Tuesday
HONGKONG TELEGRAPH
AFIED NEW ADVERTISEMENTS RADIO Exchange At
TISEMENTS words $2.50
for 3 days prepaid
FOR SALE.
CHINA LIGHT & POWER ZBW, 355 metres (845 km.) and 31.45
CO., LTD.
NOTICE TO CONSUMERS
Notice is hereby given that the | Company's. standard charges, will bo increased as from 17th March. NEW PEKING CARPETS can be
||1941, by adding a 10% surcharge here acquired inexpensively,
by people going abroad where they're to the amounts charged for olec- "expensive. Wide selection possible, trlefty consumed for lighting and 10 Bayview Mansions, Third Floor, power as per meters read on and Causeway Bay,
THE HONGKONG NATUNALIST, Vol. X nos. 3 and 4. Price $4 (postage, extra). Now on sale at South China Morning Post; Ltd.
CROSS SPRINGER SPANIEL Pup- pics (seven) for sale in aid of the Bomber Fund. Please apply Mra. Hogg, Jockey Club Stables. "HONGKONG AS 'REVKALED BY
THE CAMERA" Second Edition, Over 60 excellent views of the Colony. Price $1.00. Obtainable at Kolly Walsh, Ltd. or from the Publishers South China Morning Post, Ltd, Wyndham Street,
after 24th April, 1941.
The existing scale of discounts will remain in force.
of
By order of the Board Directors,
D. W. MUNTON,
Manager. Hongkong, 8th March, 1941,
NOTICE
DEFENCE REGULATIONS 1940
The following rates will bo
mostres (9,520 kilo-syales)
Opus 35
Rimsky-Korsakov
Radio Programme Broadcast by Z. B. W. on a Frequency of 865 .0's. and on Short, Wave from 1-3.15 pm and 8-11 pm. 'on' 0.52 m.c's. per second.
12.10 p.m. Short Service of Inter- cession.
12.30 Dance Musio.
1.00 Local Time Signal.
1.01 Vocal Duela by Jeanetto Mao. donald (Soprano) and Nelson Eddy
(Baro Lactiona. Cuban Boya..
1.15 1.30
Reuter and Rugby Press, and Announcements.
1.45 Cotipositions of Grick Wedding Day....Arthur de Greet (Piano); A Swan, Op. 29,
25, No. 2; In The Boat, Op. 60, No. 3....Kirsten Flugstad (Soprano) with Piano; Ho!- 40, Prelude and Gavoite-Air- Ngaudon ....London String Orchestra.
2.10 Close Down, 2.40
5.45 Indian Programme.
0.30
Police Reserve charged for mailing single copies tions.
Orders For Week
Polico Reserve Orders by the Hon. Me C. G. Pardue, Acting Commissioner of Police:
Chinese Company
Training Course-Part IV. Those do- failed will attend Prince's Building, lat. Floor. for Part IV of Training Course under Inspector (R) 'Lau Shlu-chien on Wednesday, April 2 at 08.15 pan, sharp.
Patrol Duly, Patrol duties will be car- ried out as ordered..
Indian Company... :
Patrol Duty, Pairol duties will be car- ried qui sa ordered.
Flying Equad
Patrol Duty, Patrol duties will be car. ried out as "ordered.
Emergency, Unit Reserve
Trading Catirgo-Part II. Members of the "B" Company will altend No. 9 Pollte Station on Wednesday and Friday, April } and' 4, a!'5.15 pm, sharp for Pärt If of Training Course
Patrol Duty, Patrol duties will be car- ried out as ordered.
D. EAGER,
D. C. P. I.
of tho following nowspapera abroad :----
South China Morning Post China and Macao
16 cents per copy
British Empire and Forolgn
25 conta per copy The Hongkong Telograph China and Macso 14 centa per copy 16 cents Saturdays
British and Foreign
20 cents por copy 25 cents Saturdays.
.
