1941-01-20 — Page 2

Monday,

HONGKONG TELEGRAPH

2

DONALD DUCK

GEE,

SOME FISH. DEWEY!

WHAT Y USIN'

FOR BAIT?

HUEY'S USINIT RIGHT NOW!

HOW'S ABOUT USIN' SOME OF YOUR BAIT,

HUEY?

LOUIE'S

GOT IT NOW, UNCA DONALD!

12-11

Cope 1940, Wah Daney Productiona

Viehl Rights RowITES

CLASSIFIED NEW ADVERTISEMENTS.

ADVERTISEMENTS

25 words $2.50 for 3 days propaid

FOR SALE.

DUTIABLE COMMODITIES

ORDINANCE

—

The attention of all persons or firms holding stocks of Hydro- carbon Olla of any type in the Colony is draws to Government Notification No. 51 published "HONGKONG AS REVEALED BY under the Public Revenue Protec- THE CAMERA" Second Edition. tion Ordinance in January 16th., Over 60 excellent views of the 1911. Colony. Price $1.30. Obtainable nt Kelly Walsh, Lid., or from the Publishers South China

Morning Post, Ltd., Wyndham Street.

RADIO

ZBW, 355 metres (845 k.c.) and 31.45 metres (9,520 kilo-cycles) Hongkong Centenary

Commemoration

Broadcast by ZBW on a Frequency of 845 k.e's. and on Short.. Wave frum 1-2.15 p.m. and B-11 p.m. On me's. per second.

9.52

The effect of this order is that any stocks held in the Colony become liable to duty and holders of such stocks in amounts exceed- Hing 1,000 gallons are requested to report the existence of these stocks, to me within 7 days.

G.

HI, LOUIE

HOW ABOUT BORROWIN

A BIT O' YOUR BAIT?

SURE!

BUT YOU'LL

HAFTA GET

YOUR OWN...

R.

G.

R.

of the Sale by Public Auction

January 20, 1941.

By Walt Disney

HOT WATER!

Thatributed by King Features Syndicate, Ine

Bomber Fund Flag Day Sales

Money Comes Pouring In

OUR ANNUAL

WINTER SALE

COMMENCES

TO-DAY

BARGAINS in ALL DEPARTMENTS ·

LANE

BANKS

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1851.

Paid-up Capital .....

*. $3,000,000

CRAWFORD LTD.

POST OFFICE

Small Pocket Post to all countries 's suspended.

Reservo Liity of Proprietors 3,000,000 Air Malt by "Pan-American Airways

The Bomber Fund Flug Day, on Saturday, was a great success, and it Is probable that nearly $10,000 has Reserva Fund been received from the street sales.

................... £3,000,000 HEAD OFFICE;-LONDON. 38 Mishopsgate, E.C.1..

Bub-Agencies in Londent 117/122, Leadenhall Street, B.C.J.

West End Branch: 14/16, Cockspur Kireet, 8.1.1. Manchester Branch:

5t, Moley Street, Manchetser, 2. AGENCIES AND BRANCHEB:

Hongkong Rangoon

Salfon Ipoh

INWARD MAILS

Direct Servico"-San Francisco date 16th January, ................Jan, 22. Australia and Manila

..Jan. 22. Jan. 22. "Jan":

and Manila

23.

United Kingdom and Straits Jan, 25. Calcutta and Straits

.Joji.

Jan

Swatow

Jan. 26.

U.S.A., Honolulu,

hal (San Francisco

dato 10th

Shang-

...Jon, 28.

January)

olulu, Japan and

| Air Mail by "Pan American Airways

PARTICULARS & CONDITIONS PARTICULARS & CONDITIONS

of the Sale by Public Auction

to be held on Monday, the 3rd to be held on Monday, the 3rd day of February, 1941, nt 3 p.m.,

day of February, 1941, at 3 p.It.p at the Offices of the Public at the Offices of the Public Works Department, by Order of Works Department, by Order of His Excellency the Governor of His Excellency-the Governor of

The demand for flags exceeded the une Lot of Crown Land at one Lot of Crown Land at most ranguine expectations of the Committee, the Island Road, in the Colony of

