1941-04-10 — Page 9

NANCY

HAW HAW

I WONDER

НА

WHAT'S SO

HA

HA

FUNNY

HA

HA

HA

HA

Thursday,

HONGKONG TELEGRAPH

HEY! --- HURRY UP

AND PASTE UP

D' REST OF

MY POSTER!

By Ernie

Dis 15 [HOOMILIATIN'

April 10, 1941.

Bushmiller

BE STRONG Eat "BIFFO"

Blackout Exercise Next Week

ARP. Orders issued by Wing Commann, der A. H. 5. Sierie-Perkins, Dircetaril Air Bald Precautions.

Blackout Exercise-A blackaut exercing will be held from sunset to 10 pm, on) Aprit 17. All Wardens with parade tutder! Instructions from Divisional Wardens.

Chuck-

Honorary Warden-Mr Leunit

wan has been appointed ilonorary Divi- | stonal Warden in recognition of the valu able assistance he has rendered.

Strength-Becrease

The following Wardens have been per-

to resign.

umat-2001 Mls in Shuk-yin. 2253|

Li Kee-show, 3tra Chha Wah-kwal. Shamishalpa-1917 Mia Tin Man,

Central-222 Ho Moon, 287 Lan Tak-

Nest and 2948 H... Sommern, Jr.

Quarry Bay-2566 Leung Wai-man. Eastern 2003 To Yuk-ng. 1677 Ent Fun-chin. 719 Sun Chun-chi, 833 Shek Chol-chee,

Cheung

Struck off the Strength.—2863 Porning. Quarry Duy, 120 Yuen Kwok- kwan, Kowloon City, 730 Wong Nain- shan, Eastern, 700 So Chai-tong. Eastern," Change of Address~2153 P. Wong, Kow- loon City, to 44 Peel Street, top floor. Central. 41 Ding Porg-hang. Aberdeen. to ID The Peak, Gotch TIL

Appointments

Western-Warden 2002 Fung ton-wah to be Deputy District Warden C.

Upper Levels Warden 3004 Hot Nye pal to be District Warden E

Rastern-G/Warten 868 Au Chong-ku, G/Warden B1 C. K. Chung to be Deputy District Wardens 1.

Tainishatsu-S/Warden 1550 1. Donca berg to be Deputy District Warden A.

Promotions

Eastern 717 Wong Wai-Um to be Senior Warden. 9/Warden 1342 Tae Ylu-kow to he Deputy Group Warden. Wardens 704 Chan Tak-chuen. at Cheung K-bun to be Deputy Senior Wardens,

TsimshatsulTo be Senior Warden 2683 FT. W. Roger, 3112 C. R. Leo, 1360 L. U. Gomes. To be Group Warden-Dep. S/Warden 3504 Lau King-yuen, To Dep. G/Warden-1584 Sin "ing-moon. be Dep. S/Wardens--1583 Chan Moon. 1580 War Wing-in.

Leave of Absenco

be

To

Divisional Warden F, Himsworth, Sham- shuipo two months from April 20

Deputy Divistonal Warden G. T. Bird. Quarry Bay, five weeks sick leave from April 4.

S/Warden 1407 Miss Lau Kit-ol, Aber- deen, menth's leave from April 1.

2413 Chan Sik-cheung, Shamshulpo, two weeks from April 1. Dep. S/Warden 425 Lo Wing-tek, month's leave from April 3. 1317 W. fuchapan. Cenital, four month's from April D. Senior Warden 321 Fung Lal, S/W 563 Chan Pik-yuk,

Instructional Courses

A)-Kowloon-Kowloon Tong Club, Mon- days, Thursdays, 0 p.m. commencing April 21. Lecturer, 1. W, Leyden.

Wardens Classes in Chinese (Syl. Al C320 Farmers' Association, Wong Chuk-

FTL., hang, Aberdeen. Wed..

9. Lecturer, 1p p.m. commencing Apri Want-rating._

Cazi Queen's College, Tollywood

Mon., Thurs., 7.30 pm, commencing April

10. Lecturer, Lai lang-man.

odlama Gülen Takara Brodiesša, Best,

2. U. & PAL, Cut jadi inghiruvernd

JFS

ARMY OF STEEL-Impressive scene shows men and machines of the Second Armoured Division of Uncle Sam's Army, staging a review at Fort Benning, Ga. More than 2,000 Civilians also were permitted to tanks and armoured cars passed before Army officials.

