1941-03-18 — Page 5

+

SHIPPING LAWS INTRODUCED

Examination of Cargo, Luggage

The following is an outline of the measures to be enforced as from April 1 for examination of ocean-going_export cargo and outward passengers' luggage, as supplied by Mr E. W. Hamilton, Superintendent of Imports and Exports:

! Ocean-Going Cargo

| transhipment cargo It la intended to (1) Shippers to be notified that all foud in any ocenn-going denner with cargo for loading into ocean-going particulars of origin and place of ships must be weighed

and/or storage and to present Shipping mensured by the Sworn Mensurers Orders for endorsement. ashore to enable concurrent examina- Cargo at the Kowloon Godowns tion of contenta by Revenue Giflcera, and tilt's Wharf will be examined I will be necessary for them to give on application to, and released to. the Sworn Mensurees Office at least shipment by the European Revenue 24 hour notice of the time and place Officer on duty thercat. For tran- their cargo will be ready for Inspec-| shipment cargo stored in the Chinn tion.

Provident Cel's and China Navigation (2) Shipping orders for all export Co.'s Godowns at West Point, applic ocenn-going cargo, including tran- tion is to be made to the Imports shipment carga, must be present- and Exports Department (anti- ed to the Imports

Exports sabotage sub-departiment) who will sub-detall an officer to examine and re- Conti-paholage Department department) before the loading on lease the cargo for shipment. As soon board ship, at which office shipping us release is effected, the cargo is to orders will be stamped: (a) Pussed be loaded direct for free loading, On the ease of ex- emption from examination), or (b) concerned. Exömined and passed.

and

Vessel

by the

to the exporting Godown Companies

Ship to ship transhipment cargo N.D. A third tent is required on on through bil of Inding (except at the Shipping Order form, giving the the Kowloon and Holl's Wharves usual particulars, for purposes of the when the same procedure affecting

Tuesday,

HONGKONG TELEGRAPH

March 18, 1941

Limary, Supreme Couth,

ITALIAN AIRMEN GO TO LONDON-BY TRAIN

Victims Of Plane Crash Cremated

B. Wong & K. C. Wu

The funeral of Messrs Bernard

LA

JUSTICE

IN NAZI NORWAY

Judges Over-Ruled

LONDON, May 17 (Reuter)-The new Peoples Court established by

Imports and Exporta Ofice, and ship- cargo ex their godowns will apply) Wong and K. C. Wu, pilots of the Qullups in Oslo has hirendy begun

Cabin

China National Aviation Corporation, who were killed in a plane crash in Klangsi on the night of January 24, was leht yesterday.

Prior to cremation of the remains at the Hindu Crematorium, a service was held at Anderson's Funeral Parlour, Caroline Hill, Mr Androw S. c. Sochg officiating.

ping companies are requested to have will be examined as directed by the offleer in accordance this three-leaf shipping order form anti-sabotage prepared for early issue. A luose with the particular circumstances. sheet affixed with particulars requir-

Passengers' Baggage ed will be accepted in the interim.

Passengers-(1) Vessela (3) Shipping Orders when present alongside Kowloon Gedown Co's and ed to the imports and Export Depart-Holt's Wharves-Ali heavy baggage ment

shall be accompanied by a to be sent in advance to the respec- declaration (3) on a special form tiver Godown Co's depots (as signed by a responsible member of the customary with all Máll linen). The shippers firm, or by the individual, Revenue Officers stationed in Kowloon shipper, that the

There was a large gathering at the the will inspret in the glowns by ap- contents of packages are exactly as described pointinent prior to loading on board

service, including: Mr W. L. Bond, Vier-President, and Mr S. Y. Cha and that they undertake to slip only, ship. such cargo as is described thereon, to- Stanship Companies inust instructongkang Manager of the C.N.A.C, gether with Examined Certificate (b) their passengers that keys should be

Mr. Woods, Mr and Mrs R. Leonard, Mr and Mrs R. W. Pott- examining Revenue given their forwarding ngents, or the Issued by the Oficer.

Godowns Compuntes.

chuudt. Mrs T. Haynie, Mrs Julinson, permit of any N.B. The Declaration may be dis-ckages being onened for examina

Messrs W, C. McDonald, Dus En-ki, pensed with in the case of tranship- tion. Failure in complying may re-

P. Y. Wang, G. D. Tyc, S. F. Wung, ment cargo where ownership of the sult in locked boxes being forcibly

T. Young, C. Y. Lee, and members goods in not vested locally.

opened,

of the staffs of the C.N.A.C., Pan American Airways and Eurasia Aviation Corporation.

