1941-07-21 — Page 10

2

DONALD · DUCK

THAT'S RIGHT! EITHER PAY $2 OR YUH SIT IN

THE BALCONY!

THAT'S WHAT YOU THINK,

ROBBER

MAIN FLOOR

2-15 BABY

BALCONY

508-754

SHOP

NOW PLAY

SANTAR

Cape abit, Welt Dry Phylocten World Rights Reserves!

CLASSIFIED NEW ADVERTISEMENTS.

ADVERTISEMENTS 25 words $2.50

for 3 days prepaid

SITUATIONS VACANT.

POWER OF ATTORNEY

***

·

Monday,

HONGKONG TELEGRAPH

July 21,

6-9

RADIO

ZBW, 355 metres (845 k.c.) and 31.45

motros (0,520 kilo-cycles)

Strauss' "Le Beau Danube”

Ballet Music

12.15 A Short Service of intercus-

500.

Notice is hereby given that on of transfer to other necount duties the Power of Attorney sued to Bayard Craig Lawrence,

Broadcast by ZBW on a Frequency District Manager for Theor 045 ke's, and on Short Wave from Texas Company (China) Ltd., at 1-2.15 and 8.30-11.15 p.m. on 1,52 WANTED (mporarily Accountant-Hongkong has been cancelled and mes per secontt. Storekeeper on a civil engineering recalled.

Similar Power of Attorney has contraet in the Public Works Depart- ment. Salary $350 to $450 a month

fasued

Christopher tra, to e been inclusive according to experience.

months. Ap-Jenkins Livingston who has been Probable duration

txe plleation forms may obtained appointed District Manager at

the Correspondence Olliee. (10M

Works Department, Lower Hongkong to succeed Bayard Craig Public Albert Hoad. Applications should be Lawrence. sent to reach the Director of Public Works

Inter than uni Monday, 28th July, 1941.

13

HOGEL [*]

PREMISES TO LET.

1. six- riomed furnished house on Peak. garden. Write Box GOO, Large "Hongkong Telegraph."

TO LET From August

FOR SALE.

THE HONGKONG NATURALIST, Price $4 Vol. Xnna. 3 and 4.

at (postage extra). Now on sale South China Morning Post Ltd.

The

Hongkong Telegraph Eleventh Annual· Amateur Photographic Competition

-June-- September, 1941. Two Silver Trophies Awarded by ILFORD LTD,

For the best and second-best entries.

Three Silver Trophies Awarded by EASTMAN KODAK Co. First Prizes in each of the three Sections. CASH PRIZES

$250

$250

SECTION ONE Inferior scenes, Table Top and Still Life Studies. (Exluding portraiture, plants and and flowers).

1st KODAK SILVER TROPHY 2nd $40 3rd $30.4th $10.

SECTION TWO

Portraiture.

1st KODAK SILVER TROPHY 2nd $40, 3rd $30. 4th $10

SECTION THREE Plants and Flowers. 1st KODAK SILVER TROPHY 2nd $50. 3rd $30. 4th $10

RULES

The following Rules will govern, the Competition:

-The Competition is open to all

photographers,

1-The entries awarded, the

ford

Trophies for the best and second- best pictures in the Competition. will not be entitled to any other prizes.

-The prizes will be awarded to the competitors sending in what aro adjudged to be the best photo- Erap in each Section. Each entry must be accompanied by a form which will be published

the Com during the period of petition, ALL which must bo pasted on back of entry. 4-The right to publish any or all of the entries is reserved to the Hongkong Telegraph.

3-All photographs entered_must have been taken in the Colony of Hongkong. Photograph which have been already entered in ⚫ather Competitions are ineligible. --No responsibility will be accepted for non-delivery of, loss of, or damage to entries

7-All entries to be either black, repla, or tuned pletures, and must be mounted. Coloured photo- graph are ineligible. B-Pictures submitted in tepla tones

should be Accompanied by *. zainer print in binck and white," 8-No picture to entered in more

ilan one Section.

10.-Mounts to be only whito or cream, must be of one of the following

izes:10x12, 18×20,

11.-No corresponitence will be entered into in connection with the Covas Petition,

12.Members of the Staffs of the

and

the

Hangkan Teicpraph South China Morning Post me not permitted to compete.

13. The decision of the Judges shall

bo nat 14.-Al the ennelusion of the Com

petition, entries will be returned la competitors on application t The Telegraph ofion within seven

dinys,

13The use of altares is strictly

forbidden

ENTRY FORM

NAME

SECTION

ADDRESS

Please use block letters and pasta one of these forms on back -of-each-Entry,

THE TEXAS COMPANY (CJHNA) LTD.