Castle Peak, in the Colony of Hongkong War Effort Hong Kong, for a term of 75 Hong Kong, for a term of 75 majority of cellers disposing of their "bomber badges" before 9.30 am. years, commencing from 1st Fings were rushed back from some years, with the option of re- nowal at a Crown Rent to be July, 1898, with the option of of the outlying districts in order to renewal at a Crown Rent to be help cope with the city rush, and n fixed by the Surveyor of lis Majesty the KING; for one fur- fixed by the Surveyor of His few ladies were thus enabled to con- tinue selling until shortly before Majesty the KING, for one fur- ther term of 75 years.

ther term of 24 years less the That the public responded gener- Bangkok Intending bidders are advised

ously was indicated by the number Batavia Inst three days thereof, that Immediately after the dispo-

Calcutta Intending bidders are advised of five and ten dollar notes, the Bombay sal of the lot the Purchaser (If that immediately after the lapo hundred dollars. Foreign currencies

highest contribution being one of one Agencies:

Cilva Street not the applicant) will be required al of the lot the Purchaser (If were

U.S. Gold

Fairlie Piece Kuching represented by

Canton an authorised not the applicant) will be required Japanese coinage. There was

dollars, Sterling, pesos, piastres and Cawnpore to deposit with

also Cebu ofleer who will be present at the to deposit with an authorised

was Colombo English postal-order. It

Delhi sale, the sum of two hundred officer who will be present at the estimated by the checkers that silver Haiphong. dollárs, ($200) in cash. This sumsale, the sum of two hundred and copper coinage weighed well flamburs will be refunded on payment of dollars, ($200) in cash. This sum over two hundredweight. The

will be refunded on payment of ponse from Kowloon was especially Banking Business transacted.

good. The attention of all owners of the Purchase price.

the Purchase price. soda fountains is drawn to an PARTICULARS OF THE LOT. PARTICULARS. OF THE LOT Checking the contents was in charge or shorter periods in Local or Other Cur- p.in.. Registered and Parcel malla

E. W. HAMILTON, Superintendent of Imports and Exports.

18th January, 1941.

DUTIABLE COMMODITIES

ORDINANCE

12.10 p.m. Short Service of Inter-order published to-day under the cersion.

Public Revenus Protection Ordin-

12.30 Cesar Franck-Sonata in Aanee. The effect of this order is Major.

that soda fountains, become fac-

1.0 Local Time Signal and Wea-tories under the Dutiable Commo- ther Report.

[dities Ordinance. Owners of soda

1.03 Songs by Paul Robeson (Bass).fountains are requested to register

1.13 Musical Comedy Selections.

1.30 Reuter and Rugby Press, Wea- ther Forecast and Announcements.

1.45 Dance Musje by Jack Hylton

and His Orchestra,

2.16 Close Down,

*-5.45 Indian Programme.

6.30 Closing local Stock Quotations. 6.33 Excerpts from

Sullivan,

Gilbert

7.0 London Relay The News.

und

7.15 London Relay='Questions of The Hour,

7.30 Compositions of Elgar.

8.0 Local Time Signal. Weather Report and Announcements.

8.03

their premises within 7 days.

E. W. HAMILTON, Superintendent of Imporis and Exports. January 16, 1941.

NOTICE

DEFENCE REGULATIONS 1940

The following rates will bo

charged for mailing single coples:

No, of S

Registry No.

Lal No. 441.

**Rural Buliding

Island Road, near

Locality

G.

Stanley.

Boundary Measurements

N. H.

E. W.

feel tret test feel

as per sale plan.

Contents ta

Ana Rent

Upset Price

sq. feet

No. of Sale.

Registry No.

About

15.500

15,700

$160

R.

of the following newspapers PARTICULARS & CONDITIONS

Studio-Special Centenary abroad:~~-~-

Programine. Talks by:

Sir Shou-Son Chow "A Message of Felicitation"; The Hon Mr J. P. Brage, one on Portuguese Pioneer ing: 100 years of Hongkong"; Mr H.

C. Macnamara "Legal Reminscences“; The Hon Mr A. L. Shields on "Yachi- ing": Mr H. R. B. Hancock on "A walk from Canton to Hongkong in

Interspersed with Rechais by:

Elvie

Yuen (Soprano), Gaston D'Aquino (Tenor), Y. K. Sze (Bass), and E. O'Neil Shaw (Plano); Arthur Nobbins (Baritone).

11.0 Close down.

The News from London will be retayed as usual between 9.0 and

0.30 p.m.