Closing Local Stock Quota
6.32 J. IL Squire Celest Octet with Nan. Maryska (soprano)Song of
A Glance
BELLING
T.T. London Demand London T.T. Shanghai T.T. Singapore TT. Japan T.T. Indla T.T. U.S.A. T.T. Manila
Batavia
Baltic Press Rejoices
BANK S
THE CHARTERED BANK OF
INDIA, AUSTRALIA & CUINA,
Yugo-Slavian Revolt by noyal Charter 1853.
HELSINGFORS, Mar. 31 (Houter).
Tho
"Helsingtors.........Arbetarladat"? | Paid-up Capital:-11-21 £3,000,000 atcan - Reserve "Lisbluty of Proprietors £3,000,000 Reserve Find loca *********** $3,000,000 HEAD OFFICE-LONDON. * 37 Bishopsgate, K.C.L.
comments delightedly "Ono understand that Ribbentrop is not
pleased
with
the
new brother,
{Japanese" He wanted to show his!
1/31
1/27
.432
.62%
entiroly
103
.02%
244
.48%
T.T. Ha
.4514
TT. Bangkok
140
T.T. Saigon
T.T.
T.T. Australia
4 m/s L/C London
.105
.103
1/01/2
BUYING
1/3 %
4 m/s D/P London
1/34%
4 m/s L/C,U.S.A.
.2514
4 m/s France
30-d/s India
.84%
US, Cross rate in London 4.021 U.S. Cross rate in N.Y. ..4.031⁄44:
H.K. Stock Market
BANKS
H.K. Banka $...
colleague a newly-organised complete Yugo-Slavia
with
Europe all
a fresh and extra cake on the tray. Suddenly it appears that the pastry was an explosive and delicate caire and it goes up in smoke with a. light
Pop. It Is
Is not at all pleasant to be compelled cacy
to invite people to this
kind of
***^, •Bub-Agencies la Fondan; 117/122). Leadenhal Street, E.C.3.
Wost "Bad Branch:
· 14/16, Cockipur Street, B.W.L.
Manchester Branch
32, Molay Street, Manchester, 2.
AGENCIES AND BEANCKES: Hankow · Petang Hongkong Rangoon
Batson. Semarang Beremban
Bombay
The military critic of the "Hiisi Alor Star LANER | Amritsar. Vaara" says: "This lo Germany's first Bangkok diplomátie. loss if one excludes the Batavia French and British declurations of Calcutta war. If the war extends to the Bal- kans, Germany will lose one of the best suppliers of food and another Canton Important oil route trom Russia will Cawnpore
Cebu! bo cut off.
Colombo Delli Haiphong
་
ilatio Karachi
KIA
Keba
Street Fairie PlacO
KUNI
Lumpur
Kuching
Shanghai Bingapore Sitiawan Bourabaya Talping
Madras
Tientsin
Manlia.... Tongkat......
Medan
(lihuket)
New York. Telngtao; Petning Yokohama
(Feking)
...
TOREIGN EXCHANGE and' General
Successes Impress
Africans Co-Operate With British Forces
(OY "REUTER", IN WEST AFRICA)
FREETOWN; Sierra Leone, Mar. 31-The greatest on- thusiasm has been aroused among the Africana in all British West African colonies by the succcases in Eritrea and Abyssinia.
Italy's original conquest of Abyssinia was greatly taken, to heart. by the peoples of West Africa but the prospect of the restoration of Haile Selassie is now seen as convincing evidence of British sincerity in alding the cause of freedom of the African peoples,
Indeed the fight I have just com- pleted across Africa from Khartum has been an eye-opener as to the vigour with which both the white and coloured populations are joining in the war effort.
