1941-01-04 — Page 2

CLASSIFIED NEW ADVERTISEMENTS. ADVERTISEMENTS 25 words $2.50

for 3 days propaid

NOTICE

DEFENCE REGULATIONS 1940

The following rates will ba charged for malling single copies lof tho following nowspapera JAVA RESTAURANT with experl-abroad:- onced cooks, license,

FOR SALE.

telephone,

furniture, gas, cloctrle Axtures, new Westinghouse Refrigerator,

celling Business goes well, good profit. 44 Lockhart Road, Telephono 32494,

fans, etc., for unlo.

"HONGKONG AB REVEALED BY Edition CAMERA" Second THE Over 00 excellent views of the Colony. Price $1.50. Obtainable at Kelly & Welsh, Ltd., or from the Publishers South China Morning Post, Ltd., Wyndham Street.

'Funiety" Well Received

TO HELP CILRITY FUNDS

of

Never a dull moment marred n well arranged programme of variety numbers presented by a group amateur artistes at the China Fleet Club last night. In ald of the Society for the Protection of Children, the production was entitled "Funisty," and is the word Indieates, there was any amount of fun.

South China Morning Post China and Mação

10 cents per copy British Empire and Forolga

25 cents per copy

The Hongkong Talograph

China and Macao 14 cents per copy 16 cents Saturdays

British and Foreign 20 cents per copy 25 cents Saturdays.

Saturday,

HONGKONG TELEGRAPH

CHURCH NOTICES

CHRIST CHURCH (HOWLOON TONG)

Vicar to Preach at Choral

Eucharist

PARISH BREAKFAST

Christmas,

7.15 am, Holy Communion, followed by the Parish breakfast, in Mr Wong's house, No. Fint food.

January 4, 1941.

Volunteer Orders For BANKS

The Coming

Rodrigues,

Week

:་

Battery-Jan, 7, 11Q, 1 minu

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & OKINA. Incorporated by Rayal Charter 1859. for Paid-up Capital ........

*

$3,000,000

Orders by Col, H. D. Rose, Comman 4 dant, Hongkong Valunteer Defence Corps | PakkiaWaN.

****** $3,000,000 state:

Bi AA, Battery, Van. 7, 8.30 mm No.Horv Liability of Proprietors £3,000,000 1 Bection. Jant, 9, 8.30 p.in., No. 3 Section Reserve rund ................

HEAD OFFICE-LONDON. Recruita' Medical Examination Jan. 10. for Sai Wan Jan, D. Kowloon City Rangs. 1LQ 0.30

af Diabopigate, ~E.CA. cardigan, tion. Dress,-8.D. cop, shirt, Sunday, January B-2nd Sunday, after Lieut. A. Al Todrick Medical Officer, am for rifle classication. No. 1 Sec- trousers, boots, web, equipment loca

Sub-Agencies in Londaal ApplicationsAll ranka, are again re haversack, water bottle, Jan. 7, 11.9.

-117/122, Leadenhali Birovt, 1.C3. No. 1 Bection, DressMulit. Section. minded that applications for leave. re 530 p.m.

9. 11.9, 5.30 pm, No. 1 signation ete, must be forwarded through 3.

West Kad Branch: 12/16, Cockspur Street, S,W.1. Unit Commanders and not direct to the Dress-Murti. Commandent or Adjutant. The only ex

Void Company Kogineers-Jan. 9, ception to this order is In the case of

Manchalar Branch: for camp. Applications K.C., 5.30 p.m. Discussion on Tactical special loave

guld, where necessary, be supported by Exercise. Jan. 11, K.C.IL. 1.15 am. Those

52, Mosley Street, Manchetsar, Z. detalled by Section Officers for tacticalI a letter from the employer:

AGENCIES AND BRANCHES: exercise which will continue until p.m.

Harbin on Jan. 12. Dreighting Order, 3.D. cap, shiris, shorts, cardigans, full web- Alor Star

Bangkok equipment, greatcost, trousers, mess un, Amritsar

Batavia knife, plats, spoon, mug.

Hambay Calcutta

9.45 am Choral Eucharist and Sermon, Preacher the Vicar,

11 am. Morning Prayer in Mandarin. Preacher. Rev. Peng Fu. DD, General President, Lutheren Church of China,

6.30 p.m. Evensong.

Corpe Artillery-Dress for Day Parades Monday, January-Foast of the

−1, 2, 3, 4 BatteriesSD, cap jacket, Epiphany, Holy Communion, 7.15 am.

Hymns: Processional dat, Immortal, trousers, boots, web-equipment including Invisible, Gradual 16. The Maker of the haversack, water bottle, filled. Steel hel

200 Sun and Moon, Offertory 15, O Little town mel, overalis, gun-platform shoes. to be of Bethlehem Recessional 450, O God, carried. Greatcoat, knife, fork,

plato, mug to be brought. 8th Aude Bat- our help in ogen past.