By P. F. LeFEVRE,

Managing Director. Hongkong, July 21, 1911.

NOTICE

DEFENCE REGULATIONS 1910

be rates

The

following charged for malling single coples of the following newspapers abroad:

South China Morning Post China and Macao.

10 cents per copy British Empire und Foreign 23 cents per copy

The Hongkong Telegraph

China and Macho

16 cents per copy.

British and Foreign

20 cents per copy

25 cents Saturdays.

Greek Leaders Expected In Britain

LONDON, July 20 (Reuter). King George of the Hellenes and Dr Emmanuel Tsouderos, President of the Greek Council, may shortly reach Britain from South Africa.

This is Indicated in messages sent to the King of the Hellenes by Mr Winston Churchill and to Dr Tsott- deros by Mr Anthony Eden.

12.30 Leo Reisman 2. 'His Orches-

1.0 Local Time Signal and Pro- ramme Summary, Sophie Tucker

1.02 Variety with Frank Crumit &

1.30 Reuter & Rugby Press and Announceinents.

Schumann-Symphony No. 4 In D Minor, Op. 120,

The London Symphony Orch, cont. by Bruno.

2.15 Close Down.

8.0 Indian IProgramms.

0.45 Closing Local Stock Quola-

tions

0.47 Dance Musle,

7.30 Musical Comedy Sefretions, Virginia-Selection (Waller & Tun- bridges, Musical Comedy Marches, Daly's Theatre Waltz Memories, Give Me A Ring-A Couple of Fools in Love,

Lumina-The News,

8.15 London-War Commentary. 8.25 London-Listening Post."

in Daily Examination of Points

German

Propaganda.

8.30 Programme Summary, 8.32 Strauss Le Beau Danube'- Ballet Music.

The London Philharmonic Orches

tra condby Aniai Dorati,

0.0 Local Time Signal and an nouncements.

ONE IN THE BALCONY, ISHYLOCK!

Exchange At A Glance

SELLING

T.T. London ... Denund London T.T. Shanghai T.T. Singapore T.T. Japan T.T. Indin' T.T. U.S.A. Manila T.T.

824

1/37% 1/2

450

.523%

102%

.24

T.T. Batavia

.484 .4514

T.T. Bangkok

140

TT. Sulgan

105

T.T. France T.T. Switzerland T.T. Australia

.1/015

BUYING

4 m/s L/C London

1/3

4 m/s D/P London

1/34%

4 m/s L/C U.S.A.

.25%

4 m/s France

30 d/s India .............

.04%

U.S. Cross rate in Loniton 4.02% U.S. Cross rate in N,Y.

Inside Story

Of Nanking

Nominees

*

SPECIAL TO THE "TELEGRAPH"

1941.

By Walt Disney

Political

Prisoners

Try “PRIMULA” NORWEGIAN

CREAM CHEESE

DELICACIES

3 (2 oz.) pkts.

1 (2 oz.) - pkt.

.... $1.40.

.50

IN THE FOLLOWING FLAVOURS TOMATO - CELERY CURRY HAM

CARAWAY also PLAIN'

YOU WILL BE DELIGHTED WITH THEIR PIQUANT FLAVOUR

LANE, CRAWFORD, LTD.

PLANES FOR

BRITAIN

Of Vichy U.S.A. Speeds Up

WASHINGTON, July 20 (Beuter) -The production of twin-engined LONDON, July 20 (Reuter), bombers in the United States was The German-controlled Paris nearly doubled in the first six months Radio to-night virtually accused of this year, stated defence officials the Vichy authorities of pinn-to-pal was one example of the in- ning to move M. Daladier and creases in output of military planes other political prisoners to a which they disclosed have been far place where they could be re-greater than was todleated by the published figures from the Office of scued by the British Navy.

Production Management.

These prisoners, it was stated, are to be transferred from 'Bourassol, in central France, to the island of Por- the Mediterranean querolles, all coast, near Toulon.

The announcer commented: "These gentlemen could not have been placed nearer a British warship with their ho.pitable cabins."

STALIN IS DEFENCE MINISTER

of tho

SPECIAL TO THE "TELEGRAPH" MOSCOW, July 20 (Domel).---51. Joseph Stalin, Chairman Counch of People's Commissars, has been appointed People's Commissar of Defence by M. M. I. Kalluin. President of the Presidium of the Marshal Supreme Counell, while

In a signed article on the quality Semon Timoschento, Commander

Wang In-Chief of the westcm under

sector of of the puppet army Ching-wei, Mr Tuo isi-shen, who defence, has been appointed Deputy until last December was one of the Commissar of Defence, t closest followers of the Nanking: [nouneed on the afternoon of July puppel leader, has indirectly refuted 19.-

9.02 This week's programmed, 9.03 Violin Solos by Albert Sand-current rumours arising from

oppeal

to addressed ler.

open Lattimore by over 300 Northeastern lenders.