Close Liaison
Loss of Oil And Ore "Germany also will, not receive HAMINIFE copper, bauxite, antimony, rock oil, Ranking Business transacted. salt, coal, lignite, iron ore, manganese, CURRENT ACCOUNTS opened and gold, lend, mercury and asphalt, Al- FIXED DEPOSITS received for One Year most all these products are vital to or shorter periods in Local or Other Cur-
Three and a quarter million French her war industry and supplies of them rencies as rates which will be quoted on citizens of Free Equatorial Africa are
| application. have been extremely important for SAVINGS ACCOUNTS also opened in co-operating most loyally with their Germany,
Local Currency and Sterling With Interest energelle Governor- eneral, M. allowed at rates obtainable on application Eboue, who is of pure African des "British bombers would secure
descent The Bank's Head Office in London excellent bases in Yugo-Slavia for at undertakes Executor de Trustee business and who recently issued a plan of tacking the Rumanian oll districts and and claims recovery of Brillan Income drastle reform of colonial adminis this Bohemien and Moravian arma ascertained at any of its Agencies" and | ossurance that adding
Tax overpaid on terms which may be tration in his
the 1,340 b.ment factories, There. Germany has Branches,
Belgium and their Empires will find. In this un- .73% n. no effective ack-ack defences stich as,
daunted portion of the French Empire .70 n. she has westwards along the shores of
the same determination as their own ...8 n. the North Sea."
to destroy the enemy."
the Waterfall (J. H. Squire), Scent| The following quotations of the Jasmine (J, H. Squire)........J. H. Issued on the Hongkong Stock Squire Celeste Octet; Nightingale ket this morning. Song (Zeller)....Nan Marysia (So- prano) with Orchestra; Valse Bluette -Air De Ballet (Dringo),....J. H. Squire Celeste Oelet; To-morrow (R. Strauss) .Nan Maryska with Piano ncc.; Narcissus
Celcato Octet; H. Squiro
Serenade (R. Strauss).
.Non Maryska' (So-j prano) with Piano nec.; My Sweet- heart
When Boy (Morgan-arr, Willoughby)....J, H. Squire Celeste
Octet
7,00 London Relay---The Newz. 7.15 London Reldy — "Britain Speaks"Talk by J. B. Priestly, 7.30 Portuguese Programme. 8.00 Local Time Signal and An- nouncements.
8.02 Rimsky-Korsakov-Schchers-
The following forthcoming wed-zado, Op. 35-1st Mov: Largo e maes- toso-Lento-Allegro non troppo; 2nd dings are announced:
Mr Louis Kocher George, assistant | Mov: Lento-Andantino-Allegro molto, Sub-Inspetor of Police, to Miss Chan 3rd Mov: Andantino quasi allegretto, Kau-yee, of No. 36 Kat Talk Bund; 4th Mov: Allegro molto-Lento-Allc- frenetico-Lento-Vivo- Allegro non troppo maestoso-Alla breve (Tempo come 1)—Vivo-Spiri- toso-Allegro non troppo maestoso,.. Leopold Stokowski and the Philadel- phia Orchestra.
Mr Wong Pak-ming, clerk, to Missgro molto Woo Sau-Wahl, of No. 8 Chung Shing Street,
His Excellency the Governor, Sir Geoffry Northcote, will inspect St John Ambulance Brigade on the Naval Recreation Ground, Causeway YOUR DESTINATION.
Bay, on Monday next at 5.30 pm.
METROPOLE HOTEL
Mr Selby Walker, Reuter's Far
returned Eastmanager, has Shanghai. He mode Chungking recently.
to
trip *+
to
PRIVATE BATH IN EVERY ROOM
Swan, Culbertson & Fritz
Investment Bankers and Brokers
Members of New York Cotton Exchange
Chicago Board of Trade
Manila Stock Exchange
--Winniper--Grain - Exchange-
Commodity Exchange, Inc., New York
Canadian Commodliy Exchange, Inc., Montreat
New York Coffee and Sugar Exchange
Hongkong Sharebrokers Association
Shanghái Stock Exchange
SHANGHAI, HONGKONG, MANILA and BUENOS AIRES
Cable Address: SWANSTOCK
PRESIDENT
LINER
Sailings
To SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES
Via Shanghai, Kobe, Yokohama & Honolulo.
SS. "Presideat' Cleveland"
SS "President- Coolidge"
SS "President Pierce"
APE.
APE
10
АРВ. 30
T98
To NEW YORK and BOSTON...