Wednesday January Wolf Cubs meetery-8.D, cap, shift, cardigan, trousers,

boots, in the Church grounds, 430 pm,

Thursday, January foly Communion 7.13 J.; Gulid of Martha and Mary meet in the Vicarage 10 sm.: Full choir prac- tice. In Church 1.30 pm.

Friday,

January 10--Christ Church Fellowship Annual Meeting, Supper and Party, in the Vicarage, 7.30 pm,

Saturday, January 11 Christ Church Boys Club games on the Church grounds, 3-5 pm.

web-equipment including haver sack, water bottle, ailed. Steel helmet, overalls, gun platform shore to be carried. Greatcoat, knife, fork, spoon, plate, mugi to be brought,

*

longkong

Ipoli Join

Hangoon Baiguta Semarang

Karachi

Agencies:

Klang Kobe

Clive Bireet. Kuala

Fairlie Fince

Lumpur

Seremban Kanghai Singapore Billawan Bourabaya Taiping

Kuching

Madras

Tongkah

-Manila

--- (5}huket)

Medan

Canton Cawnpore. Cebu

Now York Peiping

Tientsin

Tin tao Yokohama

POST OFFICE

BROADCAST RECEIVING

LICENCES

Holdors of Beences which expired at the end of 1940 are reminded that If it is desired to retain possession of the apparatus after the date of ex- piration of the licence a renewal musk bo effected without delay,

New. Licences will be available at the Government Radio Office, G.P.O. Building, First Floor, on ordinary business days, and

and will be issued

against the receipt of a remittanco of $12.00, between the hours of a.m. and 5 p.m. except on Saturdays when licences will be issued between,

a.m. and 1 p.m.

Application may be made:---

(a) personally.

(b) by messenger. (c), by post.

It is essential under (c) and preferable under (a) and (b) that applications should be accompanied Hong- by crossed Cheque payable kong Government. The now licence will then be sent by post or messenger. as soon as it is ready. Where actual cash is tendered a new licence should be received in exchange before leaving the Licensing Office.

Carps_Higuste-Jan. 5, 1LQ.--10 a.m. and Bigmn Balter to 1/Cpl Fountain parade. Jan, & D/B Detachment (Mobile Col.) and those detalled parade at Hung Mom Depot at 5 am. Remainder parade at H.Q. Et I p.m. Field Bignalling Train- ing. Elementary · Signal Training, Even- 1st Battery Jan. 7. Et John's Place, 8 ing parade. Telegraphy and Bukser prao

Uce. Jan. 10. Frontier Bignal Bection Colombo a.m. for d'Agullar.

Haiphong 2nd Battery 5, 10 Miniature will parade at 11.Q. at 6 pm. Remainder Delhi

Hamburg

(Paking) ange, am. Thor detailed for ride will parade at 11. at p.tn. Signal Train

Hankow

Penang practice. Dress-Malti, JL, 6, 1LQ., 5.30 ing. Evening parado, Uncurified men only. p.m. Inspection of uniform and equip almal training Classification Tests The

have been classified as FOREIGN EXCHANGE and General ment.All must allend with uniform following men properly marked. Jan. 2. Kowloon City na Year Signaller L/C Signal Banding fualdess transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and application. Head. Jan. 12, 2nd Whitley, ist

Year Bignaller 1/Cpl Warren, IJCpi FEXED DEPOSITS received for One Year

Slaan, Baxter, or shorter periods in Local or Other Cur 3rd BatteryJan. 4 St John's Place. Booker, Bigmn. Sutter,

Al N.C.O' Dress-Overalls, Anderson, Smith, Maycock, Tichards, D. renetes at rates which will be quoted on

Chan, J. R. Yee. K. F. application. 90. Cap. web-bell, Baronek frogs, Jan W. Teo. Gen. 7. H. p.m. All members dencient in Wong, B. I Tan, Tcheng. I. Tam. The kit and equipment Jan. 9, St John's abavo men are entitled to wear the Cross- Place, sm, All except D.E.L. personnel. Flag Badge for one your, Jan. 9, St John's Placo, 2 p.m. D.EL. per. sonnel for Aberdoen. Jan, 10, LG, 30 p.m. B.C.A. Class, Dress, Mufti. Jan. 12, ... 8 am, for fille Hange or 9 am. at the Range. All those who have not yei fred. Dress, Shorte, puttees, bools, ahiri,; cardigans, B.D. cap, web-belt, equipment

Y's Men's Club FIRST CHURCH OF CHRIST, Range, Rine Course,

Officers

The annual general meeting of the Hongkong Y'S Men's Club was held at St, Francis Hotel on Thursday last, The honour was Intempersed with at which Mr C. P. Wong, the pre- vocal numbers, excellently rendered,sident, made a report on a very suc- cessful year. The principal service and short sketches.

project of the Club was the Y's Men's Boys' Club in Kowloon, which has over 120 members consisting of street and news boys and boot-blacks who are given elementary education, with talks on hygiene, eltizenship, the proper use of leisure, etc., to build up their character and make them useful. responsible and law-abiding citizens. The following were elected officers for the ensuing year:

The opening number featured ali the members of the company mude and every up as Christy Minstrels ilem performed was well received by a fairly large and appreciative au- dience which revelled in the topical Jokes.

