre. in fully showing its gratitudo vouchers, are you not? That is so.
sentative in the Kin Lee Office to look after the interest of Government by checking of the vouchers
for being left in peace by giving generously to those who are
How much? 30,000.
Payment On Account
fighting our war both: Chinese rubmit for work done? Your our capital · 1971; have many and the work w myself, Kwong is no question, as to that. Ho has
HỒNG KÔNG
HOTEL
and Europeans. It would not ne to repeat what
HONG KONG & SHANGHAI HOTELS-LTD.
contracts.AN SAT
I have forgotten to initial, but I have. All the more reason why
checked every one of these vouchers night to know what your capital
now cannot say Buntil I "have
but
Page 20Page 21
No comments yet.
Private notes are available after approval.