Spanish Serenade, The Child and his Dancing Doll (Johnny Heykens), An Old Violin (H. Taylor & 11. Fisher ),

Remembrance ( Murio Melli).

9.15 Landlon-Quiet. Please!

French 9.45-10.0 News in

Short Wave only).

(On

10.0 London The News & News Commentary.

10.15 Excerpts from Gilbert & Sul. Ivan's "The Mikado."

10.49 A Programmie of Old English

a puppet army.

กา

Mr

!

Wis 411-

Japanese War Losses

Encouraging Figures These published Ogures show that productior had increased 12 per cent. from January to June, but it is learn- ed in other authoritative quarters that two-engined bombers gained 92

per

cent, in output, one-engined dive. and torpedo bombers 140 per cent. and pursuit and observation and ollier inlillary aircraft 142 per cent. Only in the heavy bomber clust giant four-engined craft-was there no appreciable gain, but officials in- dicated that on appreciable increase. could be expected soon.

Olielais said that a "substantial proportion" of two-engined boyibers had been sent. to Britain.

H.K. Stock Market

The

were

following quotations issued on the Hongkong Stock Mar- ket this morning.

BANKS

H.K. Banks S.

.234 n.

.11 n.

BANKS

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Jacorporated by Royal Charter 1453, Paid-up Capital

£3,000,000 Reserve Fund .......

............... £3,000,000 Reserve Liability of Proprietors £3,000,000

HEAD OFFICE LONDON, 38 Biopigate, ...

Sub-Agenties in London 117-122, Leadenhall Street, E.CA,

West End Braneb:

11-16, Cockspur Street, .W.1 Manchester Branch:

32, Mosley B1, Manchester, 2..

AGENCIES AND BRANCHES:

Alor Star Anritsar

Bangkok

Slatuvia Bombay

Calcutta

Apereler:

Koba

Saigon

Sitiawan

Hongkong Dailo

Rayroon

Ipoh

Semaran

Katachi

Seremben

Klang

Shaughn

Singapore

Kunla

Madras

Sourabaya Talping Tientsin

Manlia

Tongkah

Medan

(bukel)

New York

Txingiap

Peiping

Yokohama

Clive Street Lumpur

Fairie Place Kuching

Canton

Cawnpore

Cebu

Colombo

bethi

aiphong

Runkow

| (Peking) Penang FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One Year Currencies at rates which will be quoted or shorter periods in Local or Other on appileation.

SAVINGS ACCOUNTS also 'opened in Local Currency and Sterling with Interest allowed at rates obtainable un application, The Bank's Head Office in London undertakes Executor and Trusted b ness. and clains recovery of British Income Tax overpaid, on terms which

ascertained at any of it thay Agencies and Branches,

20

W. H. EVANS THOMAS,

Blangit.

POST OFFICE

Air Mail Service by British Over- East scas Airways Corporation to and South Africa, United Kingdom and beyond has now been resumed. Correspondence, for despatch by alr via Rangoon must be superscribed by "C.N.A.C." .225 b.

2013.

1,415 n.

H.K. Banks £... H.K. Banks (H.K.) L Chartered Bank £ Mercantile, A. & B. £

80 n.

.84 n.

Mercantile C. £. East Asia S.

Canton $..

Union Ins. $.

China Underwriters $..

in

HK. Fire Ins. $.

Douglas $.

Mr Laltimore. It The appeal to may be remerabered, implied that

HINGTSI, July 20 (Central two of General Chang Hsueh-liang's followers, Fao Wen-ytteli and Itu News) -Japanese · losses Yu-kun, have joined Wang Ching- wel because of political reasons and China during the past four years over-emphasized the importance of of war totalled some 1,600,000 Wang Ching-wei's plans to organise men and officers, it was revealed by a high ranking Japanese "It is said," stated Mr Tao, "that officer on July 7 at a memorial Pao and Hu, two puppets in the service for the war dead held at Pavane; Galliard (William Byrd), Nanking regime, have been entrusted Wanchuan in southern Shansi. Chaconne (H. Püree!!), Society of Ancient Instruments, The Loss With With the task of organising an army thand that Hu at present already boasts The Delicate Air Michael Ar 100,000 men under his com two me

Marysien (Soprano) with plano, Mr Tao who knew these men The Faery Quen-Three Dances

