1941-06-19 — Page 3

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

DONALD DUCK

WELL, OKAY

YOU CAN

BORROW I

DAISY

OH,

THANKS

JUST HEAPS!. ILL BE OVER

IN TEN MINUTES!

Thursday,

HONGKONG TELEGRAPH

HERE'S THE KEYS

THE CARS IN THE DRIVEWAY!

THIS IS AWFULLY SWEET OF YOU, AFTER ALL

THE WRECKS

IVE HAD'

June 19, 1941. By Walt Disney

Blew y, Supremto

Try "PRIMULA

NORWEGIAN

3

CREAM CHEESE

DELICACIES

3 (2 oz.) pkts.

1 (2 oz.) pkt.

$1.40 .50

5-8

Cope, 194), Wak Doms Predoctr Wield Rights Nemend

CONTRACT How to Play

OND

BRIDGE How to With

JOSEPHINE CULBERTSO

Responding To Two-Bids

No change in the Culbertson Sys- trick from South, and since North

tem hos created more 'public ean well support a four heart con✩ Interest than the new method of tract, he passes, responding to two-blds.

Now let's suppose that East, for

I should like to remind my read some peculler reason, fails to over- ors that the change, though sweep- call North's two spade bld. In that ing, applies only to

re- ease the bidding should go: the first does not materially sponse, and affect the subsequent bidding. Note to-day's hand:

Rubber bridge.

North-South vulnerable,

North denter.

АЛКОВА ♡A82 OD

ФАКОБ

AJ 1005 ♡ G

N

W E

J 10 V 3

S

.0 10432

A82

VQJ063

86

70

K 1074 OAKQJ

*7042

The bidding:

North East

South

2 A

JO

West Paan Рав

3 A

40

Pass

Раза Pass

North Enst South Weat

2

Posa 3 ♡ Радя Paak

Pain 4V

Pinn

The objection may be made that in this sequence North is not bid- ding strongly enough. This criti- clsm, however, would be very short- sighted. After all, North started with a two-bld, hence his four heart bid enn scarcely be considered any- thing but constructive. North knows that South's hand can be as bad as it is, or considerably stronger. In the first

Nurth must make it possible for the part- nership to stop at game; in the second case, North need not worry about slim because 11 will be South's duty to carry the bidding further.

case,

Referring to the actual band above, four hearts is safe and

The new system provides that the sound contract, and the only game responder may mention his suit contruct that can be fulfilled,

(without going through the old for-

mality of first bidding two no- trump) i snid sult is five cards in length headed by the king, the queen-juck, or better; or

may re-

free

spond with any six-card sull. This, however, does not hold true when there is an intervening bid, as in the above sequence. South would not be justified in bidding · three hearts (or anything else) as a bid over Eust's three diamonds. His kick of one honour-trick in the hand as a whole makes a pass the only correct action. On the next round. however, South shows the heart 'sult freety over East's four diamond bid

To-morrow's Hand

Matel-point duplicate. Neither side vulnerable. South dealer.

AKO 83 ♡ A5 03753 +107 2

N

QJ7 VQ4

A 1082

W E

ABOG

S

VKJ82 OD 4

KQJ3

▲ 1042 ♡ 10076

3 OKQO 94

How should South play his three

Just as he would have done in the old system. Now North knows notrump contract? that he cannot expect a full honour club five.