D. Samways,

M

***]

9

SCIENTIST

(31. MACDONNELL ROADĮ

Service on Sunday, January 5. The subject of the Lesson Sermon in all Christian elenca Churches to-morrow be: "Praise The Golden Text wil will be "God." walleth for thee, O God in Sion; and unto thee shall the vow be performed. O thou that hearest prayer, unto theo shall all flesh come." (Psalms 05: 1. 2).

Among others the following citations will be read from the Bible: "As we engle stirreth up her nest, fluttereth over her young, spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth then on her wings: so the

Lord alone did lead him, and there was

no strange god with him." (Deut., 52:

For

Support

War Fund

4

SAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with Intercal allowed at rates obtainable en applications

In the case of renewal the old licence should be returned with the

Small Packet Post to all countries is suspended.

INWARD MAILS

Jan. 4.

Jan. 4.

Jan. 4.

.Jan. 0.

The Bank's Head Office in London Australia and Monila 8.30

undertakes Executor & Trustee business | Java and 'Manila for

and claims recovery of British Income Swatow Tax overpaid, on terms which may Canton ascertained at any of its Agencies and

Sandakan Branches.

R. A. CANIDGE,

Mobile Column-Jan- 8, 11.Q.. Platoona, Preparation p.m. All week-end manning. Promosian examina- tion for those N.C.O's detalled in Nos, 5, 4, 6 Platoonis. Jan. 8. No all day training amcers and N.C.O's for Company. All parado at Hung Hom at 750 a.m. Recan naissance in New Territories. Haversack Rations to be brought. Jan, 9, Promotion Examination for those N.C.O's detailed in No. 6 Platoon. Hung Hom, 5.30 p.m.. detailed for bringing Drivers71030 vehicles across to IK.V.D.C. ILQ. Jan. 10. Mouille Column will take part in Com- bined Exercises Jan, 10-12, Parade ILQ., Order, overcoat

12" Dress-Battle

cap. Full detalls as per Company | Circular.

Manager,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

Air Mail by "Pan-American Airways Direct Service"-San Francisco date, 30th December.......Jan. 7. Calcutta, Biralts and Air Mali by "British Overseas Airways Service? by sea from Singapore .....

.Jan. Australia and Manila

..Jan. 7. United-Kingdom and Straits..Jan. 7. 1.000.000 United-Kingdom and Straits 1,009,000 U.S.A., and Manila-(San Francisco date, 14th December)......Jan. 3. 1234,809 USA, Honolulu, Japan and Shang-

hai (San Francisco date,

13th December)

Head Office15, Gracechurch Street, Londen, E.CJ. Authorised Capital Subscribed Capital Pald-up Capital ... Reserve Fund and Rest.

DANKERS:

1,050,000

The Bank of England & Migland

No. 2 Company--Jan. 1. ILQ, 4.30 pm. | Bangkok company parade for lecture, Jan. 10, Field | ilombay day," Détális per Company Circular.

Calcutta

following citations will also be read from the Christian Science Textbook. "Helence and Health with Key to the Scriptures" by Mary Daker Eddy: "In

A total of $1,529,507 16 was reached you- No. 1 Company-Jan. 5, 11.Q., 6.30 am, divine Science, we have not as much

terday by the War Fund Inaugurated by Platoons to Platoon areas Drea asal authority for considering God thatculine.

the S. C. M. Post, Lid., with the follow- Jan. 7. 11.Q., 5.30 p.m. rifles will be drawn. As we have for considering Him feminine,

Equipment Jess haversack and water hai. ing donations:

fle will be wom. Slings, will be brought. for Love imparts the clearest idea of Deity ....Spirit duly feeds and clothes every Gloucester Loungs Gramophone

Jan. 10. II... 8.30 Dan. Aufles will be ohfect, as it appears in the line of

spiritual

Player (December) ......... $ 60.70 drawn. Equipment as for Jan. 7. creation, thus tenderly expreming the Mr

P. Perolra Mrs A anu (seventh donation) fatherhood and motherhood of God." (Science and licali, Pages 507 and 517).

RA.OP. Club Bomber Box (De- Announcement

cember) First Church of Christ, Selentist, Hong-Alexander's Ragtime Party Hong in Branch of the Mother Church. Fert Days, Sergeants Mess, Odd