Dancewell, saw no importance whatsoever (Purcell Arr. Jacques), Hornpipe- In these reports. Pao, he explained, Rondeau-Jig. The Jacques String is the hireling of Chow Fu-hai while

July 20 (Reuter)—A Orchestra,

Where The Bee Sucks H

Hu who once was a subordinate of G.HQ. communique states: (Shakespeare & Aine, Arr. Shaw),

"Libya. Apart from artillery ac- Marshal Wu Fel-fu with the late

both sides, there is en under his Com: Let Us Join The Roundeloy

30,000 men

command tivity on amw. Ileale),

The BBC Wireless found himself helpless and alone

importance to in nothing of

report the Tobruk area. In the since Singers, La Volta (Byrd), The Piper's 1930 when his men mutinied at the from Guild Quartet.

11.0 Luniten-"News From Home," news of Hu turning over to the Jop-frontler ares, our patrols succeeded anese in 1939. It was absolutely in recovering and towing an enemy A Talk by Howard Marshall.

untrue that Iu had at present have armoured car damaged in the action 11.15 Close Down.

100,000 troops under his command. reported yesterday.

Expressing admation for the forti tule shown by the King of the Hellenes, Mr Churchill in his message says, "The warmest welcome awaits vou here where all are resolved to conquer or perish."

Prosecution of War Replying, the. King says, "1 looking forward to meeting you and many friends in Britain."

Eden, in his message to Dr Touderos, also refers to the future meeting in London to "discuss fur- the measures for the prosecution of aur Jaint war effort,"

De Tsouders, replying, welcomes the suggestion.

Turks Welcome

New Neighbours

ISTANBUL, July 20 (Reuter)

pleased "The Turks

at the are

British military establishment authority in Syrin because they have become neighbours with their British ally," writes the well-known Deputy, M. Yaltchin, in the Turkish paper, "Yenianbah."

Arguing that this fulls the hotte principles of the Tripartite Mutual Assistance

says Pact, M. Yaltchin

that the Allies are leading Syria to- wards complete independence,

Fellowship

of the

Bellows

JUNE SCORE

470

Mystery Bombers

Over Saigon

SAIGON; July 20 (Reuter)-Two unidentified bombers were seen fly- Ing over Saigon for 20 minutes this morning nt 15,000 feet.

Other Difficulties

two

QUIET IN LIBYA & ABYSSINIA

the

CAIRO,

of

"Abyssinia-Our occupation

northern orca is continuing smoothly."

Nazi Evacuation

Of Free China -

Moreover, said Mr Tao, there are other difficulties in the path of the organisation of a puppet army under Wang Ching-wei, one of which is the deep-rooted suspicion of the Japon- ese towards all puppet armed units. "The Tungchow Incident and Lang

KWEILIN, July 19 (Central News). Ching-tien's

mutiny," explained Mr

Dr H. Bidder, Counsellor of the Tao, "have made the Japanese millt- Japanese Arrive

newspaper correspondents SAIGON, July 20 (Reuter).-A arists most unwilling to deliver arms German Embassy, and a number of four-motor Dal Nippon flying boat to any puppet army. So even if Pao including a representative of the arrived at the Spiron seaplane base Wen-yuch und Hu Yu-kun had "D.NB." arrived here to-day from this afternoon, carrying the first 12 certain number of men under their Chungking. They are proceeding members of the Japanese Boundary command, their Influence would be presently for Indo-China en

Influence of the home. Commission headed by Mr Yano.

All

the under Japanese."

German

routo

KEEP THE BOMBER FUND SOARING

HITLER TYPES OF BOMBERS HITTING

The Consolidated B-24.7K ADONATIONS TO DATE: $2,389,819,95

REMITTED TO LONDON: £145,939.19.68

INSURANCES

SHIPPING

Steamboats .. Indo-Chinas P. $. Indo-Chinns D. S. Shell (Beartra) /- Waterboats $

DOCKS ETC. Wharves $. Docks $. Providents $. S'hai Dockyards $.

MINING Kallan s/- Ruubs $.. HK. Mines

Hotels

Lands $..

.400 b. 1 n. .185 b.

.120 m.

8 n. .00 n. .70 n. .45/7 n. 8.85 .

.00 5. 15.80 n.

5.90 ca.

.30 n.

.13/6 n.

..8 n.

.2 cts n.

LANDS

Lunds 4% Debentures

S'hui Lunds Sh. $. Humphreys S.

H.K. Realtics $.. Chinese Estates $..

UTILITIES

Trams S....

Peak Trams (old) $.

Peak Trams (new) 5..

Star Ferries

Y. Ferries $. China Lights (old) $. China

(new) $.