Opening lead

Crossword Puzzle

ACROSS

1-Dour

7-Disturbance

11-Branch out from

By LARS MORRIS

ANSWER TO PREVIOUS PUZZLE

center

12-Aquata mammal

14-Man's nickname

15-tossevelt the First

10--Commanded

14-Concerning

12-Mots of maje

75-Direct

31-The Germant

JAI TRIA

-Inpantas measure 74-Children'S KAZAD 70-Conductor's stock 23-151t of machinery 29-ubmerged root 31-Chiness" multu

-Plant apina J-Bymbol: tantalum 3B={{ecedo 37-Otherwin Já-Pried rapidly

-Engineer's degres 43-Lant bugle call 15-Convent inte 46-Yemala, horsen 40-Lick

60-imat fish 31-Peak of root

82-famuel

64-Pacife H 55--Mixed 17

100

38-Bad

68-Roman siz **-width of **** do-Step 03-Flower

B-Transfer 00-Grinning

19

20

26

127

סון

DOWN

1-Circular mesauto 1- Publle moliea

- Dame 4-Werl indian Laborigine 5-That thing

-Debulante istana) 2-gawing animal toman haway -unix wifected br 10-Crest fear 11-l'aute 1-Domate

7-Excitement 21-Manguline 25-1m jocka 2- river 26-te Anita) 20-Patel (xlange) 33-Angry

34-insecta 35-Clips

-Takes accounting 40-Union of kingdoms 43-Monopoly right 44-nekbone

47-B Rick

sa-Itéseired

Btu) B-rrek ariot 17-Attention St-LAYA 03-Nickel Gin wake of

8 9

10

17

18

13

136

17

38 139

14%

45

+45

47

46

199

50

151

153

57

53

ゴン

143 144

Fotobudky Toe Posluzen Bernina14, Jud

Success on the Economic Front

THE WAR WITHIN THE WAR

With shipping space one of the most precious commodi- ties, it is obvious that ships carrying, foodstuffs and raw

materials to Great Britain do not return empty. They load up supplies for British forces overseas and they carry Bri- tish export goods out in ex- change for our imports.

Since Continental markets. are cut off, Britain is supply- ing many of the former cus- tomers of Germany and the occupied territories despite the fact that her industrial areas are in the front line and that her first necessity is to produce the weapons of offence and defence. The total volume of export trade has been well maintained, and it is achieving, and will con- tinue to make an invaluable . contribution to the war effort.

There is, of course, a con- siderable element of selection, which must at times make things difficult for the expor- ter in Britain; the goods he would like to sell overseas may be needed here, or it may not he practicable to import the raw material for them, or his products may be very bulky in relation to its value so that it occupies too much shipping the oversea space. But for buyer who wishes to take answer is British goods the simple. He can safely buy anything that is offered in the assurance that he is helping Britain by so doing.

"Buy-British”

There has been some con- fusion of thought on this

oversens,

By An English Economist

the maximum efficiency in the war effort, but the situation is rational and comprehensible if these main generalisations are borne in mind.

The goodwill of buyers in coun- tries overseas,

cas, their desire to help Britain in her struggle for free- dom, are obviously important fac- tors which must not be forgotten. The reception given to the Wil- lingdon Mission In South America proves again, if proof were needed, that this feeling does not exist only in the Empire and the United States.

But at the same time it would be wrong and misleading to think that these buyers are not

best for also getting the

them- selves.

Trade Into Planes

45

סיאן

·

plied by Germany.. But remem- bering that the industry has had to meet a big demand from the United Kingdom for war purposes as well as more normal require- ments, this offers an example of what our factories

achieve even if they are in the "front line",

ותי

Improvement

in

For and

There are

other strikng stances of improvement. example, the pottery, gloas abrasives group was more than £2 million up last year, woollen and worsted yarns and manufactures about the same, electrical goods and apparatus and manufactured olls, and fats and resins very little less. Silk and artificial silk yarns and manufactures increased by £24 million and manufactures of other

textlic

materials by over £1 million. The Increase for paper and cardboard at well over 23 million was second only to that of the chemical group.

On the other hand, there were heavy falls in exports of machinery and vehicles of all kinds, and that needs to explanation. The fac- tories producing this kind of pro- duct are mostly full time on war work.