Cent Fund The First Church of Christ, Scientist, in Beston, Mass.) No. 31. Macdonnell Road. S. E. E. ... close to Teak Tram Station. Sunday Royal Hongkong Golf Club Sperial

Competitions (November/Decem Service 1.15 am. Testimony Meeling,

ber, 1940) Wednesday, 8 pm. A Reading Room is

Rainfall Sweep par T. 1. C. .... Incated the Church building and is opett on Monday. Thursday and Saturday Chantecler Restaurant Bomber Box mornings from 10.30 am. to 12.30 p.m. and third donation) ********* on Tuesday and Friday evening from "Airdalulng" (monthly donation) All authorised r 1. D. Trevor Balo of pointer Christian Selence iterature is avaliable

per Mrs Itogg) Q. B. A. L. (second danation) ... at the Rending Boom. The public cordially invited to attend the services HKFC. Counter Collection ......

Jack's Pudding

Grannie's and to visit the Reading Boom,

Featuring in the vocal quartettes were Freddy Archer, George Frost, William Knight and Bill Samways, President, Mr Ilo Shlu-que; Vice- and songs were also sung by G. Frost, Presidents. Mr Wong Kwok-tong and F. Archer, Nellie Field, Mr K. S. Fung; Treasurer, Mr Li Sul- Elvie Yuen, and Tommy King. All wing; and Secretary, Mr Arthur V. the numbers sung were well applaud Wong. The Board of Directors are:- Joseph Yu, Allison Fisher Dr S. W. Phoon, Mr ed as was than act

Meses. James Poon, Lum K. Chu In a "Personality Girl."

a club and Lam Chik-suen. The Ex-offlelo John Gilchrist presented swinging speciality that proved very members ore Mr W. Yinson Lee, Dr

Tscung and Mr C... Wong. popular and "Mysto the Memory

was featured Mary"

a triple in

Dr. F. 1. Tscung announced that the memory feat that was warmly recely- ed, Les Gluson and Doris Shields Regional Director for China had up- act pointed the retiring President, Mr C. gained much applause in their P. Wong, to be the Governor for

When Magicians Meet."

South China District, with jurisdiction 10 was pro The show produced by David

over the Clubs in Hongkong, Foo- Kossick who wan himself an able

chow, Cebu, Colombo, Singapore, member of the cast.

Canton and Amoy. The last two are Others who contributed to the suc-inactive on account of the Japanese ccas of the production were Monty occupation, Ditton, Micky de Sousa. Maude Min- Mather, William Knight, Gertrude Goddard, Frank Lee and Stanley (Linchcliffe

nie

...Piano

accompaniments

were

ENGLISH ASSOCIATION

Next Tuesday, at 5.30 p.m. in the played by Micky de Sousa, Jack Helenu May Institute, H. E. the Fountain and Freddy Archer. One Acting Governor will preside at a of Nellie Field's numbers was a meeting of the English Association. ranged by George Goncharoft.

Reshuffle Of Vichy Cabinet

Reorganisation

Vichy, Jan. 3.

Vichy

u! flic

Cabinet waa alihöunced to-day-M

Paul Baudouin resigned the post of

Defence Secretary, A

triumvirate

FOR THE WELL-GROOMED MAN TOO!

APS

METHODIST CHURCH (QUEEN'S ROAD EAST)

Cinema "Roller Canaries”

P. I. C. Cricketer

P. R. C. Ramic

and

Mrs A. Low (third-donation)

51 Andrew's Club-Amateur

Dramatic Performances "Christmas Dinner".....

Annual Covenant Service And Me and My 9. A. Kent (second

Holy Communion

Services on Sunday, January 3 Preachers.--Morning. Rev. E. Moreton; Evening. Key. II. P. Bunian.

Morning Parate Service al 10.15 am, This will be followed by the Annua! Covenant Service with Holy Communion, Hymn No. 158. Prayer. Lynn No. 133. First Lesson, Hymn No. 194, Second Lesson, Prayer, Natlees, Offertory, Tiymn No. 319. Sermon. llyn No. 15, Benedic- tion.

Evening Service at 7 pm-Hymn No.

1. Prayer, Hymn No. 030, Lesson, Prayer. Notices, Offertory, tynn No. 139, Sermon, Hynn No. 154, Beneasetion.

Notices for the Werk Following the Evening Service u Bocin)

consisting of Admiral Darlan, Gen- COSMETIC SHOPPE Hour will be field, at the 5. 2. S. Homme

eral Huntziger and M. Flandin has been formed to, direct the country

10 Pedder St.

Phone: 25258

under Marshal Petain's orders. It is SUPPLIES ALL ITEMS IN FULL.

hold understood that these three

FREE GIFTS ! most of the Cabinet posts--Neuter

Bulletin.