1

(4). No cargo to be loaded into any (2) Vessels alongside Wharves in ocean-going ship unless the relative Victor.o or lying in the stream. All Shipping Order has been "passed"; heavy bangage to be brought to

Wreaths were sent by Mr W. C. Me- that is endorsed by one or other of the Queen's Pier, at a pre-arranged Hime Donald, Me and Mr. Haynie, Mr and official release stamps properly certi- fixed and notified by the steamer's Mts W. Thom, Sir and Meg 2. Soldinski, fied by covering initial, viz: (a) agents, where Revenue Officer will be

Me and Sirs W. S. Lee, Mr and Mrs W. Wong, Mr Wong Chot-in, Mr and Mrs Passed for free loading; (b) examin- sent to examine and puts it. Kuya Wong Gutng-man, Mr and Mrs Lee Kwan- ext and passed.

!must be produced, After examina- pre, Menara L. H. Lock, G. D. Tve, Chen. Procedure

tion the baggage shall be inimediate-Wong, W. S. Chan, B. Y. Wong, George S W. Lee, Leo Leon, A. F. Lin, IC, W. Ocean-going? cargo-Exumbationi

ly landed on to steam inneh, or towed it. Tuang. F. L. lies, P. Hwa, F. Hwa. will be carried out in conjunction|Craft, for direct conveyance with the operations of the Sworn ship.

Ng Chen-yo, 1p V-ng, Bing Chiu, Yun Chong Kwok Leung- Measurers. All ocean-going

This order dues not apply to River

out. Lau Ling-king. Wong Po-yu, Au Ah. Cheung Kani-chuk, Lo Shing-ho, Wond must therefore be weight and/or stomers.

Kin-chor, Hung Kwai-chy, Yue Chu, tien measured ashore. A selected number

Chee, Kwok Chu, Hun Yue Keung. Leuns: Kon-y. Chung Yin-yung. Hong Wuer-alian, Lea Lai-lun, Pang Yin- China National

cargo

to the

(3) Cabin baggage, or hand of packages will be opened up for luggage, in the case of both (1) and

Emigrant Ships

Wong

Aviatious Corp. Pan American Airways,

and Eurasia Aviation Corp.

work.

الله

the

Sixtemi fabour andinbers of Delo Municipal Council; were accused of having taken part in a "demonsira- on against the New Order" and "having acted

in

counter- evoummary manner."

The two judges held that there was no case against the accused since they ad not been guilty of any overt act. were over- The judges, however,

very ruled by the Presiding Magistrate and two

Jay magistrates who were all National Samling supporters of the

Quisling Party) placed in their posi-

a

L

a cnsure that there was always majority for Nazi "justice."

The Sentences

Two of the accused were sentenced to 18 months' imprisonment, two more to 15 months and the remainder were bound over,

Alf were excluded for Ten years from participation in public affairs, Thus automatically depriving them of

outs in the Municipal Council,

Statement

On Sale Of

U. K. Stock

LONDON, Már. 17 (Reuter).-A British Treasury statement ou

British holdings

of

in

the the

Both deceased were married about sale two years ago, Mr Wong being sur-¡merican Visease Corporation says ived by his widow and n fuur that 90 per cent, of a public issue to told daughter, and Mr Wu by be made in the United States will so

to the Treasury.

his widow.

inspection of contents by the examin-|(2) will be searched 011 comingching, and Stalls of ing Revenue Omeer and shippers or aboard by ship's guards or personnel owners of cargo shall assist in this assisted by the Revenue Officer D work and be prepared to repack Im-duty. mediately any packages that may, be: opened for search. The Examining

Emigrants und Deck Passengers- Revenue Officer will stamp the ex An emigrant ship, when ready to terior of the package and issue an take on board her deck passengers, "Examined Certificate" (b) to thic

tie shall shift to the migration An- exporter which document must be chorage where, all deck passengers handed in to the Imports and Exports will embark at a pre-arranged time Department (anti-sabotage sub-de-notifled to the Imports and Exports partment) together with the Shipping Department (ant.-sabotage sub- Order, and formal declaration of con- department) and the Harbour Ofee. tents (a) to obtain refcase for ship-This shall be in sufficient time prior to the hour fixed for the medient The third leaf of the Shipping inspretion and counting. No deck Order form will be retained by the passengers to be allowed on.bourd.be-.. Imports and Exports office.

fore the appointed time. It is expected that the Sworn Only a limited number of boarding Measurer's services and the accom-house runners issued with a pass by panying examination will not be the steamer's agents and distinguished

ment.

up for

BLACK-OUT AT TAIPO

Star-Lighting System Experiment To-night

If the present fine weather condi-

ask

Transhipment Cargo

from going to the Emigration An- sca-faring population of Taipo,

In cases where the ship is exempt Transhipment cargo on through bill chorage, deck passengers must not be asking them of Inding to be handled only by and allowed on board until the loading of in their premises are the Hongkong and Kowloon Wharf gedure for Inspection and examinu

by

The snares now sold totalled 448- But shares which were held by Courtauld Limited (the great British rayon. concern). The price to he paid to Courtaulds will be settled between

thic the Company and Treasury cr by arbitration.