The President of the Board of Trade, in a broadcast to North America, put the

aspects- goodwill and good business-very well when he said: "If you con- tinue to buy and even to increase your demands for those British goods which you have been act Raw material exports are also customed to take and which, down beavily, particularly coal, in bellave you e to take,

which the loss of European mar- such things

kets has made woollens and worsteds,

a great deal of cottons

and linens, leather goods, difference, while shipping for such pottery, glass, I am sure you will

relatively bulky cargo also pro- get value for money-you will 'sents special dificulties. certainly get delivery and you

There was will be helping as yet

a small decrease in again to the whole bring

the total shipments of "food, drink of our national resources to bear to win the war

and tobacco, but here it is note- and win It

worthy that the general reduction It quickly.

I don't

In this elsus--which was to be ex- want you to imagine that filling the pockets of British mer-

pected has been offset to a con- chants. You are putting into the

sklerable extent by a big rise in the value of beverages and Cocoa sky an aeroplane, and we will man it with the best we have",

preparations we have sent over.

you are

The vitality of our export trade

sens.

IN THE FOLLOWING FLAVOURS TOMATO - CELERY CURRY - HAM

CARAWAY - also PLAIN

+

YOU WILL BE DELIGHTED WITH THEIR RIQUANT FLAVOUR

LANE, CRAWFORD, LTD.

RADIO Donations To

ZBW, 355 metres (845 kc.) and 31.45 metres (9,520 kilo-cycles)

War Fund

Grieg Sonata in C Minor the S. L. M. Fast, Ltd, with the fol-

For Violin and Piano Broadcast by ZBW on a Frequency of 845 k.e's. and on Short Wave from 1-2.15 p.m. and 0.30-11.16 p.m. on 9.52 m.c's, per second.

13.15 p.m. Short Service of Inter- cession.

12.30 Excerpts from Gilbert and Sullivan's "The Pirates of Penzance."

A total of $2,23,010,60 was reacheil yesterday by the War Fund Inaugurated lowing donations: Linstead and Davis (2nd donation) $2,000.00 Ale C. Bernard Drown (2nd

duntion) Mr. Ramsay (2nd donation). 2,000.00 2,000.00 Mr Tom Woon-ton Mrs $0.00 Sale of Yellow Chow (per

Hogя) Gloucester Player

Hotel Gramophone

Gordon's Ltd. (monthly)

1.0 Local Timo Signal and Pro-Part Proceeds of White Elephant gramme Summary.

10.00

27.00

"Small Neutral" (2nd donation) "W. J. B." (further donation) The Fainity

200.00

100.00

100.00

10.00

"N"

Sale of International Women' Club

300.00

Kowloon Dock Recreation

10.00

Club

...Andy

Hurplus from presentation to Mr F. S. Morrison)

76.80

50.00

"Suecetut Gambler" "P. 1. C."

7.00

600.00

40.00

0,00

23.00

140.00

1.02 Charlle Kunz at the Plano. 1.15 Hawaiian Selections, Hawallan

Paradise (Owens); Sweet Hawalian Mold (Johnson) Jona

and His Islanders with Vocatip Lau-chuen, P. Chorus; Qua, Qua, Tomi, Tomi Kanul and Lulu (Hawalian Novelty); Pellee Recreation Club Sundown in Old Walleiki (Cariton Plants, Pots, Lugs, K.B.G.C

Birthday Party Yacht Club

and Riiz)....George Eillot's Hawai- indian and Chinese Police Watch-

Novelty

men Quartet with Vocal

Lazz

Chorus.

1.30 Reuter and Rugby Press and Announcements,

The

1.45 Variety. 2.15

Elsie and Doris Waters in

Close down.

C Indlan Programme. 0,45

SALVATION ARMY

Salvation gratefully acknowledge receipt of the fol. Army Headquarters Jowing donations, which bave вест credited to the Annual Appeal for 1941: Previously, acknowledged, $10,035; Chi eco Chamber of Commerce, $100; Mir A. Closing Local Stock Quota-el Arquill, $5; Me J. E. Joseph, 20; .. and Kowloon Wharf & Godown Co., $25; Mr Lambert Dunbar, $200 nfessrs kote wall & Co., $5. Total to date, $10,300.