South Chins Morning Post

China and Macao -16-cenia-per-copy-

British Empire and Foreign 25 cents per copy

The Hongkong Telograph China and Macao

14 cents per copy 16.cents Saturdays

British and Foreign 20 cents per copy 25 cents Saturdays.

SOFTBALL

DOUBLE HEADER DE LUXE

IN AID OF

SOUTH CHINA MORNING POST BOMBER FUND

CURTAIN RAISER: 2.15 P.M. PICK OF THE GIRLS IN

SOFTBALL ASSOCIATION

V.

KOWLOON FOOTBALL CLUB

NIGHTCAP: 3.30 P.M.

RETURN ENGAGEMENT HONGKONG BASEBALL CLUB'S MARAUDINGTM MOHAWKS

V.

UNITED STATES NAVY SOUTH CHINA PATROL

GRANDEST ENTERTAINMENT FOR THE MONEY

ONLY 50 cts.

KOWLOON FOOTBALL CLUB CHINESE NEW YEAR DAY, JANUARY 27.

of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 3rd day of February, 1941, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department-by-Order-of- His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Castle Peak, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, commencing from 1st July, 1898, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one fur- ther term of 24 years less the last three days thereof.

Intending bidders, are advised that immediately after the dispo-

Castle Peak.

Locality

Boundary Measurements

8. EW.

sterl/feet|{ect(et)

as ́per salu

plan.

Former Resident Passes On

Mr_Harold Green.

Many residents of the Colony will learn with regret of the death of Mr Harold Green, former Superintendent of the Hongkong Botanical and Forestry Department; who

passed away in England on January 14 after a sudden operation. News to this effect was received by cable Saturday, but no further detalls are known. As a mark of respect for Mr Green and of appreciation of his services to Hongkong, the office of the Botanical and Forestry Depart- ment is closed to-day.

on

Mr Green left for Home on leave

at

prior to retirement in July 1937, and sal of the lot the Purchaser (if1ew months later Mr F. Flippance

appointed his

his successor. Prior not the applicant) will be required to his departure, Mr. Green guest

ech was honour to deposit with an authorised of

party in the a cocktail officer who will be present at the Hongkong Hotel given by the Com- sale, the sum of two hundred mittee of the Horticultural Society, of which he had been a member for a dollars, ($200) in cash. This sum number of years, and was presented will be refunded on payment of with a suitably inscribed silver cigar

boxi

und Д fortnight later was given the Purchase price.

arewell

party by his staff and his Department, and

་

templouinese dinner, in token of

PARTICULARS OF THE LOT. later a

No. of Sale.

Inland Lot

Registry No.

Castle Peak.

Locality

Boundary Mtoasurements

N. 8. E. V. Į§

teelleet tuotteet

as per salo

pian.

About

the esteem with which he was held Over a hundred gathered by them.

at the party, including Chinese who had come from all parts of the New Territories.

Retiring at the age of fifty, when Government authorised a reduction of the term of qualification by ave years, Mr Green looked forward to a long period of rest after his 20 years' service, and with Mrs Green and their young son and daughter, had settled down in the country within easy reach of London and Kew Gardens, where he had so many early ties,

MEDICAL RELIEF TERRITORIES ASSOCIATION FIGURES FOR LAST YEAR

During 1940, the New Territories altended 144,903

The wedding took place at the Registry on Saturday, before Mr T. Bellef Association

Of

S. Whyte-Smith Registrar, of Mr cases, of which 93,743 were new ones James Percival Whitham, Insurance and 1,542 were maternity cases. manager, and Miss Beatrice Lenola the total number, 958 were sent to Brouwer, secretary, of 4 St John's hospital.

Doctors attended 15,015 cases and Apartments. The witnesses were

while Messrs A. E. Southard and W, paid 2,500 visits to homes,

Government doctors attended 583 Piric.

cases. During the same period, 15,001 persons were vaccinated; and, 0,201 inalaria cases were treated.

EXTAL 1994

METROPOLE

The Ambulance attached to the Haw Par Accident Station

attended 1,890 calls and carried 1,649 patients. It covered 13,700 miles. The out. patients" department dealt with 8,000 new cases and 4,322 old cases.