Via Manila, Singapore, Penang, Colombo, Bombay and Capetown
55 "President Hayes"
SS "President Tyler"
SS "President Garfield'
TO MANILA
85 "President Coolidgo"
95 "President Pierce"
SS President Taft"
MAT
4
MAY
MAY
APL
APR
MAY
To NEW YORK and BOSTON -
Via San Francisco, Los Angeles and Panazna
"President Buchanan"
"President Johnson".
S$. "President' Fillmore”
"President" Taylor”.
* Cargo only, Sp
MAR
APR.
MAY
JUNE
* * AMERICAN » *
PRESIDENT LINES
ROUND-WORLD SERVICES
ACTITS FOR TRANSCONTINENTAL & WESTERN
LEASE AND UNITED AIK LINES, HOURS
Sew Form Telep Mone 28171",
8.47 Cella Bolon by Pablo Casals. Musette
(Bach-Pollain), Goyescas termezzo (Granados) and Les
(Cassado);
0.00
London Relay The News. 9.15 London Relay—“Questions of
the Hariciy by Ronald Frankauj
9.30
with
9.49
Piano, Gerry Moore, Elsie Carlisle with Orchestra, Waikiki Stone-Wall Boys and Charles (Gerry) Fitz Gerald (Tenor) with Orchestra.
Nows to French (on Short Wave
only). 10.00 London Relay-Talk: "Scots Abroad"
10.15 Dance Music by Billy Cotton and His Band, Swing and Sway with Sammy Kaye, Artic Shaw and His New Orchestra, Ambrose
and His Orchestra, Jay Wilbur and His Band, Glenn Miller and His Orchestra and Wayne King and His Orchestra.
11.00 Close Down.
Two-Enemy Tankers
Hit By Bombs
SPECIAL TO THE "TELEGRAPH" LONDON, Mar. 31 (UP). The Admiralty to-day announced the Brl- tish bombers this morning scored five flirect hits on two enemy tankers off Le Havre, adding "both vessels were seen to be afro and sinking."
Nanking Envoy With
of
Vichy Govt CHUNGKING, Mar. 30 (Central News).The Chinese Government has lodged a protest with the Vichy Government, following receipt reports that Lin Chia-min, represen- tative of the Wang Ching-wel regime there, had issued notifications jointly with the Japanese authorities to the Chinese residents asking them attend a memorial service to be held to-day for the late Tseng Chung- ming, formerly Wang Ching-wel's close follower, who was assassinated in Hanoi on March 21, 1030.
H.K. Banks £.... H.K. Banks (HK) £. Chartered £. Mercantile, A. & B. £ Mercantile C. £ Enst Asla $.
INSURANCES
Cantona S... Union $..... China Underwriters $. H.K. Fire $.
Douglas $..
SHIPPING
Steamboats .. Indo-Chinas P. 5. Indo-Chinas D. §. Shell (Bearers) 5/- Waterboats $.
DOCKS ETC. Whavres $... Docks (old) $x.d. Providents $. S'hal Dockyards
Kalian s/- Raubs $... 1.K. 'Mines
Hotels $.
Lands $..
MINING
LANDS
Lands 4% Debentures S'hal Lands Sh. $.. Humphreys $...
H.K. Realties $. Chinese Estates $ x.d.
UTILITIES
Trams $.
Peaks Trams (old) Peak Trams (new) Star Ferries $..
Y. Ferries $.
wore
Mar-
.21 D.
10
A
The "sivaara" expects that a n.front will be formed in the mountains 70 b. where conditions are favourable for
the, Yugo-Slavs, and that the Greek position will be Improved and the
to with-
.123 sa. italians will be Albania,
.432 60. 11. 186 sa.
135 n.
.0 n.
.00 b.
.00 n.
1/10 n..
.7.
.87 n.
15.20/75 sa.
28 n.
15/- n. 8 n.
1 cts. n.
.3.13 b.