FREE MAKE-UP SERVICE!

BURNS PHILP LINE

Passenger & Freight Service To

AUSTRALIA

WE have a vessel sailing

for

Manila

Madang Salámaua

Rabaul Sydney, and

'Melbourne

about the second week

of January

Excellent passenger accommodation with a large number of aingfo, cabina

at

no supplement. Built-in Swimming Bath and Spacious Sports Dock.

Passenger & Freight Agents:-

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Tol. 28031

P. & O. Bldg.

at 0.13 pan. All Servicemen and civilians will be warmly welcomed.

There will be no meeting for Prayer and Fellowship on Tuesday.

The Badininton Club is meeting at the S. 3. Home on Monday at 7 pm, and on Thursday from 6-8 pm.

Thursday at 9.30 pm. Free Film Show at the S. & Home. This is for the special benefit of Servicemen.

Attention is drawn to the Universal Week of Prayer, commencing Jan. 0, dur- Ing which meetings will be held, every day, in St John's Cathedral at 5.30 p.m. On Sunday Jan. 12th there will be a United Service in the English Methodist Church at 6.30 p.m. please note altora. tion in time). Cordial invitation le given to all friends to share in these gatherings,

UNION CHURCH ··

(KENNEDY ROAD}

Sunday, January B-Morning Worship 10.30 am. Preacher: Rev. 1. P. Bunton; Evening Worlup 0 pun. Preacher: Rev. W. P. Jones

Holy Communion will be celebrated at the close of Morning Worship.

EMMANUEL CHURCH

(210, NATHAN ROAD)

Sunday am. Morning Worship fol- lowed by Communion Service, Preacher Tov.. Robert Ament of the C.I.M.; 3 p.m. Sunday School, Young Men's Bible Class

12.60

ANZ

- - - No 28 sen cases fa a går g 8 1 1 8

Daliri Galle

No. 1 Company, Jan. 8. 11.9 8.30 0.m Colombo Dress, cap. cardigen, shorts, equipment. haverzach waterbottle, mete lin. No. 10 and 12 Platoons, frogs, sings. Jan. 9. Hongkong H.Q. 5.30 pm. Training as in Company Training Programme. Jan, 12, Musketry | Ipoh Table at Kowloon City,

No. 4. Company,Jan. 9. Stonecutters, Tables C and D, LG. Courses. Trained men and recruits detailed. Launch leaves Queen's Fier, 415 a.m., Kowloon Pollee Pier, 8.30 am. Dress-S.D. cap, jacket, trousers, boots. Musketry Order, Jan. 9, 10. Afi H.Q.. 8.30 pa. Classes and recruits and trained men as detailed. Jan. 8, H.Q., 8.15 am, Dress.-S.D. cap. shirt, cardigans, shorts, puttees, hosetops, boots, web-equipment, water bottle, haver- Rack on back. Jan. 10. LQ., 30 p.m. Classes and 10. All recruits and trained men as detailed.

No. 3 Company-dan. 6. 11.Q.. 030 a.m. shorts, hosetop-equi 241.23 Dress Boots, puttees

S.D. cap. irt cardigans,

Jan. 7. munt, haverspels, water bottle. 11.Q. 530 p.m. L.C. Beelions Magasing filing, holding, loading. unloading. He- inainder, Mechanism cads 1, 3, 3.

No. 6 Company Jan. 7. H.Q. $30 p... N.C.O'1 Class, Jan. 10. H.q.. 130 m Dress-3.D. cap shirt, cardigan, shorts, puttoes, hosetops, boots, Webling equip inent, haversack, waterbottle,

10

20

200

110.33

150

Leccond

"donation), AAAAA* Kowloon Football Club

match on Boxing Day) Sale of Calendars (Afth lot) 1. G. K. (monthly donation)

Rugger Programmes, Bale et

II.K.F.C.

Stuff Hongkong Hotel

dortation) Peninsula Hotel Hangar) (fourth

collection) ................................................... Kowloon Football Club (Tank).. Hongkong War Effort Commitee,

sundry collections

Station Waler Police

Canteen

Auctions and Spitfire CollectionE

at Repulse Bay Hotel on Now -Year-Gula-2Iight.......

RELIEF OF DISTRESS

50

501.73

No. 7 Company Jan. 8. 11... 5.43 pm L.G, training, N.C.0's. Instruction Cinas 20.50 and Foot and Arm Drill. All day train 121.15, 11 parades will be resumed as froin Jan. 10. Parades for Jan. 10, 17, 24, 31, Dress.