LONDON saw its first Hallan prisoners recently, survivors from the 13 plates brought down over the Thames Es- tury, A few people at the Klation

angry and board. Most gave a tolerant smile to the prisoners, one of whom (below) swaggered his way past whistling.

Weto

New Order

•

Industrial

Agenda

BPECIAL TO THE TELEGRAPH' TOKYO, March 17 (Domel)-The This is the first fruit of the e-East Asia Economic Council meeting,

Heavy Industry Committee, of the cock mission, which was to examine the possibility or making the best sat the Imperial-Hotel-to-day-dis

cussed British investments in United materials, technique and labour fo States.

key industries in Japan, Manchukuo and China,

the

Determination The statement adds: "The sale of

measures for

securing

per-

20-

called for until the cargo is about to by an armies will be permitted to tions hold, a black-out exercise to

The Committee endorsed the econo be loaded, in the event of any inter- board the ship and must leave im-experiment with the star-lighting is voluble holding to American mie vening delay occurring it may be re-mediately their work is accomplish-ystem will be held at Taipo between tion of the British Government to ramme for Japan, Manchukuo, and interests is evidence of the determina- nie construction co-ordination pro- quired submit the cargo to further ech inspection and search at a time and Passengers to board ship by the to-night, said the

the hours of 11 pm, and midnight use every possible means of self-help cided upon by the Cabinet Council

China which has recently been de place to be directed.

gangways only and inspection will taid Precautions, Wing-Cmdr. A. H. from the Goverment of the United and has decided to establish a

Director of Air at a time when they are receiving Steamship agents are requested to take place as they file up on deck and S. Steele-Perkins, yesterday. forward to the Imports and Exports then, or in the rounds of search, the

States the measures of assistance settent agency designed to maintain Department (anti-sabotage sub- Revenue Oßleers will open department) a copy of their engage examination any of the baggage they from these experiments may be oh-speech on Saturday."

"In order that the greatest value out in President Roosevelt's great closer Huison among different indus- tries, effect mutual adjustment of in- ment list of cargo as supplied to the may think necessary. Sworn Measurers.

tained, might

portant industries, improve produc- operation of the residents and the William Hearst Speaks on and distribution, and simplify

negotiations Government Out For Mr Roosevelt thorities. ensure that all lights

Work With Government landed only to approved godowns of cargo is completed. The same pro-gulshed or obscured so that no light"We are in the conflict now, irretriey-

either extin- NEW YORK, Mar, 17 (Reuler).—{ .

The projected agency will also co- ably Involved in it," is the comment operate with Government authorities "Moturists who may find it neces of Mr. William Itandolph Hearst, the for the mobilisation of materials, con- and the China Navigation Co.. Lic.

Deck Passengers

trol of the demand and supply of sary to pass through Taipo are re-American newspapers magnate, On Ordinary Steamship agents are required to

Passengers.quested to, take the necessary steps President Roosevelt's speech in materials, adjustment

in to- forward to the Imports and Exports Steamship Companies shall notify the to black-out their lights, or falling day's "New York Journal-American." among Japanese, Manchukuo Department (ontl-sabotage sub- Imports and Exports Department this, to stop outside the area affected Mr Hearst described the speech as Chinese Industries, and distribution department) a separate return of all (anti-sabotage sub-department)

the expected time of sailing, in the in which the trials will be carried out has been brought into war by a

of a switch out all lights. The area "good," adding: "The United States of technicians. same manner they obliged to notify the Police, and ex-

are presently at Taipo is bounded by the Railway, masterly series of

food the sea, Kam San Bridge, and the We must unite in standing by amination of luggage will be carried northern end of the Taipo Couseway."the Government we have elected and out by the Revenue Omcers in con- Junction with the Police search.

The polley we have determined upon. There is only one way out of our situation now and that is by victory."

and Godown Co., Holt's Wharf, Chination of baggage will be otherwise 22371 seen from any direction. Provident Loan and Mortgage Co., followed

Teach Children the

EKLEENEX HABITE

Give Kleenex to the young- sters to take to school... hankles for snidily doses, for wiping sticky fingers.

Only Kleenex bus the exelu-

sive "Serve-A-Tiniu." Box.

It saves as it serves.

In gay, cheerful colors:

White, Green, Orchid, Peach

Deck

Helpers Thanked

of

labour

and

Women Doctors specchies

Civil Service Team

For The Army

NEW DELHI, Mar. 17 (Reuter).--- [A number of posts in the British military medical services in Indu will be opened to British women medical practitioners, it is announced.