Subscribers and donors to the New Territories. Holief Absolation: ais

*-* | respectfully invited to renew their

annual support.

noon.

an

Alor Bint Amrilar

res- lankow

*

Hollo

Semarang

Karachi

Seremban

Klang

Shanghai

Kobe

Singapore

Kuala

Sitiawan

Lumpur

Saurabaya

Taiping

Bactras

Tlentin

Manila

Tongkah

Medan

(Bhuket)

New York

Tainglo

Peiping

Yokohama

(Peking) Penang

+

FOREIGN EXCHANGE and General

CURRENT

ACCOUNTS opened and The task of opening the boxes and FIXED DEPOSITS received for One Year rencies at rates which will be quated on of Mr J. A. Ritchie (who was re-application, ponsible for the organisation of the SAVINGS ACCOUNTS also opened in Flag Day) assisted by Mr A. Seth Local Currency and Sterling with Interest allowed at rates obtainable on application of and Mrs Brostedt and a stuff

Blank's Head Omeo in London The Chinese helpers.

undertakes Executor & Trustee business Several boxes have yet to come in and claims recovery of British Income from outlying districts, but the pre-ex overpaid, on terms which may be ascertained at any of its Agencies and liminary check indicates that be- Branches.

IL A. CAMIDGE. tween $2,000 and $10,000 has beeni raised for the Bomber Fund. On account of the bulk of the collection, NO EVACUEES RETURNING A British ship arrived. from Aus- trolla on Saturday with one pus- senger, Mra E.

Booten, from

the money was placed in Police cus- Fully the week-end, tody over $5,700 was received in the form banknotes.

of

Wo-Hongkong.

B.

Manager.

Flag sellers were drawn from the Manilar No passengers boarded the Australian poris for Nursing Detachment of the Hongkong ship from Volunteer Defence Corps, the

Asked it they knew anything about men's Section of the Air Raids Pre-

a number of Hongkong evacuees re- caution Department, whose

green

the Colony, the ship's turning to the uniforms were very prominent at Ferry wharves and at main street) eers said they knew nothing about

and

of members crossings,

the it. Auxiliary Nursing Service. They nu and individuals. worked enthusiastically for the cause,'

F

Direct Service-San

date, 21st January

|Calcutta and Straits

Francisco

.Jan. 28. .Jan. 30. USA., Honolulu, Japan, and Shang- hal (San Francisco date 17th January)

.Feb. J.

OUTWARD MAIL TIMES Registered and Parcel Mail are losed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where malls are advertir- ed to close at or before

a.m. regis ered and parcel.mails are closed at p.m. on the previous day, When all are advertised to close after

us closed at 5 p.m.

Monday, Jan. 20 Manila, Batavia, Mauritius, Lourence Marques, and South Africa vía Durban N

......2.30 a.m.

..Jan, 20, 5 p.m. Jan. 21. 8.30 a.m.. Tuesday, Jan. 21

Straits and Calcutta,

Parcels,

Letters,

Manila, Madang, Salamaua, Rabaul, Australia and New Zealand via Sydney.

Jan. 21, 4 p.m. Jan. 21, 5.00 pm. Jan. 21, 3.30 p.m.

G. F. O.

K. P. O.

Parcels

Rex.

Ord.

Parcels

Reg. Ord.

Haiphong

Jan. 21, 4 p.m. Jan. 21, 8.00 pm, ..Jan. 21, 7.00 p.m. .....3.30 pm.

Wednesday, Jan. 22

Air Mail for Maalla, Guam, Honolulu 0.8.A.. and Europe via "Tan- American Airways Allanile Services."" K.P.O.

In the meantime, the office which has been placed at the disposal of the War Fund Raffle

Committee by the Star Ferry Com- the The special raffle which being pany, is busily engaged with organised by the Hongkong War preliminary work, and hopes to be Effort Committee to raise money for able to announce further particulars the purchase of bombers, promises to shortly. The whole of the work is establish a retard, judging from the being done voluntarily, and no offers of additional-prizes which are charge-whatever will be levied Canton being received from leading firms against the Fund.

Crossword Puzzle

ACROSS

1-Consisting of animal

B-Not costly 10-pia nařaživa 1-Bime Daise .fobsolete)

France

10 Flag (co.

17-inert L 18-Abelent koman

language

19-Partions 20-ak advice of 22-Lip-sounds 24-Follow as cons

ghrace

K

27-Meeting place

30 untidy women 30s Ugbuy

50/an name

39-ladent

40-Drinks Frequently, 13-Large bird

44-Miɗdie of March

4-Form of waiter 41-Walted pen.. 40-Publicar sccuses 62-Vibrating units in

63-Qirl's name

34-Remor 56-Ungraŝatað one 50-Cranes to practice 6-Anger 65-LITing to city

39

5

12.