Fighting Order, Sical helmet, Army Bervice Corps Company--Jan. 0. to Jan. 11. incl. Transport and Supplies Becilan for duty as detailed under Com- pany arrangements. Dres.-K.U, jacket. trousers, S.D. cap, belt, black boots. Duty Officer-Ly Patson an IQ 5.30. p.m. Whole Coy 8.B.R. instruction in pre- paration for Gas Chamber.

son.

Field AmbulanceJan., ILQ., 9 a.m. The Board of Administrators of the All day parade. Dress.-9.D. cap, Jackel. Brillah Fund for Heller of Distress in:

and returned to Store. be brought China recently made a grant of $1,000 to belt, sharts, puiters. Box respiratorn will the llok Shan Traders Association of CQ.MS, H. Laighi will carry out the duties

Hongkong, for medical relief in the Hol of C.SM. during the absence of C.S.M.; Shan District, Kwanglung Province.

Appointments & Promotion-L/Bdr W The Board has also approved a further liume on leave, Brant of £3,000 for the period January O'Connor, 4th. Bly, to be Bdr. Gnr L. D. 10 June, 1041 at 1500 per month), to Rev. Fernandes, th, Biy, to be Bur C.Q.M.B. H. A. Wittenbach towards rellet work A. J. V. Ribeiro, No. 6 Coy Res, to be under his direction, at Tsui Hong and Sgt. A/Cpl N. H. White, AS.C. Coy to bo L/Cp Pto B. 9. Clark, A.S.C. Coy. Shakki.

to be 1/Cpl Bgt T. Swan. No. 2 Coy, to bò CEM.

War Fund Appṛal.

Transters-Gnr 1 Lau. 8th A.A. Bly, to Unit Bes, Ghr A. J. Fatmer, 6th A¡A. nty, to Unit Res. Pie L. Andrewes, No. Coy, to Corps 1.Q. Pie J. McKelvie, No. Motor Coleman, N. Coy, to Id Coy Engs No. 1 Section, Cpl B. L. Sugars, ABC. Coy, to Unit Flex.

to Fags Boc

A fresh appeal for support of the Bomber Fund and the British War published in the effort has been focal Chinese newspapers, signed by the Chinese members of Council. The following is an English trans-

Learnr II. lau, 6th A.A. Bty Ren, lation:

11.12.40-10.12.41; Gnr A. F, Palmer, th "At the beginning of another year) A.A. Bly Rex, 11.12.40-10.11.411 Pic. J. IL the thoughts of all Chinese in Hong- Odell, Mob Col, 27.12.40-31.12.40, Pic 2. kong are naturally focussed on their 1. Baker, Td Amb. 31.12.40-10.14; 2/L

D. McLellan, 1st Oty, 13.41-21.6.41; Pte so many. 9. Kaer, No. 1 Coy., 3.1.41-9.1.41; Gar great country, which for years has been ravaged by wat, and B. L. Strange, 1st Bly. 5.1.41-56,441 L/CP which has undergone such untold W. 3. Drown. A.BC. Coy, 23.1.41-22.10.41 the re- Btrength-Decrease-Pie A. Blyth, A.,C. miseries and sufferings as

Coy, Pio I. J. Guterres, No. 6 Coy, Gar sult of war. They are no doubt c. E. Ratham, Bin AA. Bly, Pto A considering what further contribution Cheung. Ed Amb.: 1to F. Cessford, No. 2 they can make to China in the hour Coy

Átrength-tacrease-Plo L Tilly. Mob of her need. We venture to say that Col, Bor Rt. E. Hoare, FC Cay Lnga, No. this should be, the attitude of every 4 Bect. J. V. Gomes, Fd Coy Enage, No. Chinese. But, at the same time, we◄ Bect. feel it our duty to remind Chinese

Notices

Rifle Club A spoon for S.I. (a) com-

at 9, till Wood Road" Lender: Mr Anell In the Colony that it is also their politors will be held on Jan. 5 in con- Nence; 1.30 pm. Song Bervice: 8 pm. duty and privilege to aid, to the best junction with the Rongkang Tufle Asso. Gospel Message. Speaker: Rav, Lee Lin; of their ability, with due regard to clation shoot at 845 m, Spoons will be

wang.

Tuesday-10.30

and Bible their duty

China, the Brillah

a.m. Women's Clasa at 9, 1ill Wood Road, Leader: Mrs Lethunere Clift: 7.30 p.m. YP.C.

Wednesday-2.30 pm, Women's Sewing Circio sk Birs Chung' of 702 Nathan Fload: & p.m. Prayer Meeting. Leader: Rev. J. R. Spence. Subject: Prayer and the Holy Spirit

Monday and Friday. Bible Study Classes

As usual.

FRATERNITY PRAYER ROOM (Undenominational)

7. POKFULAM ROAD ·

HONGKONG

One hundred and fifty yards above the terminus of No. 3 bus stop; and opposita the vehicle entrance to the University,

This evening begins the series of laiks on Prophecy, concerning 1941 and the year following: the meeting is at tale, past oight.