.32% b,
China Lights (old) China Lights (new) H.K.Electric (old), x. rts. H.K. Electrics (new) H.K. Elect
Electrics
Rts Macao Electrica (old)
Macto
Sandakan Lights 5. Telephones (old) $.
Telephones (new)-§.
sh
draw hurriedly from The Stockholm
Dagsnyheter that it will be understandable if Ger- many reproaches those who organised such an inappropriate accompaniment to Mr Matsuoka's Berlin visit which was intended to be so festive,
Ethiopia Before Rains
W. II. EVANS THOMAS.
Manager.
JUNK PEOPLE ARRESTED
Navy's Warning Shots
The closest liaison with French Africa is being maintained by Sir Bernard Bourdillon, Governor General of Nigeria, who recently.. visited General de Larminat nt Brazzavilla and, who also entertained General de Gaulle, and other pro- minent Free French leaders at Lagos. Nigeria's Effort
Nigeria's own wor
The
Arrested and detained by the Nava, authorities after a number of derable, her citizens having counts- warning shots had been fired, a num-buted over £100,000 voluntarily as ber of junk people, were later harded donations to war funds while 418 ver to the Police and charged be Europeans and 10,000 Africans have fore Comdr T. C. Stiff at the Marine Joined the Nigerian forces,, many The "Stactic" military correspond-Court this morning with entering a members from which are at present ent points out that two capitals prohibited area the North Lantau serving in the East African campaign, Asmara and Addis Ababa—are row Channel Minefield—yesterday.
Gold Coast is similarly doing. threatened and that Italian resources
its utmost and the capital, Accra, Defendants, Ng 50, 20, junk master.recently had its own. "leaflet rald" In Abyssinia are being exhausted. 5.35 8. The British can now entertain high and six others, pleaded guilty to tie when pamphlets fluttered down into hopes of completing the East African charge, and were fined $30 each. In the town inviting recruits to join the
Dedefoult 30 days' campaign before the rains. They can Seventh Defendant, also charged with was good.
Imprisonment. Gold
regiment. The response Coast then release forces for important
Finally the great harbour of Free operations in Libya and the Balkans. falling to have a licence for his junk,
The "New York Mirror" on March was fined a further $7 or seven days. town is naturally ploying a most im-
has dealt S Hughes prosecuted. 28 said: "Yugo-Slavia has
portant role in the present circum- stances. The defences of Sierra the first solid blow to Hitler's prestige
Leone have already been overhauled which has not suffered since he. mill- torised the Rhineland in 1836 with
completely under the inspiration of .07 n. 12.10 n. the exception of his failure to attempt
the young and vigorous Major Gen 16.70 b. the Invasion of England. Thal's ime
eral Woolner and men of a famous English 3.05 b.portant, because Hitler has won ,,98 n.
a buttle unrough, his prestige, fear. strategy and terror.
ACKNOWLEDGMENTS
A total of $1,749,380.44 and 20.10. Wa reached yesterday by the War Fund Inaugurated by the SR. Port, Ltd.
For the first with the following donations: .10.40 b. time the objective which Hiller had Police Recreation Club, (tweifür 714. openly set himself and which he be-Christopher, Merie & Jennifer Lee
achieved has been denied him. Nazi Might
Flouted
.3%.
54 n. 23 b. .0.20 b. .1% a
20
.25% ..15.10
...14b $...17%
lieved
ם
fsixth donation) Mr and Mrs S. W. P. Ferry EX 12th Foot (eighth donation) W. PC. (March) "25" Loser"
to a Young
"A Small Tributo
King's Courage"
P. R. P.-O. 11.
Central Police Canteen
donation)
"Exchange Control Pig" (1st quar-,
ter, 1941)
"Italphong Remnante
"Instead of a spectacle of one more country accepting the Nazi yoke, the Japanese Foreign Minister has seen. small and comparatively weak country flout the German might.”
The "New York Sun" on March 28 said: "Nobody who remembers the
The following monthly fighting spirit of the Serbs in the last war will be astonished that
pio acknowledged: .23 b.