The public are reminded that it is 1 breach of postal regulations to nclose in a postal cover communi- cutions intended for persons other

han the addressee,

The Printed Matter Service to the following places in China is tem- borarily suspended:-Yunnan, Sze- thuen, Kwelchow, Hunan. Fukien (except Amoy and Kulangsu), North and East of Kwangel, Swangtung.

Small Packet Post to all countries s suspended.

INWARD AIR MAILS

Air Mail by "Pan American Airways Francisco Service"-San Direct

date, 22nd July.......July 20. .3.80 s. Air Mail by "Pan American Airwaya

.35%.

.07% D.

18.00 1.

.? n.

.3.30 b & 50.

HKsd) x rts

H.K. Electrics (new) $. H.K. Electrics Rts $....11 Macno Electrics S. Sandakan Lights $. Telephones (old) $.

Telephones (now) $...

INDUSTRIALS

.101 b.

Direct

Service"-San

date, 5th August, ....

Francisco ...Aur. 12.

OUTWARD AIR MAILS

Monday, July 21 Air Mail by Air to Rangoon to con- nect with the "British. Overseas Always."

17.15 80.

7 n.

L

..34 n.

.63% n.

.22 n.

.44 11.

1.30 n. .22 b.

.21 b. b & 50.

.18.10 n.

K.P.O. and G.P.O.

Reg.

July 21. 4. p.m. Ord. July 21, 4.30 p.m.

Tuesday, July 29

Air Mail for Manila, Guam, Hono-

lalu, U.S.A., and Europe via "Pan- American Airways and Trans- Atlantic Services."

K.P.O.

.July 29, 5.00 p.m.

Reg. July 20, 5.30 p.m.

+

Ref.....

Ord.

.12.

.23

1.

.8.05 n.

.30 n.

Cald: Macg. (Ord.), Sh. $. Cald: Moeg. (Pref.), Sh. $....25 n. Canton Ice

.1 n. 10.10 5.

Cements $..

H.K. Ropes $...

STORES, &c. Dairy Farms 5.. Watsons $.... Lane Crawfords $... Sinceres $

Wing On (H.K.) Wm.

Powell, Ltd. x.d.

COTTON MILLS Ewo, Sh. $........... S'hai Cotton Sh. $. MISC.

ILK, Govt. 452

HK. Govt 37% (1934) IK. Govt 3% % (1940 .Ch. Govt.

byt. 5% 1925 GŞBds. Entertainments S.

Constructions (old) $..

Constructions (new)

Vibro Piling $.......

G.P.O.

July 29, 5.00 p.m. Ord.......July 20, 1.00 p.m.

Tuesday, August 12 Air Mail for Manila, Guam, Honolulu,

U.S.A. and Europe via "Pan Ame- rican Airways and Trans-Atlantio Services,"

..9 5.

10% 8.

Ner. Ord.

.1034 5.

.6.45 n.

Beg.

.2 n.

Ord.

30 n.

1 b.

.40% n.

..305 n.

97% b. 93 b. .934 b.

.42-1.

.04 11.

K.P.O.

..........Aug. 12, 5 pm. .Aug. 12, 6.30 p.m. G.P.O.

.Aug. 12, 5 p.m.

.Aug. 12, 7 p.m.

Nazi Eyes On Dardanelles

Re-Casting Balkans MOSCOW, July 20 (Routor),

1.00 n.German plans to seizo. the .89 ets n. Dardanelles are the reason for

7.20 n.

Maramans Inv. (Lon) a/- 5/7 n. the continued concentration of Maramana Inv. (HK), 1/-2/11⁄2 n. Bulgarian and German troops on the Turkish frontier, according to

well-informed diplomatic

Examinations For circles in Ankara.

The Moscow Radio comincntator

Ambitious Chinese to-night sald that according to

Ankara reports, the German Foreign already elaborated

CHUNGKING, July {Central

10 News). For this purpose of training Matry

Balkans.

.:

a competent and efficient personnel plans for the re-organisation" of" tha tor Party affairs work and streng- thruing the organisation of Party

Macedonian States Offices abroad, the Ministry of Over- There include the formation of scas Affairs has decided to open an new Macedonian states consisting of Overscrs Party Affairs Workers Western and Eastern Thrace as well Training Clusa in Chungking.

as the Dardanelles region."

The Class will be open to all, Italian circles in Ankara, It was college and university graduates, anid, have expressed disappointment Entrance examinations will be held at this plan, considering it contrary simaltaneously at Chungking, Shlu to Hitler's promises that Italy should kwan, Chuanchow, and Itongkong on hold a key. position in the kediler. September 15, 10 and 17-

rancan

Page 10Page 11