To-tnorrow (Sunday) Bervice of Holy Communion. 243 am Evangelistic Mest ing at 8:30 pm. Visitors are welcome.

ME

M

to awarded to the highest handicap scorer responsibility

we in each class. (H.RA, handicaps to ba war efforts. We used) and the highest individual nett say this not only because this attitude scare, The winner of the nett Spoon will trance fee-20 cix. (In addition to the fes is demanded of all Chinese residents not be eligible to win hirap spoon, wh who enjoy here the blessings of for the H.K.R.A. Card which must be but also, and taken out). Competitors are reminded peace and security, above all, because of the fundamental that membership cards must be produced nature of the struggle with which the on the range before ammunition can he

issed. Those members, without handl British Empire is involved.

caps, who have previously fred in two

or more shouts, ate requested to lock on noted and in the Club House where an up-to-data handicap list has been post- Sergeanta Mete Dowl-Members of the

ea.

"It is a platitude to say that the cause of Britain is in essence the same ar that of China, It is the struggle, of liberty against domina- tion: freedom against tyranny; justice Sergeant Mess who wish to play in the bawi mater against Kowloon Bowling against aggression; pence against Green Club on Jan, 11 must send in their wanton destruction. Just

the names before noon Sunday.

Nursing Detachment

Howrah

Bank, Ltd.

BRANCHES :—

JAGGO Kuantan

Kardy

Karncial

Kota Bharu

Kuala Lipla

Madras

New York

Penang

Itangoon

Shanghal

Simia

Kuala Lumpur SingaporO Kuala Trengganu

HONGKONG BRANCH, Every description of Banking and Exchange Business transacted.

TRUSTEE AND EXECUTORSUP UNDERTAKEN. Current Accounts opned in Local Cur- rency and Fixed Deposits received in Locat Currency and Sterling on terms that may be ascertained on application.

D. DENSON,

Alanager.

Air Mall by "Pan-American Airways

Direct

Service"--Sau

date, 3rd January,

Rabaul and Manila

Swatow

Jan. 9.

Francisco

Jan. 19.

Jan. 11.

Jan. 12.

Jan, 14.

Calcutta and Straits United Kingdom and Straits Jan. 10.

OUTWARD MAIL,, TIMES Registered and Parcel Mall are losed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where malls are advertis-. ed to close at or before 9 am. regis....” ered and parcel mails are closed at 4 p.m. on the previous day. When nails are advertised to close after 3 D.M., Registered and Parcel malle are closed at 5 pm.

STOCK MARKET Parcels

REPORT Hongkong Stock Exchange Offelal Summary, lasued yesterday says:

The market during the week was ruled by a firm undertone und at the close buyers increased their bids for the popular counters. The scarcity of scrip offerleg would indicate that higher levels are expected.

Business done during the week.

Canton Ins. $210 II.K. Fire Ins. $100

Docks 0 $10.50 $18,30 Docks "N" $18

1

Providents $5.02%, $5.674, 55.70 Hotels $3.60

Lands

$34

Tramways $17.70

Lights Riz $1.20, $1.30, $1 Electrica

"O" $40.25

Electrics "N" $39.80, $30.76

Ropes $7.15

Dairy Farms $18.75, $18.00, $10,80 Watsons $10.60, $10.55, $10.65,

$10.70

H.K. Govt. 31% Loan (1934) 04 Buyers.

H.K. Banks $1,370 Canton In. $200

Union Is. $100

H.K. Fire Ins. $157.60 Wharves $93

Docks "O" $18.50 Dock

"אי:

$17.80

Providenta $5.70

Lands $34.25 Tenang S17.75

Stor

Ferries

$01

Yaumati Ferries $24 Electrics "O" $40

Electrics 'N" $39.75"

Saturday, Jan, é only for Салада (via Vancouver B.C.) Parcels....5 p.m. Stralis, Ceylon, India, East and South

Africa

....5.90 p.m. Air Mall by sea to Singapore to con- neel with the British Overseas Airways

G.P.O, and K.P.O.

Ord...

..Jan. 4, 4.00 pm. ·

4, 4.30 p.m Manila and United-kingdom....

G.D.O.'& K.P.O. Par.........Jan. 4, 4.00 p.m. Reg. ....

.Jan. 4, 5.00 p.m. Ord.

Jan. 4. 5.30 p.m.

Manila, Straits and United-Kingdom. G.P.O. & K.r.o.

Par

Reg. Ord.

Sunday, Jan. 5

Holhow Sandakan

****TA["4,0′′pm: ..Jan. 4, 6 p.m. Jan. 8, 8.30 B.m.

.8.30 a.m. .8.30 a.m.

to

Monday, Jan. G

Air Mail by sea to Singapore

connect with the "British Overseas Airways."