CHINESE BEAMEN

6.47 The Symphony Orchestra and Nancy Evans (Soprano),

"Ruy Blas" Overture (Mendels- solin)....Symphony Orchestra cond.

by Dr Malcolm Sargent; The Sun-men in Hongkong acknowledges the fol

The Christian Mission to Chinese Sca- shine of Your Smile (Cooke-Ray),... lowing donations received during the first

fortnight in Junet Nancy Evans (Soprano) with Orches- tra; Schubert Waltzes (Schubert). Symphony

Mountain Orchestra: (Weather)

Lovers Nancy Evans

with Orches- tra; The Planets" No. 4: Jupiter (The Bringer of Joliity) (Host).... Symphony Orchestra conducted by Albert Contes.

7.20 Grieg Sonata in C Minor, Op. 45.

Serget Rachmaninoff (Piano) and Fritz Kreisler (Violin).

7.15 Grieg Songs. Solveig's Song from 'Peer Gynt' ....Mavis Bennett (Soprano) with Plano

accompany Un Reve.... Beniamino Gigli (Tenor) with Or- chestra; Et Hab, Op. 26, No. 1.... Kirsten Flagstad (Soprano) with Pinno; I Love Thee...Richard Crooks (Tenor) with Orchestra.

8 London Relay The News. 8.15 London Relay Questions of the Hour."

...

Mesars Jardine. Matheson & Co., Ltd, 50; Dr W. M. Ma, 310: Me D. C. Edmon- stan, 10; Paper Company Van Reekum Ltd., $10 Anonymour, $10: Mr E. Lavrov, B; Dr K. K. Wong, 15: Trust Industriel Belge Francall, $3; Whit On Co., Ltd, $5; Mr F, C. Chan 35; Mr Mr C. F. Wood, 5; Dr Hotin Lee, 3; Afr 1. N. Murray, $5; Mr J. M. Sandford, $5 Edward Clian, $4; Mr Chan On-cho. $3; Mr C. H. Blake, $2: Dr Y. 8. Chung, Dr. Y. C. Lee, 2; Dr Y. K. Wong..

Gift in kindAmerican National Rec Cross, two tons of whicat cereal for rellee of distices among Chinese seamen and their relatives.,

All communications and contributions Jordan Roast (1st Floor), Yaumali, Kow may be not to the Ileadquarters, 5% Joon, All cheques and marwy ordern should be crossed and made payable to the Christian Mission to Chinese Sca- men, Hongkong. Please state whether for General Good Samaritan or Buliding Funds.

American Express Move

8.30 A Military Band Concert. Orpheus In The Underworld- Overture (Offenbach, arr. Pearce) .The Black Dyke Mills Band; The

Manila, June 18. Whistler and His-Dog-(Pryor)Mr Frank Groves, who is in charge Silver Stars Band; Americana (Thur- of the American Express in the Far ban)

....The Band of H.M. Cold- East, has been transferred· from stream Guards; Three Dale Dances Hongkong to Manila, (Wood). of

in circumstances that might well-To-got-a-fair-idea-of-the-really- have been expected to make t impossible, and the differentiation between what can and cannot be usefully exported in wartime are

cx-

point, and, partly on account well illustrated by a brief of statements made about the need for economy of purchases in the sterling area and for saving shipping, some people, in the Dominions particularly, have wondered whether the "Buy British" slogan was still valid. It undoubtedly is. The men and women of the British countries who have so notably shown their belief in the cause for which the Empire is fighting, can help that cause by sacri- flces in the economic field; they can avoid buying "hon- essentials outside the sterling area so that foreign exchange is conserved; but they can rest assured that British goods on sale in their mar- kels, whatever their class, would not be available there unless their export were as- sisting the war effort.

amination of the 1940 returns of oversea trade.