28

21

NO

150

By LARS MORRIS

ANSWER TO FRIVIOUS PULLE

ANE

AVI SPIA. EDON

TRI AMI

TRTINE KREDS

KARE

ANNE NEST

-47-Death

ca-Medicinal plant

Сили 70-A gle Ti-information 13-City in Germany 13-Butle

DOWN

1-Metal a-Oleomargarige

HT

131

N

si

3-Religions image 4-Thuribles

Xanes

4Chasin

7-1# (French)

-Indiko dz

-Punishments

10-Jolas ropes 11-Exten

1-Cell

RON -Danjah zubdivisions

RA

23

Inappropriate

23-Club

25-Pazed

27-Biting

2 Clearing in woods 25-Made of oala

Everybody

Tremale rúa 13-Naminated 34-Shirt button 36--Name atgned 4--Kind of mockin 47-Withers

45-Evelling 'receplone 48-Gtarted again 30-Personifieation of

trutti 1

Queena 61-Dignined 05-ax cloth 54-Persia 67-River in Africa 5-hine sottiy God of lova 81-Painful

-the eagle -Dance movement 86—Carry-all

32

138

42

47

NB

NE

13

Reg. Ord.

Reg.

Ord.

and Trans--

Jan. 22, 5.00 pm. ..Jan. 22, 5.30 p.m.

G.P.O.

Jan. 22, 5.00 p.m.

..Jan, 22; 7.00 p.m.

wwwp.m‚__

Thursday, Jan. 23

Air Mail by sea to Singapore to

connect with the "British

scas Airways,"

Kowloon P. O.

Over-

Jan. 23, 5.00 p.m..

Jan, 23, 5.30 p.m.

Rex..

Ord.,

G.R.O.

Rex..

Ord,

Straits

Formosa

Jan, 23, 5.00 p.m. Jan. 23, 6.00 p.m. .7.00 p.m..

.3.30 p.m.

Friday, Jan. 24.

Air Mail by Air to Rangoon to cou- nect with the "British Overseas Airways."

G.P.O. & K.F.O. Regi

JUL. 24, 4 p.m. Ord. ..............Jan. 24, 4.30 p.nt. Straits, Ceylon, India, East and South

Africa and United-Kingdom.

G.P.O. & K.P.O. Parcels,....Jan. 24, 5.00 p.m. Reg. Jan. 25, 0.45 a.m. Ord.,......Jan, 25, 10.30 am.

Saturday, Jan, 25

Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A., Conado, C. and S. America and *United Kingdom vin San Francisco

G. P. O. and K. P. 0.

Reg. Jan, 20, & p.m. Ord,

...Jan, 28, 0.30 am. Sunday, Jan. 20

Sandakan, Madang, Salamaun, Rabaul

and Tulogi

Canton

.8.90 a.m.

...5 p.m.

Tuesday, Jan. 28 Air Mail by sea to Singapore to: connect with the "British Overseas. Airways."

G.P.O. & K.P.O.

Reg., .............Jan. 28, 10.30 a.m. Ord.

..Jan. 28, 11 am.

Rangoon and Calcutta

*******.Noon.. Straits, Ceylon, Indio, E. and South

Africa

Manila, Australia and New Zealand

via Thursday Island.

G. P. O. and K. P. O.

Reg. Ord.,

Jan, 28, 11.15 am.

...Jan. 28, Noon. Air Mall for Manila, Guam, ionalulu,.

U.S.A., and Europe via "Pan- American Airways, and Tramm- Atlantic Service,"

K.P.O.

Rex.

Jan. 28, Noon..

Ord.,

Jan. 28, Noon..

G.P.O.

Rex

Ord

.Jan. 28, Noon. .Jan. 28, 5 p.m.. Wednesday, Jan. 20 Manila, Batavia and Sourabaya

Thursday, Jan. 30

Sandakan Straits and Calculia

Parcels

8.90 0.m...

8.30

Letters............Jan. 30, Noon..

Friday, Jan. 31

Sandakan

.8.30 am.. Buperscribed Correspondence Only..

Jan. 30, 11 am,