Reg.

Ord

G.P.O. & K.P.O.

....Jan. 6, 9 a.zi. .Jan. 6, 0.30 Km Air Mail for Manila, Guam, Hono- lulu, U.S.A., and Europe via "Tan American Airways and Trans- Atlantio Services"

I.P.O.

Reg.

Ord.

Jan. 6, 5.00 p.m. Jan. 6. 5.30 p.m.

G.F.O

Rox.

Jan. 8, 5.00 pm.

Ord...Jan. 6. 7.00 p.m.

Manila, Rabaul, Australia and New

Zealand via Brisbeno

Ref.

G.PO, & K.P.O.

Parcels,

Ord.,

Sandakan Lights $11.50 Cements $10.50

Canton

Ropes 37.00

Dairy Farms $18.75

Watsons $11.15 Entertainments $7 Constructions "O" $1.00

Sellers

Wharves $95

Lights C. Ria $0.05 Lights X. Rt 30.00 Watsons $12 Vibro Piling $7.70

Saloc

H.K. Banks $1,375 Docks "O" $18.00 Providents $5.70 Hotels $3.45 Lands $34.25 Reallies $3.85 Cements $18.50/00 Rapes $8

Watsons $11/11.25

FAREWELL SAID.

TO MATRON

OF QUEEN MARY

M

.Jan, 0, 5 pm. Jan. 6, 5 p.m. Jan. 7, 8.30 am. .1.7 p.m.

Tuesday, Jan. 7 Manila, Mauritius, Lourenco Marques,

and South Africa vis Durban

3.30 p.m. Wednesday, Jan. 8 Manila, Batavia and Sourabaya

8.30 am. Straits, Ceylon, India, E. and South .1 p.m. Afrin

Friday, Jan. 10

|AL; Mall by Air to Kangoon_to_`con- nect with the "British Overseas Airways."

GP.O. & K.P.O.

Reg. ...Jan. 10, 4 p.m. Ord. .............. Jan, 19, 4.30 pun.

Monday, Jan. 13

Straits, Rangoon and Calcutta

3.30 p.m.

Thursday, Jan. 9 Manila, Australia and New Zealand

vin Thursday Island

E. P. O. Parcels,

Reg

Ord.

..Jan. 9, 4 p.m.

G. F. O.

Parcels,

Reg.,

Ord

...Jan. 8, § p.m. Jan. 9, 5.30 p.m.

Jan, 0, 4 pm. Jan. 9, p.m. Jan. 9, 7 p.

Eurest guarantee of a viciorious British Empire, living in ordered

Jan, SamAdvanced facture, Military Hos peace and freedom under democratic conditions, lies in the victory of pital, 5.30 p.m. Office Workers, Transport

** | Jeaves Queen's Pier, D30-pum, China, so the surest guarantee of a Jan, Home Nursing lectura, Vol. ILQ..

China,

living victorious

under 9.30 pm. Compulsory for all members who similar conditions, lies in the victory have not yet qualified in this subject. Optional for any other members who wish of Great Britain.

to attend. Practical Ciam for abovo VOL ISS Susan Sutton, Matron Straits and United-Kingdom "We therefore earnestly appeal to K.G."450 pm

- G.P.O, & K.P.O, of Queen Mary, Hospital, all Chinese in the Colony to con- Jan. 1-Advanced lecture. Military Non-

Parcels, .....Jan. 9, 6 pm. tribute freely, ungrudgingly, and to plat pm Non Omice workers. Trans who leaves on retirement short- sport leaves Queen's Pier 2.60 pum. via Vol.

Reg. Jan, 10, 9.45 am. the best of fiäele ability, to the South | 119.

Ord. Mari Jan. 10. 10.30 am. Chinn Mening Post Bomber Fund Compulsors fosil members who hospital yesterday when the last Jan. 19-First Aid Lecture, Vol, Q., was given a farewell at the

Monday, Jan. 18 pat kit and/or the British War. Organisation have not yet quofded in this subject crowd present Included the Fund.

:(nd), "R. H. KOTTWALL.

MKLO: LAT BHU-VAN. W. N. T. TAM."

Optional for any other members who with

to attend, Practical, Class for above Vol Director of Medical Services, Dr Attachment to Military - Hoepital Solwyn-Clarke, and the Deputy'. * Grimin 30.1240,33 41. Mrz 0; G. Blm Director, Dr. D. J, Valentine: mong 2012.10.17%2

Straits,

Manila,

Rangoon & Calcutta 3.30 p.m. * Baturday, Jan, 18]/

Macasser land. Sourabaya

8.30.6.m.

•Superserfbed Correspondanos Onir.