Chey
"N; M." 0.10-b. refused to honour the shameful sur-Miss Read
render of their government at Vienna. Miss 9. M. Swift
Me Stuart Langfeld Small peoples everywhere will take $...30 n.
W. H. E. C.... new courage. The Nazis will feel the Mro. E förtiä power of this act of defiance not only Mr Austin ......1 n.
In Yugo-Slavia but in all oppressed Mrs E. J. Grant .1734 b. & sa.territories from the Mediterranean to W. Howitt Mr A. C. Jones .7.20 b.
the Arctic."
Kirs M. 8, Fortescue .17 b. 0.70 b. .71% n.
INDUSTRIALS
Sh.
Cald. (for Sh. $..25 n.
Cald: Mack. Canton Icca $. Cements $.
H.K. Ropes S..
STORES, &c. Dairy Forms & xd. Watsons $ x.d. Lane Crawfords $, Sinceres $ Wing On (H.K.) $. Powell Ltd, s.
COTTON MILLS Ewo Sh $ S'hai Cotton Sh. $.
MISC. H.K. Govt 4% H.K. Govt 3% (1034) H.K, Covt 32% (1940)
Ch Govt 5% 1925 G$Bds.
.2.15
.
.39 n.
1.90 ..
.45 n. 200 n.
.97 n.
.94 0.
04 n.
42
H.K. Entertainments $ x.d. 0.30 Constructions (old) $..
to
Constructions (new)
Vibro Pling $...
Marsmans Inv. (Lan.) s/-
1.00 n.
7.20 n. 0/3 n.
Maramaris Inv. (H.K.) s/...2/6 n.
CHINA DEFENCE LEAGUE
PREMIER PERFORMANCE
of the film.
PASTOR HALL
under the distinguished patronage of HIS EXCELLENCY,
SIR GEOFFRY NORTHCOTE K.C.M.G., who has kindly consented to be present.
LEE THEATRE
Wednesday, April 2 at 9.30 p.m.
Proceeds in aid of
WAR ORPHANS
Tickets $10, $5, $3 obtainable at 21 Saymour Road, Room 3 Gloucester Building, Messrs. Moutries. Loo Theatre. Booking at. Mautrius.
ONLY
MORE
9
DAYS
TO BUY TICKETS
IN THE
MONSTER
RAFFLE
IN AID OF THE
300
-
34.00
cn»
fortably housed in the burrosks where before stood.only tropical vegetation. Despite the reputation of West Africa being a "while man's grave," British troops on the
whole
have been very it, thanks largely to the ruthless drive made by army experts. against
most African
All three
colonies now:
have British officers spreading in- regarding the British.cause formation
20.70 among the Africans., Lagos, broad- casts include news bulletins in "simple 43.104 English" as spoken by the local in- donations are habitants and despite their lack of or
thodoxy they have proved exceeding-
BOMBER FUND
HUNDRED OF PRIZES
TOTAL VALUE
NEARLY
$50,000!
$30
100
ly popular and effective.
Hata Flies To
Kiangsi
CHUNGNG Mar. 31 (Central. News) In a desperate attempt to. retrieve the Japanese debacle in northern Klangsi, General Shunroku Hoto, Commander-in-Chief of the Japanese Forces in China, Jeft Shanghal for the Kaoan front by alr on March 26, according to a Shanghai dispatch...
Besides inspecting the front, Gen- cral Hata is reported to be person- ally directing u counter-attack,
Century-Old Cotton Exchange Suspended
SPECIAL TO THE "TELEGRAPH“ .LIVERPOOL, Mor. 31-(UP). Trading at the century-old Liverpool Collon Association Exchange was sUR pended at noon, to-day for the dura- tion of the war, as a result of the recent decision of the Government to luke over the control of all raw cotton. imports and collon stacks in the United Kingdom.
HONGKONG SOCIETY FOR THE
PROTECTION OF CHILDREN
WE ARE AT WAR.
We know you help War Charities, but please do not forget that war, or no war, Hungry Children MUST be fed.
daily feed hundreds
No comments yet.
Private notes are available after approval.