First Aid Leclare (Mongkok Division)—* A lecurre First Aid will be given by

Dr N. K. Law at Wah Yan, College, Nei son Street, Mongkok, on April 10, at 7.30 pm. for all members of Mongkuk Divi- slon.

Meetings There will be an attestation meetings next week

Shanshulpa Division.-There will be a

Dispen

see the vast demonstration.

TOILET GOODS

meeting of District and Deputy Dirirle! Will Pay Duty As

in the Yen Kuk Fary, on April 10, nt 7 p.in.

Examination Results

The following qualified as Air Raid War dens but are not available for A.R.P. Ser. vice-Chan Kit-cheong, AURS Kwok Sul- ping, Leung Yun-ming, Ho Pel.

From To-day

It was officially announced yester-

ZIG-ZAG FOLLIES!

2...

Bomber Fund Raffle

88,000 Tickets Sold Approximately 88,000 tickets, sub- ject to final check, have been sold in the Bomber Fund Monster Raffle, the the draw for which will be held at Peninsula Hotel, commencing at 2

The following qualified as House War- day that as from 2 p.m. to-day Tolietp.m. to-day. dens but are not available for A.JLP, Ser- preparations will pay duties. vice.--Pau Ying-un, Kwong Fook, Leung!

Strength-Increase

alaitiert

There was a last-minute_rush for the tickets yesterday, and to cope with the demand the closing time of some of the centres was extended from noon to 5 p.m.

expected to take six or seven hours,

NOW AT

THE BIJOU

Harbour Master's Orders

In connection with the black-out exercise

next week, the following notice to mariners has been issued by the Harbour Master:

A black-out exercise will take place on April 17.

In this exercise, the block-out will automatically commence at sunset (10.44 hours) and terminato at 22.00 hours on that day, when normal light- ing and sen traffic will be resumed.

External lights of every description on board vessels are prohibited; and all internal lights must either be ex- tinguished or obscured. so that no light s

is visible either from above or from any other direction. (See para- which concerns ferries). orches may be used meet any special nircumstance, but they must be screened with two thicknesses of ordinary blue close-woven cloth or coated with paint.

The following lights in the Hong- kong Area will be extinguished throughout the night of April 17-18: Waglan Island, Tathong Point, Cape Collinson, South Lyeemun, North Lyceinuu,

un, Channel Rock, Cust Rock, North Fairway Buoy, Central Fair- way Buoy. South Fairway

Buoy, Green island, Ma Wan Island, Kap Sing Island, and the lights at the entrances to the Yaumati Bay Typ- hoon Shelter. Note:--Waglar Island, Cape Collinson and Green Island will be relighted at 22.00 hours.

The Port will be closed to all in- ward and outward shipping between sunset and 22.00 hours, during which period no movements of vessels, etc., will be permitted inside the Port.

Restricted Ferry Service

A restricted ferry service will be maintained by the Star Ferry and the Hongkong and Youmali Ferry bc- tween Hongkong and Kowloon, and the vessels so employet will carry and show the prescribed navigation lights reduced In visibility to the satisfaction of the Harbour Master.

The following rates will be en- S/W 502 Yuk-kwon, in Hung-yan. Chow Kwok-

Per lights at Hongkong and Kow- Leung Kwok-hime. Deputy S/W 659 keunk, Ne

Kau-yu, Chow Wal, Cheung forced: Kwong Tung (Upper Levels) month's Kwong, Au ing. Kong Kin-long. Lau On any quantity for retall, at a

toon will also be permitted, provid- leave from April 4.

Yin-chung. Cheng Cheung. Lo Tan,

ceeding Wardens Class (E471 In Engin (Ss). Cheung Slu-chicong. To Tim. Chu Yat-Price (excluding the duty) not ex-

ed that such lights cannot be seen from above and do not throw any 50 cents, a duty of five cents wing, Kan Song.

light on to the water. will be charged; if over 50 cents and

Elaborate arrangements for the

From sunset to 22.00 hours as Air Raid not exceeding a dollar, the duty will draw, which will be undertaken by share on the north side of the City the The following Wardena and are posted to Divisions be 10 cents; over $1 and not exceed His Ionour the Chief hereunder.