The selected candidates will The following will represent Civil attached to the R.A.M.C. as medical and firms who contributed to making Service C.C. in a Junior League officers with military status but with-

on out commissions, the dance a success, and particularly cricket match against Police

The thanks of the Dance Committee of the Auxiliary Nursing Service is extended to all the ladies, gentlemen

be

It is requested that steamship Com- panies employing preventive staffs, or ship's watchmen, will Instruct

this personnel to co-operate in the cx- amination and search of passengers luggage.

This order does not apply to River steamers.

Once a passenger has embarked on

to Carol Bateman, Mrs F. C. Barry, H. E. Strange (Capt).

Saturday: board a ship he should not be allowed Mrs Doak. Mra Eu Tong-sen, Mrs narrow, Davidson, E. Lawrence, to employ the selected candidates in senger bare again. Should a pas- Harrison, Mrs Lebon, Miss Naylor. Lockhart, J. MacGowan, Mitchell, British military families and hospi- senger be found to be missing before a Mrs Perduc. Mr A. K. Dimond, Mr N. L. Smith, G. Stone, A. Watson. ship sulls, his luggage and cabin II. Ciraye. LA-Commander J. C. Gren- should be carefully and thoroughly ham, R.N.V.R., Mr J. L. Isley, Major examined and searched at once.

C. M. Monners, Euntes. Peninsula Hotel. Gande Pries. & Co.

Large Units Cricket Tourney

The semi-final of the Large Cricket Tournament

between

Ltd,

John!

D. Hutchison & Co., The Taikeo Sugar Refinery, A. S. Watson & Co. Ltd, Caldbeck Macgregor & Co. Ltd, Hung Cheong, GU Nathan Road, The Aslatle Petroleum Co. S.C. Ltd, The Char- tered Bank of India, Australia and Units China, The Mercantile Bank Royal India, Ltd, The Pharmacy, The Sun

of

Engineers and Royal Artillery will be Co. George Falconer & Co. Ltd, H.

pinyed at Sookunpoo to-morrow after- roon. The winners will meet the Com bined Small Units in the final on Thurs- day. March 27, al Sookunpoo,

Navy Fifteen

Ruttonjce & Son

Jardine Matheson Co. Ltd.

Crawford, Man Hing Chrong,

Mackintosh's Ltd, Lici, Ah The China

Aviation National

Cor-

porntion The Colonial Dispensery

Ltd, Helen's Beauty Salon. Imperial Chemtent Industries Ltd. Kayamally & Co.. Malzien, Standard Vacuum Oft Insurance Society of Can-

The following will represent Navy Co., Union peninst Club "A" at Happy Valley at on. Ltd, Weng In Chinaware Co. 5 p.m. to-morrow:

Lair Wright Sub-Lt Meal, L/rei. Ye Olde Printerie. The Band of the Pa), D D. Wien. L/Tel. Howden;"Li Second Battalion, Royal Scots. Special Carter, It Rutherford: Sub-La Enger. L.S.A. Fynn LA. C.

Hub LA Dangerthants are due to the local Press, both Stocktiam. C. P. O. Wir King, Yeo, Ingus, English end Chinese, for n very valu Et Watson, L. B. A. Palmer.

able publielly.

G. Ainalle, S.

It is proposed in the first instance

fiats.

THE FILM SUPREME

for great enlargements

or extreme detail With its extremely fine grain, plus plenty of speed for most occasions, this Kodak Film yields enlargements of great size, or prints with very fine detail or texture. Your Kodak dealer has it.

KODAK

PAHATOMIC-X

D EXPOSURES

X-320

KODAK

DANATOM

EXEAR PINK BEKEN

POR KOBAKS #

KODAK Panatomic-X

"BRACKEN"

a new SHIRT

These new collar-attached shirts have became most popular. Worn with a tie they present an appear- ance of the utmost respectability -or for Sports wear with collar open they provide the utmost comfort.

Made of an entirely new cloth called "Bracken'a mixture.of linen and wool-in heather mix- tures and neat check designs, with ties to tone.

MACKINTOSH'S LTD.

MEN'S WEAR

SPECIALISTS

EWO PILSNER

The New Lighter Brew.

The

A. D. C.

presents

SARAH SIMPLE

-a-comedy-by-

A.A. MILNE

at the

CHINA FLEET CLUB THEATRE

March 19, 20, 21 and 22 at 9.15 p.m. Booking at The Anderson Music Co.

More and

more

of

these

are

needed!

+

You can help by

sending your donation to:-

WAR FUND-SOUTH CHINA MORNING POST, LTD.

DONATIONS TO DATE!

$1,692.379.84

REMITTED TO LONDON:

£104.889.19.6d,

Page 5Page 6