The group for chemicals, drugs, dyes and colours is the most re- markable instance of an increase, the total of £27,669,786 being £4,081,001 above the 1939. Agure which itself was appreciably high- er thun 1938.

It is not difcult to see that these British manufactures have been necessitles for the importing

have taken countries, and

the chemicals formerly, sup *place

car

It is fairly obvious that shipping space is saved if the vessels re- turning Trom Britain go direct to the ports from which the Imports we need are drawn. It is a waste of time, which comes to the same thing as space, if they have to deliver British exports to one port and then go on

on to another to up their homeward elementary fact fortunately means that, on the whole more shipping space would be available, other things belog equal, to those coun- tries from which we want suppiles. On this ground alone, therefore, It will be seen that exports to the United States, for example, enn, be Increased with the maximum ad- vantage.-

Dollars Needed

Moreover, dollars are Britain's most urgent need to-day, as far as foreign exchange in concerned, and any export that provides them

particularly valuable.

The fr-

effect may be Indirect. For stance, an export to one of the Dominions from Britain, which necessary and which would have to be bought outside the sterling arca otherwise, clearly helps. There are naturally other com- plexities in this huge business of controlling. British trade to securo

remarkable

way in which our business men have been fighting the economic war, it is necessary to make allowance for some these items whose export has been impossible in

the usual quantity. Total exports last year were lower in value by £281 million than they were in 1930. The dc- eresse in raw materials

and the article, groups I have vehicles account for a reduction of trade by about

millions, £30 with

another £6 million in the food, drink and tobacco group and goods exported by parcel post, Taking into account these facts it

two act-machinery

and

Is clear that every industry that ja able to make its contribution must have done so to the full.

ĠRIN AND BEAR IT.

GOVERNED FUFFLE

AREA OF MANEUVER US ARMY

By Lichty

DİNİ, Cheeze Times for Jeg U à 205 CHT, AT NII TUR

"Tho bluo army obfactiva will be to attack the Detroit aros-If you capturo it you can savo‘us freight charges by driving home soma tanks from the factories there!”

Callenders' Senior Band; Mr Groves, who is now on an in- Rakoczy March (from 'Damnation of spection tour of India, is expected Faust') (Berlioz-arr. Godfrey)... to make his headquarters in Manila The BBC, Wireless Military Band.

In July. His personal staff of about

9 Local Time Signal and Pro-three members is expected to accom- gramme Summary.

pany him-United Press.

0.02 Reginald Foort at the Organ. 9.15 Stadlo-Local Newsletter, 9.30 A Light Orchestral Pro- gramme with Vocal Duets by Anne Ziegler and Webster Bootli,

9.45-10 News in French (on Short Wave

10

London Relay-The News and News Commentary.

10.15 Dance Music.

11 London

Many Things.

11.15

Relay To Talk

Close down.

STOCK MARKET

REPORT

of

Hongkong Stock Exchange Omelal Summary, issued yesterday, Is:

Buyers

Canton Ins: X.D. $200

Indo-Chinas (Pref) $80

Docks $15

China Lights (Old) $5,70 Telephones (Old) $22 Ropes $7

Entertainments $84

Ropes $7%

Docks $15

Sellers

Sales

Renities $2.05

China Lights (Old) $5.70/75

Watsons $0.85

PEPSODENT

TOOTH POWDER

CONTAIN

Economical

Be Right With

Котех

SANITARY NAPKINS

NOTEX

Only Kotex offers 3 dif- ferent sizes to suit Indi vidual needs.

Rogular. Junior.. Super

PEPSODENT

TOOTH PASTE

Lipsogoni (RiUM

IRIUM FOR GREATER CLEANSING POWER

Hongkong Benevolent Society

Room-11, Ice House Stroot

The Society's Room will be open on MONDAYS & THURSDAYS from 10 A.M, to noon

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.