Justice, Sir

of Victoria from Murray Pier to Central~270 Au Shiu-hong, 319 Chan ing Sun, 730 Chúi, 403 Chú Chi-ho, 3708 Chu Ilin-kong 1,50, 15 cents; over $1.50 and Atholl MacGregor, have been mudc. Belcher Bay is to be cleared of all

407 itut Fook-lui, 178) Lai Chi-duen, da exceeding $2, 20 cents; and in

Loud speakers have been installed vessels, and no vessel shall be moor- Lee Tan-slicung 3702 Miss Lee Wan-yok, ndition, for every dollar or fraction 2450 Leung Yau-kwong, 3703 Mise Lo Lui- or a dostar by which the retail price throughout the ground-floor-lounge-ed or at anchor between the above. mul, 3704 Miss Lo Wing-tong, 3665 Wong exceeds $2, the duty will be another of the Hotel, and the proceedings are limits and south of a line joining Sul-duten, 3370 The Fing-cheung, 3707, Miss 10 cen Yau Yin-fong, 3703 Poon Kl-wal, 3700 cents.

commercial buoys A. 1, B; 2 and B. Tsong Dun.

Whenever duty is paid on toilet Upper Levels - 1608 Chi Keng 01 Las preperations, and whenever any tollet Kin-wah, 3009 Lung Kal-sul, 3700 Yu Man-preparation on which the duty has yuen,

Bay View.-85 Miss Yeung Mul-mul. been paid is bottied, packed or re- the war und 33-34 Wow reached by Fartern. 3721 Au Yeung-king. 875 Miss | packed, label denoting the amount Post, Lid, with the following donations

Mental Hospital tenth donation)... Mrs Chiu Kwan-wal, 1723 Fung Wat-man the innermost container which can Chun Kong-lum, 3722 Chon Kung-lain. 3700 of the duty paid shall be afixed to Police Recreation Club (fourteenth 3320 Lau Ping-ton, 3710.Miss Law Cheuk chung, 3201 Ere Chicuk-woon. 3711 Miss be sold Leung Sau-fun, 3712 Miss Loung Yuk-be opened king. 3714 Lul Vec-clicong, 3715 Lung S Provided that, if tin (all). 3716 Mong Ying-hung

3717 Poon Tak-hung, 3719 Teo Wal-chung, 1733 consists of cakes which can be sold Tau In me

Western-1117 Chan Tak-leung, 3 separately, a tabel shall be affixed tock and Tan Dog" Chan Yu-chuen, 3620 Chung Kwok-leung, each cake.

C222 Contusion Sockty Free Schnol. Tal Hang Village, Wed, Sat.. 7.30 p. com

Han inencing April 12. Lecturer, Linge.

C.

Casa Ellis Kadoorie School, Iospital Rd. Mon, Wed., Fri.. 7 p.m. commencing April 4. Lecturer, Mr K. S. Leung.

C324 King's College, Banham Rd.. Mon.. Thurs. 130 p.m. commencing April 14. Lecturer, Mr Chan Woon-cheung,

Cam Chinese Public Dispensary, Shauki wan, Mon., Thurs., 7.30 p.m. commenclig April 14. Lecturer, Mr Cheng Kim-wal.

NEXT CHANGE AT THE

KING'S

EXCITEMENT!

TYRONE

POWER

In the most famous "

of all screen xolest

THE MARK

OF

Zorro

LINDA DARNELL ́BASIL RATHBONE

MALE BONDERGAAND • BUOTHE PALLETTE - 1 COWARD BROMBEIRO MONTJOU LOVE - JANET BERCHER KOBENT LOWERY » CHAIN-FIN MARTIN A 20th GENTUNY-POX PICTURE

Acknowledgments

total of $1.720.333.34 was

donation) ed withou, so that it cannot "X" (A Stick of Bombs for Hiller'

Birthday] Peninsula Hotel (Band Concert" on

April 8) Sergeants Mess, H.K.V.D.C. per C.S.M.

breaking the label. the preparation

Souvenir Menu

7.

Junks and other native craft are

to shift berth well before sunset tu the north side of the harbour or east of Murray Pier, and such river steam- also 29ers as may be in port should

unmoor before darkness sets in and take up anchorage at Stonecutters,

100

100

781 STOCK MARKET

A forged one dollar note received on

1120 Miss Kan Ching-tel, 1872 Miks Kan It is noteworthy that some toilet April 7 has been deducted from the above Pl-wah, 3724 Kwong Yinit-ung, 3723 Lau preparations which contain alcohol total. Wing-il, 3720 t1 Lap-ngong, 1727 N Kan-will now pay two dulles, one as com jit, 3720 Siti King-hung. 3720 Sze To.

Stanley-3663 Au Wo, 3641 Chan Sheng-modities and one under the quor bus, 3642 Cheung Fung, 3664 Ho Wal-shing duties regulation. The combined tax, 3563 Li Pak-choy. 3000 Luk Lal-foo, 307 however, is small.

Ng Pa-wan. 3668 Turt Wai-leung, 3650 Clan Tang-on, 3670 Cheng Kal-ming, 3671 Chong Kam-log. 2672 Hat Hor, 3075 1.1 Leang Sn. 3674 Ll Kim-fung. 3675 Kwon, 3075 1. Pa-tuk, 2077 Li Tom-fal, Miss Yan-kwonk. 3079 Liang Hula- teh. 3810 Mak Yok-pul, 3681 So Chau, 3602 So. Yuk-man, 3683 Tam Wal-chaw, 3664 Un Yung-yuk.

Notice

The following are the amounts of the streel collection made during the Rotary Club's Flag Day on March 29 and the Wollen Wardens taking part are to be congratulated.

A.R.P.

Individual Ladien

St John Ambulance

V.A.D

A.N.S.

Tung Wah Orphanage

Confictus School

31.043

1.047

BAU

5:00

540

272

250

1.081

Cheung Chau

Island

78

$6,350

Incendiary Bomb Peril

Kowloon

· Total

A practical demonstration of the

REFUGEES

IN COLONY

An Increase Shown In Government Campa

of

Supplied by the Director Medical Services, the following are the Agures showing the number of refugees and destitutes accommodat-

ed in the various Governinent campsi in urban and rural areas for the week ending April 5. The figures in brackets are those for the week ending March 29:

King's Park, 1,303 (1,308); Matau-

art of handling and extinguishing in chung, 1,572 (1.499); North Point.

Instructions were given in

(1,525) Morrison 1, 518

Lord Mayor's Thanks A telegram has been received through the Hongkong and Shanghai Banking Corporation from the Lord Mayor of London acknowledging re- ceipt of £115 78. Ad. recently mitted by the British War Organisa- tion Fund from the proceeds of the Hongkong Police Force and Police Reserve Dauce, in aid of air-raid dis- tress. The telegram readin

re-

"Gratefully acknowledge gift my fund, Convey donors sincere appre- ciation."

MR E. J. AINSLIE PASSES

For Many Years on Staff Of Lane, Crawford

REPORT

Hongkong Stock Exchange OMetal Summary, issued yesterday, says:

The market is dull but there are Eo particular signs of weakness.

Buyers

Bank of East Asia $70 Union Ins. $430 Indo-Chinas (Pref) $80' Hotels X.D. $3 Humphreys $0.80 Star Ferries $52 Electrics Rts $15 Dairy Farms $17.25. Sales Providents $5.30 Lights "O" $6.20

Comforts For Scots From Local Society

A recent uppent by the Chieftain of Hongkong St Andrew's Society for donations to be remitted Home for the

purchase

of comforts to Sentemen serving in His Majesty's Forces, resulted in the collection of $5,737.09.

At a recent inceling of the General The death occurred of Mr Ernest Committee of the Society, it was de-

centilary bombs was given to a party (519); Tal Hang squatters' camp Lane, Crawford, Ltd. nt St Teresa's above sum, namely, £355. 123 71

James Ainslie, formerly of Messrs cided to send the equivalent of the of Air Raid Wardens and others at 2,557): Ngau Tau Kok squatters Hicspital, Kowloon, yesterday, atter a the A.R.P. Headquarters yesterday by

camp ROI (802); Knm Tis, 2007 Mr Chak Tal-kwong, Instructor to (1.899); Palins Children's Comp the Air Raid Precaution School. 327 (314).

The total for the week ending Acril Mr Chak first tackled an in-5 was 10,007, as compared with 10,412 cendiary bomb with water, showing for the week ending March 20, show how n lurge jet of water tended to Ing an increase of 254. spread the flames instead of extin- gulching them. The correct method

was to use a spray.

The second bomb was tackled with

sand. Mr Chak showed that the sand

Passion Music

the Scottish Red Cross Society, Glas sow, to be devoted towards the pro- ahort fitness, The late

Mr Alnsile, who was of a vision of parecis for Scottish Prison- very kindly disposition, and was ers of War serving with the Navy,

uch esteemed, joined the staff of

Army and Royal Air Force. The Messrs Lane, Crawford, na far back Chieftain wishes to thank those mem- as 1910. He resigned in 1935 owing bers of St Andrew's Society who so to ill-health,

generously contributed.

During the Great War, Mr Ainslie served as a member of the Hongkong Volunteers, and was also for a time in the Special Police. He was

A meeting of the Council of the Hongkong Anti-Tuberculosis Associa atlon la to be held at 5.15 p.m. on Friday, April 18, in the Legislative Council Chamber, by kind permission of the lion, the Colonial Secretary.

The annual general meeting of the longkong Anti-Tuberculosis Associa Hion will be held in St John's Cathedral Half, by kind permission of the Dean, at 5.10 p.m., on Friday, April, 25.

A programme of Passion Music member of the Engineers Institute for should not be thrown on the flames with hymnra was conducted at St many years. from a dialance but gently spread John's Cathedral yesterday, the Hems Besides his widow, Mr Ainalle is over them with a long handled spade being given by the Cathedral Choir. survived by his son, Mr G. Ainslie or shovel,

Numbers

rendered were Cantota of the Colonial Secretarial, and his No. 22 (Jesus Called unto them the stepson, Mr W. S. Gegg, well-known Twelvo). J. S. Bach: Prelude and cricketer, who is at present studying Fugue in D Minor, J. 9. Bach; and at the University of Hongkong. "How lovely are thy dwellings fair," The funeral will pass the Monu- from Brahms' Requiem.

ment at 6.30 p.m. to-day,

Another demonstration, supported by instructions in English, will be given at the same place by an instruc- tor from the loyal Navy at 6.30 p.m. to-day.

"if I'm too small for prob. fems, I'm too small for lak atives made for grown upa Give me Castoria...it's made for children only)".

DON'T TREAT YOUR CHILD'S SYSTEM AS YOU DO YOUR OWN

Your child may be a Hitle man to you-act so much like "Dad" that you may forgot that his system is delicate after sil. It cannot stand even in small doses the same strong laxatives that adults may take.

Castoria is mado especially and only for children

So the next time his tongue in coated, a cold in on the way, or ho has a stomach upset, give himi

· Castorin, the laxativo mado espe- cially and only for children. He will take it willingly for children love its pleasant taste. But above all else Castoria is safe for deli- cately balanced young systems - contains no harsh, irritating "adult" drugs.

Castorla is so mild and gentle in action it can be taken from bnbyhood to 11 years, Get ne quainted with Casioria-the safe

Inxative mudo especially and only for children. Keep a bottle on hand always.

D

CASTORIA

Where there are children, Castorials

needed. Economi

cal. 12 doses or

more in each bottle.

CASTORIA

NACET

The SAFE laxative for children

BLADES-

Keen cutting edges for real shaving com- fort. You can rely on every Nacet Blade to give you many quick, clean, wonderfully

smooth shaves — at

the lowest possible price per shave,

FOR 3 PEG RAZORS

*NACET"

B2OD, TRADE MARK

MADE IN ENGLAND

O

The LION

HAS WINGS

All along the wide Battle Front our Aircraft · -the wings of the Lion--ara fighting daspor- ately to preserve the freedom of the British Empire.

-To keep the wings flying at the highest standard

obtainable moana có-operation./ Back up the BOMBER FUND. Put your MONEY on the Lion's Wings and soar to VICTORY.

SEND YOUR DONATION TO:

WAR FUND SOUTH CHINA MORNING POST, LTD,. DONATIONS TO DATE: REMITTED. TO LONDON:

!£108,889,19.6d.

$1,156,533.34